sur H5493

סוּר (sur) means “to turn aside: remove” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.

סוּר Hebrew · H5493 300 tagged occurrences in 282 verses

Pronunciation guide: soor Strong’s Hebrew pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESH · H5493G

סוּר · sur · to turn aside: remove

: remove 1) to turn aside, depart 1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H5493H

סוּר · sur · to turn aside: depart

: depart 1) to turn aside, depart 1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H5493I

סוּר · sur · to turn aside: turn aside

: turn_aside/deflect 1) to turn aside, depart 1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Strong’s Hebrew dictionary

or שׂוּר; (Hosea 9:12), a primitive root; to turn off (literal or figurative)

KJV glosses: be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), [idiom] grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, [idiom] be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without.

Open Scriptures transcription · CC BY-SA

How translators render H5493

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
turn away	17
removed	16
turn aside	12
depart	9
remove	7
away	6
he removed	6
i will remove	5
turn	4
which he is to remove	4
will depart	4
and remove	3
and removed	3
is removed	3
taken away	3
and shuns	2
and turns	2
come in	2
departed	2
disregarded	2
get rid of	2
had departed	2
has removed	2
has turned away	2
he deprives	2
i removed	2
let him turn in	2
put away	2
so they turned	2
stop	2
they have turned aside	2
to move	2
to turn aside	2
turned	2
turned aside	2
turned away	2
you remove	2
and deprive	1
and discard	1
and he is to remove	1
and he removed them	1
and i will take away	1
and put aside	1
and removes	1
and she removed	1
and shunning	1
and so remove	1
and to take away	1
and to turn away	1
and turn	1
and turn aside	1
and turn away	1
and turned away	1
and went	1
and whoever turns	1
are removed	1
be removed	1
be removed from him	1
been lifted	1
but turn away	1
but turning	1
call back	1
came over	1
can repel you	1
cast aside	1
cease	1
come over	1
cut off	1
dethroned him	1
disappears	1
dismiss	1
escape	1
for i will remove	1
get out	1
go astray	1
go away	1
had removed	1
has been removed	1
has deprived me of	1
has taken away	1
have departed	1
have turned away	1
he also removed	1
he can stay	1
he forced me off	1
he had gone over	1
he is to remove	1
he left	1
he may avoid	1
he shall remove	1
he would remove	1
he would stop	1
i have removed	1
i must go over	1
i relieved	1
i removed from	1
i removed it	1
i will take away	1
i would remove	1
instead of	1
is abolished	1
is about to remove	1
is gone	1
is no longer	1
is past	1
israel turned away	1
laban removed	1
leads away	1
leave us alone	1
left him	1
let her remove	1
let him remove	1
let us stop	1
lifted	1
move	1
move away	1
moved away	1
need to leave	1
of the removal	1
one turns aside	1
or	1
put	1
rebels	1
rejected	1
remove me	1
sent david away	1
separated	1
shall depart	1
she removed	1
slip	1
so banish	1
so he entered	1
so he went over	1
so he will take	1
so they put away	1
so they went over	1
someone to cut off	1
straying	1
strip off	1
take away	1
take off	1
that he may remove	1
that they followed	1
the captain	1
then put away	1
therefore i removed	1
therefore i will remove it	1
they beheaded	1
they set aside	1
they stopped	1
they turned aside	1
they will abolish	1
they will cut off	1
they will remove	1
to leave	1
to remove	1
to remove them	1
to take	1
to turn	1
to turn away	1
to wobble	1
took them	1
turning a man	1
turning aside	1
turning one	1
undone	1
vvv	1
we have turned away	1
when i turn away	1
which had been removed	1
which is to be removed	1
who has deprived me of	1
who lacks	1
whoever turns	1
will be lifted	1
will be taken	1
will carry him away	1
will come to an end	1
will leave	1
will remove	1
will take away	1
will turn aside	1
will turn away	1
would depart	1
you had turned aside	1
you have turned away	1
you will remove	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
depart	17
departed	8
he departed	8
remove	6
away	5
hath taken away	5
it shall he take away	5
were not taken away	5
and take away	4
is taken away	4
put away	4
shall depart	4
to depart	4
and removed	3
and turned not aside	3
is departed	3
removed	3
shall be taken away	3
were not removed	3
and depart	2
and escheweth	2
and he removed	2
and he shall take away	2
and i will take	2
and they turned aside	2
and they turned in	2
departeth	2
even by departing	2
from him as i took	2
he removed	2
let him turn in	2
off	2
take away	2
that he may take away	2
they departed	2
to remove	2
to take away	2
took away	2
took off	2
turn	2
turn in	2
turned aside	2
will take away	2
against me for then i will take away	1
all grievous	1
also he took away	1
also to them when i depart	1
and declined	1
and departed	1
and departeth	1
and eschewed	1
and goeth	1
and he shall pluck away	1
and he took away	1
and i have removed	1
and i will not take	1
and i will take away	1
and laid by	1
and lay away	1
and lest they depart	1
and put away	1
and removing to and fro	1
and shall take away	1
and she put	1
and she shall put	1
and taken	1
and taketh away	1
and that he turn not aside	1
and they departed	1
and they put away	1
and they removed	1
and they turned	1
and thou shalt not go aside	1
and to depart	1
and to take away	1
and took away	1
and took off	1
and turn aside	1
and turn ye not aside	1
and will not call back	1
and will not turn away	1
and ye turn aside	1
as i have removed	1
be departed	1
because they turned back	1
before me and i did not put away	1
brought	1
but they turned	1
but turn aside	1
but ye are departed	1
did put away	1
did turn away	1
doth take away	1
even her he removed	1
except thou take away	1
for he departed	1
for he put away	1
for he took away	1
for i will take away	1
for they will turn away	1
from me	1
get you out	1
had put away	1
he hath turned aside	1
he left	1
he removeth away	1
he shall not depart	1
he taketh away	1
he that turneth away	1
he turned	1
he turned not aside	1
he will not depart	1
her and he turned aside	1
here and he turned aside	1
him and beheaded	1
him that thou mayest take away	1
i did not depart	1
i have not departed	1
i pray thee and let us turn in	1
i pray thee and take off	1
i removed	1
i will neither turn	1
i will not remove	1
i will now turn aside	1
i will remove	1
i will take away	1
if thou take away	1
is not removed	1
is past	1
is sour	1
it shall he take off	1
let her therefore put away	1
let him take	1
may depart	1
me therefore i took them away	1
moreover he took away	1
nevertheless they departed	1
not and when he had turned in	1
not remove	1
not turn aside	1
now therefore put away	1
put	1
put him down	1
removing	1
shall depart away	1
shall he go away	1
shall he take away	1
shall not depart	1
shall not depart away	1
take	1
take thou away	1
taken away	1
that he may depart	1
that he may withdraw	1
that he take away	1
that he turned aside	1
that i should remove	1
that they shall not depart	1
that was taken	1
that ye turn	1
thee and take	1
thee or who shall go aside	1
thee turn	1
themselves shall be removed	1
themselves unto them they turned	1
then would i remove	1
therefore remove	1
they are all gone aside	1
they are revolted	1
they have turned	1
they might not depart	1
they rebel	1
they shall not be taken	1
thither and he turned	1
thither and they shall take away	1
thou shalt not decline	1
to turn aside	1
to us that he shall turn	1
took	1
took they away	1
turn aside	1
turn thee aside	1
undone	1
until ye take away	1
unto him turn in	1
unto him we will not turn aside	1
unto me and if thou wilt put away	1
unto them depart	1
was departed	1
was with him and was departed	1
went	1
which hath departed	1
which hath not turned away	1
which is without	1
whom i put away	1
will go	1
with him he took	1
with him put away	1
with thee they shall take away	1
ye are gone away	1
ye depart	1
ye had turned aside	1
yet turn not aside	1
you and i will take	1
you and i will take away	1
you ye shall not turn aside	1

Verses containing H5493

Page 1 of 6. 282 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Genesis 8:13 · BSB · 1 occurrence
In Noah’s six hundred and first year, on the first day of the first month, the waters had dried up from the earth. So Noah removed the covering from the ark and saw that the surface of the ground was dry.
Read word by word
Genesis 19:2 · BSB · 1 occurrence
and said, “My lords, please turn aside into the house of your servant; wash your feet and spend the night. Then you can rise early and go on your way.” “No,” they answered, “we will spend the night in the square.”
Read word by word
Genesis 19:3 · BSB · 1 occurrence
But Lot insisted so strongly that they followed him into his house. He prepared a feast for them and baked unleavened bread, and they ate.
Read word by word
Genesis 30:32 · BSB · 1 occurrence
Let me go through all your flocks today and remove from them every speckled or spotted sheep, every dark-colored lamb, and every spotted or speckled goat. These will be my wages.
Read word by word
Genesis 30:35 · BSB · 1 occurrence
That very day Laban removed all the streaked or spotted male goats and every speckled or spotted female goat—every one that had any white on it—and every dark-colored lamb, and he placed them under the care of his sons.
Read word by word
Genesis 35:2 · BSB · 1 occurrence
So Jacob told his household and all who were with him, “Get rid of the foreign gods that are among you. Purify yourselves and change your garments.
Read word by word
Genesis 38:14 · BSB · 1 occurrence
she removed her widow’s garments, covered her face with a veil to disguise herself, and sat at the entrance to Enaim, which is on the way to Timnah. For she saw that although Shelah had grown up, she had not been given to him as a wife.
Read word by word
Genesis 38:19 · BSB · 1 occurrence
Then Tamar got up and departed. And she removed her veil and put on her widow’s garments again.
Read word by word
Genesis 41:42 · BSB · 1 occurrence
Then Pharaoh removed the signet ring from his finger, put it on Joseph’s finger, clothed him in garments of fine linen, and placed a gold chain around his neck.
Read word by word
Genesis 48:17 · BSB · 1 occurrence
When Joseph saw that his father had placed his right hand on Ephraim’s head, he was displeased and took his father’s hand to move it from Ephraim’s head to Manasseh’s.
Read word by word
Genesis 49:10 · BSB · 1 occurrence
The scepter will not depart from Judah, nor the staff from between his feet, until Shiloh comes and the allegiance of the nations is his.
Read word by word
Exodus 3:3 · BSB · 1 occurrence
So Moses thought, “I must go over and see this marvelous sight. Why is the bush not burning up?”
Read word by word
Exodus 3:4 · BSB · 1 occurrence
When the LORD saw that he had gone over to look, God called out to him from within the bush, “Moses, Moses!” “Here I am,” he answered.
Read word by word
Exodus 8:8 · BSB · 1 occurrence
Pharaoh summoned Moses and Aaron and said, “Pray to the LORD to take the frogs away from me and my people. Then I will let your people go, that they may sacrifice to the LORD.”
Read word by word
Source alternate reference: 8.4
Exodus 8:11 · BSB · 1 occurrence
The frogs will depart from you and your houses and your officials and your people; they will remain only in the Nile.”
Read word by word
Source alternate reference: 8.7
Exodus 8:29 · BSB · 1 occurrence
“As soon as I leave you,” Moses said, “I will pray to the LORD, so that tomorrow the swarms of flies will depart from Pharaoh and his officials and his people. But Pharaoh must not act deceitfully again by refusing to let the people go and sacrifice to the LORD.”
Read word by word
Source alternate reference: 8.25
Exodus 8:31 · BSB · 1 occurrence
and the LORD did as Moses requested. He removed the swarms of flies from Pharaoh and his officials and his people; not one fly remained.
Read word by word
Source alternate reference: 8.27
Exodus 10:17 · BSB · 1 occurrence
Now please forgive my sin once more and appeal to the LORD your God, that He may remove this death from me.”
Read word by word
Exodus 14:25 · BSB · 1 occurrence
He caused their chariot wheels to wobble, so that they had difficulty driving. “Let us flee from the Israelites,” said the Egyptians, “for the LORD is fighting for them against Egypt!”
Read word by word
Exodus 23:25 · BSB · 1 occurrence
So you shall serve the LORD your God, and He will bless your bread and your water. And I will take away sickness from among you.
Read word by word
Exodus 25:15 · BSB · 1 occurrence
The poles are to remain in the rings of the ark; they must not be removed.
Read word by word
Exodus 32:8 · BSB · 1 occurrence
How quickly they have turned aside from the way that I commanded them! They have made for themselves a molten calf and have bowed down to it. They have sacrificed to it and said, ‘These, O Israel, are your gods, who brought you up out of the land of Egypt.’”
Read word by word
Exodus 33:23 · BSB · 1 occurrence
Then I will take My hand away, and you will see My back; but My face must not be seen.”
Read word by word
Exodus 34:34 · BSB · 1 occurrence
But whenever Moses went in before the LORD to speak with Him, he would remove the veil until he came out. And when he came out, he would tell the Israelites what he had been commanded,
Read word by word
Leviticus 1:16 · BSB · 1 occurrence
And he is to remove the crop with its contents and throw it to the east side of the altar, in the place for ashes.
Read word by word
Leviticus 3:4 · BSB · 1 occurrence
both kidneys with the fat on them near the loins, and the lobe of the liver, which he is to remove with the kidneys.
Read word by word
Leviticus 3:9 · BSB · 1 occurrence
And from the peace offering he shall bring a food offering to the LORD consisting of its fat: the entire fat tail cut off close to the backbone, the fat that covers the entrails, all the fat that is on them,
Read word by word
Leviticus 3:10 · BSB · 1 occurrence
both kidneys with the fat on them near the loins, and the lobe of the liver, which he is to remove with the kidneys.
Read word by word
Leviticus 3:15 · BSB · 1 occurrence
both kidneys with the fat on them near the loins, and the lobe of the liver, which he is to remove with the kidneys.
Read word by word
Leviticus 4:9 · BSB · 1 occurrence
both kidneys with the fat on them near the loins, and the lobe of the liver, which he is to remove with the kidneys—
Read word by word
Leviticus 4:31 · BSB · 2 occurrences
Then he is to remove all the fat, just as it is removed from the peace offering, and the priest is to burn it on the altar as a pleasing aroma to the LORD. In this way the priest will make atonement for him, and he will be forgiven.
Read word by word
Leviticus 4:35 · BSB · 2 occurrences
And he shall remove all the fat, just as the fat of the lamb is removed from the peace offerings, and he shall burn it on the altar along with the food offerings to the LORD. In this way the priest will make atonement for him for the sin he has committed, and he will be forgiven.
Read word by word
Leviticus 7:4 · BSB · 1 occurrence
both kidneys with the fat on them near the loins, and the lobe of the liver, which is to be removed with the kidneys.
Read word by word
Leviticus 13:58 · BSB · 1 occurrence
If the mildew disappears from the fabric, weave, or knit, or any leather article after washing, then it is to be washed again, and it will be clean.
Read word by word
Numbers 12:10 · BSB · 1 occurrence
As the cloud lifted from above the Tent, suddenly Miriam became leprous, white as snow. Aaron turned toward her, saw that she was leprous,
Read word by word
Numbers 14:9 · BSB · 1 occurrence
Only do not rebel against the LORD, and do not be afraid of the people of the land, for they will be like bread for us. Their protection has been removed, and the LORD is with us. Do not be afraid of them!”
Read word by word
Numbers 16:26 · BSB · 1 occurrence
And he warned the congregation, “Move away now from the tents of these wicked men. Do not touch anything that belongs to them, or you will be swept away because of all their sins.”
Read word by word
Numbers 21:7 · BSB · 1 occurrence
Then the people came to Moses and said, “We have sinned by speaking against the LORD and against you. Intercede with the LORD so He will take the snakes away from us.” So Moses interceded for the people.
Read word by word
Deuteronomy 2:27 · BSB · 1 occurrence
“Let us pass through your land; we will stay on the main road. We will not turn to the right or to the left.
Read word by word
Deuteronomy 4:9 · BSB · 1 occurrence
Only be on your guard and diligently watch yourselves, so that you do not forget the things your eyes have seen, and so that they do not slip from your heart as long as you live. Teach them to your children and grandchildren.
Read word by word
Deuteronomy 5:32 · BSB · 1 occurrence
So be careful to do as the LORD your God has commanded you; you are not to turn aside to the right or to the left.
Read word by word
Deuteronomy 7:4 · BSB · 1 occurrence
because they will turn your sons away from following Me to serve other gods. Then the anger of the LORD will burn against you, and He will swiftly destroy you.
Read word by word
Deuteronomy 7:15 · BSB · 1 occurrence
And the LORD will remove from you all sickness. He will not lay upon you any of the terrible diseases you knew in Egypt, but He will inflict them on all who hate you.
Read word by word
Deuteronomy 9:12 · BSB · 1 occurrence
And the LORD said to me, “Get up and go down from here at once, for your people, whom you brought out of Egypt, have corrupted themselves. How quickly they have turned aside from the way that I commanded them! They have made for themselves a molten image.”
Read word by word
Deuteronomy 9:16 · BSB · 1 occurrence
And I saw how you had sinned against the LORD your God; you had made for yourselves a molten calf. You had turned aside quickly from the way that the LORD had commanded you.
Read word by word
Deuteronomy 11:16 · BSB · 1 occurrence
But be careful that you are not enticed to turn aside to worship and bow down to other gods,
Read word by word
Deuteronomy 11:28 · BSB · 1 occurrence
but a curse if you disobey the commandments of the LORD your God and turn aside from the path I command you today by following other gods, which you have not known.
Read word by word
Deuteronomy 17:11 · BSB · 1 occurrence
according to the terms of law they give and the verdict they proclaim. Do not turn aside to the right or to the left from the decision they declare to you.
Read word by word
Deuteronomy 17:17 · BSB · 1 occurrence
He must not take many wives for himself, lest his heart go astray. He must not accumulate for himself large amounts of silver and gold.
Read word by word
Deuteronomy 17:20 · BSB · 1 occurrence
Then his heart will not be exalted above his countrymen, and he will not turn aside from the commandment, to the right or to the left, in order that he and his sons may reign many years over his kingdom in Israel.
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue