שָׁבַת (sha.vat) means “to cease” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: shaw-bath' Strong’s Hebrew pronunciation spelling.
שָׁבַת · sha.vat · to cease
1) to cease, desist, rest 1a) (Qal) 1a1) to cease 1a2) to rest, desist (from labour) 1b) (Niphal) to cease 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to cease, put an end to 1c2) to exterminate, destroy 1c3) to cause to desist from 1c4) to remove 1c5) to cause to fail
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
שָׁבַת · sha.vat · to keep
(Qal) to keep or observe the sabbath
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
a primitive root; to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)
KJV glosses: (cause to, let, make to) cease, celebrate, cause (make) to fail, keep (sabbath), suffer to be lacking, leave, put away (down), (make to) rest, rid, still, take away.
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| i will put an end | 5 |
| he rested | 3 |
| and put an end | 2 |
| cease | 2 |
| has ceased | 2 |
| i will end | 2 |
| so i will put an end | 2 |
| and abandoned | 1 |
| and blot out | 1 |
| and deprive it | 1 |
| and he removed | 1 |
| and i will put an end | 1 |
| and obliterated | 1 |
| and remove them | 1 |
| and rid | 1 |
| and you would be stopping | 1 |
| ceased | 1 |
| comes to an end | 1 |
| ends | 1 |
| has ended | 1 |
| has left | 1 |
| have ceased | 1 |
| have left | 1 |
| he will put an end | 1 |
| i am going to remove | 1 |
| i have put an end | 1 |
| i have stopped | 1 |
| i will bring an end | 1 |
| i will remove | 1 |
| i will rid | 1 |
| is silent | 1 |
| josiah also did away with | 1 |
| leave | 1 |
| left | 1 |
| must observe | 1 |
| receive | 1 |
| rest | 1 |
| rested | 1 |
| rid us | 1 |
| so i will silence | 1 |
| stop | 1 |
| stopped | 1 |
| the land will have the rest | 1 |
| to cease | 1 |
| to silence | 1 |
| to stop | 1 |
| who do away with | 1 |
| who needs not | 1 |
| will cease | 1 |
| will come to an end | 1 |
| will disappear | 1 |
| will put an end | 1 |
| will rest | 1 |
| you are to keep | 1 |
| you are to remove | 1 |
| you discard | 1 |
| you have ended | 1 |
| you must cease | 1 |
| you must rest | 1 |
| you shall rest | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| to cease | 17 |
| ceased | 4 |
| ceaseth | 4 |
| cease | 3 |
| shall cease | 3 |
| thou shalt rest | 3 |
| also shall cease | 2 |
| to fail | 2 |
| and cause them to cease | 1 |
| and cease | 1 |
| and he put down | 1 |
| and he rested | 1 |
| and he took away | 1 |
| and i will cause thee to cease | 1 |
| and i will rid | 1 |
| and shall cause to cease | 1 |
| and will cause to cease | 1 |
| and ye make them rest | 1 |
| because it did not rest | 1 |
| behold i will cause to cease | 1 |
| even to make | 1 |
| have ceased | 1 |
| he rested | 1 |
| is ceased | 1 |
| it shall rest | 1 |
| keep | 1 |
| make | 1 |
| moreover i will cause to cease | 1 |
| of them to cease | 1 |
| offered by him to cease | 1 |
| rest | 1 |
| rested | 1 |
| shall not cease | 1 |
| shall ye celebrate | 1 |
| she kept sabbath | 1 |
| that in it he had rested | 1 |
| that thou mightest still | 1 |
| then will i cause to cease | 1 |
| thereof have i made to cease | 1 |
| thou puttest away | 1 |
| to be lacking | 1 |
| which hath not left | 1 |
| ye shall put away | 1 |
Page 2 of 2. 67 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
Therefore tell them that this is what the Lord GOD says: ‘I will put an end to this proverb, and in Israel they will no longer recite it.’ But say to them: ‘The days are at hand when every vision will be fulfilled.
Read word by wordThen they will burn down your houses and execute judgment against you in the sight of many women. I will put an end to your prostitution, and you will never again pay your lovers.
Read word by wordSo I will put an end to your indecency and prostitution, which began in the land of Egypt, and you will not lift your eyes to them or remember Egypt anymore.’
Read word by wordSo I will put an end to indecency in the land, and all the women will be admonished not to imitate your behavior.
Read word by wordSo I will silence the sound of your songs, and the music of your lyres will no longer be heard.
Read word by wordThis is what the Lord GOD says: I will put an end to the hordes of Egypt by the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon.
Read word by wordThis is what the Lord GOD says: I will destroy the idols and put an end to the images in Memphis. There will no longer be a prince in Egypt, and I will instill fear in that land.
Read word by wordThe day will be darkened in Tahpanhes when I break the yoke of Egypt and her proud strength comes to an end. A cloud will cover her, and her daughters will go into captivity.
Read word by wordI will make the land a desolate waste, and the pride of her strength will come to an end. The mountains of Israel will become desolate, so that no one will pass through.
Read word by wordThis is what the Lord GOD says: ‘Behold, I am against the shepherds, and I will demand from them My flock and remove them from tending the flock, so that they can no longer feed themselves. For I will deliver My flock from their mouths, and it will no longer be food for them.’
Read word by wordI will make with them a covenant of peace and rid the land of wild animals, so that they may dwell securely in the wilderness and sleep in the forest.
Read word by wordAnd he will confirm a covenant with many for one week, but in the middle of the week he will put an end to sacrifice and offering. And on the wing of the temple will come the abomination that causes desolation, until the decreed destruction is poured out upon him.”
Read word by wordThen he will turn his face to the coastlands and capture many of them. But a commander will put an end to his reproach and will turn it back upon him.
Read word by wordThen the LORD said to Hosea, “Name him Jezreel, for soon I will bring the bloodshed of Jezreel upon the house of Jehu, and I will put an end to the kingdom of Israel.
Read word by wordI will put an end to all her exultation: her feasts, New Moons, and Sabbaths—all her appointed feasts.
Read word by wordSource alternate reference: 2.13
They are all adulterers, like an oven heated by a baker who needs not stoke the fire from the kneading to the rising of the dough.
Read word by wordHear this, you who trample the needy, who do away with the poor of the land,
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue