כָּבַשׁ (ka.vash) means “to subdue” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: kaw-bash' Strong’s Hebrew pronunciation spelling.
כָּבַשׁ · ka.vash · to subdue
1) to subject, subdue, force, keep under, bring into bondage 1a) (Qal) 1a1) to bring into bondage, make subservient 1a2) to subdue, force, violate 1a3) to subdue, dominate, tread down 1b) (Niphal) to be subdued 1c) (Piel) to subdue 1d) (Hiphil) to bring into bondage
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
a primitive root; to tread down; hence, negatively, to disregard; positively, to conquer, subjugate, violate
KJV glosses: bring into bondage, force, keep under, subdue, bring into subjection.
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| is subdued | 2 |
| and conquer | 1 |
| and subdue it | 1 |
| and they forced them | 1 |
| and you have again forced | 1 |
| are already enslaved | 1 |
| are subjecting | 1 |
| assault | 1 |
| has been subdued | 1 |
| he had subdued | 1 |
| he will vanquish | 1 |
| to reduce to slavery | 1 |
| was subdued | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| and brought them into subjection | 2 |
| and lo we bring into bondage | 1 |
| and subdue | 1 |
| and subdue it | 1 |
| be subdued | 1 |
| brought unto bondage | 1 |
| is subdued | 1 |
| shall be subdued | 1 |
| to keep under | 1 |
| upon us he will subdue | 1 |
| was subdued | 1 |
| which he subdued | 1 |
| will he force | 1 |
Page 1 of 1. 13 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
God blessed them and said to them, “Be fruitful and multiply, and fill the earth and subdue it; rule over the fish of the sea and the birds of the air and every creature that crawls upon the earth.”
Read word by wordthen when the land is subdued before the LORD, you may return and be free of obligation to the LORD and to Israel. And this land will belong to you as a possession before the LORD.
Read word by wordAnd Moses said to them, “If the Gadites and Reubenites cross the Jordan with you, with every man armed for battle before the LORD, and the land is subdued before you, then you are to give them the land of Gilead as a possession.
Read word by wordThen the whole congregation of Israel assembled at Shiloh and set up the Tent of Meeting there. And though the land was subdued before them,
Read word by wordand King David dedicated these to the LORD, along with the silver and gold he had dedicated from all the nations he had subdued—
Read word by word“Is not the LORD your God with you, and has He not granted you rest on every side? For He has given the inhabitants of the land into my hand, and the land has been subdued before the LORD and His people.
Read word by wordAnd now you intend to reduce to slavery the men and women of Judah and Jerusalem. But are you not also guilty before the LORD your God?
Read word by wordWe and our children are just like our countrymen and their children, yet we are subjecting our sons and daughters to slavery. Some of our daughters are already enslaved, but we are powerless to redeem them because our fields and vineyards belong to others.”
Read word by wordJust as the king returned from the palace garden to the banquet hall, Haman was falling on the couch where Esther was reclining. The king exclaimed, “Would he actually assault the queen while I am in the palace?” As soon as the words had left the king’s mouth, they covered Haman’s face.
Read word by wordbut later they changed their minds and took back the menservants and maidservants they had freed, and they forced them to become slaves again.
Read word by wordBut now you have changed your minds and profaned My name. Each of you has taken back the menservants and maidservants whom you had set at liberty to go wherever they wanted, and you have again forced them to be your slaves.
Read word by wordHe will again have compassion on us; He will vanquish our iniquities. You will cast out all our sins into the depths of the sea.
Read word by wordThe LORD of Hosts will shield them. They will destroy and conquer with slingstones; they will drink and roar as with wine. And they will be filled like sprinkling bowls, drenched like the corners of the altar.
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue