1 Chronicles 9 interlinear
Hebrew words from TAHOT, read from right to left.
STEPBible supplies the word forms, transliterations, glosses and grammar.
Choose a chapter · 9 of 29 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 So all Israel was recorded in the genealogies written in the Book of the Kings of Israel. But Judah was exiled to Babylon because of their unfaithfulness.
BSB
וְכָל ve.khol
and all
H9002 · H3605
conjunction; common noun masculine singular construct
HC/Ncmsc
יִשְׂרָאֵל֙ Yis.ra.'El
Israel
H3478
proper noun
HNpl
הִתְיַחְשׂ֔וּ hit.yach.Su
they had themselves enrolled
H3187
verb hithpael perfect third person common plural
HVtp3cp
וְהִנָּ֣ם ve.hi.Nam
and there they
H9002 · H2009 · H9048
conjunction; particle interjection; pronominal suffix third person masculine plural
HC/Tj/Sp3mp
כְּתוּבִ֔ים ke.tu.Vim
[are] written
H3789
verb qal passive participle masculine plural absolute
HVqsmpa
עַל 'al-
on
H5921
preposition
HR
סֵ֖פֶר Se.fer
[the] scroll of
H5612
common noun masculine singular construct
HNcmsc
מַלְכֵ֣י mal.Khei
[the] kings of
H4428
common noun masculine plural construct
HNcmpc
יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El
Israel
H3478
proper noun
HNpl
וִיהוּדָ֛ה vi.hu.Dah
and Judah
H9002 · H3063
conjunction; proper noun
HC/Npl
הָגְל֥וּ ha.ge.Lu
they were taken into exile
H1540
verb hophal perfect third person common plural
HVHp3cp
לְבָבֶ֖ל le.va.Vel
to Babylon
H9005 · H894
preposition; proper noun
HR/Npl
בְּמַעֲלָֽם be.ma.'a.Lam
in unfaithfulness their
H9003 · H4604 · H9028
preposition; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine plural
HR/Ncmsc/Sp3mp
Now the first to resettle their own property in their cities were Israelites, priests, Levites, and temple servants.
BSB
וְהַיּוֹשְׁבִים֙ ve.hai.yo.she.Vim
and the inhabitants
H9002 · H9009 · H3427
conjunction; particle definite article; verb qal participle masculine plural absolute
HC/Td/Vqrmpa
הָרִ֣אשֹׁנִ֔ים ha.Ri.sho.Nim
<the> first
H9009 · H7223
particle definite article; adjective masculine plural absolute
HTd/Aompa
אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher
who
H834
particle relative
HTr
בַּאֲחֻזָּתָ֖ם ba.'a.chu.za.Tam
[were] in possession their
H9003 · H272 · H9028
preposition; common noun feminine singular construct; pronominal suffix third person masculine plural
HR/Ncfsc/Sp3mp
בְּעָרֵיהֶ֑ם be.'a.rei.Hem
in cities their
H9003 · H5892 · H9028
preposition; common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural
HR/Ncmpc/Sp3mp
יִשְׂרָאֵל֙ Yis.ra.'El
[were] Israel
H3478
proper noun
HNpl
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים ha.Ko.ha.Nim
the priests
H9009 · H3548
particle definite article; common noun masculine plural absolute
HTd/Ncmpa
הַלְוִיִּ֖ם hal.vi.Yim
the Levites
H9009 · H3881
particle definite article; gentilic masculine plural absolute
HTd/Ngmpa
וְהַנְּתִינִֽים ve.ha.ne.ti.Nim
and the temple servants
H9002 · H9009 · H5411
conjunction; particle definite article; common noun masculine plural absolute
HC/Td/Ncmpa
Some of the descendants of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh lived in Jerusalem:
BSB
וּבִירוּשָׁלִַ֙ם֙ u.vi.ru.sha.Lim
and in Jerusalem
H9002 · H9003 · H3389
conjunction; preposition; proper noun
HC/R/Npl
יָשְׁב֔וּ ya.she.Vu
they dwelt
H3427
verb qal perfect third person common plural
HVqp3cp
מִן min-
some of
H4480
preposition
HR
בְּנֵ֥י be.Nei
[the] descendants of
H1121
common noun masculine plural construct
HNcmpc
יְהוּדָ֖ה ye.hu.Dah
Judah
H3063
proper noun masculine
HNpm
וּמִן u.min-
and some of
H9002 · H4480
conjunction; preposition
HC/R
בְּנֵ֣י be.Nei
[the] descendants of
H1121
common noun masculine plural construct
HNcmpc
בִנְיָמִ֑ן vin.ya.Min
Benjamin
H1144
proper noun masculine
HNpm
וּמִן u.min-
and some of
H9002 · H4480
conjunction; preposition
HC/R
בְּנֵ֥י be.Nei
[the] descendants of
H1121
common noun masculine plural construct
HNcmpc
אֶפְרַ֖יִם 'ef.Ra.yim
Ephraim
H669
proper noun masculine
HNpm
וּמְנַשֶּֽׁה u.me.na.Sheh
and Manasseh
H9002 · H4519
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
Uthai son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, a descendant of Perez son of Judah.
BSB
עוּתַ֨י 'u.Tai
Uthai
H5793
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
עַמִּיה֤וּד 'a.mi.Hud
Ammihud
H5989
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
עָמְרִי֙ 'a.me.Ri
Omri
H6018
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
אִמְרִ֣י 'im.Ri
Imri
H566
proper noun masculine
HNpm
בֶן ven-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
בָּנִ֔י מִן ba.ni min
Qere reading
Bani from
H1137 · H4480
proper noun masculine; ; preposition
HNpm//R
בְּנֵי be.nei-
[the] descendants of
H1121
common noun masculine plural construct
HNcmpc
פֶ֖רֶץ Fe.retz
Perez
H6557
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
יְהוּדָֽה ye.hu.Dah
Judah
H3063
proper noun masculine
HNpm
From the Shilonites: Asaiah the firstborn and his sons.
BSB
וּמִן u.min-
and of
H9002 · H4480
conjunction; preposition
HC/R
הַשִּׁ֣ילוֹנִ֔י ha.Shi.lo.Ni
the Shilonite[s]
H9009 · H7888
particle definite article; gentilic masculine singular absolute
HTd/Ngmsa
עֲשָׂיָ֥ה 'a.sa.Yah
Asaiah
H6222
proper noun masculine
HNpm
הַבְּכ֖וֹר ha.be.Khor
the firstborn
H9009 · H1060
particle definite article; common noun masculine singular absolute
HTd/Ncmsa
וּבָנָֽיו u.va.Nav
and sons his
H9002 · H1121 · H9023
conjunction; common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine singular
HC/Ncmpc/Sp3ms
From the Zerahites: Jeuel and 690 relatives.
BSB
וּמִן u.min-
and of
H9002 · H4480
conjunction; preposition
HC/R
בְּנֵי be.nei-
[the] descendants of
H1121
common noun masculine plural construct
HNcmpc
זֶ֖רַח Ze.rach
Zerah
H2226
proper noun masculine
HNpm
יְעוּאֵ֑ל ye.'u.'El
Jeuel
H3262
proper noun masculine
HNpm
וַאֲחֵיהֶ֖ם va.'a.chei.Hem
and relatives their
H9002 · H251 · H9028
conjunction; common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural
HC/Ncmpc/Sp3mp
שֵׁשׁ shesh-
six
H8337
common noun common singular construct
HNcbsc
מֵא֥וֹת me.'ot
hundred<s>
H3967
common noun feminine plural absolute
HNcfpa
וְתִשְׁעִֽים ve.tish.'Im
and ninety
H9002 · H8673
conjunction; common noun masculine plural absolute
HC/Ncmpa
From the Benjamites: Sallu son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah;
BSB
וּמִן u.min-
and of
H9002 · H4480
conjunction; preposition
HC/R
בְּנֵ֖י be.Nei
[the] descendants of
H1121
common noun masculine plural construct
HNcmpc
בִּנְיָמִ֑ן bin.ya.Min
Benjamin
H1144
proper noun masculine
HNpm
סַלּוּא֙ sa.Lu'
Sallu
H5543
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
מְשֻׁלָּ֔ם me.shu.Lam
Meshullam
H4918
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
הוֹדַוְיָ֖ה ho.dav.Yah
Hodaviah
H1938
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
הַסְּנֻאָֽה ha.se.nu.'Ah
<the> Senaah
H9009 · H5570
particle definite article; gentilic masculine singular absolute
HTd/Ngmsa
Ibneiah son of Jeroham; Elah son of Uzzi, the son of Michri; Meshullam son of Shephatiah, the son of Reuel, the son of Ibnijah;
BSB
וְיִבְנְיָה֙ ve.yiv.ne.Yah
and Ibneiah
H9002 · H2997
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
יְרֹחָ֔ם ye.ro.Cham
Jeroham
H3395
proper noun masculine
HNpm
וְאֵלָ֥ה ve.'e.Lah
and Elah
H9002 · H425
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
בֶן ven-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
עֻזִּ֖י 'u.Zi
Uzzi
H5813
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
מִכְרִ֑י mikh.Ri
Mikri
H4381
proper noun masculine
HNpm
וּמְשֻׁלָּם֙ u.me.shu.Lam
and Meshullam
H9002 · H4918
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
שְׁפַטְיָ֔ה she.fat.Yah
Shephatiah
H8203
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
רְעוּאֵ֖ל re.'u.'El
Reuel
H7467
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
יִבְנִיָּֽה yiv.ni.Yah
Ibnijah
H2998
proper noun masculine
HNpm
and 956 of their relatives according to their genealogy. All these men were heads of their families.
BSB
וַאֲחֵיהֶם֙ va.'a.chei.Hem
and relatives their
H9002 · H251 · H9028
conjunction; common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural
HC/Ncmpc/Sp3mp
לְתֹ֣לְדוֹתָ֔ם le.To.le.do.Tam
to generations their
H9005 · H8435 · H9028
preposition; common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural
HR/Ncfpc/Sp3mp
תְּשַׁ֥ע te.Sha'
nine
H8672
common noun common singular construct
HNcbsc
מֵא֖וֹת me.'ot
hundred<s>
H3967
common noun feminine plural absolute
HNcfpa
וַחֲמִשִּׁ֣ים va.cha.mi.Shim
and fifty
H9002 · H2572
conjunction; common noun masculine plural absolute
HC/Ncmpa
וְשִׁשָּׁ֑ה ve.shi.Shah
and six
H9002 · H8337
conjunction; common noun common singular absolute
HC/Ncbsa
כָּל kol-
all
H3605
common noun masculine singular absolute
HNcmsa
אֵ֣לֶּה 'E.leh
these
H428
particle demonstrative
HTm
אֲנָשִׁ֔ים 'a.na.Shim
men
H582
common noun masculine plural absolute
HNcmpa
רָאשֵׁ֥י ra.Shei
[were] chiefs of
H7218
common noun masculine plural construct
HNcmpc
אָב֖וֹת 'a.Vot
fathers
H1
common noun feminine plural absolute
HNcfpa
לְבֵ֥ית le.Veit
to [the] house of
H9005 · H1004
preposition; common noun masculine singular construct
HR/Ncmsc
אֲבֹתֵיהֶֽם 'a.vo.tei.Hem
ancestors their
H1 · H9028
common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural
HNcfpc/Sp3mp
From the priests: Jedaiah, Jehoiarib, and Jachin;
BSB
וּמִן u.min-
and of
H9002 · H4480
conjunction; preposition
HC/R
הַֽכֹּהֲנִ֑ים ha.ko.ha.Nim
the priests
H9009 · H3548
particle definite article; common noun masculine plural absolute
HTd/Ncmpa
יְדַֽעְיָ֥ה ye.da'.Yah
Jedaiah
H3048
proper noun masculine
HNpm
וִיהוֹיָרִ֖יב vi.ho.ya.Riv
and Jehoiarib
H9002 · H3080
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
וְיָכִֽין ve.ya.Khin
and Jakin
H9002 · H3199
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
Azariah son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, the chief official of God’s temple;
BSB
וַעֲזַרְיָ֨ה va.'a.zar.Yah
and Azariah
H9002 · H5838
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
בֶן ven-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
חִלְקִיָּ֜ה chil.ki.Yah
Hilkiah
H2518
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
מְשֻׁלָּ֣ם me.shu.Lam
Meshullam
H4918
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
צָד֗וֹק tza.Dok
Zadok
H6659
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
מְרָיוֹת֙ me.ra.yOt
Meraioth
H4812
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
אֲחִיט֔וּב 'a.chi.Tuv
Ahitub
H285
proper noun masculine
HNpm
נְגִ֖יד ne.Gid
[the] leader of
H5057
common noun masculine singular construct
HNcmsc
בֵּ֥ית beit
[the] house of
H1004
common noun masculine singular construct
HNcmsc
הָאֱלֹהִֽים ha.'E.lo.Him
<the> God
H9009 · H430
particle definite article; common noun masculine plural absolute
HTd/Ncmpa
Adaiah son of Jeroham, the son of Pashhur, the son of Malchijah; Maasai son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer;
BSB
וַעֲדָיָה֙ va.'a.da.Yah
and Adaiah
H9002 · H5718
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
יְרֹחָ֔ם ye.ro.Cham
Jeroham
H3395
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
פַּשְׁח֖וּר pash.Chur
Pashhur
H6583
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
מַלְכִּיָּ֑ה mal.ki.Yah
Malkijah
H4441
proper noun masculine
HNpm
וּמַעְשַׂ֨י u.ma'.Sai
and Maasai
H9002 · H4640
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
עֲדִיאֵ֧ל 'a.di.'El
Adiel
H5717
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
יַחְזֵ֛רָה yach.Ze.rah
Jahzerah
H3170
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
מְשֻׁלָּ֥ם me.shu.Lam
Meshullam
H4918
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
מְשִׁלֵּמִ֖ית me.shi.le.Mit
Meshillemith
H4921
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
אִמֵּֽר 'i.Mer
Immer
H564
proper noun masculine
HNpm
and 1,760 of their relatives, the heads of their families, able men for the work of the service of the house of God.
BSB
וַאֲחֵיהֶ֗ם va.'a.chei.Hem
and relatives their
H9002 · H251 · H9028
conjunction; common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural
HC/Ncmpc/Sp3mp
רָאשִׁים֙ ra.Shim
chiefs
H7218
common noun masculine plural absolute
HNcmpa
לְבֵ֣ית le.Veit
of [the] house of
H9005 · H1004
preposition; common noun masculine singular construct
HR/Ncmsc
אֲבוֹתָ֔ם 'a.vo.Tam
ancestors their
H1 · H9028
common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural
HNcfpc/Sp3mp
אֶ֕לֶף 'E.lef
one thousand
H505
common noun common singular absolute
HNcbsa
וּשְׁבַ֥ע u.she.Va'
and seven
H9002 · H7651
conjunction; common noun common singular construct
HC/Ncbsc
מֵא֖וֹת me.'ot
hundred<s>
H3967
common noun feminine plural absolute
HNcfpa
וְשִׁשִּׁ֑ים ve.shi.Shim
and sixty
H9002 · H8346
conjunction; common noun masculine plural absolute
HC/Ncmpa
גִּבּ֣וֹרֵי gi.Bo.rei
<the> mighty [men] of
H1368
common noun masculine plural construct
HNcmpc
חֵ֔יל Cheil
<the> ability of
H2428
common noun masculine singular construct
HNcmsc
מְלֶ֖אכֶת me.Le.khet
[the] work of
H4399
common noun feminine singular construct
HNcfsc
עֲבוֹדַ֥ת a.vo.Dat
[the] service of
H5656
common noun feminine singular construct
HNcfsc
בֵּית beit-
[the] house of
H1004
common noun masculine singular construct
HNcmsc
הָאֱלֹהִֽים ha.'E.lo.Him
<the> God
H9009 · H430
particle definite article; common noun masculine plural absolute
HTd/Ncmpa
From the Levites: Shemaiah son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, a descendant of Merari;
BSB
וּמִֽן u.min-
and of
H9002 · H4480
conjunction; preposition
HC/R
הַלְוִיִּ֑ם hal.vi.Yim
the Levites
H9009 · H3881
particle definite article; gentilic masculine plural absolute
HTd/Ngmpa
שְׁמַֽעְיָ֧ה she.ma'.Yah
Shemaiah
H8098
proper noun masculine
HNpm
בֶן ven-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
חַשּׁ֛וּב cha.Shuv
Hasshub
H2815
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
עַזְרִיקָ֥ם 'az.ri.Kam
Azrikam
H5840
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
חֲשַׁבְיָ֖ה cha.shav.Yah
Hashabiah
H2811
proper noun masculine
HNpm
מִן min-
of
H4480
preposition
HR
בְּנֵ֥י be.Nei
[the] descendants of
H1121
common noun masculine plural construct
HNcmpc
מְרָרִֽי me.ra.Ri
Merari
H4847
proper noun masculine
HNpm
Bakbakkar, Heresh, Galal, and Mattaniah son of Mica, the son of Zichri, the son of Asaph;
BSB
וּבַקְבַּקַּ֥ר u.vak.ba.Kar
and Bakbakkar
H9002 · H1230
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
חֶ֖רֶשׁ Che.resh
Heresh
H2792
proper noun masculine
HNpm
וְגָלָ֑ל ve.ga.Lal
and Galal
H9002 · H1559
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
וּמַתַּנְיָה֙ u.ma.tan.Yah
and Mattaniah
H9002 · H4983
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
מִיכָ֔א mi.Kha'
Mica
H4316
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
זִכְרִ֖י zikh.Ri
Zikri
H2147
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
אָסָֽף 'a.Saf
Asaph
H623
proper noun masculine
HNpm
Obadiah son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun; and Berechiah son of Asa, the son of Elkanah, who lived in the villages of the Netophathites.
BSB
וְעֹבַדְיָה֙ ve.'oad.Yah
and Obadiah
H9002 · H5662
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
בֶּֽן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
שְׁמַֽעְיָ֔ה she.ma'.Yah
Shemaiah
H8098
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
גָּלָ֖ל ga.Lal
Galal
H1559
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
יְדוּת֑וּן ye.du.Tun
Jeduthun
H3038
proper noun masculine
HNpm
וּבֶרֶכְיָ֤ה u.ve.rekh.Yah
and Berekiah
H9002 · H1296
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
בֶן ven-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
אָסָא֙ 'a.Sa'
Asa
H609
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
אֶלְקָנָ֔ה 'el.ka.Nah
Elkanah
H511
proper noun masculine
HNpm
הַיּוֹשֵׁ֖ב hai.yo.Shev
who dwelt
H9009 · H3427
particle definite article; verb qal participle masculine singular absolute
HTd/Vqrmsa
בְּחַצְרֵ֥י be.chatz.Rei
in [the] villages of
H9003 · H2691
preposition; common noun masculine plural construct
HR/Ncmpc
נְטוֹפָתִֽי ne.to.fa.Ti
[the] Netophathite[s]
H5200
gentilic masculine singular absolute
HNgmsa
These were the gatekeepers: Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman, and their relatives. Shallum was their chief;
BSB
וְהַשֹּׁעֲרִים֙ ve.ha.sho.'a.Rim
and the gatekeepers
H9002 · H9009 · H7778
conjunction; particle definite article; common noun masculine plural absolute
HC/Td/Ncmpa
שַׁלּ֣וּם sha.Lum
Shallum
H7967
proper noun masculine
HNpm
וְעַקּ֔וּב ve.'a.Kuv
and Akkub
H9002 · H6126
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
וְטַלְמֹ֖ן ve.tal.Mon
and Talmon
H9002 · H2929
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
וַאֲחִימָ֑ן va.'a.chi.Man
and Ahiman
H9002 · H289
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
וַאֲחִיהֶ֥ם va.'a.chi.Hem
and brother their
H9002 · H251 · H9028
conjunction; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine plural
HC/Ncmsc/Sp3mp
שַׁלּ֖וּם sha.Lum
Shallum
H7967
proper noun masculine
HNpm
הָרֹֽאשׁ ha.Rosh
[was] the chief
H9009 · H7218
particle definite article; common noun masculine singular absolute
HTd/Ncmsa
he was previously stationed at the King’s Gate on the east side. These were the gatekeepers from the camp of the Levites.
BSB
וְֽעַד ve.'ad-
and until
H9002 · H5704
conjunction; preposition
HC/R
הֵ֔נָּה He.nah
now
H2008
adverb
HD
בְּשַׁ֥עַר be.Sha.'ar
in [the] gate of
H9003 · H8179
preposition; common noun masculine singular construct
HR/Ncmsc
הַמֶּ֖לֶךְ ha.Me.lekh
the king
H9009 · H4428
particle definite article; common noun masculine singular absolute
HTd/Ncmsa
מִזְרָ֑חָה miz.Ra.chah
east -ward
H4217 · H9011
common noun masculine singular absolute; pronominal suffix demonstrative
HNcmsa/Sd
הֵ֚מָּה He.mah
they
H1992
pronoun third person masculine plural
HPp3mp
הַשֹּׁ֣עֲרִ֔ים ha.Sho.'a.Rim
[were] the gatekeepers
H9009 · H7778
particle definite article; common noun masculine plural absolute
HTd/Ncmpa
לְמַחֲנ֖וֹת le.ma.cha.Not
of [the] camps of
H9005 · H4264
preposition; common noun feminine plural construct
HR/Ncfpc
בְּנֵ֥י be.Nei
[the] descendants of
H1121
common noun masculine plural construct
HNcmpc
לֵוִֽי le.Vi
Levi
H3878
proper noun masculine
HNpm
Shallum son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his relatives from the Korahites were assigned to guard the thresholds of the Tent, just as their fathers had been assigned to guard the entrance to the dwelling of the LORD.
BSB
וְשַׁלּ֣וּם ve.sha.Lum
and Shallum
H9002 · H7967
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
ק֠וֹרֵא Ko.re'
Kore
H6981
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
אֶבְיָסָ֨ף 'ev.ya.Saf
Ebiasaph
H43
proper noun masculine
HNpm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
קֹ֜רַח Ko.rach
Korah
H7141
proper noun masculine
HNpm
וְֽאֶחָ֧יו ve.'e.Chav
and relatives his
H9002 · H251 · H9023
conjunction; common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine singular
HC/Ncmpc/Sp3ms
לְבֵית le.veit-
of [the] house of
H9005 · H1004
preposition; common noun masculine singular construct
HR/Ncmsc
אָבִ֣יו 'a.Viv
father his
H1 · H9023
common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular
HNcmsc/Sp3ms
הַקָּרְחִ֗ים ha.ka.re.Chim
the Korahites
H9009 · H7145
particle definite article; gentilic masculine plural absolute
HTd/Ngmpa
עַ֚ל 'al
[were] over
H5921
preposition
HR
מְלֶ֣אכֶת me.Le.khet
[the] work of
H4399
common noun feminine singular construct
HNcfsc
הָעֲבוֹדָ֔ה ha.'a.vo.Dah
the service
H9009 · H5656
particle definite article; common noun feminine singular absolute
HTd/Ncfsa
שֹׁמְרֵ֥י sho.me.Rei
[the] keepers of
H8104
verb qal participle masculine plural construct
HVqrmpc
הַסִּפִּ֖ים ha.si.Pim
the thresholds
H9009 · H5592
particle definite article; common noun masculine plural absolute
HTd/Ncmpa
לָאֹ֑הֶל la.'O.hel
of the tent
H9005 · H168
preposition d; common noun masculine singular absolute
HRd/Ncmsa
וַאֲבֹֽתֵיהֶם֙ va.'a.vo.tei.Hem
and ancestors their
H9002 · H1 · H9028
conjunction; common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural
HC/Ncfpc/Sp3mp
עַל 'al-
[had been] over
H5921
preposition
HR
מַחֲנֵ֣ה ma.cha.Neh
[the] camp of
H4264
common noun feminine singular construct
HNcfsc
יְהוָ֔ה Yah.weh
Yahweh
H3068
proper noun
HNpt
שֹׁמְרֵ֖י sho.me.Rei
[the] keepers of
H8104
verb qal participle masculine plural construct
HVqrmpc
הַמָּבֽוֹא ha.ma.Vo'
the entrance
H9009 · H3996
particle definite article; common noun masculine singular absolute
HTd/Ncmsa
In earlier times Phinehas son of Eleazar had been in charge of the gatekeepers, and the LORD was with him.
BSB
וּפִֽינְחָ֣ס u.fin.Chas
and Phinehas
H9002 · H6372
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
בֶּן ben-
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
אֶלְעָזָ֗ר 'el.'a.Zar
Eleazar
H499
proper noun masculine
HNpm
נָגִ֨יד na.Gid
a leader
H5057
common noun masculine singular absolute
HNcmsa
הָיָ֧ה ha.Yah
he had been
H1961
verb qal perfect third person masculine singular
HVqp3ms
עֲלֵיהֶ֛ם 'a.lei.Hem
over them
H5921 · H9038
preposition; pronominal suffix third person masculine plural
HR/Sp3mp
לְפָנִ֖ים le.fa.Nim
<to> before
H9005 · H6440
preposition; common noun masculine plural absolute
HR/Ncmpa
יְהוָ֥ה Yah.weh
Yahweh
H3068
proper noun
HNpt
עִמּֽוֹ i.Mo
[was] with him
H5973 · H9033
preposition; pronominal suffix third person masculine singular
HR/Sp3ms
Zechariah son of Meshelemiah was the gatekeeper at the entrance to the Tent of Meeting.
BSB
זְכַרְיָה֙ ze.khar.Yah
Zechariah
H2148
proper noun masculine
HNpm
בֶּ֣ן ben
[the] son of
H1121
common noun masculine singular construct
HNcmsc
מְשֶֽׁלֶמְיָ֔ה me.she.lem.Yah
Meshelemiah
H4920
proper noun masculine
HNpm
שֹׁעֵ֥ר sho.'Er
[was] a gatekeeper of
H7778
common noun masculine singular construct
HNcmsc
פֶּ֖תַח Pe.tach
[the] entrance
H6607
common noun masculine singular absolute
HNcmsa
לְאֹ֥הֶל le.'O.hel
of [the] tent of
H9005 · H168
preposition; common noun masculine singular construct
HR/Ncmsc
מוֹעֵֽד mo.'Ed
meeting
H4150
common noun masculine singular absolute
HNcmsa
The number of those chosen to be gatekeepers at the thresholds was 212. They were registered by genealogy in their villages. David and Samuel the seer had appointed them to their positions of trust.
BSB
כֻּלָּ֤ם ku.Lam
all of them
H3605 · H9028
common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine plural
HNcmsc/Sp3mp
הַבְּרוּרִים֙ ha.be.ru.Rim
who had been chosen
H9009 · H1305
particle definite article; verb qal passive participle masculine plural absolute
HTd/Vqsmpa
לְשֹׁעֲרִ֣ים le.sho.'a.Rim
to gatekeepers
H9005 · H7778
preposition; common noun masculine plural absolute
HR/Ncmpa
בַּסִּפִּ֔ים ba.si.Pim
at the thresholds
H9003 · H5592
preposition d; common noun masculine plural absolute
HRd/Ncmpa
מָאתַ֖יִם ma.Ta.yim
[were] two hundred
H3967
common noun feminine dual absolute
HNcfda
וּשְׁנֵ֣ים u.she.Neim
and two [plus]
H9002 · H8147
conjunction; common noun common dual absolute
HC/Ncbda
עָשָׂ֑ר 'a.Sar
ten
H6240
common noun common singular absolute
HNcbsa
הֵ֤מָּה He.mah
they
H1992
pronoun third person masculine plural
HPp3mp
בְחַצְרֵיהֶם֙ ve.chatz.rei.Hem
[was] in villages their
H9003 · H2691 · H9028
preposition; common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural
HR/Ncmpc/Sp3mp
הִתְיַחְשָׂ֔ם hit.yach.Sam
recording genealogy they
H3187 · H9048
verb hithpael infinitive construct; pronominal suffix third person masculine plural
HVtcc/Sp3mp
הֵ֣מָּה He.mah
them
H1992
pronoun third person masculine plural
HPp3mp
יִסַּ֥ד yi.Sad
he had appointed
H3245
verb piel perfect third person masculine singular
HVpp3ms
דָּוִ֛יד da.Vid
David
H1732
proper noun masculine
HNpm
וּשְׁמוּאֵ֥ל u.she.mu.'El
and Samuel
H9002 · H8050
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
הָרֹאֶ֖ה ha.ro.'Eh
the seer
H9009 · H7203
particle definite article; common noun masculine singular absolute
HTd/Ncmsa
בֶּאֱמוּנָתָֽם be.'e.mu.na.Tam
in faithfulness their
H9003 · H530 · H9028
preposition; common noun feminine singular construct; pronominal suffix third person masculine plural
HR/Ncfsc/Sp3mp
So they and their descendants were assigned to guard the gates of the house of the LORD—the house called the Tent.
BSB
וְהֵ֨ם ve.Hem
and they
H9002 · H1992
conjunction; pronoun third person masculine plural
HC/Pp3mp
וּבְנֵיהֶ֜ם u.ve.nei.Hem
and descendants their
H9002 · H1121 · H9028
conjunction; common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural
HC/Ncmpc/Sp3mp
עַל 'al-
[were] over
H5921
preposition
HR
הַשְּׁעָרִ֧ים ha.she.'a.Rim
the gates
H9009 · H8179
particle definite article; common noun masculine plural absolute
HTd/Ncmpa
לְבֵית le.veit-
of [the] house of
H9005 · H1004
preposition; common noun masculine singular construct
HR/Ncmsc
יְהוָ֛ה Yah.weh
Yahweh
H3068
proper noun
HNpt
לְבֵ֥ית le.Veit-
of [the] house of
H9005 · H1004
preposition; common noun masculine singular construct
HR/Ncmsc
הָאֹ֖הֶל ha.'O.hel
the tent
H9009 · H168
particle definite article; common noun masculine singular absolute
HTd/Ncmsa
לְמִשְׁמָרֽוֹת le.mish.ma.Rot
to guards
H9005 · H4931
preposition; common noun feminine plural absolute
HR/Ncfpa
The gatekeepers were stationed on the four sides: east, west, north, and south.
BSB
לְאַרְבַּ֣ע le.'ar.Ba'
to four
H9005 · H702
preposition; common noun common singular construct
HR/Ncbsc
רוּח֔וֹת ru.Chot
sides
H7307
common noun feminine plural absolute
HNcfpa
יִהְי֖וּ yih.Yu
they were
H1961
verb qal imperfect third person masculine plural
HVqi3mp
הַשֹּׁעֲרִ֑ים ha.sho.'a.Rim
the gatekeepers
H9009 · H7778
particle definite article; common noun masculine plural absolute
HTd/Ncmpa
מִזְרָ֥ח miz.Rach
[the] east
H4217
common noun masculine singular absolute
HNcmsa
יָ֖מָּה Ya.mah
west -ward
H3220 · H9011
common noun masculine singular absolute; pronominal suffix demonstrative
HNcmsa/Sd
צָפ֥וֹנָה tza.Fo.nah
north -ward
H6828 · H9011
common noun feminine singular absolute; pronominal suffix demonstrative
HNcfsa/Sd
וָנֶֽגְבָּה va.Neg.bah
and south -ward
H9002 · H5045 · H9011
conjunction; common noun masculine singular absolute; pronominal suffix demonstrative
HC/Ncmsa/Sd
Their relatives came from their villages at fixed times to serve with them for seven-day periods.
BSB
וַאֲחֵיהֶ֨ם va.'a.chei.Hem
and relatives their
H9002 · H251 · H9028
conjunction; common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural
HC/Ncmpc/Sp3mp
בְּחַצְרֵיהֶ֜ם be.chatz.rei.Hem
in villages their
H9003 · H2691 · H9028
preposition; common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural
HR/Ncmpc/Sp3mp
לָב֨וֹא la.Vo'
[were] to come
H9005 · H935
preposition; verb qal infinitive construct
HR/Vqcc
לְשִׁבְעַ֧ת le.shiv.'At
for [the] seven
H9005 · H7651
preposition; common noun common singular construct
HR/Ncbsc
הַיָּמִ֛ים hai.ya.Mim
the days
H9009 · H3117
particle definite article; common noun masculine plural absolute
HTd/Ncmpa
מֵעֵ֥ת me.'Et
from time
H9006 · H6256
preposition; common noun common singular absolute
HR/Ncbsa
אֶל 'el-
to
H413
preposition
HR
עֵ֖ת 'et
time
H6256
common noun common singular absolute
HNcbsa
עִם 'im-
with
H5973
preposition
HR
אֵֽלֶּה 'E.leh
these
H428
particle demonstrative
HTm
But the four chief gatekeepers, who were Levites, were entrusted with the rooms and the treasuries of the house of God.
BSB
כִּ֣י ki
for
H3588
particle conjunction
HTc
בֶאֱמוּנָ֞ה ve.'e.mu.Nah
in faithfulness
H9003 · H530
preposition; common noun feminine singular absolute
HR/Ncfsa
הֵ֗מָּה He.mah
they
H1992
pronoun third person masculine plural
HPp3mp
אַרְבַּ֙עַת֙ 'ar.Ba.'at
[the] four
H702
common noun common singular construct
HNcbsc
גִּבֹּרֵ֣י gi.bo.Rei
[the] mighty [ones] of
H1368
common noun masculine plural construct
HNcmpc
הַשֹּׁעֲרִ֔ים ha.sho.'a.Rim
the gatekeepers
H9009 · H7778
particle definite article; common noun masculine plural absolute
HTd/Ncmpa
הֵ֖ם hem
they
H1992
pronoun third person masculine plural
HPp3mp
הַלְוִיִּ֑ם hal.vi.Yim
[were] the Levites
H9009 · H3881
particle definite article; gentilic masculine plural absolute
HTd/Ngmpa
וְהָיוּ֙ ve.ha.Yu
and they were
H9001 · H1961
conjunction; verb qal q third person common plural
Hc/Vqq3cp
עַל 'al-
over
H5921
preposition
HR
הַלְּשָׁכ֔וֹת ha.le.sha.Khot
the store-rooms
H9009 · H3957
particle definite article; common noun feminine plural absolute
HTd/Ncfpa
וְעַ֥ל ve.'Al
and over
H9002 · H5921
conjunction; preposition
HC/R
הָאֹצְר֖וֹת ha.'o.tze.Rot
the treasuries of
H9009 · H214
particle definite article; common noun feminine plural construct
HTd/Ncfpc
בֵּ֥ית beit
[the] house of
H1004
common noun masculine singular construct
HNcmsc
הָאֱלֹהִֽים ha.'E.lo.Him
<the> God
H9009 · H430
particle definite article; common noun masculine plural absolute
HTd/Ncmpa
They would spend the night stationed around the house of God, because they were responsible for guarding it and opening it every morning.
BSB
וּסְבִיב֥וֹת u.se.vi.Vot
and around
H9002 · H5439
conjunction; common noun common plural construct
HC/Ncbpc
בֵּית beit-
[the] house of
H1004
common noun masculine singular construct
HNcmsc
הָאֱלֹהִ֖ים ha.'E.lo.Him
<the> God
H9009 · H430
particle definite article; common noun masculine plural absolute
HTd/Ncmpa
יָלִ֑ינוּ ya.Li.nu
they spent [the] night
H3885
verb qal imperfect third person masculine plural
HVqi3mp
כִּֽי ki-
for
H3588
particle conjunction
HTc
עֲלֵיהֶ֣ם 'a.lei.Hem
[was] on them
H5921 · H9038
preposition; pronominal suffix third person masculine plural
HR/Sp3mp
מִשְׁמֶ֔רֶת mish.Me.ret
a duty
H4931
common noun feminine singular absolute
HNcfsa
וְהֵ֥ם ve.Hem
and they
H9002 · H1992
conjunction; pronoun third person masculine plural
HC/Pp3mp
עַל 'al-
[were] over
H5921
preposition
HR
הַמַּפְתֵּ֖חַ ha.maf.Te.ach
the key
H9009 · H4668
particle definite article; common noun masculine singular absolute
HTd/Ncmsa
וְלַבֹּ֥קֶר ve.la.Bo.ker
and to the morning
H9002 · H9005 · H1242
conjunction; preposition d; common noun masculine singular absolute
HC/Rd/Ncmsa
לַבֹּֽקֶר la.Bo.ker
to the morning
H9005 · H1242
preposition d; common noun masculine singular absolute
HRd/Ncmsa
Some of them were in charge of the articles used in worship, to count them whenever they were brought in or taken out.
BSB
וּמֵהֶ֖ם u.me.Hem
and some of them
H9002 · H9006 · H9038
conjunction; preposition; pronominal suffix third person masculine plural
HC/R/Sp3mp
עַל 'al-
[were] over
H5921
preposition
HR
כְּלֵ֣י ke.Lei
[the] articles of
H3627
common noun masculine plural construct
HNcmpc
הָעֲבוֹדָ֑ה ha.'a.vo.Dah
the service
H9009 · H5656
particle definite article; common noun feminine singular absolute
HTd/Ncfsa
כִּֽי ki-
for
H3588
particle conjunction
HTc
בְמִסְפָּ֣ר ve.mis.Par
by number
H9003 · H4557
preposition; common noun masculine singular absolute
HR/Ncmsa
יְבִיא֔וּם ye.vi.'Um
they brought them
H935 · H9038
verb hiphil imperfect third person masculine plural; pronominal suffix third person masculine plural
HVhi3mp/Sp3mp
וּבְמִסְפָּ֖ר u.ve.mis.Par
and by number
H9002 · H9003 · H4557
conjunction; preposition; common noun masculine singular absolute
HC/R/Ncmsa
יוֹצִיאֽוּם yo.tzi.'Um
they took out them
H3318 · H9038
verb hiphil imperfect third person masculine plural; pronominal suffix third person masculine plural
HVhi3mp/Sp3mp
Others were put in charge of the furnishings and other articles of the sanctuary, as well as the fine flour, wine, oil, frankincense, and spices.
BSB
וּמֵהֶ֗ם u.me.Hem
and some of them
H9002 · H9006 · H9038
conjunction; preposition; pronominal suffix third person masculine plural
HC/R/Sp3mp
מְמֻנִּים֙ me.mu.Nim
[were] appointed
H4487
verb pual passive participle masculine plural absolute
HVPsmpa
עַל 'al-
over
H5921
preposition
HR
הַכֵּלִ֔ים ha.ke.Lim
the articles
H9009 · H3627
particle definite article; common noun masculine plural absolute
HTd/Ncmpa
וְעַ֖ל ve.'Al
and over
H9002 · H5921
conjunction; preposition
HC/R
כָּל kol-
all
H3605
common noun masculine singular construct
HNcmsc
כְּלֵ֣י ke.Lei
[the] articles of
H3627
common noun masculine plural construct
HNcmpc
הַקֹּ֑דֶשׁ ha.Ko.desh
the holy place
H9009 · H6944
particle definite article; common noun masculine singular absolute
HTd/Ncmsa
וְעַל ve.'al-
and over
H9002 · H5921
conjunction; preposition
HC/R
הַסֹּ֙לֶת֙ ha.So.let
the fine flour
H9009 · H5560
particle definite article; common noun feminine singular absolute
HTd/Ncfsa
וְהַיַּ֣יִן ve.hai.Ya.yin
and the wine
H9002 · H9009 · H3196
conjunction; particle definite article; common noun masculine singular absolute
HC/Td/Ncmsa
וְהַשֶּׁ֔מֶן ve.ha.She.men
and the oil
H9002 · H9009 · H8081
conjunction; particle definite article; common noun masculine singular absolute
HC/Td/Ncmsa
וְהַלְּבוֹנָ֖ה ve.ha.le.vo.Nah
and the frankincense
H9002 · H9009 · H3828
conjunction; particle definite article; common noun feminine singular absolute
HC/Td/Ncfsa
וְהַבְּשָׂמִֽים ve.ha.be.sa.Mim
and the spices
H9002 · H9009 · H1314
conjunction; particle definite article; common noun masculine plural absolute
HC/Td/Ncmpa
And some of the sons of the priests mixed the spices.
BSB
וּמִן u.min-
and some of
H9002 · H4480
conjunction; preposition
HC/R
בְּנֵי֙ be.Nei
[the] sons of
H1121
common noun masculine plural construct
HNcmpc
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים ha.Ko.ha.Nim
the priests
H9009 · H3548
particle definite article; common noun masculine plural absolute
HTd/Ncmpa
רֹקְחֵ֥י ro.ke.Chei
[were those who] mixed
H7543
verb qal participle masculine plural construct
HVqrmpc
הַמִּרְקַ֖חַת ha.mir.Ka.chat
<of> the mixture
H9009 · H4842
particle definite article; common noun feminine singular absolute
HTd/Ncfsa
לַבְּשָׂמִֽים la.be.sa.Mim
of the spices
H9005 · H1314
preposition d; common noun masculine plural absolute
HRd/Ncmpa
A Levite named Mattithiah, the firstborn son of Shallum the Korahite, was entrusted with baking the bread.
BSB
וּמַתִּתְיָה֙ u.ma.tit.Yah
and Mattithiah
H9002 · H4993
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
מִן min-
one of
H4480
preposition
HR
הַלְוִיִּ֔ם hal.vi.Yim
the Levites
H9009 · H3881
particle definite article; gentilic masculine plural absolute
HTd/Ngmpa
ה֥וּא hu'
he
H1931
pronoun third person masculine singular
HPp3ms
הַבְּכ֖וֹר ha.be.Khor
[was] the firstborn
H9009 · H1060
particle definite article; common noun masculine singular absolute
HTd/Ncmsa
לְשַׁלֻּ֣ם le.sha.Lum
of Shallum
H9005 · H7967
preposition; proper noun masculine
HR/Npm
הַקָּרְחִ֑י ha.ka.re.Chi
the Korahite
H9009 · H7145
particle definite article; gentilic masculine singular absolute
HTd/Ngmsa
בֶּאֱמוּנָ֕ה be.'e.mu.Nah
in faithfulness
H9003 · H530
preposition; common noun feminine singular absolute
HR/Ncfsa
עַ֖ל 'al
[was] over
H5921
preposition
HR
מַעֲשֵׂ֥ה ma.'a.Seh
[the] work of
H4639
common noun masculine singular construct
HNcmsc
הַחֲבִתִּֽים ha.cha.vi.Tim
the flat cakes
H9009 · H2281
particle definite article; common noun masculine plural absolute
HTd/Ncmpa
Some of their Kohathite relatives were responsible for preparing the rows of the showbread every Sabbath.
BSB
וּמִן u.min-
and some of
H9002 · H4480
conjunction; preposition
HC/R
בְּנֵ֧י be.Nei
[the] sons of
H1121
common noun masculine plural construct
HNcmpc
הַקְּהָתִ֛י ha.ke.ha.Ti
the Kohathite[s]
H9009 · H6956
particle definite article; gentilic masculine singular absolute
HTd/Ngmsa
מִן min-
some of
H4480
preposition
HR
אֲחֵיהֶ֖ם 'a.chei.Hem
relatives their
H251 · H9028
common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural
HNcmpc/Sp3mp
עַל 'al-
[were] over
H5921
preposition
HR
לֶ֣חֶם Le.chem
[the] bread of
H3899
common noun masculine singular construct
HNcmsc
הַֽמַּעֲרָ֑כֶת ha.ma.'a.Ra.khet
the row
H9009 · H4635
particle definite article; common noun feminine singular absolute
HTd/Ncfsa
לְהָכִ֖ין le.ha.Khin
to prepare [it]
H9005 · H3559
preposition; verb hiphil infinitive construct
HR/Vhcc
שַׁבַּ֥ת sha.Bat
sabbath
H7676
common noun feminine singular construct
HNcfsc
שַׁבָּֽת sha.Bat
sabbath
H7676
common noun feminine singular absolute
HNcfsa
Those who were musicians, the heads of Levite families, stayed in the temple chambers and were exempt from other duties because they were on duty day and night.
BSB
וְאֵ֣לֶּה ve.'E.leh
and these
H9002 · H428
conjunction; particle demonstrative
HC/Tm
הַ֠מְשֹׁרְרִים Ham.sho.re.rim
the singers
H9009 · H7891
particle definite article; verb piel participle masculine plural absolute
HTd/Vprmpa
רָאשֵׁ֨י ra.Shei
[the] chiefs of
H7218
common noun masculine plural construct
HNcmpc
אָב֧וֹת 'a.Vot
fathers
H1
common noun feminine plural absolute
HNcfpa
לַלְוִיִּ֛ם lal.vi.Yim
of the Levites
H9005 · H3881
preposition d; gentilic masculine plural absolute
HRd/Ngmpa
בַּלְּשָׁכֹ֖ת ba.le.sha.Khot
[were] in the rooms
H9003 · H3957
preposition d; common noun feminine plural absolute
HRd/Ncfpa
פְּטוּרִ֑ים pe.ti.rim
Qere reading
set free
H6362
verb qal passive participle masculine plural absolute
HVqsmpa
כִּֽי ki-
for
H3588
particle conjunction
HTc
יוֹמָ֥ם yo.Mam
by day
H3119
adverb
HD
וָלַ֛יְלָה va.Lay.lah
and night
H9002 · H3915
conjunction; common noun masculine singular absolute
HC/Ncmsa
עֲלֵיהֶ֖ם 'a.lei.Hem
[was] on them
H5921 · H9038
preposition; pronominal suffix third person masculine plural
HR/Sp3mp
בַּמְּלָאכָֽה ba.me.la.Khah
in the work
H9003 · H4399
preposition d; common noun feminine singular absolute
HRd/Ncfsa
All these were heads of Levite families, chiefs according to their genealogies, and they lived in Jerusalem.
BSB
אֵלֶּה֩ 'e.Leh
these
H428
particle demonstrative
HTm
רָאשֵׁ֨י ra.Shei
[were] [the] chiefs of
H7218
common noun masculine plural construct
HNcmpc
הָאָב֧וֹת ha.'a.Vot
the fathers
H9009 · H1
particle definite article; common noun feminine plural absolute
HTd/Ncfpa
לַלְוִיִּ֛ם lal.vi.Yim
of the Levites
H9005 · H3881
preposition d; gentilic masculine plural absolute
HRd/Ngmpa
לְתֹלְדוֹתָ֖ם le.to.le.do.Tam
to generations their
H9005 · H8435 · H9028
preposition; common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural
HR/Ncfpc/Sp3mp
רָאשִׁ֑ים ra.Shim
chiefs
H7218
common noun masculine plural absolute
HNcmpa
אֵ֖לֶּה 'E.leh
these
H428
particle demonstrative
HTm
יָשְׁב֥וּ ya.she.Vu
they dwelt
H3427
verb qal perfect third person common plural
HVqp3cp
בִירוּשָׁלִָֽם vi.ru.sha.Lim
in Jerusalem
H9003 · H3389
preposition; proper noun
HR/Npl
Jeiel the father of Gibeon lived in Gibeon. His wife’s name was Maacah.
BSB
וּבְגִבְע֛וֹן u.ve.giv.'on
and in Gibeon
H9002 · H9003 · H1391
conjunction; preposition; proper noun
HC/R/Npl
יָשְׁב֥וּ ya.she.Vu
they dwelt
H3427
verb qal perfect third person common plural
HVqp3cp
אֲבִֽי 'a.vi-
[the] father of
H1
common noun masculine singular construct
HNcmsc
גִבְע֖וֹן giv.'on
Gibeon
H1391
proper noun masculine
HNpm
יְעִיאֵ֑ל ye.'u.'el
Qere reading
Jeiel
H3273
proper noun masculine
HNpm
וְשֵׁ֥ם ve.Shem
and [the] name of
H9002 · H8034
conjunction; common noun masculine singular construct
HC/Ncmsc
אִשְׁתּ֖וֹ 'ish.To
wife his
H802 · H9023
common noun feminine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular
HNcfsc/Sp3ms
מַעֲכָֽה ma.'a.Khah
[was] Maacah
H4601
proper noun masculine
HNpm
Abdon was his firstborn son, then Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab,
BSB
וּבְנ֥וֹ u.ve.No
and son his
H9002 · H1121 · H9023
conjunction; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular
HC/Ncmsc/Sp3ms
הַבְּכ֖וֹר ha.be.Khor
the firstborn
H9009 · H1060
particle definite article; common noun masculine singular absolute
HTd/Ncmsa
עַבְדּ֑וֹן av.Don
[was] Abdon
H5658
proper noun masculine
HNpm
וְצ֣וּר ve.Tzur
and Zur
H9002 · H6698
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
וְקִ֔ישׁ ve.Kish
and Kish
H9002 · H7027
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
וּבַ֥עַל u.Va.'al
and Baal
H9002 · H1168
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
וְנֵ֖ר ve.Ner
and Ner
H9002 · H5369
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
וְנָדָֽב ve.na.Dav
and Nadab
H9002 · H5070
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
Gedor, Ahio, Zechariah, and Mikloth.
BSB
וּגְד֣וֹר u.ge.Dor
and Gedor
H9002 · H1446
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
וְאַחְי֔וֹ ve.'ach.Yo
and Ahio
H9002 · H283
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
וּזְכַרְיָ֖ה u.ze.khar.Yah
and Zechariah
H9002 · H2148
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
וּמִקְלֽוֹת u.mik.Lot
and Mikloth
H9002 · H4732
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
Mikloth was the father of Shimeam. They too lived alongside their relatives in Jerusalem.
BSB
וּמִקְל֖וֹת u.mik.Lot
and Mikloth
H9002 · H4732
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
הוֹלִ֣יד ho.Lid
he fathered
H3205
verb hiphil perfect third person masculine singular
HVhp3ms
אֶת 'et-
<obj.>
H853
particle object marker
HTo
שִׁמְאָ֑ם shim.'Am
Shimeam
H8043
proper noun masculine
HNpm
וְאַף ve.'af-
and also
H9002 · H637
conjunction; particle interjection
HC/Tj
הֵ֗ם Hem
they
H1992
pronoun third person masculine plural
HPp3mp
נֶ֧גֶד Ne.ged
before
H5048
adjective masculine singular construct
HAcmsc
אֲחֵיהֶ֛ם 'a.chei.Hem
relatives their
H251 · H9028
common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural
HNcmpc/Sp3mp
יָשְׁב֥וּ ya.she.Vu
they dwelt
H3427
verb qal perfect third person common plural
HVqp3cp
בִירֽוּשָׁלִַ֖ם vi.ru.sha.Lim
in Jerusalem
H9003 · H3389
preposition; proper noun
HR/Npl
עִם 'im-
with
H5973
preposition
HR
אֲחֵיהֶֽם 'a.chei.Hem
relatives their
H251 · H9028
common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural
HNcmpc/Sp3mp
Ner was the father of Kish, Kish was the father of Saul, and Saul was the father of Jonathan, Malchishua, Abinadab, and Esh-baal.
BSB
וְנֵר֙ ve.Ner
and Ner
H9002 · H5369
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
הוֹלִ֣יד ho.Lid
he fathered
H3205
verb hiphil perfect third person masculine singular
HVhp3ms
אֶת 'et-
<obj.>
H853
particle object marker
HTo
קִ֔ישׁ Kish
Kish
H7027
proper noun masculine
HNpm
וְקִ֖ישׁ ve.Kish
and Kish
H9002 · H7027
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
הוֹלִ֣יד ho.Lid
he fathered
H3205
verb hiphil perfect third person masculine singular
HVhp3ms
אֶת 'et-
<obj.>
H853
particle object marker
HTo
שָׁא֑וּל sha.'Ul
Saul
H7586
proper noun masculine
HNpm
וְשָׁא֗וּל ve.sha.'Ul
and Saul
H9002 · H7586
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
הוֹלִ֤יד ho.Lid
he fathered
H3205
verb hiphil perfect third person masculine singular
HVhp3ms
אֶת 'et-
<obj.>
H853
particle object marker
HTo
יְהֽוֹנָתָן֙ ye.ho.na.Tan
Jonathan
H3083
proper noun masculine
HNpm
וְאֶת ve.'Et
and <obj.>
H9002 · H853
conjunction; particle object marker
HC/To
מַלְכִּי mal.ki-
Malki-
proper noun masculine
HNpm
שׁ֔וּעַ Shu.a'
Shua
H4444
proper noun masculine
HNpm
וְאֶת ve.'Et
and <obj.>
H9002 · H853
conjunction; particle object marker
HC/To
אֲבִינָדָ֖ב 'a.vi.na.Dav
Abinadab
H41
proper noun masculine
HNpm
וְאֶת ve.'Et
and <obj.>
H9002 · H853
conjunction; particle object marker
HC/To
אֶשְׁבָּֽעַל 'esh.Ba.'al
Eshbaal
H792
proper noun masculine
HNpm
The son of Jonathan: Merib-baal, who was the father of Micah.
BSB
וּבֶן u.ven-
and [the] son of
H9002 · H1121
conjunction; common noun masculine singular construct
HC/Ncmsc
יְהוֹנָתָ֖ן ye.ho.na.Tan
Jonathan
H3083
proper noun masculine
HNpm
מְרִ֣יב me.Riv
[was] Merib-
proper noun masculine
HNpm
בָּ֑עַל Ba.'al
-baal
H4807
proper noun masculine
HNpm
וּמְרִי u.me.ri-
and Meri-
H9002
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
בַ֖עַל Va.'al
-baal
H4810
proper noun masculine
HNpm
הוֹלִ֥יד ho.Lid
he fathered
H3205
verb hiphil perfect third person masculine singular
HVhp3ms
אֶת 'et-
<obj.>
H853
particle object marker
HTo
מִיכָֽה mi.Khah
Micah
H4318
proper noun masculine
HNpm
The sons of Micah: Pithon, Melech, Tahrea, and Ahaz.
BSB
וּבְנֵ֖י u.ve.Nei
and [the] sons of
H9002 · H1121
conjunction; common noun masculine plural construct
HC/Ncmpc
מִיכָ֑ה mi.Khah
Micah
H4318
proper noun masculine
HNpm
פִּית֥וֹן pi.Ton
Pithon
H6377
proper noun masculine
HNpm
וָמֶ֖לֶךְ va.Me.lekh
and Melech
H9002 · H4429
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
וְתַחְרֵֽעַ ve.tach.Re.a'
and Tahrea
H9002 · H8475
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
Ahaz was the father of Jarah; Jarah was the father of Alemeth, Azmaveth, and Zimri; and Zimri was the father of Moza.
BSB
וְאָחָז֙ ve.'a.Chaz
and Ahaz
H9002 · H271
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
הוֹלִ֣יד ho.Lid
he fathered
H3205
verb hiphil perfect third person masculine singular
HVhp3ms
אֶת 'et-
<obj.>
H853
particle object marker
HTo
יַעְרָ֔ה ya'.Rah
Jarah
H3294
proper noun masculine
HNpm
וְיַעְרָ֗ה ve.ya'.Rah
and Jarah
H9002 · H3294
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
הוֹלִ֛יד ho.Lid
he fathered
H3205
verb hiphil perfect third person masculine singular
HVhp3ms
אֶת 'et-
<obj.>
H853
particle object marker
HTo
עָלֶ֥מֶת 'a.Le.met
Alemeth
H5964
proper noun masculine
HNpm
וְאֶת ve.'Et
and <obj.>
H9002 · H853
conjunction; particle object marker
HC/To
עַזְמָ֖וֶת 'az.Ma.vet
Azmaveth
H5820
proper noun masculine
HNpm
וְאֶת ve.'Et
and <obj.>
H9002 · H853
conjunction; particle object marker
HC/To
זִמְרִ֑י zim.Ri
Zimri
H2174
proper noun masculine
HNpm
וְזִמְרִ֖י ve.zim.Ri
and Zimri
H9002 · H2174
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
הוֹלִ֥יד ho.Lid
he fathered
H3205
verb hiphil perfect third person masculine singular
HVhp3ms
אֶת 'et-
<obj.>
H853
particle object marker
HTo
מוֹצָֽא mo.Tza'
Moza
H4162
proper noun masculine
HNpm
Moza was the father of Binea. Rephaiah was his son, Elasah his son, and Azel his son.
BSB
וּמוֹצָ֖א u.mo.Tza'
and Moza
H9002 · H4162
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
הוֹלִ֣יד ho.Lid
he fathered
H3205
verb hiphil perfect third person masculine singular
HVhp3ms
אֶת 'et-
<obj.>
H853
particle object marker
HTo
בִּנְעָ֑א bin.'A'
Binea
H1150
proper noun masculine
HNpm
וּרְפָיָ֥ה u.re.fa.Yah
and Rephaiah
H9002 · H7509
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
בְנ֛וֹ ve.No
son his
H1121 · H9023
common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular
HNcmsc/Sp3ms
אֶלְעָשָׂ֥ה 'el.'a.Sah
Eleasah
H501
proper noun masculine
HNpm
בְנ֖וֹ ve.No
son his
H1121 · H9023
common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular
HNcmsc/Sp3ms
אָצֵ֥ל 'a.Tzel
Azel
H682
proper noun masculine
HNpm
בְּנֽוֹ be.No
son his
H1121 · H9023
common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular
HNcmsc/Sp3ms
And Azel had six sons, and these were their names: Azrikam, Bocheru, Ishmael, Sheariah, Obadiah, and Hanan. These were the sons of Azel.
BSB
וּלְאָצֵל֮ u.le.'a.Tzel
and [belonged] to Azel
H9002 · H9005 · H682
conjunction; preposition; proper noun masculine
HC/R/Npm
שִׁשָּׁ֣ה shi.Shah
six
H8337
common noun common singular absolute
HNcbsa
בָנִים֒ va.Nim
sons
H1121
common noun masculine plural absolute
HNcmpa
וְאֵ֣לֶּה ve.'E.leh
and these
H9002 · H428
conjunction; particle demonstrative
HC/Tm
שְׁמוֹתָ֗ם she.mo.Tam
[are] names their
H8034 · H9028
common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural
HNcfpc/Sp3mp
עַזְרִיקָ֥ם 'az.ri.Kam
Azrikam
H5840
proper noun masculine
HNpm
בֹּ֙כְרוּ֙ bo.khe.ru
Bocheru
H1074
proper noun masculine
HNpm
וְיִשְׁמָעֵ֣אל ve.yish.ma.'El
and Ishmael
H9002 · H3458
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
וּשְׁעַרְיָ֔ה u.she.'ar.Yah
and Sheariah
H9002 · H8187
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
וְעֹבַדְיָ֖ה ve.'oad.Yah
and Obadiah
H9002 · H5662
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
וְחָנָ֑ן ve.cha.Nan
and Hanan
H9002 · H2605
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
אֵ֖לֶּה 'E.leh
these
H428
particle demonstrative
HTm
בְּנֵ֥י be.Nei
[were] [the] sons of
H1121
common noun masculine plural construct
HNcmpc
אָצַֽל 'a.Tzal
Azel
H682
proper noun masculine
HNpm