el H413

אֶל (el) means “to(wards)” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.

אֶל Hebrew · H413 5,516 tagged occurrences in 4,206 verses

Pronunciation guide: ale Strong’s Hebrew pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESH · H0413

אֶל · el · to(wards)

1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Strong’s Hebrew dictionary

(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or among; often in general, to

KJV glosses: about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).

Open Scriptures transcription · CC BY-SA

How translators render H413

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
to	1902
to me	285
to you	146
to him	136
into	134
against	103
to them	96
in	83
at	77
on	77
them	59
toward	50
for	48
him	47
me	47
and	42
you	42
and to	35
to her	29
with	24
before	20
it to	17
concerning	16
upon	16
about	15
her	15
of	15
over	15
to us	15
vvv	15
word to	14
that	11
against me	10
i am against you	10
for you	9
you to	9
by	8
with you	8
among	7
and against	7
inside	7
you into	7
a message to	6
against you	6
to elijah	6
to it	6
with him	6
after	5
against them	5
back to	5
near	5
or	5
to himself	5
us	5
around him	4
enter	4
is against	4
toward you	4
wherever	4
along	3
are on	3
as for	3
at him	3
back	3
before you	3
beside	3
but	3
but as for	3
faced	3
facedown	3
from	3
i am against	3
is upon	3
next to	3
onto	3
them that	3
to gideon	3
to yourself	3
upon me	3
upon them	3
with her	3
about me	2
above	2
against him	2
against us	2
along with	2
and fitted into	2
and go to	2
and in	2
and on	2
around	2
at me	2
because	2
because of	2
before me	2
before them	2
came to him	2
do not	2
down	2
facing	2
for him	2
for me	2
for this	2
for us	2
had	2
in front of	2
in you	2
it in	2
it into	2
look to	2
of you	2
on him	2
straight ahead	2
themselves to	2
they turned to	2
to ahab	2
to balak	2
to elisha	2
to enter	2
to jacob	2
to jeremiah	2
to moses and aaron	2
to the king	2
to the place	2
together	2
under	2
upon you	2
was toward	2
with me	2
you and	2
you to them	2
a reply to	1
a section for	1
about them	1
about us	1
according	1
added	1
adjacent to	1
after them	1
after you	1
against her	1
against it	1
all the way around	1
all the way to	1
among ourselves	1
and also to	1
and by	1
and closer to	1
and everywhere	1
and i will send for	1
and its side pillars	1
and live in	1
and lying on	1
and on through	1
and on to	1
and over	1
and placed under	1
and returned to	1
and run	1
and sling you into	1
and threw them into	1
and to have	1
and toward	1
and upon	1
and went into	1
and went to	1
any in	1
anywhere else	1
are fixed on you	1
are inclined	1
around me	1
as his own	1
as well	1
as well as	1
asked	1
at her	1
at them	1
at you	1
back into	1
back to me	1
back upon	1
be on	1
be on you	1
be poured out on	1
belongs to	1
bordering	1
but in	1
but to	1
by him	1
came to abram	1
came to me	1
come	1
come to me	1
concerning them	1
consult	1
cried out to	1
david	1
each one to whom	1
either to	1
even to	1
expecting	1
facing one another	1
fit for	1
for defense against	1
for himself	1
for them	1
for yourselves	1
freedom to fall	1
from as far away as	1
from them	1
furthermore	1
go out to	1
go to	1
go up to	1
god	1
has come to us	1
have far	1
he put his affairs	1
himself	1
his	1
his attitude toward me	1
his bags to	1
his sons to him	1
i	1
i am on your side	1
i cried to	1
i cried to you	1
i cry out to you	1
i flee to you	1
i looked to	1
in addition	1
in all	1
in keeping with	1
in on	1
in the presence of	1
inherit	1
into you	1
is for you	1
is on	1
is on the side	1
is our	1
is to	1
it	1
it against	1
it aside	1
it is because of	1
it on	1
it to me	1
joseph	1
let them be placed	1
like wine	1
looked at	1
looking toward	1
meat with	1
messengers to	1
moses	1
my god	1
near her	1
never	1
of him	1
of it	1
of it toward	1
of meat	1
of them	1
on me	1
on the man himself	1
on them	1
on these	1
on to	1
on which	1
on you	1
on your behalf to	1
one	1
one beside	1
one of	1
only to	1
opposite	1
out to	1
outside	1
over here	1
over him	1
over to you	1
over you	1
past	1
ranks	1
regarding	1
say to you	1
shall also be square	1
side pillars	1
slept with	1
so by	1
so they shot ahaziah in	1
some honey into	1
southward	1
the angel	1
the animal	1
the people	1
the people in	1
the room adjacent to	1
they join	1
they will look at	1
this dream to	1
this happened because of	1
this message	1
this to	1
to abimelech	1
to abraham	1
to baruch	1
to be accompanied by	1
to harm you	1
to his	1
to hosea	1
to include	1
to isaac	1
to israel	1
to jehoram	1
to jehu	1
to joab	1
to jonah	1
to joshua	1
to king ahaziah	1
to meet me	1
to meet them	1
to moses	1
to myself	1
to put into	1
to return to	1
to say	1
to see	1
to sisera	1
to summon	1
to tell	1
to tell us	1
to tell you	1
to the	1
to the amalekite	1
to the levites	1
to the lord	1
to the man of god	1
to the other	1
to the people	1
to the tune of	1
to those who	1
to visit	1
to you for help	1
to you tonight	1
together against	1
told them	1
toward him	1
toward it	1
toward them	1
turn to me	1
up to me	1
upon him	1
upon us	1
was on	1
was over	1
was to be placed on	1
we are	1
went to	1
were beside	1
when i called to you	1
where	1
who	1
who was with	1
will be for	1
will come near	1
will do the same for you	1
with it	1
with them	1
with us	1
yet that	1
you at	1
your fate	1
yourself to	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
against	2
because	2
in	2
to	2
about	1
according	1
after	1
also hath	1
among them	1
and as for	1
beside	1
both	1
by	1
by reason of	1
concerning	1
for	1
from	1
her before	1
him at	1
him under	1
into	1
is near	1
it even out	1
of	1
of them over	1
that	1
thee whither it seemeth	1
through	1
touching	1
toward	1
unto	1
upon	1
where	1
with	1
within	1

Verses containing H413

Page 82 of 85. 4206 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Hosea 5:4 · BSB · 1 occurrence
Their deeds do not permit them to return to their God, for a spirit of prostitution is within them, and they do not know the LORD.
Read word by word
Hosea 5:13 · BSB · 2 occurrences
When Ephraim saw his sickness and Judah his wound, then Ephraim turned to Assyria and sent to the great king. But he cannot cure you or heal your wound.
Read word by word
Hosea 5:15 · BSB · 1 occurrence
Then I will return to My place until they admit their guilt and seek My face; in their affliction they will earnestly seek Me.”
Read word by word
Hosea 6:1 · BSB · 1 occurrence
Come, let us return to the LORD. For He has torn us to pieces, but He will heal us; He has wounded us, but He will bind up our wounds.
Read word by word
Hosea 7:7 · BSB · 1 occurrence
All of them are hot as an oven, and they devour their rulers. All their kings fall; not one of them calls upon Me.
Read word by word
Hosea 7:10 · BSB · 1 occurrence
Israel’s arrogance testifies against them, yet they do not return to the LORD their God; despite all this, they do not seek Him.
Read word by word
Hosea 7:14 · BSB · 1 occurrence
They do not cry out to Me from their hearts when they wail upon their beds. They slash themselves for grain and new wine, but turn away from Me.
Read word by word
Hosea 7:15 · BSB · 1 occurrence
Although I trained and strengthened their arms, they plot evil against Me.
Read word by word
Hosea 8:1 · BSB · 1 occurrence
Put the ram’s horn to your lips! An eagle looms over the house of the LORD, because the people have transgressed My covenant and rebelled against My law.
Read word by word
Hosea 9:1 · BSB · 1 occurrence
Do not rejoice, O Israel, with exultation like the nations, for you have played the harlot against your God; you have made love for hire on every threshing floor.
Read word by word
Hosea 9:13 · BSB · 1 occurrence
I have seen Ephraim, like Tyre, planted in a meadow. But Ephraim will bring out his children for slaughter.
Read word by word
Hosea 11:4 · BSB · 1 occurrence
I led them with cords of kindness, with ropes of love; I lifted the yoke from their necks and bent down to feed them.
Read word by word
Hosea 11:5 · BSB · 1 occurrence
Will they not return to the land of Egypt and be ruled by Assyria because they refused to repent?
Read word by word
Hosea 11:7 · BSB · 1 occurrence
My people are bent on turning from Me. Though they call to the Most High, He will by no means exalt them.
Read word by word
Hosea 12:4 · BSB · 1 occurrence
Yes, he struggled with the angel and prevailed; he wept and sought His favor; he found Him at Bethel and spoke with Him there—
Read word by word
Source alternate reference: 12.5
Hosea 12:6 · BSB · 1 occurrence
But you must return to your God; maintain love and justice, and always wait on your God.
Read word by word
Source alternate reference: 12.7
Hosea 14:2 · BSB · 2 occurrences
Bring your confessions and return to the LORD. Say to Him: “Take away all our iniquity and receive us graciously, that we may present the fruit of our lips.
Read word by word
Source alternate reference: 14.3
Joel 1:1 · BSB · 1 occurrence
This is the word of the LORD that came to Joel son of Pethuel:
Read word by word
Joel 1:14 · BSB · 1 occurrence
Consecrate a fast; proclaim a solemn assembly! Gather the elders and all the residents of the land to the house of the LORD your God, and cry out to the LORD.
Read word by word
Joel 1:19 · BSB · 1 occurrence
To You, O LORD, I call, for fire has consumed the open pastures and flames have scorched all the trees of the field.
Read word by word
Joel 1:20 · BSB · 1 occurrence
Even the beasts of the field pant for You, for the streams of water have dried up, and fire has consumed the open pastures.
Read word by word
Joel 2:13 · BSB · 1 occurrence
So rend your hearts and not your garments, and return to the LORD your God. For He is gracious and compassionate, slow to anger, abounding in loving devotion. And He relents from sending disaster.
Read word by word
Joel 2:20 · BSB · 3 occurrences
The northern army I will drive away from you, banishing it to a barren and desolate land, its front ranks into the Eastern Sea, and its rear guard into the Western Sea. And its stench will rise; its foul odor will ascend. For He has done great things.
Read word by word
Joel 3:2 · BSB · 1 occurrence
I will gather all the nations and bring them down to the Valley of Jehoshaphat. There I will enter into judgment against them concerning My people, My inheritance, Israel, whom they have scattered among the nations as they divided up My land.
Read word by word
Source alternate reference: 4.2
Joel 3:3 · BSB · 1 occurrence
They cast lots for My people; they bartered a boy for a prostitute and sold a girl for wine to drink.
Read word by word
Source alternate reference: 4.3
Joel 3:8 · BSB · 1 occurrence
I will sell your sons and daughters into the hands of the people of Judah, and they will sell them to the Sabeans—to a distant nation.” Indeed, the LORD has spoken.
Read word by word
Source alternate reference: 4.8
Joel 3:12 · BSB · 1 occurrence
Let the nations be roused and advance to the Valley of Jehoshaphat, for there I will sit down to judge all the nations on every side.
Read word by word
Source alternate reference: 4.12
Amos 2:7 · BSB · 1 occurrence
They trample on the heads of the poor as on the dust of the earth; they push the needy out of their way. A man and his father have relations with the same girl and so profane My holy name.
Read word by word
Amos 3:7 · BSB · 1 occurrence
Surely the Lord GOD does nothing without revealing His plan to His servants the prophets.
Read word by word
Amos 4:8 · BSB · 1 occurrence
People staggered from city to city for water to drink, but they were not satisfied; yet you did not return to Me,” declares the LORD.
Read word by word
Amos 5:16 · BSB · 2 occurrences
Therefore this is what the LORD, the God of Hosts, the Lord, says: “There will be wailing in all the public squares and cries of ‘Alas! Alas!’ in all the streets. The farmer will be summoned to mourn, and the mourners to wail.
Read word by word
Amos 7:8 · BSB · 1 occurrence
“Amos, what do you see?” asked the LORD. “A plumb line,” I replied. “Behold,” said the Lord, “I am setting a plumb line among My people Israel; I will no longer spare them:
Read word by word
Amos 7:10 · BSB · 1 occurrence
Then Amaziah the priest of Bethel sent word to Jeroboam king of Israel, saying, “Amos has conspired against you in the midst of the house of Israel. The land cannot bear all his words,
Read word by word
Amos 7:12 · BSB · 2 occurrences
And Amaziah said to Amos, “Go away, you seer! Flee to the land of Judah; earn your bread there and do your prophesying there.
Read word by word
Amos 7:14 · BSB · 1 occurrence
“I was not a prophet,” Amos replied, “nor was I the son of a prophet; rather, I was a herdsman and a tender of sycamore-fig trees.
Read word by word
Amos 7:15 · BSB · 2 occurrences
But the LORD took me from following the flock and said to me, ‘Go, prophesy to My people Israel.’
Read word by word
Amos 8:2 · BSB · 2 occurrences
“Amos, what do you see?” He asked. “A basket of summer fruit,” I replied. So the LORD said to me, “The end has come for My people Israel; I will no longer spare them.”
Read word by word
Jonah 1:1 · BSB · 1 occurrence
Now the word of the LORD came to Jonah son of Amittai, saying,
Read word by word
Jonah 1:2 · BSB · 1 occurrence
“Get up! Go to the great city of Nineveh and preach against it, because its wickedness has come up before Me.”
Read word by word
Jonah 1:4 · BSB · 1 occurrence
Then the LORD hurled a great wind upon the sea, and such a violent storm arose that the ship was in danger of breaking apart.
Read word by word
Jonah 1:5 · BSB · 3 occurrences
The sailors were afraid, and each cried out to his own god. And they threw the ship’s cargo into the sea to lighten the load. But Jonah had gone down to the lowest part of the vessel, where he lay down and fell into a deep sleep.
Read word by word
Jonah 1:6 · BSB · 2 occurrences
The captain approached him and said, “How can you sleep? Get up and call upon your God. Perhaps this God will consider us, so that we may not perish.”
Read word by word
Jonah 1:7 · BSB · 1 occurrence
“Come!” said the sailors to one another. “Let us cast lots to find out who is responsible for this calamity that is upon us.” So they cast lots, and the lot fell on Jonah.
Read word by word
Jonah 1:8 · BSB · 1 occurrence
“Tell us now,” they demanded, “who is to blame for this calamity that is upon us? What is your occupation, and where have you come from? What is your country, and who are your people?”
Read word by word
Jonah 1:9 · BSB · 1 occurrence
“I am a Hebrew,” replied Jonah. “I worship the LORD, the God of the heavens, who made the sea and the dry land.”
Read word by word
Jonah 1:10 · BSB · 1 occurrence
Then the men were even more afraid and said to him, “What have you done?” The men knew that he was fleeing from the presence of the LORD, because he had told them.
Read word by word
Jonah 1:11 · BSB · 1 occurrence
Now the sea was growing worse and worse, so they said to Jonah, “What must we do to you to calm this sea for us?”
Read word by word
Jonah 1:12 · BSB · 2 occurrences
“Pick me up,” he answered, “and cast me into the sea, so it may quiet down for you. For I know that I am to blame for this violent storm that has come upon you.”
Read word by word
Jonah 1:13 · BSB · 1 occurrence
Nevertheless, the men rowed hard to get back to dry land, but they could not, for the sea was raging against them more and more.
Read word by word
Jonah 1:14 · BSB · 1 occurrence
So they cried out to the LORD: “Please, O LORD, do not let us perish on account of this man’s life! Do not charge us with innocent blood! For You, O LORD, have done as You pleased.”
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue