בָּשַׁל (ba.shal) means “to boil” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: baw-shal' Strong’s Hebrew pronunciation spelling.
בָּשַׁל · ba.shal · to boil
1) to boil, cook, bake, roast, ripen, grow ripe 1a) (Qal) 1a1) to boil, cook 1a2) to grow ripe, ripen 1b) (Piel) 1b1) to boil 1b2) to cook 1c) (Pual) 1c1) to be boiled 1c2) to be sodden 1d) (Hiphil) 1d1) to ripen 1d2) ripen, brought to ripeness
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
a primitive root; properly, to boil up; hence, to be done in cooking; figuratively to ripen
KJV glosses: bake, boil, bring forth, roast, seethe, sod (be sodden).
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| cook | 4 |
| and boil | 2 |
| boil | 2 |
| and baked | 1 |
| and cook | 1 |
| and they boiled | 1 |
| and you shall roast it | 1 |
| boiled | 1 |
| have cooked | 1 |
| he cooked | 1 |
| is ripe | 1 |
| it is boiled | 1 |
| or cooked | 1 |
| ripened | 1 |
| shall boil | 1 |
| so we boiled | 1 |
| the sin offering is boiled | 1 |
| then boiled | 1 |
| they roasted | 1 |
| was boiling | 1 |
| will cook | 1 |
| you want to boil | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| and seethe | 3 |
| thou shalt not seethe | 3 |
| shall boil | 2 |
| and baked | 1 |
| and did bake | 1 |
| and if it be sodden | 1 |
| and let them seethe | 1 |
| and they roasted | 1 |
| and thou shalt roast | 1 |
| boil | 1 |
| have sodden | 1 |
| is ripe | 1 |
| nor sodden | 1 |
| of them and seethe | 1 |
| of them that boil | 1 |
| so we boiled | 1 |
| sod | 1 |
| sodden | 1 |
| that ye will seethe | 1 |
| them and boiled | 1 |
| thereof brought forth ripe | 1 |
| was in seething | 1 |
| wherein it is sodden | 1 |
Page 1 of 1. 24 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
and on the vine were three branches. As it budded, its blossoms opened and its clusters ripened into grapes.
Read word by wordDo not eat any of the meat raw or cooked in boiling water, but only roasted over the fire—its head and legs and inner parts.
Read word by wordHe told them, “This is what the LORD has said: ‘Tomorrow is to be a day of complete rest, a holy Sabbath to the LORD. So bake what you want to bake, and boil what you want to boil. Then set aside whatever remains and keep it until morning.’”
Read word by wordBring the best of the firstfruits of your soil to the house of the LORD your God. You must not cook a young goat in its mother’s milk.
Read word by wordYou are to take the ram of ordination and boil its flesh in a holy place.
Read word by wordBring the best of the firstfruits of your soil to the house of the LORD your God. You must not cook a young goat in its mother’s milk.”
Read word by wordThe clay pot in which the sin offering is boiled must be broken; if it is boiled in a bronze pot, the pot must be scoured and rinsed with water.
Read word by wordSource alternate reference: 6.21
And Moses said to Aaron and his sons, “Boil the meat at the entrance to the Tent of Meeting and eat it there with the bread that is in the basket of ordination offerings, as I commanded, saying, ‘Aaron and his sons are to eat it.’
Read word by wordThe people walked around and gathered it, ground it on a handmill or crushed it in a mortar, then boiled it in a cooking pot or shaped it into cakes. It tasted like pastry baked with fine oil.
Read word by wordYou are not to eat any carcass; you may give it to the foreigner residing within your gates, and he may eat it, or you may sell it to a foreigner. For you are a holy people belonging to the LORD your God. You must not cook a young goat in its mother’s milk.
Read word by wordAnd you shall roast it and eat it in the place the LORD your God will choose, and in the morning you shall return to your tents.
Read word by wordor for the custom of the priests with the people. When any man offered a sacrifice, the servant of the priest would come with a three-pronged meat fork while the meat was boiling
Read word by wordEven before the fat was burned, the servant of the priest would come and say to the man who was sacrificing, “Give the priest some meat to roast, because he will not accept boiled meat from you, but only raw.”
Read word by wordSo Tamar went to the house of her brother Amnon, who was lying down. She took some dough, kneaded it, made cakes in his sight, and baked them.
Read word by wordSo Elisha turned back from him, took his pair of oxen, and slaughtered them. Using the oxen’s equipment for fuel, he cooked the meat and gave it to the people, and they ate. Then he set out to follow and serve Elijah.
Read word by wordWhen Elisha returned to Gilgal, there was a famine in the land. As the sons of the prophets were sitting at his feet, he said to his attendant, “Put on the large pot and boil some stew for the sons of the prophets.”
Read word by wordSo we boiled my son and ate him, and the next day I said to her, ‘Give up your son, that we may eat him.’ But she had hidden her son.”
Read word by wordThey roasted the Passover animals on the fire according to the regulation, and they boiled the other holy offerings in pots, kettles, and bowls and quickly brought them to all the people.
Read word by wordThe hands of compassionate women have cooked their own children, who became their food in the destruction of the daughter of my people.
Read word by wordTake the choicest of the flock and pile the fuel beneath it. Bring it to a boil and cook the bones in it.’
Read word by wordand said to me, “This is the place where the priests shall boil the guilt offering and the sin offering, and where they shall bake the grain offering, so that they do not bring them into the outer court and transmit holiness to the people.”
Read word by wordAnd he said to me, “These are the kitchens where those who minister at the temple will cook the sacrifices offered by the people.”
Read word by wordSwing the sickle, for the harvest is ripe. Come, trample the grapes, for the winepress is full; the wine vats overflow because their wickedness is great.
Read word by wordSource alternate reference: 4.13
Indeed, every pot in Jerusalem and Judah will be holy to the LORD of Hosts, and all who sacrifice will come and take some pots and cook in them. And on that day there will no longer be a Canaanite in the house of the LORD of Hosts.
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue