Numbers 17 interlinear

Hebrew words from TAHOT, read from right to left. STEPBible supplies the word forms, transliterations, glosses and grammar.

Choose a chapter · 17 of 36

Numbers 17:1

And the LORD said to Moses, BSB

Source alternate numbering: 17.16

וַיְדַבֵּ֥ר

vay.da.Ber

and he spoke

H9001 · H1696

conjunction; verb piel consecutive imperfect third person masculine singular

Hc/Vpw3ms
יְהוָ֖ה

Yah.weh

Yahweh

H3068

proper noun

HNpt
אֶל

'el-

to

H413

preposition

HR
מֹשֶׁ֥ה

mo.Sheh

Moses

H4872

proper noun masculine

HNpm
לֵּאמֹֽר

le.Mor

<to> saying

H9005 · H559

preposition; verb qal infinitive construct

HR/Vqcc

Numbers 17:2

“Speak to the Israelites and take from them twelve staffs, one from the leader of each tribe. Write each man’s name on his staff, BSB

Source alternate numbering: 17.17

דַּבֵּ֣ר

da.Ber

speak

H1696

verb piel imperative second person masculine singular

HVpv2ms
אֶל

'el-

to

H413

preposition

HR
בְּנֵ֣י

be.Nei

[the] people of

H1121

common noun masculine plural construct

HNcmpc
יִשְׂרָאֵ֗ל

Yis.ra.'El

Israel

H3478

proper noun

HNpl
וְקַ֣ח

ve.Kach

and take

H9002 · H3947

conjunction; verb qal imperative second person masculine singular

HC/Vqv2ms
מֵֽאִתָּ֡ם

me.'i.Tam

from with them

H9006 · H854 · H9038

preposition; particle object marker; pronominal suffix third person masculine plural

HR/To/Sp3mp
מַטֶּ֣ה

ma.Teh

a rod

H4294

common noun masculine singular absolute

HNcmsa
מַטֶּה֩

ma.Teh

a rod

H4294

common noun masculine singular absolute

HNcmsa
לְבֵ֨ית

le.Veit

for [the] house of

H9005 · H1004

preposition; common noun masculine singular construct

HR/Ncmsc
אָ֜ב

'av

an ancestor

H1

common noun masculine singular absolute

HNcmsa
מֵאֵ֤ת

me.'Et

from with

H9006 · H854

preposition; particle object marker

HR/To
כָּל

kol-

all

H3605

common noun masculine singular construct

HNcmsc
נְשִֽׂיאֵהֶם֙

ne.si.'e.Hem

leaders their

H5387 · H9028

common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HNcmpc/Sp3mp
לְבֵ֣ית

le.Veit

to [the] house of

H9005 · H1004

preposition; common noun masculine singular construct

HR/Ncmsc
אֲבֹתָ֔ם

'a.vo.Tam

ancestors their

H1 · H9028

common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HNcfpc/Sp3mp
שְׁנֵ֥ים

she.Neim

two [plus]

H8147

adjective common dual absolute

HAcbda
עָשָׂ֖ר

'a.Sar

ten

H6240

adjective common singular absolute

HAcbsa
מַטּ֑וֹת

ma.Tot

rods

H4294

common noun feminine plural absolute

HNcfpa
אִ֣ישׁ

'ish

each

H376

common noun masculine singular absolute

HNcmsa
אֶת

'et-

<obj.>

H853

particle object marker

HTo
שְׁמ֔וֹ

she.Mo

name his

H8034 · H9023

common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

HNcmsc/Sp3ms
תִּכְתֹּ֖ב

tikh.To

you will write

H3789

verb qal imperfect second person masculine singular

HVqi2ms
עַל

'al-

on

H5921

preposition

HR
מַטֵּֽהוּ

ma.Te.hu

rod his

H4294 · H9023

common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

HNcmsc/Sp3ms

Numbers 17:3

and write Aaron’s name on the staff of Levi, because there must be one staff for the head of each tribe. BSB

Source alternate numbering: 17.18

וְאֵת֙

ve.'Et

and <obj.>

H9002 · H853

conjunction; particle object marker

HC/To
שֵׁ֣ם

shem

[the] name of

H8034

common noun masculine singular construct

HNcmsc
אַהֲרֹ֔ן

'a.ha.Ron

Aaron

H175

proper noun masculine

HNpm
תִּכְתֹּ֖ב

tikh.To

you will write

H3789

verb qal imperfect second person masculine singular

HVqi2ms
עַל

'al-

on

H5921

preposition

HR
מַטֵּ֣ה

ma.Teh

[the] rod of

H4294

common noun masculine singular construct

HNcmsc
לֵוִ֑י

le.Vi

Levi

H3878

proper noun masculine

HNpm
כִּ֚י

ki

for

H3588

particle conjunction

HTc
מַטֶּ֣ה

ma.Teh

a rod

H4294

common noun masculine singular absolute

HNcmsa
אֶחָ֔ד

'e.Chad

one

H259

adjective feminine singular absolute

HAcfsa
לְרֹ֖אשׁ

le.Rosh

[is] for [the] head of

H9005 · H7218

preposition; common noun masculine singular construct

HR/Ncmsc
בֵּ֥ית

beit

[the] house of

H1004

common noun masculine singular construct

HNcmsc
אֲבוֹתָֽם

'a.vo.Tam

ancestors their

H1 · H9028

common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HNcfpc/Sp3mp

Numbers 17:4

Place the staffs in the Tent of Meeting in front of the Testimony, where I meet with you. BSB

Source alternate numbering: 17.19

וְהִנַּחְתָּ֖ם

ve.hi.nach.Tam

and you will deposit them

H9001 · H5117 · H9038

conjunction; verb hiphil q second person masculine singular; pronominal suffix third person masculine plural

Hc/Vhq2ms/Sp3mp
בְּאֹ֣הֶל

be.'O.hel

in [the] tent of

H9003 · H168

preposition; common noun masculine singular construct

HR/Ncmsc
מוֹעֵ֑ד

mo.'Ed

meeting

H4150

common noun masculine singular absolute

HNcmsa
לִפְנֵי֙

lif.Nei

<to> before

H9005 · H6440

preposition; common noun masculine plural construct

HR/Ncmpc
הָֽעֵד֔וּת

ha.'e.Dut

the testimony

H9009 · H5715

particle definite article; common noun feminine singular absolute

HTd/Ncfsa
אֲשֶׁ֛ר

'a.Sher

where

H834

particle relative

HTr
אִוָּעֵ֥ד

'i.va.'Ed

I meet

H3259

verb niphal imperfect first person common singular

HVNi1cs
לָכֶ֖ם

la.Khem

<to> <the> you

H9005 · H9036

preposition d; pronominal suffix second person masculine plural

HRd/Sp2mp
שָֽׁמָּה

Sha.mah

there <towards>

H8033 · H9011

adverb; pronominal suffix demonstrative

HD/Sd

Numbers 17:5

The staff belonging to the man I choose will sprout, and I will rid Myself of the constant grumbling of the Israelites against you.” BSB

Source alternate numbering: 17.20

וְהָיָ֗ה

ve.ha.Yah

and it will be

H9001 · H1961

conjunction; verb qal q third person masculine singular

Hc/Vqq3ms
הָאִ֛ישׁ

ha.'Ish

the man

H9009 · H376

particle definite article; common noun masculine singular absolute

HTd/Ncmsa
אֲשֶׁ֥ר

'a.Sher

whom

H834

particle relative

HTr
אֶבְחַר

'ev.char-

I will choose

H977

verb qal imperfect first person common singular

HVqi1cs
בּ֖וֹ

bo

<in> <the> him

H9003 · H9033

preposition d; pronominal suffix third person masculine singular

HRd/Sp3ms
מַטֵּ֣הוּ

ma.Te.hu

rod his

H4294 · H9023

common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

HNcmsc/Sp3ms
יִפְרָ֑ח

yif.Rach

it will bud

H6524

verb qal imperfect third person masculine singular

HVqi3ms
וַהֲשִׁכֹּתִ֣י

va.ha.shi.ko.Ti

and I will put an end to

H9001 · H7918

conjunction; verb hiphil q first person common singular

Hc/Vhq1cs
מֵֽעָלַ֗י

me.'a.Lai

from on <the> me

H9006 · H5921 · H9030

preposition; preposition d; pronominal suffix first person common singular

HR/Rd/Sp1bs
אֶת

'et-

<obj.>

H853

particle object marker

HTo
תְּלֻנּוֹת֙

te.lu.nOt

[the] grumblings of

H8519

common noun feminine plural construct

HNcfpc
בְּנֵ֣י

be.Nei

[the] people of

H1121

common noun masculine plural construct

HNcmpc
יִשְׂרָאֵ֔ל

Yis.ra.'El

Israel

H3478

proper noun

HNpl
אֲשֶׁ֛ר

'a.Sher

which

H834

particle relative

HTr
הֵ֥ם

hem

they

H1992

pronoun third person masculine plural

HPp3mp
מַלִּינִ֖ם

ma.li.Nim

[are] grumbling

H3885

verb hiphil participle masculine plural absolute

HVhrmpa
עֲלֵיכֶֽם

'a.lei.Khem

on you

H5921 · H9036

preposition d; pronominal suffix second person masculine plural

HRd/Sp2mp

Numbers 17:6

So Moses spoke to the Israelites, and each of their leaders gave him a staff—one for each of the leaders of their tribes, twelve staffs in all. And Aaron’s staff was among them. BSB

Source alternate numbering: 17.21

וַיְדַבֵּ֨ר

vay.da.Ber

and he spoke

H9001 · H1696

conjunction; verb piel consecutive imperfect third person masculine singular

Hc/Vpw3ms
מֹשֶׁ֜ה

mo.Sheh

Moses

H4872

proper noun masculine

HNpm
אֶל

'el-

to

H413

preposition

HR
בְּנֵ֣י

be.Nei

[the] people of

H1121

common noun masculine plural construct

HNcmpc
יִשְׂרָאֵ֗ל

Yis.ra.'El

Israel

H3478

proper noun

HNpl
וַיִּתְּנ֣וּ

vai.yi.te.Nu

and they gave

H9001 · H5414

conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine plural

Hc/Vqw3mp
אֵלָ֣יו

'e.Lav

to him

H413 · H9033

preposition d; pronominal suffix third person masculine singular

HRd/Sp3ms
כָּֽל

kal-

all

H3605

common noun masculine singular construct

HNcmsc
נְשִֽׂיאֵיהֶ֡ם

ne.si.'ei.Hem

leaders their

H5387 · H9028

common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HNcmpc/Sp3mp
מַטֶּה֩

ma.Teh

a rod

H4294

common noun masculine singular absolute

HNcmsa
לְנָשִׂ֨יא

le.na.Si'

for a leader

H9005 · H5387

preposition; common noun masculine singular absolute

HR/Ncmsa
אֶחָ֜ד

'e.Chad

one

H259

adjective feminine singular absolute

HAcfsa
מַטֶּ֨ה

ma.Teh

a rod

H4294

common noun masculine singular absolute

HNcmsa
לְנָשִׂ֤יא

le.na.Si'

for a leader

H9005 · H5387

preposition; common noun masculine singular absolute

HR/Ncmsa
אֶחָד֙

'e.Chad

one

H259

adjective feminine singular absolute

HAcfsa
לְבֵ֣ית

le.Veit

to [the] house of

H9005 · H1004

preposition; common noun masculine singular construct

HR/Ncmsc
אֲבֹתָ֔ם

'a.vo.Tam

ancestors their

H1 · H9028

common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HNcfpc/Sp3mp
שְׁנֵ֥ים

she.Neim

two [plus]

H8147

adjective common dual absolute

HAcbda
עָשָׂ֖ר

'a.Sar

ten

H6240

adjective common singular absolute

HAcbsa
מַטּ֑וֹת

ma.Tot

rods

H4294

common noun feminine plural absolute

HNcfpa
וּמַטֵּ֥ה

u.ma.Teh

and [the] rod of

H9002 · H4294

conjunction; common noun masculine singular construct

HC/Ncmsc
אַהֲרֹ֖ן

'a.ha.Ron

Aaron

H175

proper noun masculine

HNpm
בְּת֥וֹךְ

be.Tokh

[was] in among

H9003 · H8432

preposition; common noun masculine singular construct

HR/Ncmsc
מַטּוֹתָֽם

ma.to.Tam

rods their

H4294 · H9028

common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HNcfpc/Sp3mp

Numbers 17:7

Then Moses placed the staffs before the LORD in the Tent of the Testimony. BSB

Source alternate numbering: 17.22

וַיַּנַּ֥ח

vai.ya.Nach

and he deposited

H9001 · H5117

conjunction; verb hiphil consecutive imperfect third person masculine singular

Hc/Vhw3ms
מֹשֶׁ֛ה

mo.Sheh

Moses

H4872

proper noun masculine

HNpm
אֶת

'et-

<obj.>

H853

particle object marker

HTo
הַמַּטֹּ֖ת

ha.ma.Tot

the rods

H9009 · H4294

particle definite article; common noun feminine plural absolute

HTd/Ncfpa
לִפְנֵ֣י

lif.Nei

<to> before

H9005 · H6440

preposition; common noun masculine plural construct

HR/Ncmpc
יְהוָ֑ה

Yah.weh

Yahweh

H3068

proper noun

HNpt
בְּאֹ֖הֶל

be.'O.hel

in [the] tent of

H9003 · H168

preposition; common noun masculine singular construct

HR/Ncmsc
הָעֵדֻֽת

ha.'e.Dut

the testimony

H9009 · H5715

particle definite article; common noun feminine singular absolute

HTd/Ncfsa

Numbers 17:8

The next day Moses entered the Tent of the Testimony and saw that Aaron’s staff, representing the house of Levi, had sprouted, put forth buds, blossomed, and produced almonds. BSB

Source alternate numbering: 17.23

וַיְהִ֣י

vay.Hi

and it was

H9001 · H1961

conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

Hc/Vqw3ms
מִֽמָּחֳרָ֗ת

mi.mo.cho.Rat

from [the] next day

H9006 · H4283

preposition; common noun feminine singular absolute

HR/Ncfsa
וַיָּבֹ֤א

vai.ya.Vo'

and he went

H9001 · H935

conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

Hc/Vqw3ms
מֹשֶׁה֙

mo.Sheh

Moses

H4872

proper noun masculine

HNpm
אֶל

'el-

into

H413

preposition

HR
אֹ֣הֶל

'O.hel

[the] tent of

H168

common noun masculine singular construct

HNcmsc
הָעֵד֔וּת

ha.'e.Dut

the testimony

H9009 · H5715

particle definite article; common noun feminine singular absolute

HTd/Ncfsa
וְהִנֵּ֛ה

ve.hi.Neh

and there!

H9002 · H2009

conjunction; particle interjection

HC/Tj
פָּרַ֥ח

pa.Rach

it had budded

H6524

verb qal perfect third person masculine singular

HVqp3ms
מַטֵּֽה

ma.teh-

[the] rod of

H4294

common noun masculine singular construct

HNcmsc
אַהֲרֹ֖ן

'a.ha.Ron

Aaron

H175

proper noun masculine

HNpm
לְבֵ֣ית

le.Veit

of [the] house of

H9005 · H1004

preposition; common noun masculine singular construct

HR/Ncmsc
לֵוִ֑י

le.Vi

Levi

H3878

proper noun masculine

HNpm
וַיֹּ֤צֵֽא

vai.Yo.tze'

and it had put forth

H9001 · H3318

conjunction; verb hiphil consecutive imperfect third person masculine singular

Hc/Vhw3ms
פֶ֙רַח֙

fe.rach

bud[s]

H6525

common noun masculine singular absolute

HNcmsa
וַיָּ֣צֵֽץ

vai.Ya.tzetz

and it had blossomed

H9001 · H6692

conjunction; verb hiphil consecutive imperfect third person masculine singular

Hc/Vhw3ms
צִ֔יץ

Tzitz

blossom

H6731

common noun masculine singular absolute

HNcmsa
וַיִּגְמֹ֖ל

vai.yig.Mol

and it had ripened

H9001 · H1580

conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

Hc/Vqw3ms
שְׁקֵדִֽים

she.ke.Dim

almonds

H8247

common noun masculine plural absolute

HNcmpa

Numbers 17:9

Then Moses brought out all the staffs from the LORD’s presence to all the Israelites. They saw them, and each man took his own staff. BSB

Source alternate numbering: 17.24

וַיֹּצֵ֨א

vai.yo.Tze'

and he brought out

H9001 · H3318

conjunction; verb hiphil consecutive imperfect third person masculine singular

Hc/Vhw3ms
מֹשֶׁ֤ה

mo.Sheh

Moses

H4872

proper noun masculine

HNpm
אֶת

'et-

<obj.>

H853

particle object marker

HTo
כָּל

kol-

all

H3605

common noun masculine singular construct

HNcmsc
הַמַּטֹּת֙

ha.ma.Tot

the rods

H9009 · H4294

particle definite article; common noun feminine plural absolute

HTd/Ncfpa
מִלִּפְנֵ֣י

mi.lif.Nei

from to before

H9006 · H9005 · H6440

preposition; preposition; common noun masculine plural construct

HR/R/Ncmpc
יְהוָ֔ה

Yah.weh

Yahweh

H3068

proper noun

HNpt
אֶֽל

'el-

to

H413

preposition

HR
כָּל

kol-

all

H3605

common noun masculine singular construct

HNcmsc
בְּנֵ֖י

be.Nei

[the] people of

H1121

common noun masculine plural construct

HNcmpc
יִשְׂרָאֵ֑ל

Yis.ra.'El

Israel

H3478

proper noun

HNpl
וַיִּרְא֥וּ

vai.yir.'U

and they saw

H9001 · H7200

conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine plural

Hc/Vqw3mp
וַיִּקְח֖וּ

vai.yik.Chu

and they took

H9001 · H3947

conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine plural

Hc/Vqw3mp
אִ֥ישׁ

'ish

each one

H376

common noun masculine singular absolute

HNcmsa
מַטֵּֽהוּ

ma.Te.hu

rod his

H4294 · H9023

common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

HNcmsc/Sp3ms

Numbers 17:10

The LORD said to Moses, “Put Aaron’s staff back in front of the Testimony, to be kept as a sign for the rebellious, so that you may put an end to their grumbling against Me, lest they die.” BSB

Source alternate numbering: 17.25

וַיֹּ֨אמֶר

vai.Yo.mer

and he said

H9001 · H559

conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

Hc/Vqw3ms
יְהוָ֜ה

Yah.weh

Yahweh

H3068

proper noun

HNpt
אֶל

'el-

to

H413

preposition

HR
מֹשֶׁ֗ה

mo.Sheh

Moses

H4872

proper noun masculine

HNpm
הָשֵׁ֞ב

ha.Shev

put back

H7725

verb hiphil imperative second person masculine singular

HVhv2ms
אֶת

'et-

<obj.>

H853

particle object marker

HTo
מַטֵּ֤ה

ma.Teh

[the] rod of

H4294

common noun masculine singular construct

HNcmsc
אַהֲרֹן֙

'a.ha.Ron

Aaron

H175

proper noun masculine

HNpm
לִפְנֵ֣י

lif.Nei

<to> before

H9005 · H6440

preposition; common noun masculine plural construct

HR/Ncmpc
הָעֵד֔וּת

ha.'e.Dut

the testimony

H9009 · H5715

particle definite article; common noun feminine singular absolute

HTd/Ncfsa
לְמִשְׁמֶ֥רֶת

le.mish.Me.ret

for keeping

H9005 · H4931

preposition; common noun feminine singular absolute

HR/Ncfsa
לְא֖וֹת

le.'ot

for a sign

H9005 · H226

preposition; common noun feminine singular absolute

HR/Ncfsa
לִבְנֵי

liv.nei-

for [the] sons of

H9005 · H1121

preposition; common noun masculine plural construct

HR/Ncmpc
מֶ֑רִי

Me.ri

rebellion

H4805

common noun masculine singular absolute

HNcmsa
וּתְכַ֧ל

u.te.Khal

and may you put an end to

H9002 · H3615

conjunction; verb piel jussive second person masculine singular

HC/Vpj2ms
תְּלוּנֹּתָ֛ם

te.lu.no.Tam

grumblings their

H8519 · H9028

common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person masculine plural

HNcfpc/Sp3mp
מֵעָלַ֖י

me.'a.Lai

from on <the> me

H9006 · H5921 · H9030

preposition; preposition d; pronominal suffix first person common singular

HR/Rd/Sp1bs
וְלֹ֥א

ve.Lo'

and not

H9002 · H3808

conjunction; particle negative

HC/Tn
יָמֻֽתוּ

ya.Mu.tu

they will die

H4191

verb qal imperfect third person masculine plural

HVqi3mp

Numbers 17:11

So Moses did as the LORD had commanded him. BSB

Source alternate numbering: 17.26

וַיַּ֖עַשׂ

vai.Ya.'as

and he did

H9001 · H6213

conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

Hc/Vqw3ms
מֹשֶׁ֑ה

mo.Sheh

Moses

H4872

proper noun masculine

HNpm
כַּאֲשֶׁ֨ר

ka.'a.Sher

just as

H9004 · H834

preposition; particle relative

HR/Tr
צִוָּ֧ה

tzi.Vah

he had commanded

H6680

verb piel perfect third person masculine singular

HVpp3ms
יְהוָ֛ה

Yah.weh

Yahweh

H3068

proper noun

HNpt
אֹת֖וֹ

'o.To

<obj.> him

H853 · H9033

particle object marker; pronominal suffix third person masculine singular

HTo/Sp3ms
כֵּ֥ן

ken

so

H3651

adverb

HD
עָשָֽׂה

'a.Sah

he did

H6213

verb qal perfect third person masculine singular

HVqp3ms

Numbers 17:12

Then the Israelites declared to Moses, “Look, we are perishing! We are lost; we are all lost! BSB

Source alternate numbering: 17.27

וַיֹּֽאמְרוּ֙

vai.yo.me.Ru

and they said

H9001 · H559

conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine plural

Hc/Vqw3mp
בְּנֵ֣י

be.Nei

[the] people of

H1121

common noun masculine plural construct

HNcmpc
יִשְׂרָאֵ֔ל

Yis.ra.'El

Israel

H3478

proper noun

HNpl
אֶל

'el-

to

H413

preposition

HR
מֹשֶׁ֖ה

mo.Sheh

Moses

H4872

proper noun masculine

HNpm
לֵאמֹ֑ר

le.Mor

<to> saying

H9005 · H559

preposition; verb qal infinitive construct

HR/Vqcc
הֵ֥ן

hen

here!

H2005

particle interjection

HTj
גָּוַ֛עְנוּ

ga.Va'.nu

we will die

H1478

verb qal perfect first person common plural

HVqp1cp
אָבַ֖דְנוּ

'a.Vad.nu

we will perish

H6

verb qal perfect first person common plural

HVqp1cp
כֻּלָּ֥נוּ

ku.La.nu

all of us

H3605 · H9025

common noun masculine singular construct; pronominal suffix first person common plural

HNcmsc/Sp1bp
אָבָֽדְנוּ

'a.Vad.nu

we will perish

H6

verb qal perfect first person common plural

HVqp1cp

Numbers 17:13

Anyone who comes near the tabernacle of the LORD will die. Are we all going to perish?” BSB

Source alternate numbering: 17.28

כֹּ֣ל

kol

every

H3605

common noun masculine singular absolute

HNcmsa
הַקָּרֵ֧ב

ha.ka.Rev

<the> [person] approaching

H9009 · H7131

particle definite article; adjective masculine singular absolute

HTd/Aamsa
הַקָּרֵ֛ב

ha.ka.Rev

<the> [person] approaching

H9009 · H7131

particle definite article; adjective masculine singular absolute

HTd/Aamsa
אֶל

'el-

to

H413

preposition

HR
מִשְׁכַּ֥ן

mish.Kan

[the] tabernacle of

H4908

common noun masculine singular construct

HNcmsc
יְהוָ֖ה

Yah.weh

Yahweh

H3068

proper noun

HNpt
יָמ֑וּת

ya.Mut

he will die

H4191

verb qal imperfect third person masculine singular

HVqi3ms
הַאִ֥ם

ha.'Im

¿ or

H9008 · H518

particle interrogative; particle conjunction

HTi/Tc
תַּ֖מְנוּ

Tam.nu

will we complete

H8552

verb qal perfect first person common plural

HVqp1cp
לִגְוֹֽעַ

lig.Vo.a'

to die

H9005 · H1478

preposition; verb qal infinitive construct

HR/Vqcc

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue