TBESH · H0249
אֶזְרָח · ez.rach · born
1) a native (one rising from the soil) 1a) of man, native Israelites 1b) of tree, native (to Israel)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
ez.rach H249
אֶזְרָח (ez.rach) means “born” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.
אֶזְרָח Hebrew · H249 17 tagged occurrences in 17 verses
Pronunciation guide: ez-rawkh' Strong’s Hebrew pronunciation spelling.
Lexicon entries
Strong’s Hebrew dictionary
from H2224 (זָרַח) (in the sense of springing up); a spontaneous growth, i.e. native (tree or persons)
KJV glosses: bay tree, (home-) born (in the land), of the (one's own) country (nation).
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
How translators render H249
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| and the native | 2 |
| as native-born | 2 |
| or native | 2 |
| a native | 1 |
| and citizens alike | 1 |
| like a native | 1 |
| native tree | 1 |
| neither your native-born | 1 |
| the native-born | 1 |
| to both the native | 1 |
| whether he is a native-born | 1 |
| whether native | 1 |
| whether the native | 1 |
| who is native-born | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| one of your own country | 2 |
| all that are born of the country | 1 |
| and for him that was born | 1 |
| any of your own nation | 1 |
| as for one of your own country | 1 |
| as he that is born in the land | 1 |
| as he that was born | 1 |
| bay tree | 1 |
| born | 1 |
| born in the land | 1 |
| him that is born | 1 |
| in the country | 1 |
| it and he shall be as one that is born | 1 |
| or born | 1 |
| shall be to him that is homeborn | 1 |
| with you shall be unto you as one born | 1 |
| you and they shall be unto you as born | 1 |
Verses containing H249
Page 1 of 1. 17 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
- Exodus 12:19
· BSB · 1 occurrence
For seven days there must be no leaven found in your houses. If anyone eats something leavened, that person, whether a foreigner or native of the land, must be cut off from the congregation of Israel.
Read word by word - Exodus 12:48
· BSB · 1 occurrence
If a foreigner resides with you and wants to celebrate the LORD’s Passover, all the males in the household must be circumcised; then he may come near to celebrate it, and he shall be like a native of the land. But no uncircumcised man may eat of it.
Read word by word - Exodus 12:49
· BSB · 1 occurrence
The same law shall apply to both the native and the foreigner who resides among you.”
Read word by word - Leviticus 16:29
· BSB · 1 occurrence
This is to be a permanent statute for you: On the tenth day of the seventh month, you shall humble yourselves and not do any work—whether the native or the foreigner who resides among you—
Read word by word - Leviticus 17:15
· BSB · 1 occurrence
And any person, whether native or foreigner, who eats anything found dead or mauled by wild beasts must wash his clothes and bathe with water, and he will be unclean until evening; then he will be clean.
Read word by word - Leviticus 18:26
· BSB · 1 occurrence
But you are to keep My statutes and ordinances, and you must not commit any of these abominations—neither your native-born nor the foreigner who lives among you.
Read word by word - Leviticus 19:34
· BSB · 1 occurrence
You must treat the foreigner living among you as native-born and love him as yourself, for you were foreigners in the land of Egypt. I am the LORD your God.
Read word by word - Leviticus 23:42
· BSB · 1 occurrence
You are to dwell in booths for seven days. All the native-born of Israel must dwell in booths,
Read word by word - Leviticus 24:16
· BSB · 1 occurrence
Whoever blasphemes the name of the LORD must surely be put to death; the whole assembly must surely stone him, whether he is a foreign resident or native; if he blasphemes the Name, he must be put to death.
Read word by word - Leviticus 24:22
· BSB · 1 occurrence
You are to have the same standard of law for the foreign resident and the native; for I am the LORD your God.’”
Read word by word - Numbers 9:14
· BSB · 1 occurrence
If a foreigner dwelling among you wants to observe the Passover to the LORD, he is to do so according to the Passover statute and its ordinances. You are to apply the same statute to both the foreigner and the native of the land.’”
Read word by word - Numbers 15:13
· BSB · 1 occurrence
Everyone who is native-born shall prepare these things in this way when he presents a food offering as a pleasing aroma to the LORD.
Read word by word - Numbers 15:29
· BSB · 1 occurrence
You shall have the same law for the one who acts in error, whether he is a native-born Israelite or a foreigner residing among you.
Read word by word - Numbers 15:30
· BSB · 1 occurrence
But the person who sins defiantly, whether a native or foreigner, blasphemes the LORD. That person shall be cut off from among his people.
Read word by word - Joshua 8:33
· BSB · 1 occurrence
All Israel, foreigners and citizens alike, with their elders, officers, and judges, stood on both sides of the ark of the covenant of the LORD facing the Levitical priests who carried it. Half of the people stood in front of Mount Gerizim and half of them in front of Mount Ebal, as Moses the servant of the LORD had commanded earlier, to bless the people of Israel.
Read word by word - Psalms 37:35
· BSB · 1 occurrence
I have seen a wicked, ruthless man flourishing like a well-rooted native tree,
Read word by word - Ezekiel 47:22
· BSB · 1 occurrence
You shall allot it as an inheritance for yourselves and for the foreigners who dwell among you and who have children. You are to treat them as native-born Israelites; along with you, they shall be allotted an inheritance among the tribes of Israel.
Read word by word