Numbers 2 interlinear

Hebrew words from TAHOT, read from right to left. STEPBible supplies the word forms, transliterations, glosses and grammar.

Choose a chapter · 2 of 36

Numbers 2:1

Then the LORD said to Moses and Aaron: BSB

וַיְדַבֵּ֣ר

vay.da.Ber

and he spoke

H9001 · H1696

conjunction; verb piel consecutive imperfect third person masculine singular

Hc/Vpw3ms
יְהוָ֔ה

Yah.weh

Yahweh

H3068

proper noun

HNpt
אֶל

'el-

to

H413

preposition

HR
מֹשֶׁ֥ה

mo.Sheh

Moses

H4872

proper noun masculine

HNpm
וְאֶֽל

ve.'el-

and to

H9002 · H413

conjunction; preposition

HC/R
אַהֲרֹ֖ן

'a.ha.Ron

Aaron

H175

proper noun masculine

HNpm
לֵאמֹֽר

le.Mor

<to> saying

H9005 · H559

preposition; verb qal infinitive construct

HR/Vqcc

Numbers 2:2

“The Israelites are to camp around the Tent of Meeting at a distance from it, each man under his standard, with the banners of his family. BSB

אִ֣ישׁ

'ish

everyone

H376

common noun masculine singular absolute

HNcmsa
עַל

'al-

at

H5921

preposition

HR
דִּגְל֤וֹ

dig.Lo

standard his

H1714 · H9023

common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

HNcmsc/Sp3ms
בְאֹתֹת֙

ve.'o.Tot

with [the] signs

H9003 · H226

preposition; common noun feminine plural absolute

HR/Ncfpa
לְבֵ֣ית

le.Veit

of [the] house of

H9005 · H1004

preposition; common noun masculine singular construct

HR/Ncmsc
אֲבֹתָ֔ם

'a.vo.Tam

ancestors their

H1 · H9028

common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HNcfpc/Sp3mp
יַחֲנ֖וּ

ya.cha.Nu

they will encamp

H2583

verb qal imperfect third person masculine plural

HVqi3mp
בְּנֵ֣י

be.Nei

[the] people of

H1121

common noun masculine plural construct

HNcmpc
יִשְׂרָאֵ֑ל

Yis.ra.'El

Israel

H3478

proper noun

HNpl
מִנֶּ֕גֶד

mi.Ne.ged

from before

H9006 · H5048

preposition; adjective masculine singular construct

HR/Acmsc
סָבִ֥יב

sa.Viv

around

H5439

common noun common singular absolute

HNcbsa
לְאֹֽהֶל

le.'o.hel-

<to> [the] tent of

H9005 · H168

preposition; common noun masculine singular construct

HR/Ncmsc
מוֹעֵ֖ד

mo.'Ed

meeting

H4150

common noun masculine singular absolute

HNcmsa
יַחֲנֽוּ

ya.cha.Nu

they will encamp

H2583

verb qal imperfect third person masculine plural

HVqi3mp

Numbers 2:3

On the east side, toward the sunrise, the divisions of Judah are to camp under their standard: The leader of the Judahites is Nahshon son of Amminadab, BSB

וְהַחֹנִים֙

ve.ha.cho.Nim

and those [who] encamp

H9002 · H9009 · H2583

conjunction; particle definite article; verb qal participle masculine plural absolute

HC/Td/Vqrmpa
קֵ֣דְמָה

Ke.de.mah

east -ward

H6924 · H9011

common noun masculine singular absolute; pronominal suffix demonstrative

HNcmsa/Sd
מִזְרָ֔חָה

miz.Ra.chah

east -ward

H4217 · H9011

common noun masculine singular absolute; pronominal suffix demonstrative

HNcmsa/Sd
דֶּ֛גֶל

De.gel

[will be] [the] standard of

H1714

common noun masculine singular construct

HNcmsc
מַחֲנֵ֥ה

ma.cha.Neh

[the] camp of

H4264

common noun feminine singular construct

HNcfsc
יְהוּדָ֖ה

ye.hu.Dah

Judah

H3063

proper noun

HNpl
לְצִבְאֹתָ֑ם

le.tziv.'o.Tam

to military groups their

H9005 · H6635 · H9028

preposition; common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HR/Ncfpc/Sp3mp
וְנָשִׂיא֙

ve.na.Si'

and [the] leader

H9002 · H5387

conjunction; common noun masculine singular absolute

HC/Ncmsa
לִבְנֵ֣י

liv.Nei

of [the] descendants of

H9005 · H1121

preposition; common noun masculine plural construct

HR/Ncmpc
יְהוּדָ֔ה

ye.hu.Dah

Judah

H3063

proper noun

HNpl
נַחְשׁ֖וֹן

nach.Shon

[was] Nahshon

H5177

proper noun masculine

HNpm
בֶּן

ben-

[the] son of

H1121

common noun masculine singular construct

HNcmsc
עַמִּינָדָֽב

'a.mi.na.Dav

Amminadab

H5992

proper noun masculine

HNpm

Numbers 2:4

and his division numbers 74,600. BSB

וּצְבָא֖וֹ

u.tze.va.'O

and military group his

H9002 · H6635 · H9023

conjunction; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

HC/Ncmsc/Sp3ms
וּפְקֻדֵיהֶ֑ם

u.fe.ku.dei.Hem

and enrolled [men] their

H9002 · H6485 · H9028

conjunction; verb qal passive participle masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HC/Vqsmpc/Sp3mp
אַרְבָּעָ֧ה

'ar.ba.'Ah

[were] four

H702

adjective common singular absolute

HAcbsa
וְשִׁבְעִ֛ים

ve.shiv.'Im

and seventy

H9002 · H7657

conjunction; adjective masculine plural absolute

HC/Acmpa
אֶ֖לֶף

'E.lef

thousand

H505

adjective common singular absolute

HAcbsa
וְשֵׁ֥שׁ

ve.Shesh

and six

H9002 · H8337

conjunction; adjective common singular construct

HC/Acbsc
מֵאֽוֹת

me.'ot

hundred<s>

H3967

adjective feminine plural absolute

HAcfpa

Numbers 2:5

The tribe of Issachar will camp next to it. The leader of the Issacharites is Nethanel son of Zuar, BSB

וְהַחֹנִ֥ים

ve.ha.cho.Nim

and those [who] encamp

H9002 · H9009 · H2583

conjunction; particle definite article; verb qal participle masculine plural absolute

HC/Td/Vqrmpa
עָלָ֖יו

'a.Lav

on him

H5921 · H9033

preposition d; pronominal suffix third person masculine singular

HRd/Sp3ms
מַטֵּ֣ה

ma.Teh

[will be] [the] tribe of

H4294

common noun masculine singular construct

HNcmsc
יִשָּׂשכָ֑ר

yi.so.sh.Khar

Issachar

H3485

proper noun masculine

HNpm
וְנָשִׂיא֙

ve.na.Si'

and [the] leader

H9002 · H5387

conjunction; common noun masculine singular absolute

HC/Ncmsa
לִבְנֵ֣י

liv.Nei

of [the] descendants of

H9005 · H1121

preposition; common noun masculine plural construct

HR/Ncmpc
יִשָּׂשכָ֔ר

yi.so.sh.Khar

Issachar

H3485

proper noun masculine

HNpm
נְתַנְאֵ֖ל

ne.tan.'El

[was] Nethanel

H5417

proper noun masculine

HNpm
בֶּן

ben-

[the] son of

H1121

common noun masculine singular construct

HNcmsc
צוּעָֽר

tzu.'Ar

Zuar

H6686

proper noun masculine

HNpm

Numbers 2:6

and his division numbers 54,400. BSB

וּצְבָא֖וֹ

u.tze.va.'O

and military group his

H9002 · H6635 · H9023

conjunction; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

HC/Ncmsc/Sp3ms
וּפְקֻדָ֑יו

u.fe.ku.Dav

and enrolled [men] his

H9002 · H6485 · H9023

conjunction; verb qal passive participle masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine singular

HC/Vqsmpc/Sp3ms
אַרְבָּעָ֧ה

'ar.ba.'Ah

[were] four

H702

adjective common singular absolute

HAcbsa
וַחֲמִשִּׁ֛ים

va.cha.mi.Shim

and fifty

H9002 · H2572

conjunction; adjective masculine plural absolute

HC/Acmpa
אֶ֖לֶף

'E.lef

thousand

H505

adjective common singular absolute

HAcbsa
וְאַרְבַּ֥ע

ve.'ar.Ba'

and four

H9002 · H702

conjunction; adjective common singular construct

HC/Acbsc
מֵאֽוֹת

me.'ot

hundred<s>

H3967

adjective feminine plural absolute

HAcfpa

Numbers 2:7

Next will be the tribe of Zebulun. The leader of the Zebulunites is Eliab son of Helon, BSB

מַטֵּ֖ה

ma.Teh

[the] tribe of

H4294

common noun masculine singular construct

HNcmsc
זְבוּלֻ֑ן

ze.vu.Lun

Zebulun

H2074

proper noun masculine

HNpm
וְנָשִׂיא֙

ve.na.Si'

and [the] leader

H9002 · H5387

conjunction; common noun masculine singular absolute

HC/Ncmsa
לִבְנֵ֣י

liv.Nei

of [the] descendants of

H9005 · H1121

preposition; common noun masculine plural construct

HR/Ncmpc
זְבוּלֻ֔ן

ze.vu.Lun

Zebulun

H2074

proper noun masculine

HNpm
אֱלִיאָ֖ב

'e.li.'Av

[was] Eliab

H446

proper noun masculine

HNpm
בֶּן

ben-

[the] son of

H1121

common noun masculine singular construct

HNcmsc
חֵלֹֽן

che.Lon

Helon

H2497

proper noun masculine

HNpm

Numbers 2:8

and his division numbers 57,400. BSB

וּצְבָא֖וֹ

u.tze.va.'O

and military group his

H9002 · H6635 · H9023

conjunction; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

HC/Ncmsc/Sp3ms
וּפְקֻדָ֑יו

u.fe.ku.Dav

and enrolled [men] his

H9002 · H6485 · H9023

conjunction; verb qal passive participle masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine singular

HC/Vqsmpc/Sp3ms
שִׁבְעָ֧ה

shiv.'Ah

[were] seven

H7651

adjective common singular absolute

HAcbsa
וַחֲמִשִּׁ֛ים

va.cha.mi.Shim

and fifty

H9002 · H2572

conjunction; adjective masculine plural absolute

HC/Acmpa
אֶ֖לֶף

'E.lef

thousand

H505

adjective common singular absolute

HAcbsa
וְאַרְבַּ֥ע

ve.'ar.Ba'

and four

H9002 · H702

conjunction; adjective common singular construct

HC/Acbsc
מֵאֽוֹת

me.'ot

hundred<s>

H3967

adjective feminine plural absolute

HAcfpa

Numbers 2:9

The total number of men in the divisions of the camp of Judah is 186,400; they shall set out first. BSB

כָּֽל

kal-

all

H3605

common noun masculine singular construct

HNcmsc
הַפְּקֻדִ֞ים

ha.pe.ku.Dim

those enrolled

H9009 · H6485

particle definite article; verb qal passive participle masculine plural absolute

HTd/Vqsmpa
לְמַחֲנֵ֣ה

le.ma.cha.Neh

of [the] camp of

H9005 · H4264

preposition; common noun feminine singular construct

HR/Ncfsc
יְהוּדָ֗ה

ye.hu.Dah

Judah

H3063

proper noun

HNpl
מְאַ֨ת

me.'At

[were] one hundred

H3967

adjective feminine singular construct

HAcfsc
אֶ֜לֶף

'E.lef

thousand

H505

adjective common singular absolute

HAcbsa
וּשְׁמֹנִ֥ים

u.she.mo.Nim

and eighty

H9002 · H8084

conjunction; adjective masculine plural absolute

HC/Acmpa
אֶ֛לֶף

'E.lef

thousand

H505

adjective common singular absolute

HAcbsa
וְשֵֽׁשֶׁת

ve.she.shet-

and six

H9002 · H8337

conjunction; adjective common singular construct

HC/Acbsc
אֲלָפִ֥ים

'a.la.Fim

thousand<s>

H505

adjective common plural absolute

HAcbpa
וְאַרְבַּע

ve.'ar.ba'-

and four

H9002 · H702

conjunction; adjective common singular construct

HC/Acbsc
מֵא֖וֹת

me.'ot

hundred<s>

H3967

adjective feminine plural absolute

HAcfpa
לְצִבְאֹתָ֑ם

le.tziv.'o.Tam

to military groups their

H9005 · H6635 · H9028

preposition; common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HR/Ncfpc/Sp3mp
רִאשֹׁנָ֖ה

ri.sho.Nah

first

H7223

adjective feminine singular absolute

HAofsa
יִסָּֽעוּ

yi.Sa.'u

they will set out

H5265

verb qal imperfect third person masculine plural

HVqi3mp

Numbers 2:10

On the south side, the divisions of Reuben are to camp under their standard: The leader of the Reubenites is Elizur son of Shedeur, BSB

דֶּ֣גֶל

De.gel

[the] standard of

H1714

common noun masculine singular construct

HNcmsc
מַחֲנֵ֧ה

ma.cha.Neh

[the] camp of

H4264

common noun feminine singular construct

HNcfsc
רְאוּבֵ֛ן

re.'u.Ven

Reuben

H7205

proper noun masculine

HNpm
תֵּימָ֖נָה

tei.Ma.nah

[will be] south -ward

H8486 · H9011

common noun feminine singular absolute; pronominal suffix demonstrative

HNcfsa/Sd
לְצִבְאֹתָ֑ם

le.tziv.'o.Tam

to military groups their

H9005 · H6635 · H9028

preposition; common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HR/Ncfpc/Sp3mp
וְנָשִׂיא֙

ve.na.Si'

and [the] leader

H9002 · H5387

conjunction; common noun masculine singular absolute

HC/Ncmsa
לִבְנֵ֣י

liv.Nei

of [the] descendants of

H9005 · H1121

preposition; common noun masculine plural construct

HR/Ncmpc
רְאוּבֵ֔ן

re.'u.Ven

Reuben

H7205

proper noun masculine

HNpm
אֱלִיצ֖וּר

'e.li.Tzur

[was] Elizur

H468

proper noun masculine

HNpm
בֶּן

ben-

[the] son of

H1121

common noun masculine singular construct

HNcmsc
שְׁדֵיאֽוּר

she.dei.'Ur

Shedeur

H7707

proper noun masculine

HNpm

Numbers 2:11

and his division numbers 46,500. BSB

וּצְבָא֖וֹ

u.tze.va.'O

and military group his

H9002 · H6635 · H9023

conjunction; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

HC/Ncmsc/Sp3ms
וּפְקֻדָ֑יו

u.fe.ku.Dav

and enrolled [men] his

H9002 · H6485 · H9023

conjunction; verb qal passive participle masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine singular

HC/Vqsmpc/Sp3ms
שִׁשָּׁ֧ה

shi.Shah

[were] six

H8337

adjective common singular absolute

HAcbsa
וְאַרְבָּעִ֛ים

ve.'ar.ba.'Im

and forty

H9002 · H705

conjunction; adjective masculine plural absolute

HC/Acmpa
אֶ֖לֶף

'E.lef

thousand

H505

adjective common singular absolute

HAcbsa
וַחֲמֵ֥שׁ

va.cha.Mesh

and five

H9002 · H2568

conjunction; adjective common singular construct

HC/Acbsc
מֵאֽוֹת

me.'ot

hundred<s>

H3967

adjective feminine plural absolute

HAcfpa

Numbers 2:12

The tribe of Simeon will camp next to it. The leader of the Simeonites is Shelumiel son of Zurishaddai, BSB

וְהַחוֹנִ֥ם

ve.ha.cho.Nim

and those [who] encamp

H9002 · H9009 · H2583

conjunction; particle definite article; verb qal participle masculine plural absolute

HC/Td/Vqrmpa
עָלָ֖יו

'a.Lav

on him

H5921 · H9033

preposition d; pronominal suffix third person masculine singular

HRd/Sp3ms
מַטֵּ֣ה

ma.Teh

[will be] [the] tribe of

H4294

common noun masculine singular construct

HNcmsc
שִׁמְע֑וֹן

shim.'on

Simeon

H8095

proper noun masculine

HNpm
וְנָשִׂיא֙

ve.na.Si'

and [the] leader

H9002 · H5387

conjunction; common noun masculine singular absolute

HC/Ncmsa
לִבְנֵ֣י

liv.Nei

of [the] descendants of

H9005 · H1121

preposition; common noun masculine plural construct

HR/Ncmpc
שִׁמְע֔וֹן

shim.'on

Simeon

H8095

proper noun masculine

HNpm
שְׁלֻמִיאֵ֖ל

she.lu.mi.'El

[was] Shelumiel

H8017

proper noun masculine

HNpm
בֶּן

ben-

[the] son of

H1121

common noun masculine singular construct

HNcmsc
צוּרִֽי

tzu.ri-

Zuri-

proper noun masculine

HNpm
שַׁדָּֽי

sha.Dai

-shaddai

H6701

proper noun masculine

HNpm

Numbers 2:13

and his division numbers 59,300. BSB

וּצְבָא֖וֹ

u.tze.va.'O

and military group his

H9002 · H6635 · H9023

conjunction; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

HC/Ncmsc/Sp3ms
וּפְקֻדֵיהֶ֑ם

u.fe.ku.dei.Hem

and enrolled [men] their

H9002 · H6485 · H9028

conjunction; verb qal passive participle masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HC/Vqsmpc/Sp3mp
תִּשְׁעָ֧ה

tish.'Ah

[were] nine

H8672

adjective common singular absolute

HAcbsa
וַחֲמִשִּׁ֛ים

va.cha.mi.Shim

and fifty

H9002 · H2572

conjunction; adjective masculine plural absolute

HC/Acmpa
אֶ֖לֶף

'E.lef

thousand

H505

adjective common singular absolute

HAcbsa
וּשְׁלֹ֥שׁ

u.she.Losh

and three

H9002 · H7969

conjunction; adjective common singular construct

HC/Acbsc
מֵאֽוֹת

me.'ot

hundred<s>

H3967

adjective feminine plural absolute

HAcfpa

Numbers 2:14

Next will be the tribe of Gad. The leader of the Gadites is Eliasaph son of Deuel, BSB

וְמַטֵּ֖ה

ve.ma.Teh

and [the] tribe of

H9002 · H4294

conjunction; common noun masculine singular construct

HC/Ncmsc
גָּ֑ד

Gad

Gad

H1410

proper noun masculine

HNpm
וְנָשִׂיא֙

ve.na.Si'

and [the] leader

H9002 · H5387

conjunction; common noun masculine singular absolute

HC/Ncmsa
לִבְנֵ֣י

liv.Nei

of [the] descendants of

H9005 · H1121

preposition; common noun masculine plural construct

HR/Ncmpc
גָ֔ד

Gad

Gad

H1410

proper noun masculine

HNpm
אֶלְיָסָ֖ף

'el.ya.Saf

[was] Eliasaph

H460

proper noun masculine

HNpm
בֶּן

ben-

[the] son of

H1121

common noun masculine singular construct

HNcmsc
רְעוּאֵֽל

re.'u.'El

Reuel

H7467

proper noun masculine

HNpm

Numbers 2:15

and his division numbers 45,650. BSB

וּצְבָא֖וֹ

u.tze.va.'O

and military group his

H9002 · H6635 · H9023

conjunction; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

HC/Ncmsc/Sp3ms
וּפְקֻדֵיהֶ֑ם

u.fe.ku.dei.Hem

and enrolled [men] their

H9002 · H6485 · H9028

conjunction; verb qal passive participle masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HC/Vqsmpc/Sp3mp
חֲמִשָּׁ֤ה

cha.mi.Shah

[were] five

H2568

adjective common singular absolute

HAcbsa
וְאַרְבָּעִים֙

ve.'ar.ba.'Im

and forty

H9002 · H705

conjunction; adjective masculine plural absolute

HC/Acmpa
אֶ֔לֶף

'E.lef

thousand

H505

adjective common singular absolute

HAcbsa
וְשֵׁ֥שׁ

ve.Shesh

and six

H9002 · H8337

conjunction; adjective common singular construct

HC/Acbsc
מֵא֖וֹת

me.'ot

hundred<s>

H3967

adjective feminine plural absolute

HAcfpa
וַחֲמִשִּֽׁים

va.cha.mi.Shim

and fifty

H9002 · H2572

conjunction; adjective masculine plural absolute

HC/Acmpa

Numbers 2:16

The total number of men in the divisions of the camp of Reuben is 151,450; they shall set out second. BSB

כָּֽל

kal-

all

H3605

common noun masculine singular construct

HNcmsc
הַפְּקֻדִ֞ים

ha.pe.ku.Dim

those enrolled

H9009 · H6485

particle definite article; verb qal passive participle masculine plural absolute

HTd/Vqsmpa
לְמַחֲנֵ֣ה

le.ma.cha.Neh

of [the] camp of

H9005 · H4264

preposition; common noun feminine singular construct

HR/Ncfsc
רְאוּבֵ֗ן

re.'u.Ven

Reuben

H7205

proper noun masculine

HNpm
מְאַ֨ת

me.'At

[were] one hundred

H3967

adjective feminine singular construct

HAcfsc
אֶ֜לֶף

'E.lef

thousand

H505

adjective common singular absolute

HAcbsa
וְאֶחָ֨ד

ve.'e.Chad

and one

H9002 · H259

conjunction; adjective feminine singular absolute

HC/Acfsa
וַחֲמִשִּׁ֥ים

va.cha.mi.Shim

and fifty

H9002 · H2572

conjunction; adjective masculine plural absolute

HC/Acmpa
אֶ֛לֶף

'E.lef

thousand

H505

adjective common singular absolute

HAcbsa
וְאַרְבַּע

ve.'ar.ba'-

and four

H9002 · H702

conjunction; adjective common singular construct

HC/Acbsc
מֵא֥וֹת

me.'ot

hundred<s>

H3967

adjective feminine plural absolute

HAcfpa
וַחֲמִשִּׁ֖ים

va.cha.mi.Shim

and fifty

H9002 · H2572

conjunction; adjective masculine plural absolute

HC/Acmpa
לְצִבְאֹתָ֑ם

le.tziv.'o.Tam

to military groups their

H9005 · H6635 · H9028

preposition; common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HR/Ncfpc/Sp3mp
וּשְׁנִיִּ֖ם

u.she.ni.Yim

and second

H9002 · H8145

conjunction; adjective masculine plural absolute

HC/Aompa
יִסָּֽעוּ

yi.Sa.'u

they will set out

H5265

verb qal imperfect third person masculine plural

HVqi3mp

Numbers 2:17

In the middle of the camps, the Tent of Meeting is to travel with the camp of the Levites. They are to set out in the order they encamped, each in his own place under his standard. BSB

וְנָסַ֧ע

ve.na.Sa'

and it will set out

H9001 · H5265

conjunction; verb qal q third person masculine singular

Hc/Vqq3ms
אֹֽהֶל

'o.hel-

[the] tent of

H168

common noun masculine singular construct

HNcmsc
מוֹעֵ֛ד

mo.'Ed

meeting

H4150

common noun masculine singular absolute

HNcmsa
מַחֲנֵ֥ה

ma.cha.Neh

[the] camp of

H4264

common noun feminine singular construct

HNcfsc
הַלְוִיִּ֖ם

hal.vi.Yim

the Levites

H9009 · H3881

particle definite article; gentilic masculine plural absolute

HTd/Ngmpa
בְּת֣וֹךְ

be.Tokh

[will be] in [the] middle of

H9003 · H8432

preposition; common noun masculine singular construct

HR/Ncmsc
הַֽמַּחֲנֹ֑ת

ha.ma.cha.Not

the camps

H9009 · H4264

particle definite article; common noun feminine plural absolute

HTd/Ncfpa
כַּאֲשֶׁ֤ר

ka.'a.Sher

just as

H9004 · H834

preposition; particle relative

HR/Tr
יַחֲנוּ֙

ya.cha.Nu

they will encamp

H2583

verb qal imperfect third person masculine plural

HVqi3mp
כֵּ֣ן

ken

so

H3651

adverb

HD
יִסָּ֔עוּ

yi.Sa.'u

they will set out

H5265

verb qal imperfect third person masculine plural

HVqi3mp
אִ֥ישׁ

'ish

each

H376

common noun masculine singular absolute

HNcmsa
עַל

'al-

on

H5921

preposition

HR
יָד֖וֹ

ya.Do

hand his

H3027 · H9023

common noun common singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

HNcbsc/Sp3ms
לְדִגְלֵיהֶֽם

le.dig.lei.Hem

to standards their

H9005 · H1714 · H9028

preposition; common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HR/Ncmpc/Sp3mp

Numbers 2:18

On the west side, the divisions of Ephraim are to camp under their standard: The leader of the Ephraimites is Elishama son of Ammihud, BSB

דֶּ֣גֶל

De.gel

[the] standard of

H1714

common noun masculine singular construct

HNcmsc
מַחֲנֵ֥ה

ma.cha.Neh

[the] camp of

H4264

common noun feminine singular construct

HNcfsc
אֶפְרַ֛יִם

'ef.Ra.yim

Ephraim

H669

proper noun masculine

HNpm
לְצִבְאֹתָ֖ם

le.tziv.'o.Tam

to military groups their

H9005 · H6635 · H9028

preposition; common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HR/Ncfpc/Sp3mp
יָ֑מָּה

Ya.mah

[will be] west -ward

H3220 · H9011

common noun masculine singular absolute; pronominal suffix demonstrative

HNcmsa/Sd
וְנָשִׂיא֙

ve.na.Si'

and [the] leader

H9002 · H5387

conjunction; common noun masculine singular absolute

HC/Ncmsa
לִבְנֵ֣י

liv.Nei

of [the] descendants of

H9005 · H1121

preposition; common noun masculine plural construct

HR/Ncmpc
אֶפְרַ֔יִם

'ef.Ra.yim

Ephraim

H669

proper noun masculine

HNpm
אֱלִישָׁמָ֖ע

'e.li.sha.Ma'

[was] Elishama

H476

proper noun masculine

HNpm
בֶּן

ben-

[the] son of

H1121

common noun masculine singular construct

HNcmsc
עַמִּיהֽוּד

'a.mi.Hud

Ammihud

H5989

proper noun masculine

HNpm

Numbers 2:19

and his division numbers 40,500. BSB

וּצְבָא֖וֹ

u.tze.va.'O

and military group his

H9002 · H6635 · H9023

conjunction; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

HC/Ncmsc/Sp3ms
וּפְקֻדֵיהֶ֑ם

u.fe.ku.dei.Hem

and enrolled [men] their

H9002 · H6485 · H9028

conjunction; verb qal passive participle masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HC/Vqsmpc/Sp3mp
אַרְבָּעִ֥ים

'ar.ba.'Im

[were] forty

H705

adjective masculine plural absolute

HAcmpa
אֶ֖לֶף

'E.lef

thousand

H505

adjective common singular absolute

HAcbsa
וַחֲמֵ֥שׁ

va.cha.Mesh

and five

H9002 · H2568

conjunction; adjective common singular construct

HC/Acbsc
מֵאֽוֹת

me.'ot

hundred<s>

H3967

adjective feminine plural absolute

HAcfpa

Numbers 2:20

The tribe of Manasseh will be next to it. The leader of the Manassites is Gamaliel son of Pedahzur, BSB

וְעָלָ֖יו

ve.'a.Lav

and [will be] on him

H9002 · H5921 · H9033

conjunction; preposition d; pronominal suffix third person masculine singular

HC/Rd/Sp3ms
מַטֵּ֣ה

ma.Teh

[the] tribe of

H4294

common noun masculine singular construct

HNcmsc
מְנַשֶּׁ֑ה

me.na.Sheh

Manasseh

H4519

proper noun masculine

HNpm
וְנָשִׂיא֙

ve.na.Si'

and [the] leader

H9002 · H5387

conjunction; common noun masculine singular absolute

HC/Ncmsa
לִבְנֵ֣י

liv.Nei

of [the] descendants of

H9005 · H1121

preposition; common noun masculine plural construct

HR/Ncmpc
מְנַשֶּׁ֔ה

me.na.Sheh

Manasseh

H4519

proper noun masculine

HNpm
גַּמְלִיאֵ֖ל

gam.li.'El

[was] Gamaliel

H1583

proper noun masculine

HNpm
בֶּן

ben-

[the] son of

H1121

common noun masculine singular construct

HNcmsc
פְּדָהצֽוּר

pe.da.h.Tzur

Pedahzur

H6301

proper noun masculine

HNpm

Numbers 2:21

and his division numbers 32,200. BSB

וּצְבָא֖וֹ

u.tze.va.'O

and military group his

H9002 · H6635 · H9023

conjunction; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

HC/Ncmsc/Sp3ms
וּפְקֻדֵיהֶ֑ם

u.fe.ku.dei.Hem

and enrolled [men] their

H9002 · H6485 · H9028

conjunction; verb qal passive participle masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HC/Vqsmpc/Sp3mp
שְׁנַ֧יִם

she.Na.yim

[were] two

H8147

adjective common dual absolute

HAcbda
וּשְׁלֹשִׁ֛ים

u.she.lo.Shim

and thirty

H9002 · H7970

conjunction; adjective masculine plural absolute

HC/Acmpa
אֶ֖לֶף

'E.lef

thousand

H505

adjective common singular absolute

HAcbsa
וּמָאתָֽיִם

u.ma.Ta.yim

and two hundred

H9002 · H3967

conjunction; adjective feminine dual absolute

HC/Acfda

Numbers 2:22

Next will be the tribe of Benjamin. The leader of the Benjamites is Abidan son of Gideoni, BSB

וּמַטֵּ֖ה

u.ma.Teh

and [the] tribe of

H9002 · H4294

conjunction; common noun masculine singular construct

HC/Ncmsc
בִּנְיָמִ֑ן

bin.ya.Min

Benjamin

H1144

proper noun masculine

HNpm
וְנָשִׂיא֙

ve.na.Si'

and [the] leader

H9002 · H5387

conjunction; common noun masculine singular absolute

HC/Ncmsa
לִבְנֵ֣י

liv.Nei

of [the] descendants

H9005 · H1121

preposition; common noun masculine plural construct

HR/Ncmpc
בִנְיָמִ֔ן

vin.ya.Min

Benjamin

H1144

proper noun masculine

HNpm
אֲבִידָ֖ן

'a.vi.Dan

[was] Abidan

H27

proper noun masculine

HNpm
בֶּן

ben-

[the] son of

H1121

common noun masculine singular construct

HNcmsc
גִּדְעֹנִֽי

gid.'o.Ni

Gideoni

H1441

proper noun masculine

HNpm

Numbers 2:23

and his division numbers 35,400. BSB

וּצְבָא֖וֹ

u.tze.va.'O

and military group his

H9002 · H6635 · H9023

conjunction; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

HC/Ncmsc/Sp3ms
וּפְקֻדֵיהֶ֑ם

u.fe.ku.dei.Hem

and enrolled [men] their

H9002 · H6485 · H9028

conjunction; verb qal passive participle masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HC/Vqsmpc/Sp3mp
חֲמִשָּׁ֧ה

cha.mi.Shah

[were] five

H2568

adjective common singular absolute

HAcbsa
וּשְׁלֹשִׁ֛ים

u.she.lo.Shim

and thirty

H9002 · H7970

conjunction; adjective masculine plural absolute

HC/Acmpa
אֶ֖לֶף

'E.lef

thousand

H505

adjective common singular absolute

HAcbsa
וְאַרְבַּ֥ע

ve.'ar.Ba'

and four

H9002 · H702

conjunction; adjective common singular construct

HC/Acbsc
מֵאֽוֹת

me.'ot

hundred<s>

H3967

adjective feminine plural absolute

HAcfpa

Numbers 2:24

The total number of men in the divisions of the camp of Ephraim is 108,100; they shall set out third. BSB

כָּֽל

kal-

all

H3605

common noun masculine singular construct

HNcmsc
הַפְּקֻדִ֞ים

ha.pe.ku.Dim

those enrolled

H9009 · H6485

particle definite article; verb qal passive participle masculine plural absolute

HTd/Vqsmpa
לְמַחֲנֵ֣ה

le.ma.cha.Neh

of [the] camp of

H9005 · H4264

preposition; common noun feminine singular construct

HR/Ncfsc
אֶפְרַ֗יִם

'ef.Ra.yim

Ephraim

H669

proper noun masculine

HNpm
מְאַ֥ת

me.'At

[were] one hundred

H3967

adjective feminine singular construct

HAcfsc
אֶ֛לֶף

'E.lef

thousand

H505

adjective common singular absolute

HAcbsa
וּשְׁמֹֽנַת

u.she.mo.nat-

and eight

H9002 · H8083

conjunction; adjective common singular construct

HC/Acbsc
אֲלָפִ֥ים

'a.la.Fim

thousand<s>

H505

adjective common plural absolute

HAcbpa
וּמֵאָ֖ה

u.me.'Ah

and one hundred

H9002 · H3967

conjunction; adjective feminine singular absolute

HC/Acfsa
לְצִבְאֹתָ֑ם

le.tziv.'o.Tam

to military groups their

H9005 · H6635 · H9028

preposition; common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HR/Ncfpc/Sp3mp
וּשְׁלִשִׁ֖ים

u.she.li.Shim

and third

H9002 · H7992

conjunction; adjective masculine plural absolute

HC/Aompa
יִסָּֽעוּ

yi.Sa.'u

they will set out

H5265

verb qal imperfect third person masculine plural

HVqi3mp

Numbers 2:25

On the north side, the divisions of Dan are to camp under their standard: The leader of the Danites is Ahiezer son of Ammishaddai, BSB

דֶּ֣גֶל

De.gel

[the] standard of

H1714

common noun masculine singular construct

HNcmsc
מַחֲנֵ֥ה

ma.cha.Neh

[the] camp of

H4264

common noun feminine singular construct

HNcfsc
דָ֛ן

dan

Dan

H1835

proper noun

HNpl
צָפֹ֖נָה

tza.Fo.nah

[will be] north -ward

H6828 · H9011

common noun feminine singular absolute; pronominal suffix demonstrative

HNcfsa/Sd
לְצִבְאֹתָ֑ם

le.tziv.'o.Tam

to military groups their

H9005 · H6635 · H9028

preposition; common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HR/Ncfpc/Sp3mp
וְנָשִׂיא֙

ve.na.Si'

and [the] leader

H9002 · H5387

conjunction; common noun masculine singular absolute

HC/Ncmsa
לִבְנֵ֣י

liv.Nei

of [the] descendants of

H9005 · H1121

preposition; common noun masculine plural construct

HR/Ncmpc
דָ֔ן

Dan

Dan

H1835

proper noun

HNpl
אֲחִיעֶ֖זֶר

'a.chi.'E.zer

[was] Ahiezer

H295

proper noun masculine

HNpm
בֶּן

ben-

[the] son of

H1121

common noun masculine singular construct

HNcmsc
עַמִּֽישַׁדָּֽי

'am.Mi.sha.Dai

Ammishaddai

H5996

proper noun masculine

HNpm

Numbers 2:26

and his division numbers 62,700. BSB

וּצְבָא֖וֹ

u.tze.va.'O

and military group his

H9002 · H6635 · H9023

conjunction; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

HC/Ncmsc/Sp3ms
וּפְקֻדֵיהֶ֑ם

u.fe.ku.dei.Hem

and enrolled [men] their

H9002 · H6485 · H9028

conjunction; verb qal passive participle masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HC/Vqsmpc/Sp3mp
שְׁנַ֧יִם

she.Na.yim

[were] two

H8147

adjective common dual absolute

HAcbda
וְשִׁשִּׁ֛ים

ve.shi.Shim

and sixty

H9002 · H8346

conjunction; adjective masculine plural absolute

HC/Acmpa
אֶ֖לֶף

'E.lef

thousand

H505

adjective common singular absolute

HAcbsa
וּשְׁבַ֥ע

u.she.Va'

and seven

H9002 · H7651

conjunction; adjective common singular construct

HC/Acbsc
מֵאֽוֹת

me.'ot

hundred<s>

H3967

adjective feminine plural absolute

HAcfpa

Numbers 2:27

The tribe of Asher will camp next to it. The leader of the Asherites is Pagiel son of Ocran, BSB

וְהַחֹנִ֥ים

ve.ha.cho.Nim

and those [who] encamp

H9002 · H9009 · H2583

conjunction; particle definite article; verb qal participle masculine plural absolute

HC/Td/Vqrmpa
עָלָ֖יו

'a.Lav

on him

H5921 · H9033

preposition d; pronominal suffix third person masculine singular

HRd/Sp3ms
מַטֵּ֣ה

ma.Teh

[will be] [the] tribe of

H4294

common noun masculine singular construct

HNcmsc
אָשֵׁ֑ר

'a.Sher

Asher

H836

proper noun masculine

HNpm
וְנָשִׂיא֙

ve.na.Si'

and [the] leader

H9002 · H5387

conjunction; common noun masculine singular absolute

HC/Ncmsa
לִבְנֵ֣י

liv.Nei

of [the] descendants of

H9005 · H1121

preposition; common noun masculine plural construct

HR/Ncmpc
אָשֵׁ֔ר

'a.Sher

Asher

H836

proper noun masculine

HNpm
פַּגְעִיאֵ֖ל

pag.'i.'El

[was] Pagiel

H6295

proper noun masculine

HNpm
בֶּן

ben-

[the] son of

H1121

common noun masculine singular construct

HNcmsc
עָכְרָֽן

'a.khe.Ran

Ocran

H5918

proper noun masculine

HNpm

Numbers 2:28

and his division numbers 41,500. BSB

וּצְבָא֖וֹ

u.tze.va.'O

and military group his

H9002 · H6635 · H9023

conjunction; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

HC/Ncmsc/Sp3ms
וּפְקֻדֵיהֶ֑ם

u.fe.ku.dei.Hem

and enrolled [men] their

H9002 · H6485 · H9028

conjunction; verb qal passive participle masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HC/Vqsmpc/Sp3mp
אֶחָ֧ד

'e.Chad

[were] one

H259

adjective feminine singular absolute

HAcfsa
וְאַרְבָּעִ֛ים

ve.'ar.ba.'Im

and forty

H9002 · H705

conjunction; adjective masculine plural absolute

HC/Acmpa
אֶ֖לֶף

'E.lef

thousand

H505

adjective common singular absolute

HAcbsa
וַחֲמֵ֥שׁ

va.cha.Mesh

and five

H9002 · H2568

conjunction; adjective common singular construct

HC/Acbsc
מֵאֽוֹת

me.'ot

hundred<s>

H3967

adjective feminine plural absolute

HAcfpa

Numbers 2:29

Next will be the tribe of Naphtali. The leader of the Naphtalites is Ahira son of Enan, BSB

וּמַטֵּ֖ה

u.ma.Teh

and [the] tribe of

H9002 · H4294

conjunction; common noun masculine singular construct

HC/Ncmsc
נַפְתָּלִ֑י

naf.ta.Li

Naphtali

H5321

proper noun masculine

HNpm
וְנָשִׂיא֙

ve.na.Si'

and [the] leader

H9002 · H5387

conjunction; common noun masculine singular absolute

HC/Ncmsa
לִבְנֵ֣י

liv.Nei

of [the] descendants of

H9005 · H1121

preposition; common noun masculine plural construct

HR/Ncmpc
נַפְתָּלִ֔י

naf.ta.Li

Naphtali

H5321

proper noun masculine

HNpm
אֲחִירַ֖ע

'a.chi.Ra'

[was] Ahira

H299

proper noun masculine

HNpm
בֶּן

ben-

[the] son of

H1121

common noun masculine singular construct

HNcmsc
עֵינָֽן

'ei.Nan

Enan

H5881

proper noun masculine

HNpm

Numbers 2:30

and his division numbers 53,400. BSB

וּצְבָא֖וֹ

u.tze.va.'O

and military group his

H9002 · H6635 · H9023

conjunction; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

HC/Ncmsc/Sp3ms
וּפְקֻדֵיהֶ֑ם

u.fe.ku.dei.Hem

and enrolled [men] their

H9002 · H6485 · H9028

conjunction; verb qal passive participle masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HC/Vqsmpc/Sp3mp
שְׁלֹשָׁ֧ה

she.lo.Shah

[were] three

H7969

adjective common singular absolute

HAcbsa
וַחֲמִשִּׁ֛ים

va.cha.mi.Shim

and fifty

H9002 · H2572

conjunction; adjective masculine plural absolute

HC/Acmpa
אֶ֖לֶף

'E.lef

thousand

H505

adjective common singular absolute

HAcbsa
וְאַרְבַּ֥ע

ve.'ar.Ba'

and four

H9002 · H702

conjunction; adjective common singular construct

HC/Acbsc
מֵאֽוֹת

me.'ot

hundred<s>

H3967

adjective feminine plural absolute

HAcfpa

Numbers 2:31

The total number of men in the camp of Dan is 157,600; they shall set out last, under their standards.” BSB

כָּל

kol-

all

H3605

common noun masculine singular construct

HNcmsc
הַפְּקֻדִים֙

ha.pe.ku.Dim

those enrolled

H9009 · H6485

particle definite article; verb qal passive participle masculine plural absolute

HTd/Vqsmpa
לְמַ֣חֲנֵה

le.Ma.cha.neh

of [the] camp of

H9005 · H4264

preposition; common noun feminine singular construct

HR/Ncfsc
דָ֔ן

Dan

Dan

H1835

proper noun

HNpl
מְאַ֣ת

me.'At

[were] one hundred

H3967

adjective feminine singular construct

HAcfsc
אֶ֗לֶף

'E.lef

thousand

H505

adjective common singular absolute

HAcbsa
וְשִׁבְעָ֧ה

ve.shiv.'Ah

and seven

H9002 · H7651

conjunction; adjective common singular absolute

HC/Acbsa
וַחֲמִשִּׁ֛ים

va.cha.mi.Shim

and fifty

H9002 · H2572

conjunction; adjective masculine plural absolute

HC/Acmpa
אֶ֖לֶף

'E.lef

thousand

H505

adjective common singular absolute

HAcbsa
וְשֵׁ֣שׁ

ve.Shesh

and six

H9002 · H8337

conjunction; adjective common singular construct

HC/Acbsc
מֵא֑וֹת

me.'ot

hundred<s>

H3967

adjective feminine plural absolute

HAcfpa
לָאַחֲרֹנָ֥ה

la.'a.cha.ro.Nah

to the last

H9005 · H314

preposition d; adjective feminine singular absolute

HRd/Aafsa
יִסְע֖וּ

yis.'U

they will set out

H5265

verb qal imperfect third person masculine plural

HVqi3mp
לְדִגְלֵיהֶֽם

le.dig.lei.Hem

to standards their

H9005 · H1714 · H9028

preposition; common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HR/Ncmpc/Sp3mp

Numbers 2:32

These are the Israelites, numbered according to their families. The total of those counted in the camps, by their divisions, was 603,550. BSB

אֵ֛לֶּה

'E.leh

these

H428

particle demonstrative

HTm
פְּקוּדֵ֥י

pe.ku.Dei

[were] [the] [men] enrolled of

H6485

verb qal passive participle masculine plural construct

HVqsmpc
בְנֵֽי

ve.nei-

[the] people of

H1121

common noun masculine plural construct

HNcmpc
יִשְׂרָאֵ֖ל

Yis.ra.'El

Israel

H3478

proper noun

HNpl
לְבֵ֣ית

le.Veit

to [the] house of

H9005 · H1004

preposition; common noun masculine singular construct

HR/Ncmsc
אֲבֹתָ֑ם

'a.vo.Tam

ancestors their

H1 · H9028

common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HNcfpc/Sp3mp
כָּל

kol-

all

H3605

common noun masculine singular construct

HNcmsc
פְּקוּדֵ֤י

pe.ku.Dei

[those] enrolled of

H6485

verb qal passive participle masculine plural construct

HVqsmpc
הַֽמַּחֲנֹת֙

ha.ma.cha.Not

the camps

H9009 · H4264

particle definite article; common noun feminine plural absolute

HTd/Ncfpa
לְצִבְאֹתָ֔ם

le.tziv.'o.Tam

to military groups their

H9005 · H6635 · H9028

preposition; common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HR/Ncfpc/Sp3mp
שֵׁשׁ

shesh-

[were] six

H8337

adjective common singular construct

HAcbsc
מֵא֥וֹת

me.'ot

hundred<s>

H3967

adjective feminine plural absolute

HAcfpa
אֶ֙לֶף֙

'e.lef

thousand

H505

adjective common singular absolute

HAcbsa
וּשְׁלֹ֣שֶׁת

u.she.Lo.shet

and three

H9002 · H7969

conjunction; adjective common singular construct

HC/Acbsc
אֲלָפִ֔ים

'a.la.Fim

thousand<s>

H505

adjective common plural absolute

HAcbpa
וַחֲמֵ֥שׁ

va.cha.Mesh

and five

H9002 · H2568

conjunction; adjective common singular construct

HC/Acbsc
מֵא֖וֹת

me.'ot

hundred<s>

H3967

adjective feminine plural absolute

HAcfpa
וַחֲמִשִּֽׁים

va.cha.mi.Shim

and fifty

H9002 · H2572

conjunction; adjective masculine plural absolute

HC/Acmpa

Numbers 2:33

But the Levites were not counted among the other Israelites, as the LORD had commanded Moses. BSB

וְהַ֨לְוִיִּ֔ם

ve.Hal.vi.Yim

and the Levites

H9002 · H9009 · H3881

conjunction; particle definite article; gentilic masculine plural absolute

HC/Td/Ngmpa
לֹ֣א

lo'

not

H3808

particle negative

HTn
הָתְפָּקְד֔וּ

ha.te.pa.ke.Du

they were enrolled

H6485

verb ithpeel perfect third person common plural

HVup3cp
בְּת֖וֹךְ

be.Tokh

in among

H9003 · H8432

preposition; common noun masculine singular construct

HR/Ncmsc
בְּנֵ֣י

be.Nei

[the] people of

H1121

common noun masculine plural construct

HNcmpc
יִשְׂרָאֵ֑ל

Yis.ra.'El

Israel

H3478

proper noun

HNpl
כַּאֲשֶׁ֛ר

ka.'a.Sher

just as

H9004 · H834

preposition; particle relative

HR/Tr
צִוָּ֥ה

tzi.Vah

he had commanded

H6680

verb piel perfect third person masculine singular

HVpp3ms
יְהוָ֖ה

Yah.weh

Yahweh

H3068

proper noun

HNpt
אֶת

'et-

<obj.>

H853

particle object marker

HTo
מֹשֶֽׁה

mo.Sheh

Moses

H4872

proper noun masculine

HNpm

Numbers 2:34

So the Israelites did everything the LORD commanded Moses; they camped under their standards in this way and set out in the same way, each man with his clan and his family. BSB

וַֽיַּעֲשׂ֖וּ

vai.ya.'a.Su

and they did

H9001 · H6213

conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine plural

Hc/Vqw3mp
בְּנֵ֣י

be.Nei

[the] people of

H1121

common noun masculine plural construct

HNcmpc
יִשְׂרָאֵ֑ל

Yis.ra.'El

Israel

H3478

proper noun

HNpl
כְּ֠כֹל

Ke.khol

according to all

H9004 · H3605

preposition; common noun masculine singular absolute

HR/Ncmsa
אֲשֶׁר

'a.Sher-

that

H834

particle relative

HTr
צִוָּ֨ה

tzi.Vah

he had commanded

H6680

verb piel perfect third person masculine singular

HVpp3ms
יְהוָ֜ה

Yah.weh

Yahweh

H3068

proper noun

HNpt
אֶת

'et-

<obj.>

H853

particle object marker

HTo
מֹשֶׁ֗ה

mo.Sheh

Moses

H4872

proper noun masculine

HNpm
כֵּֽן

ken-

so

H3651

adverb

HD
חָנ֤וּ

cha.Nu

they camped

H2583

verb qal perfect third person common plural

HVqp3cp
לְדִגְלֵיהֶם֙

le.dig.lei.Hem

to standards their

H9005 · H1714 · H9028

preposition; common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HR/Ncmpc/Sp3mp
וְכֵ֣ן

ve.Khen

and so

H9002 · H3651

conjunction; adverb

HC/D
נָסָ֔עוּ

na.Sa.'u

they set out

H5265

verb qal perfect third person common plural

HVqp3cp
אִ֥ישׁ

'ish

everyone

H376

common noun masculine singular absolute

HNcmsa
לְמִשְׁפְּחֹתָ֖יו

le.mish.pe.cho.Tav

to clans his

H9005 · H4940 · H9023

preposition; common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person masculine singular

HR/Ncfpc/Sp3ms
עַל

'al-

on

H5921

preposition

HR
בֵּ֥ית

beit

[the] house of

H1004

common noun masculine singular construct

HNcmsc
אֲבֹתָֽיו

'a.vo.Tav

ancestors his

H1 · H9023

common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person masculine singular

HNcfpc/Sp3ms

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue