Skip to content

de.rekh H1870

דֶּ֫רֶךְ (de.rekh) means “way: conduct” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.

דֶּ֫רֶךְ Hebrew · H1870 706 tagged occurrences in 626 verses

Pronunciation guide: deh'-rek Strong’s Hebrew pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESH · H1870G

דֶּ֫רֶךְ · de.rekh · way: conduct

: conduct/lifestyle 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H1870H

דֶּ֫רֶךְ · de.rekh · Way

This name means way, road

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H1870I

דֶּ֫רֶךְ · de.rekh · (King's) Highway

This name means way, road Combined with me.lekh (מֶ֫לֶךְ "King's" H4428I)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H1870J

דֶּ֫רֶךְ · de.rekh · way: direction

: direction 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H1870K

דֶּ֫רֶךְ · de.rekh · way: road

: road/route 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H1870L

דֶּ֫רֶךְ · de.rekh · way: journey

: journey 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Strong’s Hebrew dictionary

from H1869 (דָּרַךְ); a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb

KJV glosses: along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever).

Open Scriptures transcription · CC BY-SA

How translators render H1870

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
the way	62
your ways	24
ways	22
the road	21
way	21
his ways	16
my ways	16
in the way	15
in his ways	14
in the ways	14
journey	14
the ways	13
by way	12
along the road	11
his way	11
in the road	9
the path	9
toward	8
on the road	7
on your way	7
on his way	6
on the journey	6
on the way	6
path	6
their ways	6
through	6
your way	6
along the way	5
by	5
in my ways	5
is the way	5
a way	4
according to his ways	4
by the way	4
in the direction	4
in your ways	4
on	4
road	4
their way	4
to	4
according to your ways	3
along the route	3
and	3
but the way	3
direction	3
facing	3
my way	3
of his ways	3
on their way	3
roads	3
wherever	3
along the path	2
and the way	2
but the ways	2
conduct	2
down the road	2
for their journey	2
for your journey	2
for your ways	2
from his way	2
from the direction	2
from their ways	2
from your ways	2
highway	2
in the path	2
in their ways	2
its ways	2
of the road	2
on a journey	2
route	2
street	2
the distance	2
the roads	2
the same way	2
their conduct	2
their path	2
up the road	2
vvv	2
what he has done	2
a path	1
a ramp	1
a road	1
according to his way	1
according to our ways	1
according to their conduct	1
according to their ways	1
all her ways	1
along	1
along the route to	1
along with his ways	1
along your way	1
and a path	1
and his ways	1
and make your journey	1
and one whose way	1
are my ways	1
are the way	1
are those whose way	1
as is the custom	1
at your behavior	1
away	1
beside the road	1
blows toward	1
bring your deeds	1
but another path	1
by a route	1
by a way	1
by the road	1
by the way you came	1
by their own ways	1
by way of	1
bypaths	1
course	1
did	1
does the way	1
down a path	1
for their ways	1
from	1
from a journey	1
from his ways	1
from it	1
from the path	1
from the way	1
from their routes	1
had made his journey	1
has been your way	1
has made my journey	1
her ways	1
his behavior	1
his course	1
his journey	1
his own way	1
his path	1
his paths	1
his way sure	1
his ways straight	1
i am having my period	1
i will bring their conduct	1
i will bring their deeds	1
in all you do	1
in formation	1
in his journey	1
in his mission	1
in their walk	1
in your own way	1
in your rebellion	1
into roads	1
is in the road	1
is it my way	1
is the fate	1
is the road	1
its way	1
journeys	1
keep your path	1
lie on the path	1
like those	1
long	1
make my journey	1
may their path	1
missions	1
my path	1
of his own ways	1
of his way	1
of the walkway	1
of the ways	1
of their own way	1
of what route	1
of your ways	1
off the road	1
on her way	1
on his journey	1
on the	1
on the mission	1
on the path	1
on the right course	1
on their path	1
on your journey	1
one road	1
or	1
or as surely as the way	1
or clears a path	1
or on a journey	1
or the journey	1
or your vigor	1
our journey	1
our way	1
our ways	1
out of the way	1
out of their way	1
room	1
started on his way	1
than your ways	1
that your ways	1
the crossroads	1
the example	1
the highways	1
the pathways	1
the way i have taken	1
their behavior	1
their course	1
their own ways	1
this way	1
those whose ways	1
to his own way	1
to his way	1
to the desires	1
to the path	1
to their own way	1
until your roads	1
way of life	1
we will stay on the main road	1
where the road	1
whose ways	1
with a passageway	1
with your word	1
works	1
you in the way	1
you on a mission	1
you on the way	1
you the way	1
your favors	1
your journey	1
your own way	1
your path	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
the way	66
by the way	65
in the way	50
way	46
toward	27
his way	21
ways	16
journey	15
my ways	11
out of the way	11
in his ways	10
thy way	10
a way	9
of the way	9
their way	9
in the ways	8
in all his ways	7
the ways	7
your ways	7
his ways	6
according to his ways	5
in my ways	5
my way	5
thee in the way	5
thy ways	5
and the way	4
but the way	4
from the way	4
in all the way	4
not the way	4
on his way	4
after the manner	3
from his way	3
her ways	3
in thy ways	3
no way	3
of his way	3
thee according to thy ways	3
thee by the way	3
them the way	3
to their way	3
and his ways	2
and in the way	2
are not your ways	2
conversation	2
for the way	2
him by the way	2
in all the ways	2
in all thy ways	2
in by the way	2
in his way	2
in thy way	2
me thy way	2
not in the way	2
of thy ways	2
on thy way	2
unto the way	2
unto thee toward	2
us of his ways	2
us our way	2
ye the way	2
your way	2
according to their way	1
according to thy ways	1
according unto all his ways	1
after his ways	1
after their ways	1
against thee after the manner	1
all his ways	1
all my ways	1
all the way	1
all the ways	1
along by the high way	1
along that way	1
and a way	1
and if the way	1
and is not in a journey	1
and it came to pass by the way	1
and it came to pass while they were in the way	1
and let all thy ways	1
and lo all the way	1
and make your ways	1
and now what hast thou to do in the way	1
and of all his ways	1
and the manner	1
and was with me in the way	1
any of his ways	1
are not my ways	1
as he journeyed	1
at thee	1
away	1
because	1
because of the way	1
because the journey	1
but as for them their way	1
by	1
by a way	1
by the same way	1
by the way side	1
by the wayside	1
by what way	1
eastward	1
every way	1
for all his ways	1
for all my ways	1
for him in the way	1
for in the way	1
for the custom	1
for the journey	1
for the ways	1
for your own ways	1
from his ways	1
from me the way	1
from thy ways	1
he me the way	1
her into the way	1
her way	1
him and he shall make his way	1
him because the way	1
him his way	1
him in the way	1
him into the way	1
himself in a way	1
his journey	1
his own way	1
in a journey	1
in a manner	1
in a way	1
in their ways	1
in this way	1
is not my way	1
it by their own way	1
let their way	1
make thy way	1
me in the way	1
me now thy way	1
me thy ways	1
me toward	1
mine own ways	1
no more that way	1
none of his ways	1
nor in the ways	1
nor thy ways	1
not by the way	1
not from their ways	1
not in his ways	1
not in thy ways	1
not the ways	1
not thou in the way	1
now the way	1
of	1
of every way	1
of his ways	1
of the ways	1
of their own way	1
of their way	1
of thy way	1
on his ways	1
on my ways	1
on the way	1
on their way	1
on your way	1
on your ways	1
or a way	1
or he is in a journey	1
or what hast thou to do in the way	1
our ways	1
out their way	1
passengers	1
shall be there and a way	1
so are my ways	1
than your ways	1
that the way	1
that thou makest thy ways	1
that thy way	1
the journey	1
the pathway	1
the way toward	1
thee a way	1
thee from the way	1
thee in all thy ways	1
thee in thy ways	1
thee on a journey	1
thee out of the way	1
their own way	1
their own ways	1
their ways	1
them along the way	1
them by the way	1
them for the ways	1
them for their ways	1
them in the way	1
there in the way	1
thine own ways	1
this their way	1
thou me in thy way	1
thou thy way	1
through	1
through the way	1
throughout all the way	1
thy manner	1
to her ways	1
to him the way	1
to his own way	1
to my ways	1
to the way	1
to their own way	1
unto her by the way	1
unto thee by the way	1
unto them after their way	1
unto them what way	1
unto us according to our ways	1
unto us after the manner	1
up thy way	1
upon all the ways	1
upon all their ways	1
upon the ways	1
upon their ways	1
upon them by the way	1
upon thy ways	1
us in all the way	1
us the way	1
was in the way	1
wherefore doth the way	1
wherefore their way	1
whether our way	1
which way	1
whithersoever	1
whose way	1
with his own ways	1
with in the ways	1
ye in all the ways	1
ye in the ways	1
you by what way	1
you the way	1

Verses containing H1870

Page 2 of 13. 626 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Numbers 21:1 · BSB · 1 occurrence
When the Canaanite king of Arad, who lived in the Negev, heard that Israel was coming along the road to Atharim, he attacked Israel and captured some prisoners.
Read word by word
Numbers 21:4 · BSB · 2 occurrences
Then they set out from Mount Hor along the route to the Red Sea, in order to bypass the land of Edom. But the people grew impatient on the journey
Read word by word
Numbers 21:22 · BSB · 1 occurrence
“Let us pass through your land. We will not turn aside into any field or vineyard, or drink water from any well. We will stay on the King’s Highway until we have passed through your territory.”
Read word by word
Numbers 21:33 · BSB · 1 occurrence
Then they turned and went up the road to Bashan, and Og king of Bashan and his whole army came out to meet them in battle at Edrei.
Read word by word
Numbers 22:22 · BSB · 1 occurrence
Then God’s anger was kindled because Balaam was going along, and the angel of the LORD stood in the road to oppose him. Balaam was riding his donkey, and his two servants were with him.
Read word by word
Numbers 22:23 · BSB · 3 occurrences
When the donkey saw the angel of the LORD standing in the road with a drawn sword in his hand, she turned off the path and went into a field. So Balaam beat her to return her to the path.
Read word by word
Numbers 22:26 · BSB · 1 occurrence
And the angel of the LORD moved on ahead and stood in a narrow place where there was no room to turn to the right or left.
Read word by word
Numbers 22:31 · BSB · 1 occurrence
Then the LORD opened Balaam’s eyes, and he saw the angel of the LORD standing in the road with a drawn sword in his hand. And Balaam bowed low and fell facedown.
Read word by word
Numbers 22:32 · BSB · 1 occurrence
The angel of the LORD asked him, “Why have you beaten your donkey these three times? Behold, I have come out to oppose you, because your way is perverse before me.
Read word by word
Numbers 22:34 · BSB · 1 occurrence
“I have sinned,” Balaam said to the angel of the LORD, “for I did not realize that you were standing in the road to confront me. And now, if this is displeasing in your sight, I will go back home.”
Read word by word
Numbers 24:25 · BSB · 1 occurrence
Then Balaam arose and returned to his homeland, and Balak also went on his way.
Read word by word
Numbers 33:8 · BSB · 1 occurrence
They set out from Pi-hahiroth and crossed through the sea, into the wilderness, and they journeyed three days into the Wilderness of Etham and camped at Marah.
Read word by word
Deuteronomy 1:2 · BSB · 1 occurrence
It is an eleven-day journey from Horeb to Kadesh-barnea by way of Mount Seir.
Read word by word
Deuteronomy 1:19 · BSB · 1 occurrence
And just as the LORD our God had commanded us, we set out from Horeb and went toward the hill country of the Amorites, through all the vast and terrifying wilderness you have seen. When we reached Kadesh-barnea,
Read word by word
Deuteronomy 1:22 · BSB · 1 occurrence
Then all of you approached me and said, “Let us send men ahead of us to search out the land and bring us word of what route to follow and which cities to enter.”
Read word by word
Deuteronomy 1:31 · BSB · 1 occurrence
and in the wilderness, where the LORD your God carried you, as a man carries his son, all the way by which you traveled until you reached this place.”
Read word by word
Deuteronomy 1:33 · BSB · 2 occurrences
who went before you on the journey, in the fire by night and in the cloud by day, to seek out a place for you to camp and to show you the road to travel.
Read word by word
Deuteronomy 1:40 · BSB · 1 occurrence
But you are to turn back and head for the wilderness along the route to the Red Sea.”
Read word by word
Deuteronomy 2:1 · BSB · 1 occurrence
Then we turned back and headed for the wilderness by way of the Red Sea, as the LORD had instructed me, and for many days we wandered around Mount Seir.
Read word by word
Deuteronomy 2:8 · BSB · 2 occurrences
So we passed by our brothers, the descendants of Esau, who live in Seir. We turned away from the Arabah road, which comes up from Elath and Ezion-geber, and traveled along the road of the Wilderness of Moab.
Read word by word
Deuteronomy 2:27 · BSB · 2 occurrences
“Let us pass through your land; we will stay on the main road. We will not turn to the right or to the left.
Read word by word
Deuteronomy 3:1 · BSB · 1 occurrence
Then we turned and went up the road to Bashan, and Og king of Bashan and his whole army came out to meet us in battle at Edrei.
Read word by word
Deuteronomy 5:33 · BSB · 1 occurrence
You must walk in all the ways that the LORD your God has commanded you, so that you may live and prosper and prolong your days in the land that you will possess.
Read word by word
Deuteronomy 6:7 · BSB · 1 occurrence
And you shall teach them diligently to your children and speak of them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.
Read word by word
Deuteronomy 8:2 · BSB · 1 occurrence
Remember that these forty years the LORD your God led you all the way in the wilderness, so that He might humble you and test you in order to know what was in your heart, whether or not you would keep His commandments.
Read word by word
Deuteronomy 8:6 · BSB · 1 occurrence
Therefore you shall keep the commandments of the LORD your God, walking in His ways and fearing Him.
Read word by word
Deuteronomy 9:12 · BSB · 1 occurrence
And the LORD said to me, “Get up and go down from here at once, for your people, whom you brought out of Egypt, have corrupted themselves. How quickly they have turned aside from the way that I commanded them! They have made for themselves a molten image.”
Read word by word
Deuteronomy 9:16 · BSB · 1 occurrence
And I saw how you had sinned against the LORD your God; you had made for yourselves a molten calf. You had turned aside quickly from the way that the LORD had commanded you.
Read word by word
Deuteronomy 10:12 · BSB · 1 occurrence
And now, O Israel, what does the LORD your God ask of you but to fear the LORD your God by walking in all His ways, to love Him, to serve the LORD your God with all your heart and with all your soul,
Read word by word
Deuteronomy 11:19 · BSB · 1 occurrence
Teach them to your children, speaking about them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.
Read word by word
Deuteronomy 11:22 · BSB · 1 occurrence
For if you carefully keep all these commandments I am giving you to follow—to love the LORD your God, to walk in all His ways, and to hold fast to Him—
Read word by word
Deuteronomy 11:28 · BSB · 1 occurrence
but a curse if you disobey the commandments of the LORD your God and turn aside from the path I command you today by following other gods, which you have not known.
Read word by word
Deuteronomy 11:30 · BSB · 1 occurrence
Are not these mountains across the Jordan, west of the road toward the sunset, in the land of the Canaanites who live in the Arabah opposite Gilgal near the Oak of Moreh?
Read word by word
Deuteronomy 13:5 · BSB · 1 occurrence
Such a prophet or dreamer must be put to death, because he has advocated rebellion against the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt and redeemed you from the house of slavery; he has tried to turn you from the way in which the LORD your God has commanded you to walk. So you must purge the evil from among you.
Read word by word
Source alternate reference: 13.6
Deuteronomy 14:24 · BSB · 1 occurrence
But if the distance is too great for you to carry that with which the LORD your God has blessed you, because the place where the LORD your God will choose to put His Name is too far away,
Read word by word
Deuteronomy 17:16 · BSB · 1 occurrence
But the king must not acquire many horses for himself or send the people back to Egypt to acquire more horses, for the LORD has said, ‘You are never to go back that way again.’
Read word by word
Deuteronomy 19:3 · BSB · 1 occurrence
You are to build roads for yourselves and divide into three regions the land that the LORD your God is giving you as an inheritance, so that any manslayer can flee to these cities.
Read word by word
Deuteronomy 19:6 · BSB · 1 occurrence
Otherwise, the avenger of blood might pursue the manslayer in a rage, overtake him if the distance is great, and strike him dead though he did not deserve to die, since he did not intend any harm.
Read word by word
Deuteronomy 19:9 · BSB · 1 occurrence
and if you carefully keep all these commandments I am giving you today, loving the LORD your God and walking in His ways at all times, then you are to add three more cities to these three.
Read word by word
Deuteronomy 22:4 · BSB · 1 occurrence
If you see your brother’s donkey or ox fallen on the road, you must not ignore it; you must help him lift it up.
Read word by word
Deuteronomy 22:6 · BSB · 1 occurrence
If you come across a bird’s nest with chicks or eggs, either in a tree or on the ground along the road, and the mother is sitting on the chicks or eggs, you must not take the mother along with the young.
Read word by word
Deuteronomy 23:4 · BSB · 1 occurrence
For they did not meet you with food and water on your way out of Egypt, and they hired Balaam son of Beor from Pethor in Aram-naharaim to curse you.
Read word by word
Source alternate reference: 23.5
Deuteronomy 24:9 · BSB · 1 occurrence
Remember what the LORD your God did to Miriam on the journey after you came out of Egypt.
Read word by word
Deuteronomy 25:17 · BSB · 1 occurrence
Remember what the Amalekites did to you along your way from Egypt,
Read word by word
Deuteronomy 25:18 · BSB · 1 occurrence
how they met you on your journey when you were tired and weary, and they attacked all your stragglers; they had no fear of God.
Read word by word
Deuteronomy 26:17 · BSB · 1 occurrence
Today you have proclaimed that the LORD is your God and that you will walk in His ways, keep His statutes and commandments and ordinances, and listen to His voice.
Read word by word
Deuteronomy 27:18 · BSB · 1 occurrence
‘Cursed is he who lets a blind man wander in the road.’ And let all the people say, ‘Amen!’
Read word by word
Deuteronomy 28:7 · BSB · 2 occurrences
The LORD will cause the enemies who rise up against you to be defeated before you. They will march out against you in one direction but flee from you in seven.
Read word by word
Deuteronomy 28:9 · BSB · 1 occurrence
The LORD will establish you as His holy people, just as He has sworn to you, if you keep the commandments of the LORD your God and walk in His ways.
Read word by word
Deuteronomy 28:25 · BSB · 2 occurrences
The LORD will cause you to be defeated before your enemies. You will march out against them in one direction but flee from them in seven. You will be an object of horror to all the kingdoms of the earth.
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue