Skip to content

a.yin H5869

עַ֫יִן (a.yin) means “eye” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.

עַ֫יִן Hebrew · H5869 887 tagged occurrences in 827 verses

Pronunciation guide: ah'-yin Strong’s Hebrew pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESH · H5869A

עַ֫יִן · a.yin · eye

: eye 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H5869B

עַ֫יִן · a.yin · Fountain (Gate)

§ spring, fountain

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H5869G

עַ֫יִן · a.yin · Fountain of

§ spring, fountain

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H5869H

עַ֫יִן · a.yin · eye: seeing

: seeing 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H5869I

עַ֫יִן · a.yin · eye: appearance

: appearance 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H5869J

עַ֫יִן · a.yin · eye: before(the eyes)

: before(the_eyes) 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H5869K

עַ֫יִן · a.yin · eye: sin

: sin 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H5869M

עַ֫יִן · a.yin · spring

spring, fountain

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Strong’s Hebrew dictionary

probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)

KJV glosses: affliction, outward appearance, [phrase] before, [phrase] think best, colour, conceit, [phrase] be content, countenance, [phrase] displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, [phrase] favour, fountain, furrow (from the margin), [idiom] him, [phrase] humble, knowledge, look, ([phrase] well), [idiom] me, open(-ly), [phrase] (not) please, presence, [phrase] regard, resemblance, sight, [idiom] thee, [idiom] them, [phrase] think, [idiom] us, well, [idiom] you(-rselves).

Open Scriptures transcription · CC BY-SA

How translators render H5869

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
in the sight	106
my eyes	51
your eyes	38
in the eyes	36
in your sight	29
eyes	27
his eyes	25
the eyes	19
eye	17
in my sight	16
in your eyes	16
in his sight	12
their eyes	11
with your own eyes	11
in his own eyes	10
in the presence	9
the eye	8
before their eyes	7
before your very eyes	6
before your eyes	5
in his eyes	5
in their sight	5
our eyes	5
sight	5
the spring	5
to the eyes	5
to you	5
and his eyes	4
and my eyes	4
as they watch	4
before his eyes	4
from my eyes	4
the face	4
the fountain	4
to him	4
your sight	4
before	3
before our eyes	3
her eyes	3
in full view	3
in my eyes	3
may your eyes	3
of your eyes	3
seemed	3
they have eyes	3
to my eyes	3
up my eyes	3
with his eyes	3
with my own eyes	3
with your eyes	3
you	3
a spring	2
and	2
and your eyes	2
as the eyes	2
but the eyes	2
do you really believe	2
him	2
his sight	2
in their own eyes	2
in your own eyes	2
let your eyes	2
look	2
look on them	2
me	2
of his eye	2
springs	2
to	2
to eye	2
to the spring	2
vvv	2
what you think	2
whose eyes	2
with eyes	2
your own eyes	2
a gleam	1
and as i watched	1
and as they watch	1
and eyes	1
and fountains	1
and his gaze	1
and in full view of the people	1
and in the presence	1
and it seemed	1
and its appearance	1
and let us feast our eyes	1
and let your eyes	1
and may the eyes	1
and the eyes	1
and those who	1
and thought	1
and turn their eyes	1
and watch	1
and your own eyes	1
appear to you	1
are their eyes	1
as for the eye	1
as he looks on	1
as i watched	1
as my eyes	1
as the gleam	1
as they watched	1
as you please	1
as you see	1
be	1
before them	1
but his eyes	1
but pay no regard	1
but your eyes	1
by	1
by the spring	1
by what his eyes	1
can see it	1
do you have eyes	1
do your eyes	1
every eye	1
eyesight	1
face	1
for eye	1
for myself	1
from	1
from his sight	1
from my sight	1
from the eyes	1
glance of your eyes	1
gleamed	1
gleaming	1
he sees	1
his eye	1
his eyes are	1
his eyes tightly	1
i valued	1
i will cause your eyes	1
i will not look upon you	1
in appearance	1
in my presence	1
in our eyes	1
in our own sight	1
in the sight of the people	1
in your presence	1
iniquity	1
is their iniquity	1
it seemed	1
it seems	1
it with your own eyes	1
let his eyes	1
let your eyes be on	1
like	1
like the gleam	1
look after	1
look in his eyes	1
man has eyes	1
may their eyes	1
my eyes favor	1
my sight	1
myself	1
of my eyes	1
of the eyes	1
of the springs	1
of their eyes	1
of your eye	1
our eyes are	1
our very eyes	1
pleased	1
presence	1
regard it	1
seem	1
show pity	1
sight of them	1
sight of this	1
so that you look upon	1
so the eyes	1
that our eyes	1
the gleam	1
the notice	1
the outward appearance	1
the well	1
them	1
then the eyes	1
this spring	1
thought	1
to displease	1
to face	1
to his eyes	1
to our eyes	1
to see	1
to the eye	1
to your eyes	1
to your face	1
transgression	1
turn your eyes	1
us	1
value	1
was a gleam	1
was also displeased	1
was like that	1
were pleased	1
what the eye	1
whatever seems	1
when the fountains	1
when they saw	1
wherever it seems	1
while they watch	1
while your eyes	1
who has an eye	1
who have eyes	1
whose eyesight	1
with my eyes	1
with their eyes	1
with you	1
with yourselves	1
without the knowledge	1
yet his eyes	1
you considered	1
you please	1
you saw him	1
you will look	1
your eye	1
your eyes look	1
your very eyes	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
in the sight	118
mine eyes	35
his eyes	33
in thy sight	27
thine eyes	27
in the eyes	22
the eyes	19
in my sight	16
mine eye	13
their eyes	13
eyes	12
in their sight	12
in thine eyes	12
eye	11
in his sight	10
pleased	10
and his eyes	9
before their eyes	9
before	7
in his own eyes	7
in your eyes	7
the eye	7
and thine eyes	6
your eyes	6
and mine eyes	5
and the eyes	5
before mine eyes	5
before your eyes	5
in mine eyes	5
of thine eyes	5
with thine eyes	5
and mine eye	4
as the colour	4
before his eyes	4
before thine eyes	4
displeased	4
from mine eyes	4
her eyes	4
in his eyes	4
in his own conceit	4
in the presence	4
in whose sight	4
of eyes	4
the face	4
well	4
which thine eyes	4
and in the sight	3
between thine eyes	3
for eye	3
from the eyes	3
in their own eyes	3
look	3
looks	3
now thine eyes	3
of the eyes	3
our eyes	3
that thine eyes	3
unto the well	3
what seemeth	3
with his eyes	3
and in the eyes	2
and in the presence	2
and their eyes	2
and thine eye	2
be in his sight	2
before our eyes	2
between his eyes	2
between your eyes	2
but having his eyes	2
but the eyes	2
but thine eyes	2
by a fountain	2
by the well	2
for his eyes	2
for mine eyes	2
for the eyes	2
from thine eyes	2
his colour	2
his eye	2
in her eyes	2
in our sight	2
in them in the sight	2
in your sight	2
it pleased	2
let thine eyes	2
not eyes	2
of his eye	2
of his eyes	2
of the fountain	2
of their eyes	2
of thine eye	2
thee in the sight	2
them before your eyes	2
thereof as the colour	2
thine eye	2
thinkest	2
to the eyes	2
unto thee	2
which have eyes	2
whose eyes	2
with mine eyes	2
with the eye	2
with their eyes	2
all that seemed	1
also	1
also was displeased	1
an open	1
and	1
and also in the sight	1
and as for me also mine eye	1
and at the fountain	1
and behold your eyes	1
and convenient	1
and eyes	1
and he thought	1
and his eye	1
and his eyebrows	1
and i will look well	1
and it displease	1
and it displeased	1
and it pleased	1
and let our eye	1
and let thine eyes	1
and no eye	1
and so we were in their sight	1
and that seemed good	1
and that the eyes	1
and the colour	1
and they seemed	1
and thou mayest be to us instead of eyes	1
and we were in our own sight	1
and what do thy eyes	1
and whatsoever mine eyes	1
and your eyes	1
and your own eyes	1
any more but thine eyes	1
are their eyes	1
as for us our eyes	1
as it seemeth	1
as seemed	1
as the eyes	1
as thine eyes	1
at the well	1
before the eyes	1
behold as the eyes	1
behold the eye	1
behold the eyes	1
but mine eyes	1
but now mine eye	1
but our eyes	1
but your eyes	1
by a well	1
by the fountain	1
countenance	1
displease	1
even the eyes	1
eyed	1
face	1
for me	1
for myself and mine eyes	1
for thine eyes	1
for us that our eyes	1
fountains	1
from his face	1
from me and with their eyes	1
from my sight	1
furrows	1
hast thou eyes	1
he was content	1
her eye	1
her face	1
her for me for she pleaseth me well	1
him and look well	1
him and they pleased	1
him before their eyes	1
himself in his own eyes	1
i pray you how mine eyes	1
i was eyes	1
if it seem good	1
if she please	1
in his eye	1
in his eye sight	1
in his eyesight	1
in mine own sight	1
in our eyes	1
in their eyes	1
in thine own eyes	1
in thine own sight	1
in thyself in the sight	1
in whose eyes	1
in you before	1
in you before their eyes	1
it displeased	1
it unto whom it seemed	1
it with his eyes	1
it with thine eyes	1
let i beseech thee thine eyes	1
let it not displease	1
let not your eye	1
let their eyes	1
like in colour	1
like the colour	1
like unto the colour	1
lo mine eye	1
looketh	1
me and i shall seem	1
me and when the eye	1
me in the eyes	1
me now therefore if it displease thee	1
neither hath the eye	1
neither have our eyes	1
neither is his eye	1
neither shall mine eye	1
neither shall thine eyes	1
nevertheless mine eye	1
no eye	1
no eyes	1
none eye	1
nor mine eyes	1
not his eyes	1
not in your eyes	1
not thine eyes	1
now mine eyes	1
now the eyes	1
now therefore in the sight	1
of fountains	1
of mine eyes	1
of the eye	1
of the fountains	1
of thee in the sight	1
of thy sight	1
of your eyes	1
on mine affliction	1
on the outward appearance	1
only with thine eyes	1
openly	1
or have caused the eyes	1
or the eye	1
our eye	1
out of his sight	1
over him in thy sight	1
peradventure it will please	1
person	1
pleased me well	1
seemeth	1
should seem vile	1
sight	1
so in the sight	1
so our eyes	1
so the eyes	1
that it pleased	1
that thou displease	1
that which seemeth	1
the fountain	1
the fountains	1
thee in the presence	1
thee not	1
thee thine eye	1
thee with mine eye	1
their eye	1
their resemblance	1
them and your eyes	1
them with her eyes	1
then it had pleased thee well	1
then the eyes	1
then was i in his eyes	1
thereof then your eyes	1
thereof when the eyes	1
thinking to have brought	1
thou mine eyes	1
thou unto us whatsoever seemeth	1
thought	1
thy eyes	1
thy face	1
to eye	1
to face	1
to her as it pleaseth thee	1
to him that which shall seem good	1
to him what shall seem good	1
to me as seemeth	1
to mine eyes	1
to the eye	1
to the well	1
to thee	1
to thine eyes	1
to whom they think	1
unto	1
unto him	1
unto him in the presence	1
unto him in the sight	1
unto him neither shall thine eye	1
unto thee but if it seem ill	1
unto them if ye think	1
unto them let mine eyes	1
unto them what seemeth	1
upon his eyes	1
upon his face	1
upon thee in the sight	1
upon thine eyes	1
us	1
was displeased	1
wells	1
what he thought	1
whatsoever seemeth	1
where it pleaseth	1
wheresoever it seemeth convenient	1
which pleaseth	1
whom	1
whom thine eyes	1
with me and doth not mine eye	1
with me as seemeth	1
with them as it seemeth	1
with them what seemeth	1
with us all that seemeth	1
with your eyes	1
with yourselves	1
without the knowledge	1
yet his eyes	1
you	1

Verses containing H5869

Page 4 of 17. 827 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Numbers 33:9 · BSB · 1 occurrence
They set out from Marah and came to Elim, where there were twelve springs and seventy palm trees, and they camped there.
Read word by word
Numbers 33:55 · BSB · 1 occurrence
But if you do not drive out the inhabitants of the land before you, those you allow to remain will become barbs in your eyes and thorns in your sides; they will harass you in the land where you settle.
Read word by word
Numbers 36:6 · BSB · 1 occurrence
This is what the LORD has commanded concerning the daughters of Zelophehad: They may marry anyone they please, provided they marry within a clan of the tribe of their father.
Read word by word
Deuteronomy 1:23 · BSB · 1 occurrence
The plan seemed good to me, so I selected twelve men from among you, one from each tribe.
Read word by word
Deuteronomy 1:30 · BSB · 1 occurrence
The LORD your God, who goes before you, will fight for you, just as you saw Him do for you in Egypt
Read word by word
Deuteronomy 3:21 · BSB · 1 occurrence
And at that time I commanded Joshua: “Your own eyes have seen all that the LORD your God has done to these two kings. The LORD will do the same to all the kingdoms you are about to enter.
Read word by word
Deuteronomy 3:27 · BSB · 2 occurrences
Go to the top of Pisgah and look to the west and north and south and east. See the land with your own eyes, for you will not cross this Jordan.
Read word by word
Deuteronomy 4:3 · BSB · 1 occurrence
Your eyes have seen what the LORD did at Baal-peor, for the LORD your God destroyed from among you all who followed Baal of Peor.
Read word by word
Deuteronomy 4:6 · BSB · 1 occurrence
Observe them carefully, for this will show your wisdom and understanding in the sight of the peoples, who will hear of all these statutes and say, “Surely this great nation is a wise and understanding people.”
Read word by word
Deuteronomy 4:9 · BSB · 1 occurrence
Only be on your guard and diligently watch yourselves, so that you do not forget the things your eyes have seen, and so that they do not slip from your heart as long as you live. Teach them to your children and grandchildren.
Read word by word
Deuteronomy 4:19 · BSB · 1 occurrence
When you look to the heavens and see the sun and moon and stars—all the host of heaven—do not be enticed to bow down and worship what the LORD your God has apportioned to all the nations under heaven.
Read word by word
Deuteronomy 4:25 · BSB · 1 occurrence
After you have children and grandchildren and you have been in the land a long time, if you then act corruptly and make an idol of any form—doing evil in the sight of the LORD your God and provoking Him to anger—
Read word by word
Deuteronomy 4:34 · BSB · 1 occurrence
Or has any god tried to take as his own a nation out of another nation—by trials, signs, wonders, and war, by a strong hand and an outstretched arm, and by great terrors—as the LORD your God did for you in Egypt, before your eyes?
Read word by word
Deuteronomy 6:8 · BSB · 1 occurrence
Tie them as reminders on your hands and bind them on your foreheads.
Read word by word
Deuteronomy 6:18 · BSB · 1 occurrence
Do what is right and good in the sight of the LORD, so that it may be well with you and that you may enter and possess the good land that the LORD your God swore to give your fathers,
Read word by word
Deuteronomy 6:22 · BSB · 1 occurrence
Before our eyes the LORD inflicted great and devastating signs and wonders on Egypt, on Pharaoh, and on all his household.
Read word by word
Deuteronomy 7:16 · BSB · 1 occurrence
You must destroy all the peoples the LORD your God will deliver to you. Do not look on them with pity. Do not worship their gods, for that will be a snare to you.
Read word by word
Deuteronomy 7:19 · BSB · 1 occurrence
the great trials that you saw, the signs and wonders, and the mighty hand and outstretched arm by which the LORD your God brought you out. The LORD your God will do the same to all the peoples you now fear.
Read word by word
Deuteronomy 8:7 · BSB · 1 occurrence
For the LORD your God is bringing you into a good land, a land of brooks and fountains and springs that flow through the valleys and hills;
Read word by word
Deuteronomy 9:17 · BSB · 1 occurrence
So I took the two tablets and threw them out of my hands, shattering them before your eyes.
Read word by word
Deuteronomy 9:18 · BSB · 1 occurrence
Then I fell down before the LORD for forty days and forty nights, as I had done the first time. I did not eat bread or drink water because of all the sin you had committed in doing what was evil in the sight of the LORD and provoking Him to anger.
Read word by word
Deuteronomy 10:21 · BSB · 1 occurrence
He is your praise and He is your God, who has done for you these great and awesome wonders that your eyes have seen.
Read word by word
Deuteronomy 11:7 · BSB · 1 occurrence
For it is your own eyes that have seen every great work that the LORD has done.
Read word by word
Deuteronomy 11:12 · BSB · 1 occurrence
It is a land for which the LORD your God cares; the eyes of the LORD your God are always on it, from the beginning to the end of the year.
Read word by word
Deuteronomy 11:18 · BSB · 1 occurrence
Fix these words of mine in your hearts and minds; tie them as reminders on your hands and bind them on your foreheads.
Read word by word
Deuteronomy 12:8 · BSB · 1 occurrence
You are not to do as we are doing here today, where everyone does what seems right in his own eyes.
Read word by word
Deuteronomy 12:25 · BSB · 1 occurrence
Do not eat it, so that it may go well with you and your children after you, because you will be doing what is right in the eyes of the LORD.
Read word by word
Deuteronomy 12:28 · BSB · 1 occurrence
Be careful to obey all these things I command you, so that it may always go well with you and your children after you, because you will be doing what is good and right in the eyes of the LORD your God.
Read word by word
Deuteronomy 13:8 · BSB · 1 occurrence
you must not yield to him or listen to him. Show him no pity, and do not spare him or shield him.
Read word by word
Source alternate reference: 13.9
Deuteronomy 13:18 · BSB · 1 occurrence
because you obey the LORD your God, keeping all His commandments I am giving you today and doing what is right in the eyes of the LORD your God.
Read word by word
Source alternate reference: 13.19
Deuteronomy 14:1 · BSB · 1 occurrence
You are sons of the LORD your God; do not cut yourselves or shave your foreheads on behalf of the dead,
Read word by word
Deuteronomy 15:9 · BSB · 1 occurrence
Be careful not to harbor this wicked thought in your heart: “The seventh year, the year of release, is near,” so that you look upon your poor brother begrudgingly and give him nothing. He will cry out to the LORD against you, and you will be guilty of sin.
Read word by word
Deuteronomy 15:18 · BSB · 1 occurrence
Do not regard it as a hardship to set your servant free, because his six years of service were worth twice the wages of a hired hand. And the LORD your God will bless you in all you do.
Read word by word
Deuteronomy 16:19 · BSB · 1 occurrence
Do not deny justice or show partiality. Do not accept a bribe, for a bribe blinds the eyes of the wise and twists the words of the righteous.
Read word by word
Deuteronomy 17:2 · BSB · 1 occurrence
If a man or woman among you in one of the towns that the LORD your God gives you is found doing evil in the sight of the LORD your God by transgressing His covenant
Read word by word
Deuteronomy 19:13 · BSB · 1 occurrence
You must show him no pity. You are to purge from Israel the guilt of shedding innocent blood, that it may go well with you.
Read word by word
Deuteronomy 19:21 · BSB · 3 occurrences
You must show no pity: life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, and foot for foot.
Read word by word
Deuteronomy 21:7 · BSB · 1 occurrence
and they shall declare, “Our hands did not shed this blood, nor did our eyes see it.
Read word by word
Deuteronomy 21:9 · BSB · 1 occurrence
So you shall purge from among you the guilt of shedding innocent blood, since you have done what is right in the eyes of the LORD.
Read word by word
Deuteronomy 24:1 · BSB · 1 occurrence
If a man marries a woman, but she becomes displeasing to him because he finds some indecency in her, he may write her a certificate of divorce, hand it to her, and send her away from his house.
Read word by word
Deuteronomy 25:3 · BSB · 1 occurrence
He may receive no more than forty lashes, lest your brother be beaten any more than that and be degraded in your sight.
Read word by word
Deuteronomy 25:9 · BSB · 1 occurrence
his brother’s widow shall go up to him in the presence of the elders, remove his sandal, spit in his face, and declare, “This is what is done to the man who will not maintain his brother’s line.”
Read word by word
Deuteronomy 25:12 · BSB · 1 occurrence
you are to cut off her hand. You must show her no pity.
Read word by word
Deuteronomy 28:31 · BSB · 1 occurrence
Your ox will be slaughtered before your eyes, but you will not eat any of it. Your donkey will be taken away and not returned to you. Your flock will be given to your enemies, and no one will save you.
Read word by word
Deuteronomy 28:32 · BSB · 1 occurrence
Your sons and daughters will be given to another nation, while your eyes grow weary looking for them day after day, with no power in your hand.
Read word by word
Deuteronomy 28:34 · BSB · 1 occurrence
You will be driven mad by the sights you see.
Read word by word
Deuteronomy 28:54 · BSB · 1 occurrence
The most gentle and refined man among you will begrudge his brother, the wife he embraces, and the rest of his children who have survived,
Read word by word
Deuteronomy 28:56 · BSB · 1 occurrence
The most gentle and refined woman among you, so gentle and refined she would not venture to set the sole of her foot on the ground, will begrudge the husband she embraces and her son and daughter
Read word by word
Deuteronomy 28:65 · BSB · 1 occurrence
Among those nations you will find no repose, not even a resting place for the sole of your foot. There the LORD will give you a trembling heart, failing eyes, and a despairing soul.
Read word by word
Deuteronomy 28:67 · BSB · 1 occurrence
In the morning you will say, ‘If only it were evening!’ and in the evening you will say, ‘If only it were morning!’—because of the dread in your hearts of the terrifying sights you will see.
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue