TBESH · H5594
סָפַד · sa.phad · to mourn
1) to wail, lament, mourn 1a) (Qal) 1a1) to wail, lament 1a2) wailers (participle) 1b) (Niphal) to be lamented, be bewailed
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
sa.phad H5594
סָפַד (sa.phad) means “to mourn” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.
סָפַד Hebrew · H5594 30 tagged occurrences in 29 verses
Pronunciation guide: saw-fad' Strong’s Hebrew pronunciation spelling.
Lexicon entries
Strong’s Hebrew dictionary
a primitive root; properly, to tear the hair and beat the breasts (as Orientals do in grief); generally to lament; by implication, to wail
KJV glosses: lament, mourn(-er), wail.
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
How translators render H5594
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| mourn | 5 |
| to mourn | 4 |
| and lament | 2 |
| and mourn | 2 |
| be mourned | 2 |
| mourned | 2 |
| will mourn | 2 |
| and mourned | 1 |
| and mourners | 1 |
| and they lamented | 1 |
| beat | 1 |
| had mourned | 1 |
| i will lament | 1 |
| she mourned | 1 |
| they lamented | 1 |
| they mourned | 1 |
| they will mourn | 1 |
| to mourn for him | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| lament | 3 |
| to mourn | 3 |
| and they mourned | 2 |
| shall mourn | 2 |
| they shall not be lamented | 2 |
| they shall not lament | 2 |
| and lamented | 1 |
| and mourn | 1 |
| and mourned | 1 |
| and the mourners | 1 |
| and there they mourned | 1 |
| for him as one mourneth | 1 |
| for thee and they will lament | 1 |
| had lamented | 1 |
| mourned | 1 |
| she mourned | 1 |
| therefore i will wail | 1 |
| they shall lament | 1 |
| to lament | 1 |
| ye shall not mourn | 1 |
| yet neither shalt thou mourn | 1 |
| yourselves and lament | 1 |
Verses containing H5594
Page 1 of 1. 29 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
- Genesis 23:2
· BSB · 1 occurrence
She died in Kiriath-arba (that is, Hebron) in the land of Canaan, and Abraham went out to mourn and to weep for her.
Read word by word - Genesis 50:10
· BSB · 1 occurrence
When they reached the threshing floor of Atad, which is across the Jordan, they lamented and wailed loudly, and Joseph mourned for his father seven days.
Read word by word - 1 Samuel 25:1
· BSB · 1 occurrence
When Samuel died, all Israel gathered to mourn for him; and they buried him at his home in Ramah. Then David set out and went down to the Wilderness of Paran.
Read word by word - 1 Samuel 28:3
· BSB · 1 occurrence
Now by this time Samuel had died, and all Israel had mourned for him and buried him in Ramah, his own city. And Saul had removed the mediums and spiritists from the land.
Read word by word - 2 Samuel 1:12
· BSB · 1 occurrence
They mourned and wept and fasted until evening for Saul and his son Jonathan, and for the people of the LORD and the house of Israel, because they had fallen by the sword.
Read word by word - 2 Samuel 3:31
· BSB · 1 occurrence
Then David ordered Joab and all the people with him, “Tear your clothes, put on sackcloth, and mourn before Abner.” And King David himself walked behind the funeral bier.
Read word by word - 2 Samuel 11:26
· BSB · 1 occurrence
When Uriah’s wife heard that her husband was dead, she mourned for him.
Read word by word - 1 Kings 13:29
· BSB · 1 occurrence
So the old prophet lifted up the body of the man of God, laid it on the donkey, and brought it back to his own city to mourn for him and bury him.
Read word by word - 1 Kings 13:30
· BSB · 1 occurrence
Then he laid the body in his own tomb, and they lamented over him, “Oh, my brother!”
Read word by word - 1 Kings 14:13
· BSB · 1 occurrence
All Israel will mourn for him and bury him. For this is the only one belonging to Jeroboam who will receive a proper burial, because only in him has the LORD, the God of Israel, found any good in the house of Jeroboam.
Read word by word - 1 Kings 14:18
· BSB · 1 occurrence
And they buried him, and all Israel mourned for him, according to the word that the LORD had spoken through His servant Ahijah the prophet.
Read word by word - Ecclesiastes 3:4
· BSB · 1 occurrence
a time to weep and a time to laugh, a time to mourn and a time to dance,
Read word by word - Ecclesiastes 12:5
· BSB · 1 occurrence
when men fear the heights and dangers of the road, when the almond tree blossoms, the grasshopper loses its spring, and the caper berry shrivels—for then man goes to his eternal home and mourners walk the streets.
Read word by word - Isaiah 32:12
· BSB · 1 occurrence
Beat your breasts for the pleasant fields, for the fruitful vines,
Read word by word - Jeremiah 4:8
· BSB · 1 occurrence
So put on sackcloth, mourn and wail, for the fierce anger of the LORD has not turned away from us.”
Read word by word - Jeremiah 16:4
· BSB · 1 occurrence
“They will die from deadly diseases. They will not be mourned or buried, but will lie like dung on the ground. They will be finished off by sword and famine, and their corpses will become food for the birds of the air and beasts of the earth.”
Read word by word - Jeremiah 16:5
· BSB · 1 occurrence
Indeed, this is what the LORD says: “Do not enter a house where there is a funeral meal. Do not go to mourn or show sympathy, for I have removed from this people My peace, My loving devotion, and My compassion,” declares the LORD.
Read word by word - Jeremiah 16:6
· BSB · 1 occurrence
“Both great and small will die in this land. They will not be buried or mourned, nor will anyone cut himself or shave his head for them.
Read word by word - Jeremiah 22:18
· BSB · 2 occurrences
Therefore this is what the LORD says concerning Jehoiakim son of Josiah king of Judah: “They will not mourn for him: ‘Alas, my brother! Alas, my sister!’ They will not mourn for him: ‘Alas, my master! Alas, his splendor!’
Read word by word - Jeremiah 25:33
· BSB · 1 occurrence
Those slain by the LORD on that day will be spread from one end of the earth to the other. They will not be mourned, gathered, or buried. They will be like dung lying on the ground.
Read word by word - Jeremiah 34:5
· BSB · 1 occurrence
you will die in peace. As spices were burned for your fathers, the former kings who preceded you, so people will burn spices for you and lament, ‘Alas, O master!’ For I Myself have spoken this word, declares the LORD.”
Read word by word - Jeremiah 49:3
· BSB · 1 occurrence
Wail, O Heshbon, for Ai has been destroyed; cry out, O daughters of Rabbah! Put on sackcloth and mourn; run back and forth within your walls, for Milcom will go into exile together with his priests and officials.
Read word by word - Ezekiel 24:16
· BSB · 1 occurrence
“Son of man, behold, I am about to take away the desire of your eyes with a fatal blow. But you must not mourn or weep or let your tears flow.
Read word by word - Ezekiel 24:23
· BSB · 1 occurrence
Your turbans will remain on your heads and your sandals on your feet. You will not mourn or weep, but you will waste away because of your sins, and you will groan among yourselves.
Read word by word - Joel 1:13
· BSB · 1 occurrence
Put on sackcloth and lament, O priests; wail, O ministers of the altar. Come, spend the night in sackcloth, O ministers of my God, because the grain and drink offerings are withheld from the house of your God.
Read word by word - Micah 1:8
· BSB · 1 occurrence
Because of this I will lament and wail; I will walk barefoot and naked. I will howl like a jackal and mourn like an ostrich.
Read word by word - Zechariah 7:5
· BSB · 1 occurrence
“Ask all the people of the land and the priests, ‘When you fasted and mourned in the fifth and seventh months for these seventy years, was it really for Me that you fasted?
Read word by word - Zechariah 12:10
· BSB · 1 occurrence
Then I will pour out on the house of David and on the people of Jerusalem a spirit of grace and prayer, and they will look on Me, the One they have pierced. They will mourn for Him as one mourns for an only child, and grieve bitterly for Him as one grieves for a firstborn son.
Read word by word - Zechariah 12:12
· BSB · 1 occurrence
The land will mourn, each clan on its own: the clan of the house of David and their wives, the clan of the house of Nathan and their wives,
Read word by word