Genesis 9 interlinear
Hebrew words from TAHOT, read from right to left.
STEPBible supplies the word forms, transliterations, glosses and grammar.
Choose a chapter · 9 of 50 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 And God blessed Noah and his sons and said to them, “Be fruitful and multiply and fill the earth.
BSB
וַיְבָ֣רֶךְ vay.Va.rekh
and he blessed
H9001 · H1288
conjunction; verb piel consecutive imperfect third person masculine singular
Hc/Vpw3ms
אֱלֹהִ֔ים 'E.lo.Him
God
H430
common noun masculine plural absolute
HNcmpa
אֶת 'et-
<obj.>
H853
particle object marker
HTo
נֹ֖חַ No.ach
Noah
H5146
proper noun masculine
HNpm
וְאֶת ve.'Et
and <obj.>
H9002 · H853
conjunction; particle object marker
HC/To
בָּנָ֑יו ba.Nav
sons his
H1121 · H9023
common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine singular
HNcmpc/Sp3ms
וַיֹּ֧אמֶר vai.Yo.mer
and he said
H9001 · H559
conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular
Hc/Vqw3ms
לָהֶ֛ם la.Hem
to <the> them
H9005 · H9038
preposition d; pronominal suffix third person masculine plural
HRd/Sp3mp
פְּר֥וּ pe.Ru
be fruitful
H6509
verb qal imperative second person masculine plural
HVqv2mp
וּרְב֖וּ u.re.Vu
and multiply
H9002 · H7235
conjunction; verb qal imperative second person masculine plural
HC/Vqv2mp
וּמִלְא֥וּ u.mil.'U
and fill
H9002 · H4390
conjunction; verb qal imperative second person masculine plural
HC/Vqv2mp
אֶת 'et-
<obj.>
H853
particle object marker
HTo
הָאָֽרֶץ ha.'A.retz
the earth
H9009 · H776
particle definite article; common noun feminine singular absolute
HTd/Ncfsa
The fear and dread of you will fall on every living creature on the earth, every bird of the air, every creature that crawls on the ground, and all the fish of the sea. They are delivered into your hand.
BSB
וּמוֹרַאֲכֶ֤ם u.mo.ra.'a.Khem
and fear your
H9002 · H4172 · H9026
conjunction; common noun masculine singular construct; pronominal suffix second person masculine plural
HC/Ncmsc/Sp2mp
וְחִתְּכֶם֙ ve.chi.te.Khem
and dread your
H9002 · H2844 · H9026
conjunction; common noun masculine singular construct; pronominal suffix second person masculine plural
HC/Ncmsc/Sp2mp
יִֽהְיֶ֔ה yih.Yeh
<it> will be
H1961
verb qal imperfect third person masculine singular
HVqi3ms
עַ֚ל 'al
on
H5921
preposition
HR
כָּל kol-
every
H3605
common noun masculine singular construct
HNcmsc
חַיַּ֣ת chai.Yat
<the> animal of
H2416
common noun feminine singular construct
HNcfsc
הָאָ֔רֶץ ha.'A.retz
the earth
H9009 · H776
particle definite article; common noun feminine singular absolute
HTd/Ncfsa
וְעַ֖ל ve.'Al
and on
H9002 · H5921
conjunction; preposition
HC/R
כָּל kol-
every
H3605
common noun masculine singular construct
HNcmsc
ע֣וֹף of
<the> bird of
H5775
common noun masculine singular construct
HNcmsc
הַשָּׁמָ֑יִם ha.sha.Ma.yim
the heavens
H9009 · H8064
particle definite article; common noun masculine plural absolute
HTd/Ncmpa
בְּכֹל֩ be.Khol
on all
H9003 · H3605
preposition; common noun masculine singular absolute
HR/Ncmsa
אֲשֶׁ֨ר 'a.Sher
that
H834
particle relative
HTr
תִּרְמֹ֧שׂ tir.Mos
<it> creeps
H7430
verb qal imperfect third person feminine singular
HVqi3fs
הָֽאֲדָמָ֛ה ha.'a.da.Mah
the ground
H9009 · H127
particle definite article; common noun feminine singular absolute
HTd/Ncfsa
וּֽבְכָל u.ve.Khol-
and on all
H9002 · H9003 · H3605
conjunction; preposition; common noun masculine singular construct
HC/R/Ncmsc
דְּגֵ֥י de.Gei
[the] fish of
H1709
common noun masculine plural construct
HNcmpc
הַיָּ֖ם hai.Yam
the sea
H9009 · H3220
particle definite article; common noun masculine singular absolute
HTd/Ncmsa
בְּיֶדְכֶ֥ם be.yed.Khem
in hand your
H9003 · H3027 · H9026
preposition; common noun common singular construct; pronominal suffix second person masculine plural
HR/Ncbsc/Sp2mp
נִתָּֽנוּ ni.Ta.nu
they are given
H5414
verb niphal perfect third person common plural
HVNp3cp
Everything that lives and moves will be food for you; just as I gave you the green plants, I now give you all things.
BSB
כָּל kol-
every
H3605
common noun masculine singular construct
HNcmsc
רֶ֙מֶשׂ֙ Re.mes
creeping thing
H7431
common noun masculine singular absolute
HNcmsa
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher
which
H834
particle relative
HTr
הוּא hu'-
it
H1931
pronoun third person masculine singular
HPp3ms
חַ֔י Chai
[is] alive
H2416
adjective masculine singular absolute
HAamsa
לָכֶ֥ם la.Khem
for <the> you
H9005 · H9036
preposition d; pronominal suffix second person masculine plural
HRd/Sp2mp
יִהְיֶ֖ה yih.Yeh
it will become
H1961
verb qal imperfect third person masculine singular
HVqi3ms
לְאָכְלָ֑ה le.'okh.Lah
<into> food
H9005 · H402
preposition; common noun feminine singular absolute
HR/Ncfsa
כְּיֶ֣רֶק ke.Ye.rek
like [the] greenery of
H9004 · H3418
preposition; common noun masculine singular construct
HR/Ncmsc
עֵ֔שֶׂב 'E.sev
plant[s]
H6212
common noun masculine singular absolute
HNcmsa
נָתַ֥תִּי na.Ta.ti
I give
H5414
verb qal perfect first person common singular
HVqp1cs
לָכֶ֖ם la.Khem
to <the> you
H9005 · H9036
preposition d; pronominal suffix second person masculine plural
HRd/Sp2mp
אֶת 'et-
<obj.>
H853
particle object marker
HTo
כֹּֽל Kol
everything
H3605
common noun masculine singular absolute
HNcmsa
But you must not eat meat with its lifeblood still in it.
BSB
אַךְ 'akh-
nevertheless
H389
adverb
HD
בָּשָׂ֕ר ba.Sar
flesh
H1320
common noun masculine singular absolute
HNcmsa
בְּנַפְשׁ֥וֹ be.naf.Sho
with life its
H9003 · H5315 · H9023
preposition; common noun feminine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular
HR/Ncfsc/Sp3ms
דָמ֖וֹ da.Mo
blood its
H1818 · H9023
common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular
HNcmsc/Sp3ms
לֹ֥א lo'
not
H3808
particle negative
HTn
תֹאכֵֽלוּ to.Khe.lu
you must eat
H398
verb qal imperfect second person masculine plural
HVqi2mp
And surely I will require the life of any man or beast by whose hand your lifeblood is shed. I will demand an accounting from anyone who takes the life of his fellow man:
BSB
וְאַ֨ךְ ve.'Akh
and nevertheless
H9002 · H389
conjunction; adverb
HC/D
אֶת 'et-
<obj.>
H853
particle object marker
HTo
דִּמְכֶ֤ם dim.Khem
blood of your
H1818 · H9026
common noun masculine singular construct; pronominal suffix second person masculine plural
HNcmsc/Sp2mp
לְנַפְשֹֽׁתֵיכֶם֙ le.naf.sho.tei.Khem
of lives you
H9005 · H5315 · H9026
preposition; common noun feminine plural construct; pronominal suffix second person masculine plural
HR/Ncfpc/Sp2mp
אֶדְרֹ֔שׁ 'ed.Rosh
I will seek
H1875
verb qal imperfect first person common singular
HVqi1cs
מִיַּ֥ד mi.Yad
from [the] hand of
H9006 · H3027
preposition; common noun common singular construct
HR/Ncbsc
כָּל kol-
every
H3605
common noun masculine singular construct
HNcmsc
חַיָּ֖ה chai.Yah
animal
H2416
common noun feminine singular absolute
HNcfsa
אֶדְרְשֶׁ֑נּוּ 'ed.re.She.nu
I will seek it
H1875 · H9033
verb qal imperfect first person common singular; pronominal suffix third person masculine singular
HVqi1cs/Sp3ms
וּמִיַּ֣ד u.mi.Yad
and from [the] hand of
H9002 · H9006 · H3027
conjunction; preposition; common noun common singular construct
HC/R/Ncbsc
הָֽאָדָ֗ם ha.'a.Dam
<the> humankind
H9009 · H120
particle definite article; common noun masculine singular absolute
HTd/Ncmsa
מִיַּד֙ mi.Yad
from [the] hand of
H9006 · H3027
preposition; common noun common singular construct
HR/Ncbsc
אִ֣ישׁ 'ish
each
H376
common noun masculine singular construct
HNcmsc
אָחִ֔יו 'a.Chiv
brother his
H251 · H9023
common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular
HNcmsc/Sp3ms
אֶדְרֹ֖שׁ 'ed.Rosh
I will seek
H1875
verb qal imperfect first person common singular
HVqi1cs
אֶת 'et-
<obj.>
H853
particle object marker
HTo
נֶ֥פֶשׁ Ne.fesh
[the] life of
H5315
common noun feminine singular construct
HNcfsc
הָֽאָדָֽם Ha.'a.Dam
<the> humankind
H9009 · H120
particle definite article; common noun masculine singular absolute
HTd/Ncmsa
Whoever sheds the blood of man, by man his blood will be shed; for in His own image God has made mankind.
BSB
שֹׁפֵךְ֙ sho.feKh
[the] [one who] sheds
H8210
verb qal participle masculine singular construct
HVqrmsc
דַּ֣ם dam
<of> [the] blood of
H1818
common noun masculine singular construct
HNcmsc
הָֽאָדָ֔ם ha.'a.Dam
<the> humankind
H9009 · H120
particle definite article; common noun masculine singular absolute
HTd/Ncmsa
בָּֽאָדָ֖ם ba.'a.Dam
by <the> humankind
H9003 · H120
preposition d; common noun masculine singular absolute
HRd/Ncmsa
דָּמ֣וֹ da.Mo
blood his
H1818 · H9023
common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular
HNcmsc/Sp3ms
יִשָּׁפֵ֑ךְ yi.sha.Fekh
<it> will be shed
H8210
verb niphal imperfect third person masculine singular
HVNi3ms
כִּ֚י ki
for
H3588
particle conjunction
HTc
בְּצֶ֣לֶם be.Tze.lem
in [the] image of
H9003 · H6754
preposition; common noun masculine singular construct
HR/Ncmsc
אֱלֹהִ֔ים 'E.lo.Him
God
H430
common noun masculine plural absolute
HNcmpa
עָשָׂ֖ה 'a.Sah
he made
H6213
verb qal perfect third person masculine singular
HVqp3ms
אֶת 'et-
<obj.>
H853
particle object marker
HTo
הָאָדָֽם ha.'a.Dam
<the> humankind
H9009 · H120
particle definite article; common noun masculine singular absolute
HTd/Ncmsa
But as for you, be fruitful and multiply; spread out across the earth and multiply upon it.”
BSB
וְאַתֶּ֖ם ve.'a.Tem
and you
H9002 · H859
conjunction; pronoun second person masculine plural
HC/Pp2mp
פְּר֣וּ pe.Ru
be fruitful
H6509
verb qal imperative second person masculine plural
HVqv2mp
וּרְב֑וּ u.re.Vu
and multiply
H9002 · H7235
conjunction; verb qal imperative second person masculine plural
HC/Vqv2mp
שִׁרְצ֥וּ shir.Tzu
swarm
H8317
verb qal imperative second person masculine plural
HVqv2mp
בָאָ֖רֶץ va.'A.retz
on the earth
H9003 · H776
preposition d; common noun feminine singular absolute
HRd/Ncfsa
וּרְבוּ u.re.vu-
and multiply
H9002 · H7235
conjunction; verb qal imperative second person masculine plural
HC/Vqv2mp
בָֽהּ Vah
on <the> it
H9003 · H9034
preposition d; pronominal suffix third person feminine singular
HRd/Sp3fs
Then God said to Noah and his sons with him,
BSB
וַיֹּ֤אמֶר vai.Yo.mer
and he said
H9001 · H559
conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular
Hc/Vqw3ms
אֱלֹהִים֙ 'E.lo.Him
God
H430
common noun masculine plural absolute
HNcmpa
אֶל 'el-
to
H413
preposition
HR
נֹ֔חַ No.ach
Noah
H5146
proper noun masculine
HNpm
וְאֶל ve.'el-
and to
H9002 · H413
conjunction; preposition
HC/R
בָּנָ֥יו ba.Nav
sons his
H1121 · H9023
common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine singular
HNcmpc/Sp3ms
אִתּ֖וֹ 'i.To
with him
H854 · H9033
preposition d; pronominal suffix third person masculine singular
HRd/Sp3ms
לֵאמֹֽר le.Mor
<to> saying
H9005 · H559
preposition; verb qal infinitive construct
HR/Vqcc
“Behold, I now establish My covenant with you and your descendants after you,
BSB
וַאֲנִ֕י va.'a.Ni
and I
H9002 · H589
conjunction; pronoun first person common singular
HC/Pp1bs
הִנְנִ֥י hi.Ni
here [am] I
H2005 · H9040
particle interjection; pronominal suffix first person common singular
HTj/Sp1bs
מֵקִ֛ים me.Kim
about to establish
H6965
verb hiphil participle masculine singular absolute
HVhrmsa
אֶת 'et-
<obj.>
H853
particle object marker
HTo
בְּרִיתִ֖י be.ri.Ti
covenant my
H1285 · H9020
common noun feminine singular construct; pronominal suffix first person common singular
HNcfsc/Sp1bs
אִתְּכֶ֑ם 'i.te.Khem
with you
H854 · H9036
preposition; pronominal suffix second person masculine plural
HR/Sp2mp
וְאֶֽת ve.'Et
and with
H9002 · H854
conjunction; preposition
HC/R
זַרְעֲכֶ֖ם zar.'a.Khem
offspring your
H2233 · H9026
common noun masculine singular construct; pronominal suffix second person masculine plural
HNcmsc/Sp2mp
אַֽחֲרֵיכֶֽם 'A.cha.rei.Khem
after you
H310 · H9036
adjective masculine plural construct; pronominal suffix second person masculine plural
HAcmpc/Sp2mp
and with every living creature that was with you—the birds, the livestock, and every beast of the earth—every living thing that came out of the ark.
BSB
וְאֵ֨ת ve.'Et
and with
H9002 · H854
conjunction; preposition
HC/R
כָּל kol-
every
H3605
common noun masculine singular construct
HNcmsc
נֶ֤פֶשׁ Ne.fesh
creature
H5315
common noun feminine singular absolute
HNcfsa
הַֽחַיָּה֙ ha.chai.Yah
<the> living
H9009 · H2416
particle definite article; adjective feminine singular absolute
HTd/Aafsa
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher
which
H834
particle relative
HTr
אִתְּכֶ֔ם 'i.te.Khem
[is] with you
H854 · H9036
preposition d; pronominal suffix second person masculine plural
HRd/Sp2mp
בָּע֧וֹף ba.'of
among the bird[s]
H9003 · H5775
preposition d; common noun masculine singular absolute
HRd/Ncmsa
בַּבְּהֵמָ֛ה ba.be.he.Mah
among the livestock
H9003 · H929
preposition d; common noun feminine singular absolute
HRd/Ncfsa
וּֽבְכָל u.ve.Khol-
and among every
H9002 · H9003 · H3605
conjunction; preposition; common noun masculine singular construct
HC/R/Ncmsc
חַיַּ֥ת chai.Yat
<the> animal of
H2416
common noun feminine singular construct
HNcfsc
הָאָ֖רֶץ ha.'A.retz
the earth
H9009 · H776
particle definite article; common noun feminine singular absolute
HTd/Ncfsa
אִתְּכֶ֑ם 'i.te.Khem
with you
H854 · H9036
preposition d; pronominal suffix second person masculine plural
HRd/Sp2mp
מִכֹּל֙ mi.Kol
from all
H9006 · H3605
preposition; common noun masculine singular absolute
HR/Ncmsa
יֹצְאֵ֣י yo.tze.'Ei
[those which] came out of
H3318
verb qal participle masculine plural construct
HVqrmpc
הַתֵּבָ֔ה ha.te.Vah
the ark
H9009 · H8392
particle definite article; common noun feminine singular absolute
HTd/Ncfsa
לְכֹ֖ל le.Khol
to every
H9005 · H3605
preposition; common noun masculine singular construct
HR/Ncmsc
חַיַּ֥ת chai.Yat
<the> animal of
H2416
common noun feminine singular construct
HNcfsc
הָאָֽרֶץ ha.'A.retz
the earth
H9009 · H776
particle definite article; common noun feminine singular absolute
HTd/Ncfsa
And I establish My covenant with you: Never again will all life be cut off by the waters of a flood; never again will there be a flood to destroy the earth.”
BSB
וַהֲקִמֹתִ֤י va.ha.ki.mo.Ti
and I will establish
H9001 · H6965
conjunction; verb hiphil q first person common singular
Hc/Vhq1cs
אֶת 'et-
<obj.>
H853
particle object marker
HTo
בְּרִיתִי֙ be.ri.Ti
covenant my
H1285 · H9020
common noun feminine singular construct; pronominal suffix first person common singular
HNcfsc/Sp1bs
אִתְּכֶ֔ם 'i.te.Khem
with you
H854 · H9036
preposition d; pronominal suffix second person masculine plural
HRd/Sp2mp
וְלֹֽא ve.lo'-
and not
H9002 · H3808
conjunction; particle negative
HC/Tn
יִכָּרֵ֧ת yi.ka.Ret
<it> will be cut off
H3772
verb niphal imperfect third person masculine singular
HVNi3ms
כָּל kol-
all
H3605
common noun masculine singular construct
HNcmsc
בָּשָׂ֛ר ba.Sar
flesh
H1320
common noun masculine singular absolute
HNcmsa
ע֖וֹד od
again
H5750
adjective masculine singular absolute
HAcmsa
מִמֵּ֣י mi.Mei
from [the] waters of
H9006 · H4325
preposition; common noun masculine plural construct
HR/Ncmpc
הַמַּבּ֑וּל ha.ma.Bul
the flood
H9009 · H3999
particle definite article; common noun masculine singular absolute
HTd/Ncmsa
וְלֹֽא ve.lo'-
and not
H9002 · H3808
conjunction; particle negative
HC/Tn
יִהְיֶ֥ה yih.Yeh
<it> will be
H1961
verb qal imperfect third person masculine singular
HVqi3ms
ע֛וֹד od
again
H5750
adjective masculine singular absolute
HAcmsa
מַבּ֖וּל ma.Bul
a flood
H3999
common noun masculine singular absolute
HNcmsa
לְשַׁחֵ֥ת le.sha.Chet
to destroy
H9005 · H7843
preposition; verb piel infinitive construct
HR/Vpcc
הָאָֽרֶץ ha.'A.retz
the earth
H9009 · H776
particle definite article; common noun feminine singular absolute
HTd/Ncfsa
And God said, “This is the sign of the covenant I am making between Me and you and every living creature with you, a covenant for all generations to come:
BSB
וַיֹּ֣אמֶר vai.Yo.mer
and he said
H9001 · H559
conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular
Hc/Vqw3ms
אֱלֹהִ֗ים 'E.lo.Him
God
H430
common noun masculine plural absolute
HNcmpa
זֹ֤את zot
this
H2063
particle demonstrative
HTm
אֽוֹת 'ot-
[is] [the] sign of
H226
common noun feminine singular construct
HNcfsc
הַבְּרִית֙ ha.be.Rit
the covenant
H9009 · H1285
particle definite article; common noun feminine singular absolute
HTd/Ncfsa
אֲשֶׁר 'a.Sher-
which
H834
particle relative
HTr
אֲנִ֣י 'a.Ni
I
H589
pronoun first person common singular
HPp1bs
נֹתֵ֗ן no.Ten
[am] making
H5414
verb qal participle masculine singular absolute
HVqrmsa
בֵּינִי֙ bei.Ni
between me
H996 · H9030
adjective masculine singular construct; pronominal suffix first person common singular
HAcmsc/Sp1bs
וּבֵ֣ינֵיכֶ֔ם u.Vei.nei.Khem
and between you
H9002 · H996 · H9036
conjunction; adjective masculine plural construct; pronominal suffix second person masculine plural
HC/Acmpc/Sp2mp
וּבֵ֛ין u.Vein
and between
H9002 · H996
conjunction; adjective masculine singular construct
HC/Acmsc
כָּל kol-
every
H3605
common noun masculine singular construct
HNcmsc
נֶ֥פֶשׁ Ne.fesh
creature
H5315
common noun feminine singular absolute
HNcfsa
חַיָּ֖ה chai.Yah
living
H2416
adjective feminine singular absolute
HAafsa
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher
which
H834
particle relative
HTr
אִתְּכֶ֑ם 'i.te.Khem
[is] with you
H854 · H9036
preposition d; pronominal suffix second person masculine plural
HRd/Sp2mp
לְדֹרֹ֖ת le.do.Rot
for generations of
H9005 · H1755
preposition; common noun feminine plural construct
HR/Ncfpc
עוֹלָֽם o.Lam
perpetuity
H5769
common noun masculine singular absolute
HNcmsa
I have set My rainbow in the clouds, and it will be a sign of the covenant between Me and the earth.
BSB
אֶת 'et-
<obj.>
H853
particle object marker
HTo
קַשְׁתִּ֕י kash.Ti
bow my
H7198 · H9020
common noun feminine singular construct; pronominal suffix first person common singular
HNcfsc/Sp1bs
נָתַ֖תִּי na.Ta.ti
I set
H5414
verb qal perfect first person common singular
HVqp1cs
בֶּֽעָנָ֑ן be.'a.Nan
in the cloud[s]
H9003 · H6051
preposition d; common noun masculine singular absolute
HRd/Ncmsa
וְהָֽיְתָה֙ ve.ha.ye.Tah
and it will become
H9001 · H1961
conjunction; verb qal q third person feminine singular
Hc/Vqq3fs
לְא֣וֹת le.'ot
<into> a sign of
H9005 · H226
preposition; common noun feminine singular construct
HR/Ncfsc
בְּרִ֔ית be.Rit
a covenant
H1285
common noun feminine singular absolute
HNcfsa
בֵּינִ֖י bei.Ni
between me
H996 · H9030
adjective masculine singular construct; pronominal suffix first person common singular
HAcmsc/Sp1bs
וּבֵ֥ין u.Vein
and between
H9002 · H996
conjunction; adjective masculine singular construct
HC/Acmsc
הָאָֽרֶץ ha.'A.retz
the earth
H9009 · H776
particle definite article; common noun feminine singular absolute
HTd/Ncfsa
Whenever I form clouds over the earth and the rainbow appears in the clouds,
BSB
וְהָיָ֕ה ve.ha.Yah
and it will be
H9001 · H1961
conjunction; verb qal q third person masculine singular
Hc/Vqq3ms
בְּעַֽנְנִ֥י be.'a.Ni
when bring cloud I
H9003 · H6049 · H9040
preposition; verb piel infinitive construct; pronominal suffix first person common singular
HR/Vpcc/Sp1bs
עָנָ֖ן 'a.Nan
cloud
H6051
common noun masculine singular absolute
HNcmsa
עַל 'al-
over
H5921
preposition
HR
הָאָ֑רֶץ ha.'A.retz
the earth
H9009 · H776
particle definite article; common noun feminine singular absolute
HTd/Ncfsa
וְנִרְאֲתָ֥ה ve.nir.'a.Tah
and it will be seen
H9001 · H7200
conjunction; verb niphal q third person feminine singular
Hc/VNq3fs
הַקֶּ֖שֶׁת ha.Ke.shet
the bow
H9009 · H7198
particle definite article; common noun feminine singular absolute
HTd/Ncfsa
בֶּעָנָֽן be.'a.Nan
in the cloud[s]
H9003 · H6051
preposition d; common noun masculine singular absolute
HRd/Ncmsa
I will remember My covenant between Me and you and every living creature of every kind. Never again will the waters become a flood to destroy all life.
BSB
וְזָכַרְתִּ֣י ve.za.khar.Ti
and I will remember
H9001 · H2142
conjunction; verb qal q first person common singular
Hc/Vqq1cs
אֶת 'et-
<obj.>
H853
particle object marker
HTo
בְּרִיתִ֗י be.ri.Ti
covenant my
H1285 · H9020
common noun feminine singular construct; pronominal suffix first person common singular
HNcfsc/Sp1bs
אֲשֶׁ֤ר 'a.Sher
which
H834
particle relative
HTr
בֵּינִי֙ bei.Ni
[is] between me
H996 · H9030
adjective masculine singular construct; pronominal suffix first person common singular
HAcmsc/Sp1bs
וּבֵ֣ינֵיכֶ֔ם u.Vei.nei.Khem
and between you
H9002 · H996 · H9036
conjunction; adjective masculine plural construct; pronominal suffix second person masculine plural
HC/Acmpc/Sp2mp
וּבֵ֛ין u.Vein
and between
H9002 · H996
conjunction; adjective masculine singular construct
HC/Acmsc
כָּל kol-
every
H3605
common noun masculine singular construct
HNcmsc
נֶ֥פֶשׁ Ne.fesh
creature
H5315
common noun feminine singular absolute
HNcfsa
חַיָּ֖ה chai.Yah
living
H2416
adjective feminine singular absolute
HAafsa
בְּכָל be.khol
among all
H9003 · H3605
preposition; common noun masculine singular construct
HR/Ncmsc
בָּשָׂ֑ר ba.Sar
flesh
H1320
common noun masculine singular absolute
HNcmsa
וְלֹֽא ve.lo'-
and not
H9002 · H3808
conjunction; particle negative
HC/Tn
יִֽהְיֶ֨ה yih.Yeh
<it> will become
H1961
verb qal imperfect third person masculine singular
HVqi3ms
ע֤וֹד od
again
H5750
adjective masculine singular absolute
HAcmsa
הַמַּ֙יִם֙ ha.Ma.yim
the water
H9009 · H4325
particle definite article; common noun masculine plural absolute
HTd/Ncmpa
לְמַבּ֔וּל le.ma.Bul
<into> a flood
H9005 · H3999
preposition; common noun masculine singular absolute
HR/Ncmsa
לְשַׁחֵ֖ת le.sha.Chet
to destroy
H9005 · H7843
preposition; verb piel infinitive construct
HR/Vpcc
כָּל kol-
all
H3605
common noun masculine singular construct
HNcmsc
בָּשָֽׂר ba.Sar
flesh
H1320
common noun masculine singular absolute
HNcmsa
And whenever the rainbow appears in the clouds, I will see it and remember the everlasting covenant between God and every living creature of every kind that is on the earth.”
BSB
וְהָיְתָ֥ה ve.ha.ye.Tah
and it will be
H9001 · H1961
conjunction; verb qal q third person feminine singular
Hc/Vqq3fs
הַקֶּ֖שֶׁת ha.Ke.shet
the bow
H9009 · H7198
particle definite article; common noun feminine singular absolute
HTd/Ncfsa
בֶּֽעָנָ֑ן be.'a.Nan
in the cloud[s]
H9003 · H6051
preposition d; common noun masculine singular absolute
HRd/Ncmsa
וּרְאִיתִ֗יהָ u.re.'i.Ti.ha
and I will see it
H9001 · H7200 · H9034
conjunction; verb qal q first person common singular; pronominal suffix third person feminine singular
Hc/Vqq1cs/Sp3fs
לִזְכֹּר֙ liz.Kor
to remember
H9005 · H2142
preposition; verb qal infinitive construct
HR/Vqcc
בְּרִ֣ית be.Rit
[the] covenant of
H1285
common noun feminine singular construct
HNcfsc
עוֹלָ֔ם o.Lam
perpetuity
H5769
common noun masculine singular absolute
HNcmsa
בֵּ֣ין bein
between
H996
adjective masculine singular construct
HAcmsc
אֱלֹהִ֔ים 'E.lo.Him
God
H430
common noun masculine plural absolute
HNcmpa
וּבֵין֙ u.Vein
and between
H9002 · H996
conjunction; adjective masculine singular construct
HC/Acmsc
כָּל kol-
every
H3605
common noun masculine singular construct
HNcmsc
נֶ֣פֶשׁ Ne.fesh
creature
H5315
common noun feminine singular absolute
HNcfsa
חַיָּ֔ה chai.Yah
living
H2416
adjective feminine singular absolute
HAafsa
בְּכָל be.khol
among all
H9003 · H3605
preposition; common noun masculine singular construct
HR/Ncmsc
בָּשָׂ֖ר ba.Sar
flesh
H1320
common noun masculine singular absolute
HNcmsa
אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher
which
H834
particle relative
HTr
עַל 'al-
[is] on
H5921
preposition
HR
הָאָֽרֶץ ha.'A.retz
the earth
H9009 · H776
particle definite article; common noun feminine singular absolute
HTd/Ncfsa
So God said to Noah, “This is the sign of the covenant that I have established between Me and every creature on the earth.”
BSB
וַיֹּ֥אמֶר vai.Yo.mer
and he said
H9001 · H559
conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular
Hc/Vqw3ms
אֱלֹהִ֖ים 'E.lo.Him
God
H430
common noun masculine plural absolute
HNcmpa
אֶל 'el-
to
H413
preposition
HR
נֹ֑חַ No.ach
Noah
H5146
proper noun masculine
HNpm
זֹ֤את zot
this
H2063
particle demonstrative
HTm
אֽוֹת 'ot-
[is] [the] sign of
H226
common noun feminine singular construct
HNcfsc
הַבְּרִית֙ ha.be.Rit
the covenant
H9009 · H1285
particle definite article; common noun feminine singular absolute
HTd/Ncfsa
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher
which
H834
particle relative
HTr
הֲקִמֹ֔תִי ha.ki.Mo.ti
I have established
H6965
verb hiphil perfect first person common singular
HVhp1cs
בֵּינִ֕י bei.Ni
between me
H996 · H9030
adjective masculine singular construct; pronominal suffix first person common singular
HAcmsc/Sp1bs
וּבֵ֥ין u.Vein
and between
H9002 · H996
conjunction; adjective masculine singular construct
HC/Acmsc
כָּל kol-
all
H3605
common noun masculine singular construct
HNcmsc
בָּשָׂ֖ר ba.Sar
flesh
H1320
common noun masculine singular absolute
HNcmsa
אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher
which
H834
particle relative
HTr
עַל 'al-
[is] on
H5921
preposition
HR
הָאָֽרֶץ ha.'A.retz
the earth
H9009 · H776
particle definite article; common noun feminine singular absolute
HTd/Ncfsa
The sons of Noah who came out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. And Ham was the father of Canaan.
BSB
וַיִּֽהְי֣וּ vai.yih.Yu
and they were
H9001 · H1961
conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine plural
Hc/Vqw3mp
בְנֵי ve.nei-
[the] sons of
H1121
common noun masculine plural construct
HNcmpc
נֹ֗חַ No.ach
Noah
H5146
proper noun masculine
HNpm
הַיֹּֽצְאִים֙ hai.yo.tze.'Im
who came out
H9009 · H3318
particle definite article; verb qal participle masculine plural absolute
HTd/Vqrmpa
מִן min-
from
H4480
preposition
HR
הַתֵּבָ֔ה ha.te.Vah
the ark
H9009 · H8392
particle definite article; common noun feminine singular absolute
HTd/Ncfsa
שֵׁ֖ם shem
Shem
H8035
proper noun masculine
HNpm
וְחָ֣ם ve.Cham
and Ham
H9002 · H2526
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
וָיָ֑פֶת va.Ya.fet
and Japheth
H9002 · H3315
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
וְחָ֕ם ve.Cham
and Ham
H9002 · H2526
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
ה֖וּא hu'
he
H1931
pronoun third person masculine singular
HPp3ms
אֲבִ֥י 'a.Vi
[was] [the] father of
H1
common noun masculine singular construct
HNcmsc
כְנָֽעַן khe.Na.'an
Canaan
H3667
proper noun masculine
HNpm
These three were the sons of Noah, and from them the whole earth was populated.
BSB
שְׁלֹשָׁ֥ה she.lo.Shah
three
H7969
adjective common singular absolute
HAcbsa
אֵ֖לֶּה 'E.leh
these
H428
particle demonstrative
HTm
בְּנֵי be.nei-
[were] [the] sons of
H1121
common noun masculine plural construct
HNcmpc
נֹ֑חַ No.ach
Noah
H5146
proper noun masculine
HNpm
וּמֵאֵ֖לֶּה u.me.'E.leh
and from these
H9002 · H9006 · H428
conjunction; preposition; particle demonstrative
HC/R/Tm
נָֽפְצָ֥ה na.fe.Tzah
<it> dispersed
H5310
verb qal perfect third person feminine singular
HVqp3fs
כָל khol-
all
H3605
common noun masculine singular construct
HNcmsc
הָאָֽרֶץ ha.'A.retz
the earth
H9009 · H776
particle definite article; common noun feminine singular absolute
HTd/Ncfsa
Now Noah, a man of the soil, proceeded to plant a vineyard.
BSB
וַיָּ֥חֶל vai.Ya.chel
and he began
H9001 · H2490
conjunction; verb hiphil consecutive imperfect third person masculine singular
Hc/Vhw3ms
נֹ֖חַ No.ach
Noah
H5146
proper noun masculine
HNpm
אִ֣ישׁ 'ish
[the] man of
H376
common noun masculine singular construct
HNcmsc
הָֽאֲדָמָ֑ה ha.'a.da.Mah
the ground
H9009 · H127
particle definite article; common noun feminine singular absolute
HTd/Ncfsa
וַיִּטַּ֖ע vai.yi.Ta'
and he planted
H9001 · H5193
conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular
Hc/Vqw3ms
כָּֽרֶם Ka.rem
a vineyard
H3754
common noun masculine singular absolute
HNcmsa
But when he drank some of its wine, he became drunk and uncovered himself inside his tent.
BSB
וַיֵּ֥שְׁתְּ vai.Ye.shet
and he drank
H9001 · H8354
conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular
Hc/Vqw3ms
מִן min-
some of
H4480
preposition
HR
הַיַּ֖יִן hai.Ya.yin
the wine
H9009 · H3196
particle definite article; common noun masculine singular absolute
HTd/Ncmsa
וַיִּשְׁכָּ֑ר vai.yish.Kar
and he became drunk
H9001 · H7937
conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular
Hc/Vqw3ms
וַיִּתְגַּ֖ל vai.yit.Gal
and he uncovered himself
H9001 · H1540
conjunction; verb hithpael consecutive imperfect third person masculine singular
Hc/Vtw3ms
בְּת֥וֹךְ be.Tokh
in [the] middle of
H9003 · H8432
preposition; common noun masculine singular construct
HR/Ncmsc
אָהֳלֽוֹ 'o.ho.Lo
Qere reading
tent his
H168 · H9023
common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular
HNcmsc/Sp3ms
And Ham, the father of Canaan, saw his father’s nakedness and told his two brothers outside.
BSB
וַיַּ֗רְא vai.Yar'
and he saw
H9001 · H7200
conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular
Hc/Vqw3ms
חָ֚ם cham
Ham
H2526
proper noun masculine
HNpm
אֲבִ֣י 'a.Vi
[the] father of
H1
common noun masculine singular construct
HNcmsc
כְנַ֔עַן khe.Na.'an
Canaan
H3667
proper noun masculine
HNpm
אֵ֖ת 'et
<obj.>
H853
particle object marker
HTo
עֶרְוַ֣ת 'er.Vat
[the] nakedness of
H6172
common noun feminine singular construct
HNcfsc
אָבִ֑יו 'a.Viv
father his
H1 · H9023
common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular
HNcmsc/Sp3ms
וַיַּגֵּ֥ד vai.ya.Ged
and he told
H9001 · H5046
conjunction; verb hiphil consecutive imperfect third person masculine singular
Hc/Vhw3ms
לִשְׁנֵֽי lish.nei-
to [the] two
H9005 · H8147
preposition; adjective common dual construct
HR/Acbdc
אֶחָ֖יו 'e.Chav
brothers his
H251 · H9023
common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine singular
HNcmpc/Sp3ms
בַּחֽוּץ ba.Chutz
on the outside
H9003 · H2351
preposition d; common noun masculine singular absolute
HRd/Ncmsa
Then Shem and Japheth took a garment and placed it across their shoulders, and walking backward, they covered their father’s nakedness. Their faces were turned away so that they did not see their father’s nakedness.
BSB
וַיִּקַּח֩ vai.yi.Kach
and he took
H9001 · H3947
conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular
Hc/Vqw3ms
שֵׁ֨ם shem
Shem
H8035
proper noun masculine
HNpm
וָיֶ֜פֶת va.Ye.fet
and Japheth
H9002 · H3315
conjunction; proper noun masculine
HC/Npm
אֶת 'et-
<obj.>
H853
particle object marker
HTo
הַשִּׂמְלָ֗ה ha.sim.Lah
the garment
H9009 · H8071
particle definite article; common noun feminine singular absolute
HTd/Ncfsa
וַיָּשִׂ֙ימוּ֙ vai.ya.Si.mu
and they put [it]
H9001 · H7760
conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine plural
Hc/Vqw3mp
עַל 'al-
on
H5921
preposition
HR
שְׁכֶ֣ם she.Khem
[the] shoulder of
H7926
common noun masculine singular construct
HNcmsc
שְׁנֵיהֶ֔ם she.nei.Hem
both of them
H8147 · H9028
adjective common dual construct; pronominal suffix third person masculine plural
HAcbdc/Sp3mp
וַיֵּֽלְכוּ֙ vai.yel.Khu
and they walked
H9001 · H1980
conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine plural
Hc/Vqw3mp
אֲחֹ֣רַנִּ֔ית 'a.Cho.ra.Nit
backwards
H322
adverb
HD
וַיְכַסּ֕וּ vay.kha.Su
and they covered
H9001 · H3680
conjunction; verb piel consecutive imperfect third person masculine plural
Hc/Vpw3mp
אֵ֖ת 'et
<obj.>
H853
particle object marker
HTo
עֶרְוַ֣ת 'er.Vat
[the] nakedness of
H6172
common noun feminine singular construct
HNcfsc
אֲבִיהֶ֑ם 'a.vi.Hem
father their
H1 · H9028
common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine plural
HNcmsc/Sp3mp
וּפְנֵיהֶם֙ u.fe.nei.Hem
and faces their
H9002 · H6440 · H9028
conjunction; common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural
HC/Ncmpc/Sp3mp
אֲחֹ֣רַנִּ֔ית 'a.Cho.ra.Nit
[were] backwards
H322
adverb
HD
וְעֶרְוַ֥ת ve.'er.Vat
and [the] nakedness of
H9002 · H6172
conjunction; common noun feminine singular construct
HC/Ncfsc
אֲבִיהֶ֖ם 'a.vi.Hem
father their
H1 · H9028
common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine plural
HNcmsc/Sp3mp
לֹ֥א lo'
not
H3808
particle negative
HTn
רָאֽוּ ra.'U
they saw
H7200
verb qal perfect third person common plural
HVqp3cp
When Noah awoke from his drunkenness and learned what his youngest son had done to him,
BSB
וַיִּ֥יקֶץ vai.Yi.ketz
and he awoke
H9001 · H3364
conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular
Hc/Vqw3ms
נֹ֖חַ No.ach
Noah
H5146
proper noun masculine
HNpm
מִיֵּינ֑וֹ mi.yei.No
from wine his
H9006 · H3196 · H9023
preposition; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular
HR/Ncmsc/Sp3ms
וַיֵּ֕דַע vai.Ye.da'
and he knew
H9001 · H3045
conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular
Hc/Vqw3ms
אֵ֛ת 'et
<obj.>
H853
particle object marker
HTo
אֲשֶׁר 'a.Sher-
[that] which
H834
particle relative
HTr
עָ֥שָׂה 'A.sah-
he had done
H6213
verb qal perfect third person masculine singular
HVqp3ms
ל֖וֹ lo
to <the> him
H9005 · H9033
preposition d; pronominal suffix third person masculine singular
HRd/Sp3ms
בְּנ֥וֹ be.No
son his
H1121 · H9023
common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular
HNcmsc/Sp3ms
הַקָּטָֽן ha.ka.Tan
<the> young
H9009 · H6996
particle definite article; adjective masculine singular absolute
HTd/Aamsa
he said, “Cursed be Canaan! A servant of servants shall he be to his brothers.”
BSB
וַיֹּ֖אמֶר vai.Yo.mer
and he said
H9001 · H559
conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular
Hc/Vqw3ms
אָר֣וּר 'a.Rur
[be] cursed
H779
verb qal passive participle masculine singular absolute
HVqsmsa
כְּנָ֑עַן ke.Na.'an
Canaan
H3667
proper noun masculine
HNpm
עֶ֥בֶד 'E.ved
a slave of
H5650
common noun masculine singular construct
HNcmsc
עֲבָדִ֖ים 'a.va.Dim
slaves
H5650
common noun masculine plural absolute
HNcmpa
יִֽהְיֶ֥ה yih.Yeh
he will be
H1961
verb qal imperfect third person masculine singular
HVqi3ms
לְאֶחָֽיו le.'e.Chav
of brothers his
H9005 · H251 · H9023
preposition; common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine singular
HR/Ncmpc/Sp3ms
He also declared: “Blessed be the LORD, the God of Shem! May Canaan be the servant of Shem.
BSB
וַיֹּ֕אמֶר vai.Yo.mer
and he said
H9001 · H559
conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular
Hc/Vqw3ms
בָּר֥וּךְ ba.Rukh
[be] blessed
H1288
verb qal passive participle masculine singular absolute
HVqsmsa
יְהֹוָ֖ה Yah.weh
Yahweh
H3068
proper noun
HNpt
אֱלֹ֣הֵי 'e.Lo.hei
[the] God of
H430
common noun masculine plural construct
HNcmpc
שֵׁ֑ם Shem
Shem
H8035
proper noun masculine
HNpm
וִיהִ֥י vi.Hi
and let him be
H9002 · H1961
conjunction; verb qal jussive third person masculine singular
HC/Vqj3ms
כְנַ֖עַן khe.Na.'an
Canaan
H3667
proper noun masculine
HNpm
עֶ֥בֶד 'E.ved
a slave
H5650
common noun masculine singular absolute
HNcmsa
לָֽמוֹ la.mo
to <the> them
H9005 · H9038
preposition d; pronominal suffix third person masculine plural
HRd/Sp3mp
May God expand the territory of Japheth; may he dwell in the tents of Shem, and may Canaan be his servant.”
BSB
יַ֤פְתְּ yaft
may he make spacious
H6601
verb hiphil jussive third person masculine singular
HVhj3ms
אֱלֹהִים֙ 'E.lo.Him
God
H430
common noun masculine plural absolute
HNcmpa
לְיֶ֔פֶת le.Ye.fet
<to> Japheth
H9005 · H3315
preposition; proper noun masculine
HR/Npm
וְיִשְׁכֹּ֖ן ve.yish.Kon
and let him dwell
H9002 · H7931
conjunction; verb qal consecutive perfect third person masculine singular
HC/Vqu3ms
בְּאָֽהֳלֵי be.'o.ho.lei-
in [the] tents of
H9003 · H168
preposition; common noun masculine plural construct
HR/Ncmpc
שֵׁ֑ם Shem
Shem
H8035
proper noun masculine
HNpm
וִיהִ֥י vi.Hi
and let him be
H9002 · H1961
conjunction; verb qal jussive third person masculine singular
HC/Vqj3ms
כְנַ֖עַן khe.Na.'an
Canaan
H3667
proper noun masculine
HNpm
עֶ֥בֶד 'E.ved
a slave
H5650
common noun masculine singular absolute
HNcmsa
לָֽמוֹ la.mo
to <the> them
H9005 · H9038
preposition d; pronominal suffix third person masculine plural
HRd/Sp3mp
After the flood, Noah lived 350 years.
BSB
וַֽיְחִי vay.chi-
and he lived
H9001 · H2421
conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular
Hc/Vqw3ms
נֹ֖חַ No.ach
Noah
H5146
proper noun masculine
HNpm
אַחַ֣ר 'a.Char
after
H310
adjective masculine singular construct
HAcmsc
הַמַּבּ֑וּל ha.ma.Bul
the flood
H9009 · H3999
particle definite article; common noun masculine singular absolute
HTd/Ncmsa
שְׁלֹ֤שׁ she.Losh
three
H7969
adjective common singular construct
HAcbsc
מֵאוֹת֙ me.'Ot
hundred<s>
H3967
adjective feminine plural absolute
HAcfpa
שָׁנָ֔ה sha.Nah
year[s]
H8141
common noun feminine singular absolute
HNcfsa
וַֽחֲמִשִּׁ֖ים va.cha.mi.Shim
and fifty
H9002 · H2572
conjunction; adjective masculine plural absolute
HC/Acmpa
שָׁנָֽה sha.Nah
year[s]
H8141
common noun feminine singular absolute
HNcfsa
So Noah lived a total of 950 years, and then he died.
BSB
וַיִּֽהְיוּ֙ vai.yih.Yu
and they were
H9001 · H1961
conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine plural
Hc/Vqw3mp
כָּל kol-
all
H3605
common noun masculine singular construct
HNcmsc
יְמֵי ye.mei-
[the] days of
H3117
common noun masculine plural construct
HNcmpc
נֹ֔חַ No.ach
Noah
H5146
proper noun masculine
HNpm
תְּשַׁ֤ע te.Sha'
nine
H8672
adjective common singular construct
HAcbsc
מֵאוֹת֙ me.'Ot
hundred<s>
H3967
adjective feminine plural absolute
HAcfpa
שָׁנָ֔ה sha.Nah
year[s]
H8141
common noun feminine singular absolute
HNcfsa
וַחֲמִשִּׁ֖ים va.cha.mi.Shim
and fifty
H9002 · H2572
conjunction; adjective masculine plural absolute
HC/Acmpa
שָׁנָ֑ה sha.Nah
year[s]
H8141
common noun feminine singular absolute
HNcfsa
וַיָּמֹֽת vai.ya.Mot
and he died
H9001 · H4191
conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular
Hc/Vqw3ms
Sources and text Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data
· License .
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged
words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the
main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source
numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible .
CrossWire KJV 3.1
, public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags,
licensed for any purpose.
Dodson Greek Lexicon
, CC0.
Strong’s Hebrew dictionary
, Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries
retain those terms. Greek pronunciation spellings come from
Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4
, public domain.
Open in Berean Blue