Berean BlueOpen the app

mits.ra.yim H4714

מִצְרַ֫יִם (mits.ra.yim) means “Egypt” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.

מִצְרַ֫יִם Hebrew · H4714 641 tagged occurrences in 573 verses

Pronunciation guide: mits-rah'-yim Strong’s Hebrew pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESH · H4714G

מִצְרַ֫יִם · mits.ra.yim · Egypt

§ Egypt = "land of the Copts" a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = "double straits"

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H4714H

מִצְרַ֫יִם · mits.ra.yim · Egypt

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.10.6; son of: Ham (H2526); brother of: Canaan (H3667), Cush (H3568) and Put (H6316); father of: Ludim (H3866), Anamim (H6047), Lehabim (H3853), Naphtuhim (H5320), Pathrusim (H6625), Casluhim (H3695) and Caphtorim (H3732) § Egypt = "land of the Copts" 1) a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = "double straits" adj 2) the inhabitants or natives of Egypt

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H4714I

מִצְרַ֫יִם · mits.ra.yim · (Sea of) Egypt

§ Egypt = "land of the Copts" a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = "double straits" adj 2) the inhabitants or natives of Egypt

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H4714J

מִצְרַ֫יִם · mits.ra.yim · (Brook of) Egypt

Combined with shi.chor (שִׁיחוֹר "Shihor" H7883) § Egypt = "land of the Copts" a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = "double straits" adj 2) the inhabitants or natives of Egypt

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Strong’s Hebrew dictionary

dual of H4693 (מָצוֹר); Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt

KJV glosses: Egypt, Egyptians, Mizraim.

Open Scriptures transcription · CC BY-SA

How translators render H4714

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
of egypt 324
to egypt 57
in egypt 51
egypt 49
out of egypt 35
from egypt 20
the egyptians 20
of the egyptians 11
mizraim 4
on egypt 4
against egypt 3
into egypt 3
to the egyptians 3
and egypt 2
and the egyptians 2
as the egyptians 2
when the egyptians 2
against egyptian 1
alliance with egypt 1
already in egypt 1
and in egypt 1
and out of egypt 1
as he did in egypt 1
but the egyptians 1
by egypt 1
by the egyptians 1
egypt with a plague 1
egyptian 1
egyptians 1
egypts 1
have led egypt 1
here 1
in egypts 1
o egypt 1
of egypts 1
of egypts doom 1
of the nile 1
on the egyptians 1
over the egyptians 1
she began in egypt 1
the egyptian 1
they left egypt 1
things in egypt 1
to egypt were 1
to egypts 1
to the egyptian 1
up out of egypt 1
where 1
with the egyptians 1
you to egypt 1
KJV rendering counts
Rendering Count
of egypt 348
out of egypt 57
into egypt 39
in egypt 38
of the egyptians 22
egypt 18
the egyptians 18
and the egyptians 14
to egypt 14
from egypt 13
upon egypt 7
and mizraim 4
for the egyptians 4
unto the egyptians 4
on egypt 3
upon the egyptians 3
against egypt 2
and all the egyptians 2
and egypt 2
for egypt 2
for you in egypt 2
of all the egyptians 2
with him into egypt 2
against him and against all egypt 1
against the egyptians 1
all the egyptians 1
and behold the egyptians 1
and from egypt 1
and in egypt 1
and of egypt 1
and the egyptian 1
and to the egyptians 1
and unto all egypt 1
and upon all the egyptians 1
and upon egypt 1
and was in egypt 1
as the egyptians 1
between the egyptians 1
but the egyptians 1
by the egyptians 1
concerning egypt 1
for them against the egyptians 1
from the egyptians 1
him in egypt 1
him into egypt 1
him to egypt 1
in of egypt 1
me not i pray thee in egypt 1
me out of egypt 1
not into egypt 1
now the egyptians 1
of all egypt 1
of the egyptian 1
of thee o egypt 1
over egypt 1
shall egypt 1
so that the egyptians 1
that egypt 1
that the egyptians 1
thee in egypt 1
thee into egypt 1
then the egyptians 1
thereof and they have caused egypt 1
things of egypt 1
to the egyptians 1
to thee from egypt 1
to you in egypt 1
unto all the egyptians 1
unto egypt 1
unto thee into egypt 1
us up out of egypt 1
was in egypt 1
when they were in egypt 1
wherefore should the egyptians 1
wherewith the egyptians 1
who was yet in egypt 1
with egypt 1
with him out of egypt 1
with the egyptians 1
with thee into egypt 1
with us in egypt 1
ye in egypt 1
ye not into egypt 1
you there in egypt 1

Verses containing H4714

Page 10 of 12. 573 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Jeremiah 26:22 · BSB · 2 occurrences

    Then King Jehoiakim sent men to Egypt: Elnathan son of Achbor along with some other men.

    Read word by word
  2. Jeremiah 26:23 · BSB · 1 occurrence

    They brought Uriah out of Egypt and took him to King Jehoiakim, who had him put to the sword and his body thrown into the burial place of the common people.

    Read word by word
  3. Jeremiah 31:32 · BSB · 1 occurrence

    It will not be like the covenant I made with their fathers when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt—a covenant they broke, though I was a husband to them,” declares the LORD.

    Read word by word
  4. Jeremiah 32:20 · BSB · 1 occurrence

    You performed signs and wonders in the land of Egypt, and You do so to this very day, both in Israel and among all mankind. And You have made a name for Yourself, as is the case to this day.

    Read word by word
  5. Jeremiah 32:21 · BSB · 1 occurrence

    You brought Your people Israel out of the land of Egypt with signs and wonders, with a strong hand and an outstretched arm, and with great terror.

    Read word by word
  6. Jeremiah 34:13 · BSB · 1 occurrence

    “This is what the LORD, the God of Israel, says: I made a covenant with your forefathers when I brought them out of the land of Egypt, out of the house of slavery, saying:

    Read word by word
  7. Jeremiah 37:5 · BSB · 1 occurrence

    Pharaoh’s army had left Egypt, and when the Chaldeans who were besieging Jerusalem heard the report, they withdrew from Jerusalem.

    Read word by word
  8. Jeremiah 37:7 · BSB · 1 occurrence

    “This is what the LORD, the God of Israel, says that you are to tell the king of Judah, who sent you to Me: Behold, Pharaoh’s army, which has marched out to help you, will go back to its own land of Egypt.

    Read word by word
  9. Jeremiah 41:17 · BSB · 1 occurrence

    And they went and stayed in Geruth Chimham, near Bethlehem, in order to proceed into Egypt

    Read word by word
  10. Jeremiah 42:14 · BSB · 1 occurrence

    and if you say, ‘No, but we will go to the land of Egypt and live there, where we will not see war or hear the sound of the ram’s horn or hunger for bread,’

    Read word by word
  11. Jeremiah 42:15 · BSB · 1 occurrence

    then hear the word of the LORD, O remnant of Judah! This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘If you are determined to go to Egypt and reside there,

    Read word by word
  12. Jeremiah 42:16 · BSB · 2 occurrences

    then the sword you fear will overtake you there, and the famine you dread will follow on your heels into Egypt, and you will die there.

    Read word by word
  13. Jeremiah 42:17 · BSB · 1 occurrence

    So all who resolve to go to Egypt to reside there will die by sword and famine and plague. Not one of them will survive or escape the disaster I will bring upon them.’

    Read word by word
  14. Jeremiah 42:18 · BSB · 1 occurrence

    For this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘Just as My anger and wrath were poured out on the residents of Jerusalem, so will My wrath be poured out on you if you go to Egypt. You will become an object of cursing and horror, of vilification and disgrace, and you will never see this place again.’

    Read word by word
  15. Jeremiah 42:19 · BSB · 1 occurrence

    The LORD has told you, O remnant of Judah, ‘Do not go to Egypt.’ Know for sure that I have warned you today!

    Read word by word
  16. Jeremiah 43:2 · BSB · 1 occurrence

    Azariah son of Hoshaiah, Johanan son of Kareah, and all the arrogant men said to Jeremiah, “You are lying! The LORD our God has not sent you to say, ‘You must not go to Egypt to reside there.’

    Read word by word
  17. Jeremiah 43:7 · BSB · 1 occurrence

    So they entered the land of Egypt because they did not obey the voice of the LORD, and they went as far as Tahpanhes.

    Read word by word
  18. Jeremiah 43:11 · BSB · 1 occurrence

    He will come and strike down the land of Egypt, bringing death to those destined for death, captivity to those destined for captivity, and the sword to those destined for the sword.

    Read word by word
  19. Jeremiah 43:12 · BSB · 2 occurrences

    I will kindle a fire in the temples of the gods of Egypt, and Nebuchadnezzar will burn those temples and take their gods as captives. So he will wrap himself with the land of Egypt as a shepherd wraps himself in his garment, and he will depart from there unscathed.

    Read word by word
  20. Jeremiah 43:13 · BSB · 2 occurrences

    He will demolish the sacred pillars of the temple of the sun in the land of Egypt, and he will burn down the temples of the gods of Egypt.’”

    Read word by word
  21. Jeremiah 44:1 · BSB · 1 occurrence

    This is the word that came to Jeremiah concerning all the Jews living in the land of Egypt—in Migdol, Tahpanhes, and Memphis—and in the land of Pathros:

    Read word by word
  22. Jeremiah 44:8 · BSB · 1 occurrence

    Why are you provoking Me to anger by the work of your hands by burning incense to other gods in the land of Egypt, where you have gone to reside? As a result, you will be cut off and will become an object of cursing and reproach among all the nations of the earth.

    Read word by word
  23. Jeremiah 44:12 · BSB · 2 occurrences

    And I will take away the remnant of Judah who have resolved to go to the land of Egypt to reside there; they will meet their end. They will all fall by the sword or be consumed by famine. From the least to the greatest, they will die by sword or famine; and they will become an object of cursing and horror, of vilification and reproach.

    Read word by word
  24. Jeremiah 44:13 · BSB · 1 occurrence

    I will punish those who live in the land of Egypt, just as I punished Jerusalem, by sword and famine and plague,

    Read word by word
  25. Jeremiah 44:14 · BSB · 1 occurrence

    so that none of the remnant of Judah who have gone to reside in Egypt will escape or survive to return to the land of Judah, where they long to return and live; for none will return except a few fugitives.”

    Read word by word
  26. Jeremiah 44:15 · BSB · 1 occurrence

    Then all the men who knew that their wives were burning incense to other gods, and all the women standing by—a great assembly—along with all the people living in the land of Egypt and in Pathros, said to Jeremiah,

    Read word by word
  27. Jeremiah 44:24 · BSB · 1 occurrence

    Then Jeremiah said to all the people, including all the women, “Hear the word of the LORD, all those of Judah who are in the land of Egypt.

    Read word by word
  28. Jeremiah 44:26 · BSB · 2 occurrences

    Nevertheless, hear the word of the LORD, all you people of Judah living in Egypt: Behold, I have sworn by My great name, says the LORD, that never again will any man of Judah living in the land of Egypt invoke My name or say, ‘As surely as the Lord GOD lives.’

    Read word by word
  29. Jeremiah 44:27 · BSB · 1 occurrence

    I am watching over them for harm and not for good, and every man of Judah who is in the land of Egypt will meet his end by sword or famine, until they are finished off.

    Read word by word
  30. Jeremiah 44:28 · BSB · 2 occurrences

    Those who escape the sword will return from Egypt to Judah, few in number, and the whole remnant of Judah who went to dwell in the land of Egypt will know whose word will stand, Mine or theirs!

    Read word by word
  31. Jeremiah 44:30 · BSB · 1 occurrence

    This is what the LORD says: Behold, I will deliver Pharaoh Hophra king of Egypt into the hands of his enemies who seek his life, just as I delivered Zedekiah king of Judah into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, the enemy who was seeking his life.”

    Read word by word
  32. Jeremiah 46:2 · BSB · 2 occurrences

    concerning Egypt and the army of Pharaoh Neco king of Egypt, which was defeated at Carchemish on the Euphrates River by Nebuchadnezzar king of Babylon in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah:

    Read word by word
  33. Jeremiah 46:8 · BSB · 1 occurrence

    Egypt rises like the Nile, and its waters churn like rivers, boasting, ‘I will rise and cover the earth; I will destroy the cities and their people.’

    Read word by word
  34. Jeremiah 46:11 · BSB · 1 occurrence

    Go up to Gilead for balm, O Virgin Daughter of Egypt! In vain you try many remedies, but for you there is no healing.

    Read word by word
  35. Jeremiah 46:13 · BSB · 1 occurrence

    This is the word that the LORD spoke to Jeremiah the prophet about the coming of Nebuchadnezzar king of Babylon to strike the land of Egypt:

    Read word by word
  36. Jeremiah 46:14 · BSB · 1 occurrence

    “Announce it in Egypt, and proclaim it in Migdol; proclaim it in Memphis and Tahpanhes: ‘Take your positions and prepare yourself, for the sword devours those around you.’

    Read word by word
  37. Jeremiah 46:17 · BSB · 1 occurrence

    There they will cry out: ‘Pharaoh king of Egypt was all noise; he has let the appointed time pass him by.’

    Read word by word
  38. Jeremiah 46:19 · BSB · 1 occurrence

    Pack your bags for exile, O daughter dwelling in Egypt! For Memphis will be laid waste, destroyed and uninhabited.

    Read word by word
  39. Jeremiah 46:20 · BSB · 1 occurrence

    Egypt is a beautiful heifer, but a gadfly from the north is coming against her.

    Read word by word
  40. Jeremiah 46:24 · BSB · 1 occurrence

    The Daughter of Egypt will be put to shame; she will be delivered into the hands of the people of the north.”

    Read word by word
  41. Jeremiah 46:25 · BSB · 1 occurrence

    The LORD of Hosts, the God of Israel, says: “Behold, I am about to punish Amon god of Thebes, along with Pharaoh, Egypt with her gods and kings, and those who trust in Pharaoh.

    Read word by word
  42. Lamentations 5:6 · BSB · 1 occurrence

    We submitted to Egypt and Assyria to get enough bread.

    Read word by word
  43. Ezekiel 16:26 · BSB · 1 occurrence

    You prostituted yourself with your lustful neighbors, the Egyptians, and increased your promiscuity to provoke Me to anger.

    Read word by word
  44. Ezekiel 17:15 · BSB · 1 occurrence

    But this king rebelled against Babylon by sending his envoys to Egypt to ask for horses and a large army. Will he flourish? Will the one who does such things escape? Can he break a covenant and yet escape?’

    Read word by word
  45. Ezekiel 19:4 · BSB · 1 occurrence

    When the nations heard of him, he was trapped in their pit. With hooks they led him away to the land of Egypt.

    Read word by word
  46. Ezekiel 20:5 · BSB · 1 occurrence

    and tell them that this is what the Lord GOD says: On the day I chose Israel, I swore an oath to the descendants of the house of Jacob and made Myself known to them in the land of Egypt. With an uplifted hand I said to them, ‘I am the LORD your God.’

    Read word by word
  47. Ezekiel 20:6 · BSB · 1 occurrence

    On that day I swore to bring them out of the land of Egypt into a land that I had searched out for them, a land flowing with milk and honey, the glory of all lands.

    Read word by word
  48. Ezekiel 20:7 · BSB · 1 occurrence

    And I said to them: ‘Each of you must throw away the abominations before his eyes, and you must not defile yourselves with the idols of Egypt. I am the LORD your God.’

    Read word by word
  49. Ezekiel 20:8 · BSB · 2 occurrences

    But they rebelled against Me and refused to listen. None of them cast away the abominations before their eyes, and they did not forsake the idols of Egypt. So I resolved to pour out My wrath upon them and vent My anger against them in the land of Egypt.

    Read word by word
  50. Ezekiel 20:9 · BSB · 1 occurrence

    But I acted for the sake of My name, that it should not be profaned in the eyes of the nations among whom they were living, in whose sight I had revealed Myself to Israel by bringing them out of the land of Egypt.

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue