1) to cover, enwrap, wrap oneself, envelop oneself
1a) (Qal)
1a1) to wrap, envelop oneself
1a2) to cover (the beard in mourning)
1a3) mourner, one who covers (participle)
1b) (Hiphil) to cover, enwrap, envelop
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
TBESH · H5844B
עָטָה
· a.tah · to grasp
1) to grasp
1a) (Qal) to grasp
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
Strong’s Hebrew dictionary
a primitive root; to wrap, i.e. cover, veil, cloth, or roll
KJV glosses: array self, be clad, (put a) cover (-ing, self), fill, put on, [idiom] surely, turn aside.
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
How translators render H5844
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover
a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different
totals.
BSB rendering counts
Rendering
Count
cover
3
and he must cover
1
and wrapped himself
1
be covered
1
covers it
1
he will take hold
1
he wraps himself
1
like a veiled woman
1
may they wear
1
of you
1
so he will wrap himself
1
wearing
1
wrapped about him
1
wraps himself
1
you have covered
1
KJV rendering counts
Rendering
Count
also filleth
1
and cover
1
and he shall array
1
and he shall put a covering
1
and let them cover
1
and was clad
1
and will surely
1
cover
1
covered
1
covereth
1
let them be covered
1
putteth on
1
thou hast covered
1
who coverest
1
why should i be as one that turneth aside
1
ye shall not cover
1
yea they shall all cover
1
Verses containing H5844
Page 1 of 1. 15 verses in the selected STEP
text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter
to follow the author’s thought.
“What does he look like?” asked Saul. “An old man is coming up,” she replied. “And he is wearing a robe.” So Saul knew that it was Samuel, and he bowed facedown in reverence.
Tell me, O one I love, where do you pasture your sheep? Where do you rest them at midday? Why should I be like a veiled woman beside the flocks of your companions?
He put on righteousness like a breastplate, and the helmet of salvation on His head; He put on garments of vengeance and wrapped Himself in a cloak of zeal.
I will kindle a fire in the temples of the gods of Egypt, and Nebuchadnezzar will burn those temples and take their gods as captives. So he will wrap himself with the land of Egypt as a shepherd wraps himself in his garment, and he will depart from there unscathed.
Groan quietly; do not mourn for the dead. Put on your turban and strap your sandals on your feet; do not cover your lips or eat the bread of mourners.”
Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data
· License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged
words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the
main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source
numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.