גַּם (gam) means “also” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: gam Strong’s Hebrew pronunciation spelling.
גַּם · gam · also
1) also, even, indeed, moreover, yea 1a) also, moreover (giving emphasis) 1b) neither, neither...nor (with negative) 1c) even (for stress) 1d) indeed, yea (introducing climax) 1e) also (of correspondence or retribution) 1f) but, yet, though (adversative) 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) 2) (TWOT) again, alike
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
by contraction from an unused root meaning to gather; properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
KJV glosses: again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and, but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea.
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| and | 100 |
| even | 75 |
| also | 63 |
| too | 42 |
| as well | 26 |
| moreover | 19 |
| both | 18 |
| and even | 11 |
| indeed | 11 |
| furthermore | 7 |
| i also | 7 |
| nor | 7 |
| will also | 7 |
| as well as | 6 |
| yes | 6 |
| yet | 6 |
| again | 5 |
| and indeed | 5 |
| he also | 5 |
| or | 5 |
| surely | 5 |
| though | 5 |
| and also | 4 |
| but | 4 |
| therefore | 4 |
| they also | 4 |
| along with | 3 |
| and now | 3 |
| either | 3 |
| i have even | 3 |
| now | 3 |
| so | 3 |
| so now | 3 |
| then | 3 |
| vvv | 3 |
| when | 3 |
| will indeed | 3 |
| yet even | 3 |
| and he also | 2 |
| and they | 2 |
| as | 2 |
| even if | 2 |
| even though | 2 |
| had also | 2 |
| have also | 2 |
| he even | 2 |
| in turn | 2 |
| instead | 2 |
| likewise | 2 |
| must also | 2 |
| neither | 2 |
| no | 2 |
| one either | 2 |
| or today | 2 |
| was also | 2 |
| we even | 2 |
| you have also | 2 |
| additional | 1 |
| ahaz was also | 1 |
| ahaziah also | 1 |
| alike | 1 |
| already | 1 |
| and also for | 1 |
| and furthermore | 1 |
| and had even | 1 |
| and have | 1 |
| and i | 1 |
| and i have | 1 |
| and i will | 1 |
| and she also | 1 |
| and their neighbors | 1 |
| and will also | 1 |
| and will surely | 1 |
| and you | 1 |
| and you have | 1 |
| and you have even | 1 |
| another | 1 |
| any | 1 |
| are also | 1 |
| are indeed | 1 |
| are still | 1 |
| as for | 1 |
| as the others did | 1 |
| back | 1 |
| besides | 1 |
| but also | 1 |
| but as for me | 1 |
| but even | 1 |
| but he has | 1 |
| but i also | 1 |
| but i will also | 1 |
| by them indeed | 1 |
| could also | 1 |
| did the same | 1 |
| for | 1 |
| has also | 1 |
| has both | 1 |
| have you also | 1 |
| he has also | 1 |
| he makes even | 1 |
| he too | 1 |
| however | 1 |
| i have | 1 |
| i will | 1 |
| i will also | 1 |
| i will surely | 1 |
| in fact | 1 |
| in spite of | 1 |
| is not | 1 |
| israel however | 1 |
| it is surely | 1 |
| joined | 1 |
| just as | 1 |
| may also | 1 |
| must you also | 1 |
| myself | 1 |
| not only | 1 |
| now you | 1 |
| once more | 1 |
| or even | 1 |
| over | 1 |
| rather | 1 |
| should it also | 1 |
| so again | 1 |
| so also | 1 |
| so gideon | 1 |
| so we have more claim | 1 |
| than | 1 |
| that both | 1 |
| that one | 1 |
| that one also | 1 |
| then i would also | 1 |
| they also must | 1 |
| they even | 1 |
| they have even | 1 |
| they too | 1 |
| together with | 1 |
| too am | 1 |
| too will | 1 |
| very | 1 |
| whether | 1 |
| whoever | 1 |
| will | 1 |
| will be | 1 |
| will surely | 1 |
| with | 1 |
| would also be | 1 |
| would he actually | 1 |
| yes even | 1 |
| you are also | 1 |
| you as well | 1 |
| you may also | 1 |
| you too | 1 |
| you were still | 1 |
| you will surely | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| also | 3 |
| again | 1 |
| alike | 1 |
| and | 1 |
| and so | 1 |
| as | 1 |
| but | 1 |
| either | 1 |
| even | 1 |
| even to me | 1 |
| for as soon as | 1 |
| for that he also | 1 |
| likewise | 1 |
| moreover | 1 |
| moreover unto him we have both | 1 |
| nay | 1 |
| neither | 1 |
| nevertheless even him | 1 |
| now therefore | 1 |
| over my people | 1 |
| so much as | 1 |
| that this | 1 |
| that this also | 1 |
| then | 1 |
| therein though | 1 |
| until there be not one | 1 |
| what | 1 |
| when they be | 1 |
| with | 1 |
| yea | 1 |
| yea even | 1 |
| you yet | 1 |
Page 2 of 14. 661 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
He also instructed the second, the third, and all those following behind the herds: “When you meet Esau, you are to say the same thing to him.
Read word by wordSource alternate reference: 32.20
You are also to say, ‘Look, your servant Jacob is right behind us.’” For he thought, “I will appease Esau with the gift that is going before me. After that I can face him, and perhaps he will accept me.”
Read word by wordSource alternate reference: 32.21
Leah and her children also approached and bowed down, and then Joseph and Rachel approached and bowed down.
Read word by wordDuring her severe labor, the midwife said to her, “Do not be afraid, for you are having another son.”
Read word by wordWe were binding sheaves of grain in the field, and suddenly my sheaf rose and stood upright, while your sheaves gathered around and bowed down to mine.”
Read word by wordWhat he did was wicked in the sight of the LORD, so He put Onan to death as well.
Read word by wordThen Judah said to his daughter-in-law Tamar, “Live as a widow in your father’s house until my son Shelah grows up.” For he thought, “He may die too, like his brothers.” So Tamar went to live in her father’s house.
Read word by wordSo Hirah returned to Judah and said, “I could not find her, and furthermore, the men of that place said, ‘No shrine prostitute has been here.’”
Read word by wordAbout three months later, Judah was told, “Your daughter-in-law Tamar has prostituted herself, and now she is pregnant.” “Bring her out!” Judah replied. “Let her be burned to death!”
Read word by wordFor I was kidnapped from the land of the Hebrews, and even here I have done nothing for which they should have put me in this dungeon.”
Read word by wordAnd Reuben responded, “Didn’t I tell you not to sin against the boy? But you would not listen. Now we must account for his blood!”
Read word by word“My silver has been returned!” he said to his brothers. “It is here in my sack.” Their hearts sank, and trembling, they turned to one another and said, “What is this that God has done to us?”
Read word by wordAnd Judah said to his father Israel, “Send the boy with me, and we will go at once, so that we may live and not die—neither we, nor you, nor our children.
Read word by wordIf any of your servants is found to have it, he must die, and the rest will become slaves of my lord.”
Read word by word“As you say,” replied the steward. “But only the one who is found with the cup will be my slave, and the rest of you shall be free of blame.”
Read word by word“What can we say to my lord?” Judah replied. “How can we plead? How can we justify ourselves? God has exposed the iniquity of your servants. We are now my lord’s slaves—both we and the one who was found with the cup.”
Read word by wordNow if you also take this one from me and harm comes to him, you will bring my gray hair down to Sheol in sorrow.’
Read word by wordI will go down with you to Egypt, and I will surely bring you back. And Joseph’s own hands will close your eyes.”
Read word by wordyou are to say, ‘Your servants have raised livestock ever since our youth—both we and our fathers.’ Then you will be allowed to settle in the land of Goshen, since all shepherds are detestable to the Egyptians.”
Read word by word“What is your occupation?” Pharaoh asked Joseph’s brothers. “Your servants are shepherds,” they replied, “both we and our fathers.”
Read word by wordWhy should we perish before your eyes—we and our land as well? Purchase us and our land in exchange for food. Then we, along with our land, will be slaves to Pharaoh. Give us seed that we may live and not die, and that the land may not become desolate.”
Read word by word“I never expected to see your face again,” Israel said to Joseph, “but now God has let me see your children as well.”
Read word by wordBut his father refused. “I know, my son, I know!” he said. “He too shall become a people, and he too shall be great; nevertheless, his younger brother shall be greater than he, and his offspring shall become a multitude of nations.”
Read word by wordChariots and horsemen alike went up with him, and it was an exceedingly large procession.
Read word by wordHis brothers also came to him, bowed down before him, and said, “We are your slaves!”
Read word by wordHe saw Ephraim’s sons to the third generation, and indeed the sons of Machir son of Manasseh were brought up on Joseph’s knees.
Read word by wordCome, let us deal shrewdly with them, or they will increase even more; and if a war breaks out, they may join our enemies, fight against us, and leave the country.”
Read word by word“An Egyptian rescued us from the shepherds,” they replied. “He even drew water for us and watered the flock.”
Read word by wordAnd now the cry of the Israelites has reached Me, and I have seen how severely the Egyptians are oppressing them.
Read word by wordBut if they do not believe even these two signs or listen to your voice, take some water from the Nile and pour it on the dry ground. Then the water you take from the Nile will become blood on the ground.”
Read word by word“Please, Lord,” Moses replied, “I have never been eloquent, neither in the past nor since You have spoken to Your servant, for I am slow of speech and tongue.”
Read word by wordThen the anger of the LORD burned against Moses, and He said, “Is not Aaron the Levite your brother? I know that he can speak well, and he is now on his way to meet you. When he sees you, he will be glad in his heart.
Read word by wordBut Pharaoh replied, “Who is the LORD that I should obey His voice and let Israel go? I do not know the LORD, and I will not let Israel go.”
Read word by wordThen the Israelite foremen, whom Pharaoh’s taskmasters had set over the people, were beaten and asked, “Why have you not fulfilled your quota of bricks yesterday or today, as you did before?”
Read word by wordI also established My covenant with them to give them the land of Canaan, the land where they lived as foreigners.
Read word by wordFurthermore, I have heard the groaning of the Israelites, whom the Egyptians are enslaving, and I have remembered My covenant.
Read word by wordBut Pharaoh called the wise men and sorcerers and magicians of Egypt, and they also did the same things by their magic arts.
Read word by wordInstead, Pharaoh turned around, went into his palace, and did not take any of this to heart.
Read word by wordBut if you will not let My people go, I will send swarms of flies upon you and your officials and your people and your houses. The houses of the Egyptians and even the ground where they stand will be full of flies.
Read word by wordSource alternate reference: 8.17
But Pharaoh hardened his heart this time as well, and he would not let the people go.
Read word by wordSource alternate reference: 8.28
Then Pharaoh summoned Moses and said, “Go, worship the LORD. Even your little ones may go with you; only your flocks and herds must stay behind.”
Read word by wordBut Moses replied, “You must also provide us with sacrifices and burnt offerings to present to the LORD our God.
Read word by wordEven our livestock must go with us; not a hoof will be left behind, for we will need some of them to worship the LORD our God, and we will not know how we are to worship the LORD until we arrive.”
Read word by wordAnd the LORD gave the people favor in the sight of the Egyptians. Moreover, Moses himself was highly regarded in Egypt by Pharaoh’s officials and by the people.
Read word by wordThen Pharaoh summoned Moses and Aaron by night and said, “Get up, leave my people, both you and the Israelites! Go, worship the LORD as you have requested.
Read word by wordTake your flocks and herds as well, just as you have said, and depart! And bless me also.”
Read word by wordAnd a mixed multitude also went up with them, along with great droves of livestock, both flocks and herds.
Read word by wordSince their dough had no leaven, the people baked what they had brought out of Egypt into unleavened loaves. For when they had been driven out of Egypt, they could not delay and had not prepared any provisions for themselves.
Read word by wordSurely you and these people with you will wear yourselves out, because the task is too heavy for you. You cannot handle it alone.
Read word by wordIf you follow this advice and God so directs you, then you will be able to endure, and all these people can go home in peace.”
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue