mits.ra.yim H4714

מִצְרַ֫יִם (mits.ra.yim) means “Egypt” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.

מִצְרַ֫יִם Hebrew · H4714 641 tagged occurrences in 573 verses

Pronunciation guide: mits-rah'-yim Strong’s Hebrew pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESH · H4714G

מִצְרַ֫יִם · mits.ra.yim · Egypt

§ Egypt = "land of the Copts" a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = "double straits"

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H4714H

מִצְרַ֫יִם · mits.ra.yim · Egypt

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.10.6; son of: Ham (H2526); brother of: Canaan (H3667), Cush (H3568) and Put (H6316); father of: Ludim (H3866), Anamim (H6047), Lehabim (H3853), Naphtuhim (H5320), Pathrusim (H6625), Casluhim (H3695) and Caphtorim (H3732) § Egypt = "land of the Copts" 1) a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = "double straits" adj 2) the inhabitants or natives of Egypt

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H4714I

מִצְרַ֫יִם · mits.ra.yim · (Sea of) Egypt

§ Egypt = "land of the Copts" a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = "double straits" adj 2) the inhabitants or natives of Egypt

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H4714J

מִצְרַ֫יִם · mits.ra.yim · (Brook of) Egypt

Combined with shi.chor (שִׁיחוֹר "Shihor" H7883) § Egypt = "land of the Copts" a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = "double straits" adj 2) the inhabitants or natives of Egypt

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Strong’s Hebrew dictionary

dual of H4693 (מָצוֹר); Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt

KJV glosses: Egypt, Egyptians, Mizraim.

Open Scriptures transcription · CC BY-SA

How translators render H4714

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
of egypt	324
to egypt	57
in egypt	51
egypt	49
out of egypt	35
from egypt	20
the egyptians	20
of the egyptians	11
mizraim	4
on egypt	4
against egypt	3
into egypt	3
to the egyptians	3
and egypt	2
and the egyptians	2
as the egyptians	2
when the egyptians	2
against egyptian	1
alliance with egypt	1
already in egypt	1
and in egypt	1
and out of egypt	1
as he did in egypt	1
but the egyptians	1
by egypt	1
by the egyptians	1
egypt with a plague	1
egyptian	1
egyptians	1
egypts	1
have led egypt	1
here	1
in egypts	1
o egypt	1
of egypts	1
of egypts doom	1
of the nile	1
on the egyptians	1
over the egyptians	1
she began in egypt	1
the egyptian	1
they left egypt	1
things in egypt	1
to egypt were	1
to egypts	1
to the egyptian	1
up out of egypt	1
where	1
with the egyptians	1
you to egypt	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
of egypt	348
out of egypt	57
into egypt	39
in egypt	38
of the egyptians	22
egypt	18
the egyptians	18
and the egyptians	14
to egypt	14
from egypt	13
upon egypt	7
and mizraim	4
for the egyptians	4
unto the egyptians	4
on egypt	3
upon the egyptians	3
against egypt	2
and all the egyptians	2
and egypt	2
for egypt	2
for you in egypt	2
of all the egyptians	2
with him into egypt	2
against him and against all egypt	1
against the egyptians	1
all the egyptians	1
and behold the egyptians	1
and from egypt	1
and in egypt	1
and of egypt	1
and the egyptian	1
and to the egyptians	1
and unto all egypt	1
and upon all the egyptians	1
and upon egypt	1
and was in egypt	1
as the egyptians	1
between the egyptians	1
but the egyptians	1
by the egyptians	1
concerning egypt	1
for them against the egyptians	1
from the egyptians	1
him in egypt	1
him into egypt	1
him to egypt	1
in of egypt	1
me not i pray thee in egypt	1
me out of egypt	1
not into egypt	1
now the egyptians	1
of all egypt	1
of the egyptian	1
of thee o egypt	1
over egypt	1
shall egypt	1
so that the egyptians	1
that egypt	1
that the egyptians	1
thee in egypt	1
thee into egypt	1
then the egyptians	1
thereof and they have caused egypt	1
things of egypt	1
to the egyptians	1
to thee from egypt	1
to you in egypt	1
unto all the egyptians	1
unto egypt	1
unto thee into egypt	1
us up out of egypt	1
was in egypt	1
when they were in egypt	1
wherefore should the egyptians	1
wherewith the egyptians	1
who was yet in egypt	1
with egypt	1
with him out of egypt	1
with the egyptians	1
with thee into egypt	1
with us in egypt	1
ye in egypt	1
ye not into egypt	1
you there in egypt	1

Verses containing H4714

Page 12 of 12. 573 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Hosea 11:1 · BSB · 1 occurrence
When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called My son.
Read word by word
Hosea 11:5 · BSB · 1 occurrence
Will they not return to the land of Egypt and be ruled by Assyria because they refused to repent?
Read word by word
Hosea 11:11 · BSB · 1 occurrence
They will come trembling like birds from Egypt and like doves from the land of Assyria. Then I will settle them in their homes, declares the LORD.
Read word by word
Hosea 12:1 · BSB · 1 occurrence
Ephraim feeds on the wind and pursues the east wind all day long; he multiplies lies and violence; he makes a covenant with Assyria and sends olive oil to Egypt.
Read word by word
Source alternate reference: 12.2
Hosea 12:9 · BSB · 1 occurrence
But I am the LORD your God ever since the land of Egypt. I will again make you dwell in tents, as in the days of the appointed feast.
Read word by word
Source alternate reference: 12.10
Hosea 12:13 · BSB · 1 occurrence
But by a prophet the LORD brought Israel out of Egypt, and by a prophet he was preserved.
Read word by word
Source alternate reference: 12.14
Hosea 13:4 · BSB · 1 occurrence
Yet I am the LORD your God ever since the land of Egypt; you know no God but Me, for there is no Savior besides Me.
Read word by word
Joel 3:19 · BSB · 1 occurrence
Egypt will become desolate, and Edom a desert wasteland, because of the violence done to the people of Judah, in whose land they shed innocent blood.
Read word by word
Source alternate reference: 4.19
Amos 2:10 · BSB · 1 occurrence
And I brought you up from the land of Egypt and led you forty years in the wilderness, that you might take possession of the land of the Amorite.
Read word by word
Amos 3:1 · BSB · 1 occurrence
Hear this word that the LORD has spoken against you, O children of Israel, against the whole family that I brought up out of the land of Egypt:
Read word by word
Amos 3:9 · BSB · 1 occurrence
Proclaim to the citadels of Ashdod and to the citadels of Egypt: “Assemble on the mountains of Samaria; see the great unrest in the city and the acts of oppression in her midst.”
Read word by word
Amos 4:10 · BSB · 1 occurrence
“I sent plagues among you like those of Egypt; I killed your young men with the sword, along with your captured horses. I filled your nostrils with the stench of your camp, yet you did not return to Me,” declares the LORD.
Read word by word
Amos 8:8 · BSB · 1 occurrence
Will not the land quake for this, and all its dwellers mourn? All of it will swell like the Nile; it will surge and then subside like the Nile in Egypt.
Read word by word
Amos 9:5 · BSB · 1 occurrence
The Lord GOD of Hosts, He who touches the earth and it melts, and all its dwellers mourn—all the land rises like the Nile, then sinks like the river of Egypt—
Read word by word
Amos 9:7 · BSB · 1 occurrence
“Are you not like the Cushites to Me, O children of Israel?” declares the LORD. “Did I not bring Israel up from the land of Egypt, the Philistines from Caphtor, and the Arameans from Kir?
Read word by word
Micah 6:4 · BSB · 1 occurrence
For I brought you up from the land of Egypt and redeemed you from the house of slavery. I sent Moses before you, as well as Aaron and Miriam.
Read word by word
Micah 7:15 · BSB · 1 occurrence
As in the days when you came out of Egypt, I will show My wonders.
Read word by word
Nahum 3:9 · BSB · 1 occurrence
Cush and Egypt were her boundless strength; Put and Libya were her allies.
Read word by word
Haggai 2:5 · BSB · 1 occurrence
This is the promise I made to you when you came out of Egypt. And My Spirit remains among you; do not be afraid.”
Read word by word
Zechariah 10:10 · BSB · 1 occurrence
I will bring them back from Egypt and gather them from Assyria. I will bring them to Gilead and Lebanon until no more room is found for them.
Read word by word
Zechariah 10:11 · BSB · 1 occurrence
They will pass through the sea of distress and strike the waves of the sea; all the depths of the Nile will dry up. The pride of Assyria will be brought down, and the scepter of Egypt will depart.
Read word by word
Zechariah 14:18 · BSB · 1 occurrence
And if the people of Egypt will not go up and enter in, then the rain will not fall on them; this will be the plague with which the LORD strikes the nations who do not go up to celebrate the Feast of Tabernacles.
Read word by word
Zechariah 14:19 · BSB · 1 occurrence
This will be the punishment of Egypt and of all the nations that do not go up to celebrate the Feast of Tabernacles.
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue