Berean BlueOpen the app

mits.ra.yim H4714

מִצְרַ֫יִם (mits.ra.yim) means “Egypt” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.

מִצְרַ֫יִם Hebrew · H4714 641 tagged occurrences in 573 verses

Pronunciation guide: mits-rah'-yim Strong’s Hebrew pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESH · H4714G

מִצְרַ֫יִם · mits.ra.yim · Egypt

§ Egypt = "land of the Copts" a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = "double straits"

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H4714H

מִצְרַ֫יִם · mits.ra.yim · Egypt

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.10.6; son of: Ham (H2526); brother of: Canaan (H3667), Cush (H3568) and Put (H6316); father of: Ludim (H3866), Anamim (H6047), Lehabim (H3853), Naphtuhim (H5320), Pathrusim (H6625), Casluhim (H3695) and Caphtorim (H3732) § Egypt = "land of the Copts" 1) a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = "double straits" adj 2) the inhabitants or natives of Egypt

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H4714I

מִצְרַ֫יִם · mits.ra.yim · (Sea of) Egypt

§ Egypt = "land of the Copts" a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = "double straits" adj 2) the inhabitants or natives of Egypt

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H4714J

מִצְרַ֫יִם · mits.ra.yim · (Brook of) Egypt

Combined with shi.chor (שִׁיחוֹר "Shihor" H7883) § Egypt = "land of the Copts" a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = "double straits" adj 2) the inhabitants or natives of Egypt

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Strong’s Hebrew dictionary

dual of H4693 (מָצוֹר); Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt

KJV glosses: Egypt, Egyptians, Mizraim.

Open Scriptures transcription · CC BY-SA

How translators render H4714

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
of egypt 324
to egypt 57
in egypt 51
egypt 49
out of egypt 35
from egypt 20
the egyptians 20
of the egyptians 11
mizraim 4
on egypt 4
against egypt 3
into egypt 3
to the egyptians 3
and egypt 2
and the egyptians 2
as the egyptians 2
when the egyptians 2
against egyptian 1
alliance with egypt 1
already in egypt 1
and in egypt 1
and out of egypt 1
as he did in egypt 1
but the egyptians 1
by egypt 1
by the egyptians 1
egypt with a plague 1
egyptian 1
egyptians 1
egypts 1
have led egypt 1
here 1
in egypts 1
o egypt 1
of egypts 1
of egypts doom 1
of the nile 1
on the egyptians 1
over the egyptians 1
she began in egypt 1
the egyptian 1
they left egypt 1
things in egypt 1
to egypt were 1
to egypts 1
to the egyptian 1
up out of egypt 1
where 1
with the egyptians 1
you to egypt 1
KJV rendering counts
Rendering Count
of egypt 348
out of egypt 57
into egypt 39
in egypt 38
of the egyptians 22
egypt 18
the egyptians 18
and the egyptians 14
to egypt 14
from egypt 13
upon egypt 7
and mizraim 4
for the egyptians 4
unto the egyptians 4
on egypt 3
upon the egyptians 3
against egypt 2
and all the egyptians 2
and egypt 2
for egypt 2
for you in egypt 2
of all the egyptians 2
with him into egypt 2
against him and against all egypt 1
against the egyptians 1
all the egyptians 1
and behold the egyptians 1
and from egypt 1
and in egypt 1
and of egypt 1
and the egyptian 1
and to the egyptians 1
and unto all egypt 1
and upon all the egyptians 1
and upon egypt 1
and was in egypt 1
as the egyptians 1
between the egyptians 1
but the egyptians 1
by the egyptians 1
concerning egypt 1
for them against the egyptians 1
from the egyptians 1
him in egypt 1
him into egypt 1
him to egypt 1
in of egypt 1
me not i pray thee in egypt 1
me out of egypt 1
not into egypt 1
now the egyptians 1
of all egypt 1
of the egyptian 1
of thee o egypt 1
over egypt 1
shall egypt 1
so that the egyptians 1
that egypt 1
that the egyptians 1
thee in egypt 1
thee into egypt 1
then the egyptians 1
thereof and they have caused egypt 1
things of egypt 1
to the egyptians 1
to thee from egypt 1
to you in egypt 1
unto all the egyptians 1
unto egypt 1
unto thee into egypt 1
us up out of egypt 1
was in egypt 1
when they were in egypt 1
wherefore should the egyptians 1
wherewith the egyptians 1
who was yet in egypt 1
with egypt 1
with him out of egypt 1
with the egyptians 1
with thee into egypt 1
with us in egypt 1
ye in egypt 1
ye not into egypt 1
you there in egypt 1

Verses containing H4714

Page 11 of 12. 573 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Ezekiel 20:10 · BSB · 1 occurrence

    So I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness.

    Read word by word
  2. Ezekiel 20:36 · BSB · 1 occurrence

    Just as I entered into judgment with your fathers in the wilderness of the land of Egypt, so I will enter into judgment with you, declares the Lord GOD.

    Read word by word
  3. Ezekiel 23:3 · BSB · 1 occurrence

    and they played in Egypt, prostituting themselves from their youth. Their breasts were fondled there, and their virgin bosoms caressed.

    Read word by word
  4. Ezekiel 23:8 · BSB · 1 occurrence

    She did not give up the prostitution she began in Egypt, when men slept with her in her youth, caressed her virgin bosom, and poured out their lust upon her.

    Read word by word
  5. Ezekiel 23:19 · BSB · 1 occurrence

    Yet she multiplied her promiscuity, remembering the days of her youth, when she had prostituted herself in the land of Egypt

    Read word by word
  6. Ezekiel 23:21 · BSB · 1 occurrence

    So you revisited the indecency of your youth, when the Egyptians caressed your bosom and pressed your young breasts.

    Read word by word
  7. Ezekiel 23:27 · BSB · 2 occurrences

    So I will put an end to your indecency and prostitution, which began in the land of Egypt, and you will not lift your eyes to them or remember Egypt anymore.’

    Read word by word
  8. Ezekiel 27:7 · BSB · 1 occurrence

    Of embroidered fine linen from Egypt they made your sail, which served as your banner. Of blue and purple from the coasts of Elishah they made your awning.

    Read word by word
  9. Ezekiel 29:2 · BSB · 2 occurrences

    “Son of man, set your face against Pharaoh king of Egypt and prophesy against him and against all Egypt.

    Read word by word
  10. Ezekiel 29:3 · BSB · 1 occurrence

    Speak to him and tell him that this is what the Lord GOD says: Behold, I am against you, O Pharaoh king of Egypt, O great monster who lies among his rivers, who says, ‘The Nile is mine; I made it myself.’

    Read word by word
  11. Ezekiel 29:6 · BSB · 1 occurrence

    Then all the people of Egypt will know that I am the LORD. For you were only a staff of reeds to the house of Israel.

    Read word by word
  12. Ezekiel 29:9 · BSB · 1 occurrence

    The land of Egypt will become a desolate wasteland. Then they will know that I am the LORD. Because you said, ‘The Nile is mine; I made it,’

    Read word by word
  13. Ezekiel 29:10 · BSB · 1 occurrence

    therefore I am against you and against your rivers. I will turn the land of Egypt into a ruin, a desolate wasteland from Migdol to Syene, and as far as the border of Cush.

    Read word by word
  14. Ezekiel 29:12 · BSB · 2 occurrences

    I will make the land of Egypt a desolation among desolate lands, and her cities will lie desolate for forty years among the ruined cities. And I will disperse the Egyptians among the nations and scatter them throughout the countries.

    Read word by word
  15. Ezekiel 29:13 · BSB · 1 occurrence

    For this is what the Lord GOD says: At the end of forty years I will gather the Egyptians from the nations to which they were scattered.

    Read word by word
  16. Ezekiel 29:14 · BSB · 1 occurrence

    I will restore Egypt from captivity and bring them back to the land of Pathros, the land of their origin. There they will be a lowly kingdom.

    Read word by word
  17. Ezekiel 29:19 · BSB · 1 occurrence

    Therefore this is what the Lord GOD says: I will give the land of Egypt to Nebuchadnezzar king of Babylon, who will carry off its wealth, seize its spoil, and remove its plunder. This will be the wages for his army.

    Read word by word
  18. Ezekiel 29:20 · BSB · 1 occurrence

    I have given him the land of Egypt as the reward for his labor, because it was done for Me, declares the Lord GOD.

    Read word by word
  19. Ezekiel 30:4 · BSB · 2 occurrences

    A sword will come against Egypt, and there will be anguish in Cush when the slain fall in Egypt, its wealth is taken away, and its foundations are torn down.

    Read word by word
  20. Ezekiel 30:6 · BSB · 1 occurrence

    For this is what the LORD says: The allies of Egypt will fall, and her proud strength will collapse. From Migdol to Syene they will fall by the sword within her, declares the Lord GOD.

    Read word by word
  21. Ezekiel 30:8 · BSB · 1 occurrence

    Then they will know that I am the LORD when I set fire to Egypt and all her helpers are shattered.

    Read word by word
  22. Ezekiel 30:9 · BSB · 1 occurrence

    On that day messengers will go out from Me in ships to frighten Cush out of complacency. Anguish will come upon them on the day of Egypt’s doom. For it is indeed coming.

    Read word by word
  23. Ezekiel 30:10 · BSB · 1 occurrence

    This is what the Lord GOD says: I will put an end to the hordes of Egypt by the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon.

    Read word by word
  24. Ezekiel 30:11 · BSB · 1 occurrence

    He and his people with him, the most ruthless of the nations, will be brought in to destroy the land. They will draw their swords against Egypt and fill the land with the slain.

    Read word by word
  25. Ezekiel 30:13 · BSB · 2 occurrences

    This is what the Lord GOD says: I will destroy the idols and put an end to the images in Memphis. There will no longer be a prince in Egypt, and I will instill fear in that land.

    Read word by word
  26. Ezekiel 30:15 · BSB · 1 occurrence

    I will pour out My wrath on Pelusium, the stronghold of Egypt, and cut off the crowds of Thebes.

    Read word by word
  27. Ezekiel 30:16 · BSB · 1 occurrence

    I will set fire to Egypt, Pelusium will writhe in anguish, Thebes will be split open, and Memphis will face daily distress.

    Read word by word
  28. Ezekiel 30:18 · BSB · 1 occurrence

    The day will be darkened in Tahpanhes when I break the yoke of Egypt and her proud strength comes to an end. A cloud will cover her, and her daughters will go into captivity.

    Read word by word
  29. Ezekiel 30:19 · BSB · 1 occurrence

    So I will execute judgment on Egypt, and they will know that I am the LORD.”

    Read word by word
  30. Ezekiel 30:21 · BSB · 1 occurrence

    “Son of man, I have broken the arm of Pharaoh king of Egypt. See, it has not been bound up for healing, or splinted for strength to hold the sword.

    Read word by word
  31. Ezekiel 30:22 · BSB · 1 occurrence

    Therefore this is what the Lord GOD says: Behold, I am against Pharaoh king of Egypt. I will break his arms, both the strong one and the one already broken, and will make the sword fall from his hand.

    Read word by word
  32. Ezekiel 30:23 · BSB · 1 occurrence

    I will disperse the Egyptians among the nations and scatter them throughout the lands.

    Read word by word
  33. Ezekiel 30:25 · BSB · 1 occurrence

    I will strengthen the arms of Babylon’s king, but Pharaoh’s arms will fall limp. Then they will know that I am the LORD, when I place My sword in the hand of Babylon’s king, and he wields it against the land of Egypt.

    Read word by word
  34. Ezekiel 30:26 · BSB · 1 occurrence

    I will disperse the Egyptians among the nations and scatter them throughout the lands. Then they will know that I am the LORD.”

    Read word by word
  35. Ezekiel 31:2 · BSB · 1 occurrence

    “Son of man, say to Pharaoh king of Egypt and to his multitude: ‘Who can be compared to your greatness?

    Read word by word
  36. Ezekiel 32:2 · BSB · 1 occurrence

    “Son of man, take up a lament for Pharaoh king of Egypt and say to him: ‘You are like a lion among the nations; you are like a monster in the seas. You thrash about in your rivers, churning up the waters with your feet and muddying the streams.’

    Read word by word
  37. Ezekiel 32:12 · BSB · 1 occurrence

    I will make your hordes fall by the swords of the mighty, the most ruthless of all nations. They will ravage the pride of Egypt and all her multitudes will be destroyed.

    Read word by word
  38. Ezekiel 32:15 · BSB · 1 occurrence

    ‘When I make the land of Egypt a desolation and empty it of all that filled it, when I strike down all who live there, then they will know that I am the LORD.’

    Read word by word
  39. Ezekiel 32:16 · BSB · 1 occurrence

    This is the lament they will chant for her; the daughters of the nations will chant it. Over Egypt and all her multitudes they will chant it, declares the Lord GOD.”

    Read word by word
  40. Ezekiel 32:18 · BSB · 1 occurrence

    “Son of man, wail for the multitudes of Egypt, and consign her and the daughters of the mighty nations to the depths of the earth with those who descend to the Pit:

    Read word by word
  41. Daniel 9:15 · BSB · 1 occurrence

    Now, O Lord our God, who brought Your people out of the land of Egypt with a mighty hand, and who made for Yourself a name renowned to this day, we have sinned; we have acted wickedly.

    Read word by word
  42. Daniel 11:8 · BSB · 1 occurrence

    He will take even their gods captive to Egypt, with their metal images and their precious vessels of silver and gold. For some years he will stay away from the king of the North,

    Read word by word
  43. Daniel 11:42 · BSB · 1 occurrence

    He will extend his power over many countries, and not even the land of Egypt will escape.

    Read word by word
  44. Daniel 11:43 · BSB · 1 occurrence

    He will gain control of the treasures of gold and silver and over all the riches of Egypt, and the Libyans and Cushites will also submit to him.

    Read word by word
  45. Hosea 2:15 · BSB · 1 occurrence

    There I will give back her vineyards and make the Valley of Achor into a gateway of hope. There she will respond as she did in the days of her youth, as in the day she came up out of Egypt.

    Read word by word

    Source alternate reference: 2.17

  46. Hosea 7:11 · BSB · 1 occurrence

    So Ephraim has become like a silly, senseless dove—calling out to Egypt, then turning to Assyria.

    Read word by word
  47. Hosea 7:16 · BSB · 1 occurrence

    They turn, but not to the Most High; they are like a faulty bow. Their leaders will fall by the sword for the cursing of their tongue; for this they will be ridiculed in the land of Egypt.

    Read word by word
  48. Hosea 8:13 · BSB · 1 occurrence

    Though they offer sacrifices as gifts to Me, and though they eat the meat, the LORD does not accept them. Now He will remember their iniquity and punish their sins: They will return to Egypt.

    Read word by word
  49. Hosea 9:3 · BSB · 1 occurrence

    They will not remain in the land of the LORD; Ephraim will return to Egypt and eat unclean food in Assyria.

    Read word by word
  50. Hosea 9:6 · BSB · 1 occurrence

    For even if they flee destruction, Egypt will gather them and Memphis will bury them. Their precious silver will be taken over by thistles, and thorns will overrun their tents.

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue