TBESH · H8071
שִׂמְלָה · sim.lah · mantle
wrapper, mantle, covering garment, garments, clothes, raiment, a cloth
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
sim.lah H8071
שִׂמְלָה (sim.lah) means “mantle” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.
שִׂמְלָה Hebrew · H8071 29 tagged occurrences in 28 verses
Pronunciation guide: sim-law' Strong’s Hebrew pronunciation spelling.
Lexicon entries
Strong’s Hebrew dictionary
perhaps by permutation for the feminine of H5566 (סֶמֶל) (through the idea of a cover assuming the shape of the object beneath); a dress, especially a mantle
KJV glosses: apparel, cloth(-es, -ing), garment, raiment. Compare H8008 (שַׂלְמָה).
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
How translators render H8071
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| his clothes | 4 |
| their clothes | 3 |
| a garment | 2 |
| and clothing | 2 |
| and every garment | 1 |
| and for clothing | 1 |
| clothing | 1 |
| for | 1 |
| garments | 1 |
| his cloak | 1 |
| in a cloth | 1 |
| in clothing | 1 |
| in his cloak | 1 |
| of clothes | 1 |
| or clothing | 1 |
| our own clothes | 1 |
| the cloth | 1 |
| the clothing | 1 |
| you have a cloak | 1 |
| your best clothes | 1 |
| your clothing | 1 |
| your garments | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| and raiment | 3 |
| their clothes | 3 |
| a garment | 2 |
| his clothes | 2 |
| his raiment | 2 |
| of raiment | 2 |
| thy raiment | 2 |
| and garments | 1 |
| garment | 1 |
| his apparel | 1 |
| in a cloth | 1 |
| in a garment | 1 |
| in their clothes | 1 |
| nor clothing | 1 |
| our own apparel | 1 |
| the cloth | 1 |
| the raiment | 1 |
| thou hast clothing | 1 |
| with his raiment | 1 |
| your garments | 1 |
Verses containing H8071
Page 1 of 1. 28 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
- Genesis 9:23
· BSB · 1 occurrence
Then Shem and Japheth took a garment and placed it across their shoulders, and walking backward, they covered their father’s nakedness. Their faces were turned away so that they did not see their father’s nakedness.
Read word by word - Genesis 35:2
· BSB · 1 occurrence
So Jacob told his household and all who were with him, “Get rid of the foreign gods that are among you. Purify yourselves and change your garments.
Read word by word - Genesis 37:34
· BSB · 1 occurrence
Then Jacob tore his clothes, put sackcloth around his waist, and mourned for his son many days.
Read word by word - Genesis 41:14
· BSB · 1 occurrence
So Pharaoh sent for Joseph, who was quickly brought out of the dungeon. After he had shaved and changed his clothes, he went in before Pharaoh.
Read word by word - Genesis 44:13
· BSB · 1 occurrence
Then they all tore their clothes, loaded their donkeys, and returned to the city.
Read word by word - Genesis 45:22
· BSB · 2 occurrences
He gave new garments to each of them, but to Benjamin he gave three hundred shekels of silver and five sets of clothes.
Read word by word - Exodus 3:22
· BSB · 1 occurrence
Every woman shall ask her neighbor and any woman staying in her house for silver and gold jewelry and clothing, and you will put them on your sons and daughters. So you will plunder the Egyptians.”
Read word by word - Exodus 12:34
· BSB · 1 occurrence
So the people took their dough before it was leavened, carrying it on their shoulders in kneading bowls wrapped in clothing.
Read word by word - Exodus 12:35
· BSB · 1 occurrence
Furthermore, the Israelites acted on Moses’ word and asked the Egyptians for articles of silver and gold, and for clothing.
Read word by word - Exodus 19:10
· BSB · 1 occurrence
Then the LORD said to Moses, “Go to the people and consecrate them today and tomorrow. They must wash their clothes
Read word by word - Exodus 19:14
· BSB · 1 occurrence
When Moses came down from the mountain to the people, he consecrated them, and they washed their clothes.
Read word by word - Exodus 22:27
· BSB · 1 occurrence
because his cloak is the only covering he has for his body. What else will he sleep in? And if he cries out to Me, I will hear, for I am compassionate.
Read word by wordSource alternate reference: 22.26
- Deuteronomy 8:4
· BSB · 1 occurrence
Your clothing did not wear out and your feet did not swell during these forty years.
Read word by word - Deuteronomy 10:18
· BSB · 1 occurrence
He executes justice for the fatherless and widow, and He loves the foreigner, giving him food and clothing.
Read word by word - Deuteronomy 21:13
· BSB · 1 occurrence
and put aside the clothing of her captivity. After she has lived in your house a full month and mourned her father and mother, you may have relations with her and be her husband, and she shall be your wife.
Read word by word - Deuteronomy 22:3
· BSB · 1 occurrence
And you shall do the same for his donkey, his cloak, or anything your brother has lost and you have found. You must not ignore it.
Read word by word - Deuteronomy 22:5
· BSB · 1 occurrence
A woman must not wear men’s clothing, and a man must not wear women’s clothing, for whoever does these things is detestable to the LORD your God.
Read word by word - Deuteronomy 22:17
· BSB · 1 occurrence
And now he has accused her of shameful conduct, saying, ‘I discovered that your daughter was not a virgin.’ But here is the proof of her virginity.” And they shall spread out the cloth before the city elders.
Read word by word - Joshua 7:6
· BSB · 1 occurrence
Then Joshua tore his clothes and fell facedown before the ark of the LORD until evening, as did the elders of Israel; and they all sprinkled dust on their heads.
Read word by word - Judges 8:25
· BSB · 1 occurrence
“We will give them gladly,” they replied. So they spread out a garment, and each man threw an earring from his plunder onto it.
Read word by word - Ruth 3:3
· BSB · 1 occurrence
Therefore wash yourself, put on perfume, and wear your best clothes. Go down to the threshing floor, but do not let the man know you are there until he has finished eating and drinking.
Read word by word - 1 Samuel 21:9
· BSB · 1 occurrence
The priest replied, “The sword of Goliath the Philistine, whom you killed in the Valley of Elah, is here; it is wrapped in a cloth behind the ephod. If you want, you may take it. For there is no other but this one here.” And David said, “There is none like it; give it to me.”
Read word by wordSource alternate reference: 21.10
- 2 Samuel 12:20
· BSB · 1 occurrence
Then David got up from the ground, washed and anointed himself, changed his clothes, and went into the house of the LORD and worshiped. Then he went to his own house, and at his request they set food before him, and he ate.
Read word by word - Proverbs 30:4
· BSB · 1 occurrence
Who has ascended to heaven and come down? Who has gathered the wind in His hands? Who has bound up the waters in His cloak? Who has established all the ends of the earth? What is His name, and what is the name of His Son—surely you know!
Read word by word - Isaiah 3:6
· BSB · 1 occurrence
A man will seize his brother within his father’s house: “You have a cloak—you be our leader! Take charge of this heap of rubble.”
Read word by word - Isaiah 3:7
· BSB · 1 occurrence
On that day he will cry aloud: “I am not a healer. I have no food or clothing in my house. Do not make me leader of the people!”
Read word by word - Isaiah 4:1
· BSB · 1 occurrence
In that day seven women will take hold of one man and say, “We will eat our own bread and provide our own clothes. Just let us be called by your name. Take away our disgrace!”
Read word by word - Isaiah 9:5
· BSB · 1 occurrence
For every trampling boot of battle and every garment rolled in blood will be burned as fuel for the fire.
Read word by wordSource alternate reference: 9.4