Berean BlueOpen the app

sur H5493

סוּר (sur) means “to turn aside: remove” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.

סוּר Hebrew · H5493 300 tagged occurrences in 282 verses

Pronunciation guide: soor Strong’s Hebrew pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESH · H5493G

סוּר · sur · to turn aside: remove

: remove 1) to turn aside, depart 1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H5493H

סוּר · sur · to turn aside: depart

: depart 1) to turn aside, depart 1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H5493I

סוּר · sur · to turn aside: turn aside

: turn_aside/deflect 1) to turn aside, depart 1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Strong’s Hebrew dictionary

or שׂוּר; (Hosea 9:12), a primitive root; to turn off (literal or figurative)

KJV glosses: be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), [idiom] grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, [idiom] be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without.

Open Scriptures transcription · CC BY-SA

How translators render H5493

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
turn away 17
removed 16
turn aside 12
depart 9
remove 7
away 6
he removed 6
i will remove 5
turn 4
which he is to remove 4
will depart 4
and remove 3
and removed 3
is removed 3
taken away 3
and shuns 2
and turns 2
come in 2
departed 2
disregarded 2
get rid of 2
had departed 2
has removed 2
has turned away 2
he deprives 2
i removed 2
let him turn in 2
put away 2
so they turned 2
stop 2
they have turned aside 2
to move 2
to turn aside 2
turned 2
turned aside 2
turned away 2
you remove 2
and deprive 1
and discard 1
and he is to remove 1
and he removed them 1
and i will take away 1
and put aside 1
and removes 1
and she removed 1
and shunning 1
and so remove 1
and to take away 1
and to turn away 1
and turn 1
and turn aside 1
and turn away 1
and turned away 1
and went 1
and whoever turns 1
are removed 1
be removed 1
be removed from him 1
been lifted 1
but turn away 1
but turning 1
call back 1
came over 1
can repel you 1
cast aside 1
cease 1
come over 1
cut off 1
dethroned him 1
disappears 1
dismiss 1
escape 1
for i will remove 1
get out 1
go astray 1
go away 1
had removed 1
has been removed 1
has deprived me of 1
has taken away 1
have departed 1
have turned away 1
he also removed 1
he can stay 1
he forced me off 1
he had gone over 1
he is to remove 1
he left 1
he may avoid 1
he shall remove 1
he would remove 1
he would stop 1
i have removed 1
i must go over 1
i relieved 1
i removed from 1
i removed it 1
i will take away 1
i would remove 1
instead of 1
is abolished 1
is about to remove 1
is gone 1
is no longer 1
is past 1
israel turned away 1
laban removed 1
leads away 1
leave us alone 1
left him 1
let her remove 1
let him remove 1
let us stop 1
lifted 1
move 1
move away 1
moved away 1
need to leave 1
of the removal 1
one turns aside 1
or 1
put 1
rebels 1
rejected 1
remove me 1
sent david away 1
separated 1
shall depart 1
she removed 1
slip 1
so banish 1
so he entered 1
so he went over 1
so he will take 1
so they put away 1
so they went over 1
someone to cut off 1
straying 1
strip off 1
take away 1
take off 1
that he may remove 1
that they followed 1
the captain 1
then put away 1
therefore i removed 1
therefore i will remove it 1
they beheaded 1
they set aside 1
they stopped 1
they turned aside 1
they will abolish 1
they will cut off 1
they will remove 1
to leave 1
to remove 1
to remove them 1
to take 1
to turn 1
to turn away 1
to wobble 1
took them 1
turning a man 1
turning aside 1
turning one 1
undone 1
vvv 1
we have turned away 1
when i turn away 1
which had been removed 1
which is to be removed 1
who has deprived me of 1
who lacks 1
whoever turns 1
will be lifted 1
will be taken 1
will carry him away 1
will come to an end 1
will leave 1
will remove 1
will take away 1
will turn aside 1
will turn away 1
would depart 1
you had turned aside 1
you have turned away 1
you will remove 1
KJV rendering counts
Rendering Count
depart 17
departed 8
he departed 8
remove 6
away 5
hath taken away 5
it shall he take away 5
were not taken away 5
and take away 4
is taken away 4
put away 4
shall depart 4
to depart 4
and removed 3
and turned not aside 3
is departed 3
removed 3
shall be taken away 3
were not removed 3
and depart 2
and escheweth 2
and he removed 2
and he shall take away 2
and i will take 2
and they turned aside 2
and they turned in 2
departeth 2
even by departing 2
from him as i took 2
he removed 2
let him turn in 2
off 2
take away 2
that he may take away 2
they departed 2
to remove 2
to take away 2
took away 2
took off 2
turn 2
turn in 2
turned aside 2
will take away 2
against me for then i will take away 1
all grievous 1
also he took away 1
also to them when i depart 1
and declined 1
and departed 1
and departeth 1
and eschewed 1
and goeth 1
and he shall pluck away 1
and he took away 1
and i have removed 1
and i will not take 1
and i will take away 1
and laid by 1
and lay away 1
and lest they depart 1
and put away 1
and removing to and fro 1
and shall take away 1
and she put 1
and she shall put 1
and taken 1
and taketh away 1
and that he turn not aside 1
and they departed 1
and they put away 1
and they removed 1
and they turned 1
and thou shalt not go aside 1
and to depart 1
and to take away 1
and took away 1
and took off 1
and turn aside 1
and turn ye not aside 1
and will not call back 1
and will not turn away 1
and ye turn aside 1
as i have removed 1
be departed 1
because they turned back 1
before me and i did not put away 1
brought 1
but they turned 1
but turn aside 1
but ye are departed 1
did put away 1
did turn away 1
doth take away 1
even her he removed 1
except thou take away 1
for he departed 1
for he put away 1
for he took away 1
for i will take away 1
for they will turn away 1
from me 1
get you out 1
had put away 1
he hath turned aside 1
he left 1
he removeth away 1
he shall not depart 1
he taketh away 1
he that turneth away 1
he turned 1
he turned not aside 1
he will not depart 1
her and he turned aside 1
here and he turned aside 1
him and beheaded 1
him that thou mayest take away 1
i did not depart 1
i have not departed 1
i pray thee and let us turn in 1
i pray thee and take off 1
i removed 1
i will neither turn 1
i will not remove 1
i will now turn aside 1
i will remove 1
i will take away 1
if thou take away 1
is not removed 1
is past 1
is sour 1
it shall he take off 1
let her therefore put away 1
let him take 1
may depart 1
me therefore i took them away 1
moreover he took away 1
nevertheless they departed 1
not and when he had turned in 1
not remove 1
not turn aside 1
now therefore put away 1
put 1
put him down 1
removing 1
shall depart away 1
shall he go away 1
shall he take away 1
shall not depart 1
shall not depart away 1
take 1
take thou away 1
taken away 1
that he may depart 1
that he may withdraw 1
that he take away 1
that he turned aside 1
that i should remove 1
that they shall not depart 1
that was taken 1
that ye turn 1
thee and take 1
thee or who shall go aside 1
thee turn 1
themselves shall be removed 1
themselves unto them they turned 1
then would i remove 1
therefore remove 1
they are all gone aside 1
they are revolted 1
they have turned 1
they might not depart 1
they rebel 1
they shall not be taken 1
thither and he turned 1
thither and they shall take away 1
thou shalt not decline 1
to turn aside 1
to us that he shall turn 1
took 1
took they away 1
turn aside 1
turn thee aside 1
undone 1
until ye take away 1
unto him turn in 1
unto him we will not turn aside 1
unto me and if thou wilt put away 1
unto them depart 1
was departed 1
was with him and was departed 1
went 1
which hath departed 1
which hath not turned away 1
which is without 1
whom i put away 1
will go 1
with him he took 1
with him put away 1
with thee they shall take away 1
ye are gone away 1
ye depart 1
ye had turned aside 1
yet turn not aside 1
you and i will take 1
you and i will take away 1
you ye shall not turn aside 1

Verses containing H5493

Page 2 of 6. 282 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Deuteronomy 21:13 · BSB · 1 occurrence

    and put aside the clothing of her captivity. After she has lived in your house a full month and mourned her father and mother, you may have relations with her and be her husband, and she shall be your wife.

    Read word by word
  2. Deuteronomy 28:14 · BSB · 1 occurrence

    Do not turn aside to the right or to the left from any of the words I command you today, and do not go after other gods to serve them.

    Read word by word
  3. Deuteronomy 31:29 · BSB · 1 occurrence

    For I know that after my death you will become utterly corrupt and turn from the path I have commanded you. And in the days to come, disaster will befall you because you will do evil in the sight of the LORD to provoke Him to anger by the work of your hands.”

    Read word by word
  4. Joshua 1:7 · BSB · 1 occurrence

    Above all, be strong and very courageous. Be careful to observe all the law that My servant Moses commanded you. Do not turn from it to the right or to the left, so that you may prosper wherever you go.

    Read word by word
  5. Joshua 7:13 · BSB · 1 occurrence

    Get up and consecrate the people, saying, ‘Consecrate yourselves for tomorrow, for this is what the LORD, the God of Israel, says: Among you, O Israel, there are things devoted to destruction. You cannot stand against your enemies until you remove them.

    Read word by word
  6. Joshua 11:15 · BSB · 1 occurrence

    As the LORD had commanded His servant Moses, so Moses commanded Joshua. That is what Joshua did, leaving nothing undone of all that the LORD had commanded Moses.

    Read word by word
  7. Joshua 23:6 · BSB · 1 occurrence

    Be very strong, then, so that you can keep and obey all that is written in the Book of the Law of Moses, not turning aside from it to the right or to the left.

    Read word by word
  8. Joshua 24:14 · BSB · 1 occurrence

    Now, therefore, fear the LORD and serve Him in sincerity and truth; cast aside the gods your fathers served beyond the Euphrates and in Egypt, and serve the LORD.

    Read word by word
  9. Joshua 24:23 · BSB · 1 occurrence

    “Now, therefore,” he said, “get rid of the foreign gods among you and incline your hearts to the LORD, the God of Israel.”

    Read word by word
  10. Judges 2:17 · BSB · 1 occurrence

    Israel, however, did not listen to their judges. Instead, they prostituted themselves with other gods and bowed down to them. They quickly turned from the way of their fathers, who had walked in obedience to the LORD’s commandments; they did not do as their fathers had done.

    Read word by word
  11. Judges 4:18 · BSB · 3 occurrences

    Jael went out to greet Sisera and said to him, “Come in, my lord. Come in with me. Do not be afraid.” So he entered her tent, and she covered him with a blanket.

    Read word by word
  12. Judges 9:29 · BSB · 1 occurrence

    If only this people were under my authority, I would remove Abimelech; I would say to him, ‘Muster your army and come out!’”

    Read word by word
  13. Judges 10:16 · BSB · 1 occurrence

    So they put away the foreign gods from among them and served the LORD, and He could no longer bear the misery of Israel.

    Read word by word
  14. Judges 14:8 · BSB · 1 occurrence

    When Samson returned later to take her, he left the road to see the lion’s carcass, and in it was a swarm of bees, along with their honey.

    Read word by word
  15. Judges 16:17 · BSB · 1 occurrence

    Samson told her all that was in his heart: “My hair has never been cut, because I have been a Nazirite to God from my mother’s womb. If I am shaved, my strength will leave me, and I will become as weak as any other man.”

    Read word by word
  16. Judges 16:19 · BSB · 1 occurrence

    And having lulled him to sleep on her lap, she called a man to shave off the seven braids of his head. In this way she began to subdue him, and his strength left him.

    Read word by word
  17. Judges 16:20 · BSB · 1 occurrence

    Then she called out, “Samson, the Philistines are here!” When Samson awoke from his sleep, he thought, “I will escape as I did before and shake myself free.” But he did not know that the LORD had departed from him.

    Read word by word
  18. Judges 18:3 · BSB · 1 occurrence

    And while they were near Micah’s house, they recognized the voice of the young Levite; so they went over and asked him, “Who brought you here? What are you doing in this place? Why are you here?”

    Read word by word
  19. Judges 18:15 · BSB · 1 occurrence

    So they turned aside there and went to the home of the young Levite, the house of Micah, and greeted him.

    Read word by word
  20. Judges 19:11 · BSB · 1 occurrence

    When they were near Jebus and the day was almost gone, the servant said to his master, “Please, let us stop at this Jebusite city and spend the night here.”

    Read word by word
  21. Judges 19:12 · BSB · 1 occurrence

    But his master replied, “We will not turn aside to the city of foreigners, where there are no Israelites. We will go on to Gibeah.”

    Read word by word
  22. Judges 19:15 · BSB · 1 occurrence

    They stopped to go in and lodge in Gibeah. The Levite went in and sat down in the city square, but no one would take them into his home for the night.

    Read word by word
  23. Judges 20:8 · BSB · 1 occurrence

    Then all the people stood as one man and said, “Not one of us will return to his tent or to his house.

    Read word by word
  24. Ruth 4:1 · BSB · 2 occurrences

    Meanwhile, Boaz went to the gate and sat down there. Soon the kinsman-redeemer of whom he had spoken came along, and Boaz said, “Come over here, my friend, and sit down.” So he went over and sat down.

    Read word by word
  25. 1 Samuel 1:14 · BSB · 1 occurrence

    and said to her, “How long will you be drunk? Put away your wine!”

    Read word by word
  26. 1 Samuel 6:3 · BSB · 1 occurrence

    They replied, “If you return the ark of the God of Israel, do not send it away empty, but by all means return it to Him with a guilt offering. Then you will be healed, and you will understand why His hand has not been lifted from you.”

    Read word by word
  27. 1 Samuel 6:12 · BSB · 1 occurrence

    And the cows headed straight up the road toward Beth-shemesh, staying on that one highway and lowing as they went, never straying to the right or to the left. The rulers of the Philistines followed behind them to the border of Beth-shemesh.

    Read word by word
  28. 1 Samuel 7:3 · BSB · 1 occurrence

    Then Samuel said to all the house of Israel, “If you are returning to the LORD with all your hearts, then put away the foreign gods and Ashtoreths among you, prepare your hearts for the LORD, and serve Him only. And He will deliver you from the hand of the Philistines.”

    Read word by word
  29. 1 Samuel 7:4 · BSB · 1 occurrence

    So the Israelites put away the Baals and Ashtoreths and served only the LORD.

    Read word by word
  30. 1 Samuel 12:20 · BSB · 1 occurrence

    “Do not be afraid,” Samuel replied. “Even though you have committed all this evil, do not turn aside from following the LORD, but serve the LORD with all your heart.

    Read word by word
  31. 1 Samuel 12:21 · BSB · 1 occurrence

    Do not turn aside after worthless things that cannot profit you or deliver you, for they are empty.

    Read word by word
  32. 1 Samuel 15:6 · BSB · 2 occurrences

    And he warned the Kenites, “Since you showed kindness to all the Israelites when they came up out of Egypt, go on and get away from the Amalekites. Otherwise I will sweep you away with them.” So the Kenites moved away from the Amalekites.

    Read word by word
  33. 1 Samuel 15:32 · BSB · 1 occurrence

    Then Samuel said, “Bring me Agag king of the Amalekites.” Agag came to him cheerfully, for he thought, “Surely the bitterness of death is past.”

    Read word by word
  34. 1 Samuel 16:14 · BSB · 1 occurrence

    Now the Spirit of the LORD departed from Saul, and a spirit of distress from the LORD began to torment him.

    Read word by word
  35. 1 Samuel 16:23 · BSB · 1 occurrence

    And whenever the spirit from God came upon Saul, David would pick up his harp and play. Then Saul would find relief and feel better, and the spirit of distress would depart from him.

    Read word by word
  36. 1 Samuel 17:26 · BSB · 1 occurrence

    David asked the men who were standing with him, “What will be done for the man who kills this Philistine and removes this disgrace from Israel? Just who is this uncircumcised Philistine, that he should defy the armies of the living God?”

    Read word by word
  37. 1 Samuel 17:39 · BSB · 1 occurrence

    David strapped his sword over the tunic and tried to walk, but he was not accustomed to them. “I cannot walk in these,” David said to Saul. “I am not accustomed to them.” So David took them off.

    Read word by word
  38. 1 Samuel 17:46 · BSB · 1 occurrence

    This day the LORD will deliver you into my hand. This day I will strike you down, cut off your head, and give the carcasses of the Philistine army to the birds of the air and the creatures of the earth. Then the whole world will know that there is a God in Israel.

    Read word by word
  39. 1 Samuel 18:12 · BSB · 1 occurrence

    So Saul was afraid of David, because the LORD was with David but had departed from Saul.

    Read word by word
  40. 1 Samuel 18:13 · BSB · 1 occurrence

    Therefore Saul sent David away and gave him command of a thousand men. David led the troops out to battle and back,

    Read word by word
  41. 1 Samuel 21:6 · BSB · 1 occurrence

    So the priest gave him the consecrated bread, since there was no bread there but the Bread of the Presence, which had been removed from before the LORD and replaced with hot bread on the day it was taken away.

    Read word by word

    Source alternate reference: 21.7

  42. 1 Samuel 22:14 · BSB · 1 occurrence

    Ahimelech answered the king, “Who among all your servants is as faithful as David, the king’s son-in-law, the captain of your bodyguard and honored in your house?

    Read word by word
  43. 1 Samuel 28:3 · BSB · 1 occurrence

    Now by this time Samuel had died, and all Israel had mourned for him and buried him in Ramah, his own city. And Saul had removed the mediums and spiritists from the land.

    Read word by word
  44. 1 Samuel 28:15 · BSB · 1 occurrence

    Then Samuel said to Saul, “Why have you disturbed me by bringing me up?” “I am deeply distressed,” replied Saul. “The Philistines are fighting against me, and God has turned away from me. He no longer answers me, either by prophets or by dreams. So I have called on you to tell me what to do.”

    Read word by word
  45. 1 Samuel 28:16 · BSB · 1 occurrence

    “Why do you consult me,” asked Samuel, “since the LORD has turned away from you and become your enemy?

    Read word by word
  46. 2 Samuel 2:21 · BSB · 1 occurrence

    So Abner told him, “Turn to your right or to your left, seize one of the young men, and take his equipment for yourself.” But Asahel would not stop chasing him.

    Read word by word
  47. 2 Samuel 2:22 · BSB · 1 occurrence

    Once again, Abner warned Asahel, “Stop chasing me. Why should I strike you to the ground? How could I show my face to your brother Joab?”

    Read word by word
  48. 2 Samuel 2:23 · BSB · 1 occurrence

    But Asahel refused to turn away. So Abner thrust the butt of his spear into his stomach, and it came out his back, and he fell dead on the spot. And every man paused when he came to the place where Asahel had fallen and died.

    Read word by word
  49. 2 Samuel 4:7 · BSB · 1 occurrence

    They had entered the house while Ish-bosheth was lying on his bed, and having stabbed and killed him, they beheaded him, took his head, and traveled all night by way of the Arabah.

    Read word by word
  50. 2 Samuel 5:6 · BSB · 1 occurrence

    Now the king and his men marched to Jerusalem against the Jebusites who inhabited the land. The Jebusites said to David: “You will never get in here. Even the blind and lame can repel you.” For they thought, “David cannot get in here.”

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue