1) to be ashamed, be confounded, be abashed, feel abashed
1a) (Qal) to be ashamed, be abashed
1b) (Hiphil) to display shame, demonstrate shame, cause embarrassment
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
Strong’s Hebrew dictionary
a primitive root (perhaps rather the same as H2658 (חָפַר) through the idea of detection); to blush; figuratively, to be ashamed, disappointed; causatively, to shame, reproach
KJV glosses: be ashamed, be confounded, be brought to confusion (unto shame), come (be put to) shame, bring reproach.
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
How translators render H2659
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover
a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different
totals.
BSB rendering counts
Rendering
Count
and confounded
4
and disgrace
2
will be disgraced
2
and humiliated
1
be ashamed
1
be humiliated
1
brings disappointment
1
confounded
1
in disgrace
1
is ashamed
1
will be confounded
1
you will be embarrassed
1
KJV rendering counts
Rendering
Count
and confounded
3
and brought to confusion
2
and bringeth reproach
1
and cometh to shame
1
and ye shall be confounded
1
confounded
1
for they are brought unto shame
1
for thou shalt not be put to shame
1
is ashamed
1
shall be confounded
1
thither and were ashamed
1
were not ashamed
1
yea let them be put to shame
1
you shall be ashamed
1
Verses containing H2659
Page 1 of 1. 17 verses in the selected STEP
text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter
to follow the author’s thought.
The moon will be confounded and the sun will be ashamed; for the LORD of Hosts will reign on Mount Zion and in Jerusalem, and before His elders with great glory.
Do not be afraid, for you will not be put to shame; do not be intimidated, for you will not be humiliated. For you will forget the shame of your youth and will remember no more the reproach of your widowhood.
The mother of seven will grow faint; she will breathe her last breath. Her sun will set while it is still day; she will be disgraced and humiliated. And the rest I will put to the sword in the presence of their enemies,” declares the LORD.
your mother will be greatly ashamed; she who bore you will be disgraced. Behold, she will be the least of the nations, a wilderness, a dry land, and a desert.
Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data
· License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged
words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the
main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source
numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.