Berean BlueOpen the app

sa.phah H8193

שָׂפָה (sa.phah) means “lips” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.

שָׂפָה Hebrew · H8193 176 tagged occurrences in 164 verses

Pronunciation guide: saw-faw' Strong’s Hebrew pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESH · H8193G

שָׂפָה · sa.phah · lips

: lips/mouth 1) lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding 1a) lip (as body part) 1b) language 1c) edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H8193H

שָׂפָה · sa.phah · lip: words

: words/language 1) lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding 1a) lip (as body part) 1b) language 1c) edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H8193I

שָׂפָה · sa.phah · lip: edge

: edge/border/opening 1) lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding 1a) lip (as body part) 1b) language 1c) edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H8193J

שָׂפָה · sa.phah · lip: shore

: shore/bank(of_sea/river) 1) lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding 1a) lip (as body part) 1b) language 1c) edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H8193K

שָׂפָה · sa.phah · lip: language

: language 1) lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding 1a) lip (as body part) 1b) language 1c) edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Strong’s Hebrew dictionary

or (in dual and plural) שֶׂפֶת; probably from H5595 (סָפָה) or H8192 (שָׁפָה) through the idea of termination (compare H5490 (סוֹף)); the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)

KJV glosses: band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, (sea-)shore, side, speech, talk, (vain) words.

Open Scriptures transcription · CC BY-SA

How translators render H8193

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
lips 22
my lips 11
his lips 7
the lips 7
your lips 7
of my lips 6
the edge 6
the rim 6
speech 5
the bank 5
the seashore 5
and your lips 3
language 3
of his lips 3
with his lips 3
and its rim 2
banks 2
but the lips 2
edge 2
from rim 2
her lips 2
in speech 2
in your mouth 2
like the brim 2
on the lips 2
rim 2
the language 2
the shore 2
words 2
your own lips 2
and his lips 1
and his speech 1
and my lips 1
and their lips 1
bank 1
but lips 1
collar 1
far as the border 1
from his lips 1
from his speech 1
from their lips 1
from your lips 1
his tongue 1
in what he said 1
it comes from lips 1
its edge 1
of our lips 1
of speech 1
of their lips 1
of your lips 1
on his lips 1
on this bank 1
our lips 1
the coast 1
the slander 1
their language 1
their lips 1
their lips have caused 1
these are empty 1
to my lips 1
to the bank 1
to their lips 1
vvv 1
when your lips 1
whose lips 1
whose speech 1
with a collar 1
with his speech 1
with my lips 1
with their lips 1
with your lips 1
KJV rendering counts
Rendering Count
lips 23
my lips 8
his lips 7
of my lips 6
of his lips 5
shore 5
speech 5
the lips 5
thy lips 4
upon the bank 4
with his lips 4
but the lips 3
in the lips 3
in thy lips 3
language 3
of the lips 3
side 3
and the brim 2
and thy lips 2
brink 2
but a prating 2
by the bank 2
edge 2
in his lips 2
of thy lips 2
on the edge 2
the language 2
the lip 2
vain 2
a band 1
a language 1
and his lips 1
and in his lips 1
and my lips 1
and not thine own lips 1
and their lips 1
and under the brim 1
and with their lips 1
behold at the bank 1
by the brink 1
causing the lips 1
for the lips 1
from brim 1
from the one brim 1
full of talk 1
he upon the edge 1
in the border 1
in the edge 1
in their lips 1
into my lips 1
into thy lips 1
like the brim 1
of her lips 1
of our lips 1
of the bank 1
of the brim 1
of their lips 1
of their own lips 1
on that side of the bank 1
on the bank 1
on the shore 1
only her lips 1
ought out of her lips 1
our lips 1
out of her lips 1
the speech 1
thee and not i yea thine own lips 1
their language 1
thereof by the edge 1
thereof it shall have a binding 1
thou my lips 1
to brim 1
to his lips 1
to my lips 1
to the border 1
to the brink 1
to the other 1
under their lips 1
upon the border 1
upon the brink 1
upon the edge 1
when thy lips 1
which my lips 1
with her lips 1
with my lips 1
with thy lips 1
your lips 1

Verses containing H8193

Page 3 of 4. 164 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Proverbs 12:19 · BSB · 1 occurrence

    Truthful lips endure forever, but a lying tongue lasts only a moment.

    Read word by word
  2. Proverbs 12:22 · BSB · 1 occurrence

    Lying lips are detestable to the LORD, but those who deal faithfully are His delight.

    Read word by word
  3. Proverbs 13:3 · BSB · 1 occurrence

    He who guards his mouth protects his life, but the one who opens his lips invites his own ruin.

    Read word by word
  4. Proverbs 14:3 · BSB · 1 occurrence

    The proud speech of a fool brings a rod to his back, but the lips of the wise protect them.

    Read word by word
  5. Proverbs 14:7 · BSB · 1 occurrence

    Stay away from a foolish man; you will gain no knowledge from his speech.

    Read word by word
  6. Proverbs 14:23 · BSB · 1 occurrence

    There is profit in all labor, but mere talk leads only to poverty.

    Read word by word
  7. Proverbs 15:7 · BSB · 1 occurrence

    The lips of the wise spread knowledge, but not so the hearts of fools.

    Read word by word
  8. Proverbs 16:10 · BSB · 1 occurrence

    A divine verdict is on the lips of a king; his mouth must not betray justice.

    Read word by word
  9. Proverbs 16:13 · BSB · 1 occurrence

    Righteous lips are a king’s delight, and he who speaks honestly is beloved.

    Read word by word
  10. Proverbs 16:21 · BSB · 1 occurrence

    The wise in heart are called discerning, and pleasant speech promotes instruction.

    Read word by word
  11. Proverbs 16:23 · BSB · 1 occurrence

    The heart of the wise man instructs his mouth and adds persuasiveness to his lips.

    Read word by word
  12. Proverbs 16:27 · BSB · 1 occurrence

    A worthless man digs up evil, and his speech is like a scorching fire.

    Read word by word
  13. Proverbs 16:30 · BSB · 1 occurrence

    He who winks his eye devises perversity; he who purses his lips is bent on evil.

    Read word by word
  14. Proverbs 17:4 · BSB · 1 occurrence

    A wicked man listens to evil lips; a liar gives ear to a destructive tongue.

    Read word by word
  15. Proverbs 17:7 · BSB · 2 occurrences

    Eloquent words are unfit for a fool; how much worse are lying lips to a ruler!

    Read word by word
  16. Proverbs 17:28 · BSB · 1 occurrence

    Even a fool is considered wise if he keeps silent, and discerning when he holds his tongue.

    Read word by word
  17. Proverbs 18:6 · BSB · 1 occurrence

    A fool’s lips bring him strife, and his mouth invites a beating.

    Read word by word
  18. Proverbs 18:7 · BSB · 1 occurrence

    A fool’s mouth is his ruin, and his lips are a snare to his soul.

    Read word by word
  19. Proverbs 18:20 · BSB · 1 occurrence

    From the fruit of his mouth a man’s belly is filled; with the harvest from his lips he is satisfied.

    Read word by word
  20. Proverbs 19:1 · BSB · 1 occurrence

    Better a poor man who walks with integrity than a fool whose lips are perverse.

    Read word by word
  21. Proverbs 20:15 · BSB · 1 occurrence

    There is an abundance of gold and rubies, but lips of knowledge are a rare treasure.

    Read word by word
  22. Proverbs 20:19 · BSB · 1 occurrence

    He who reveals secrets is a constant gossip; avoid the one who babbles with his lips.

    Read word by word
  23. Proverbs 22:11 · BSB · 1 occurrence

    He who loves a pure heart and gracious lips will have the king for a friend.

    Read word by word
  24. Proverbs 22:18 · BSB · 1 occurrence

    for it is pleasing when you keep them within you and they are constantly on your lips.

    Read word by word
  25. Proverbs 23:16 · BSB · 1 occurrence

    My inmost being will rejoice when your lips speak what is right.

    Read word by word
  26. Proverbs 24:2 · BSB · 1 occurrence

    for their hearts devise violence, and their lips declare trouble.

    Read word by word
  27. Proverbs 24:26 · BSB · 1 occurrence

    An honest answer given is like a kiss on the lips.

    Read word by word
  28. Proverbs 24:28 · BSB · 1 occurrence

    Do not testify against your neighbor without cause, and do not deceive with your lips.

    Read word by word
  29. Proverbs 26:23 · BSB · 1 occurrence

    Like glaze covering an earthen vessel are burning lips and a wicked heart.

    Read word by word
  30. Proverbs 26:24 · BSB · 1 occurrence

    A hateful man disguises himself with his speech, but he lays up deceit in his heart.

    Read word by word
  31. Proverbs 27:2 · BSB · 1 occurrence

    Let another praise you, and not your own mouth—a stranger, and not your own lips.

    Read word by word
  32. Ecclesiastes 10:12 · BSB · 1 occurrence

    The words of a wise man’s mouth are gracious, but the lips of a fool consume him.

    Read word by word
  33. Song of Solomon 4:3 · BSB · 1 occurrence

    Your lips are like a scarlet ribbon, and your mouth is lovely. Your brow behind your veil is like a slice of pomegranate.

    Read word by word
  34. Song of Solomon 4:11 · BSB · 1 occurrence

    Your lips, my bride, drip sweetness like the honeycomb; honey and milk are under your tongue, and the fragrance of your garments is like the aroma of Lebanon.

    Read word by word
  35. Song of Solomon 5:13 · BSB · 1 occurrence

    His cheeks are like beds of spice, towers of perfume. His lips are like lilies, dripping with flowing myrrh.

    Read word by word
  36. Song of Solomon 7:9 · BSB · 1 occurrence

    and your mouth like the finest wine. May it flow smoothly to my beloved, gliding gently over lips and teeth.

    Read word by word

    Source alternate reference: 7.10

  37. Isaiah 6:5 · BSB · 2 occurrences

    Then I said: “Woe is me, for I am ruined, because I am a man of unclean lips dwelling among a people of unclean lips; for my eyes have seen the King, the LORD of Hosts.”

    Read word by word
  38. Isaiah 6:7 · BSB · 1 occurrence

    And with it he touched my mouth and said: “Now that this has touched your lips, your iniquity is removed and your sin is atoned for.”

    Read word by word
  39. Isaiah 11:4 · BSB · 1 occurrence

    but with righteousness He will judge the poor, and with equity He will decide for the lowly of the earth. He will strike the earth with the rod of His mouth and slay the wicked with the breath of His lips.

    Read word by word
  40. Isaiah 19:18 · BSB · 1 occurrence

    In that day five cities in the land of Egypt will speak the language of Canaan and swear allegiance to the LORD of Hosts. One of them will be called the City of the Sun.

    Read word by word
  41. Isaiah 28:11 · BSB · 1 occurrence

    Indeed, with mocking lips and foreign tongues, He will speak to this people

    Read word by word
  42. Isaiah 29:13 · BSB · 1 occurrence

    Therefore the Lord said: “These people draw near to Me with their mouths and honor Me with their lips, but their hearts are far from Me. Their worship of Me is but rules taught by men.

    Read word by word
  43. Isaiah 30:27 · BSB · 1 occurrence

    Behold, the Name of the LORD comes from afar, with burning anger and dense smoke. His lips are full of fury, and His tongue is like a consuming fire.

    Read word by word
  44. Isaiah 33:19 · BSB · 1 occurrence

    You will no longer see the insolent, a people whose speech is unintelligible, who stammer in a language you cannot understand.

    Read word by word
  45. Isaiah 36:5 · BSB · 1 occurrence

    You claim to have a strategy and strength for war, but these are empty words. In whom are you now trusting, that you have rebelled against me?

    Read word by word
  46. Isaiah 37:29 · BSB · 1 occurrence

    Because your rage and arrogance against Me have reached My ears, I will put My hook in your nose and My bit in your mouth; I will send you back the way you came.’

    Read word by word
  47. Isaiah 57:19 · BSB · 1 occurrence

    bringing praise to their lips. Peace, peace to those far and near,” says the LORD, “and I will heal them.”

    Read word by word
  48. Isaiah 59:3 · BSB · 1 occurrence

    For your hands are stained with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, and your tongue mutters injustice.

    Read word by word
  49. Jeremiah 17:16 · BSB · 1 occurrence

    But I have not run away from being Your shepherd; I have not desired the day of despair. You know that the utterance of my lips was spoken in Your presence.

    Read word by word
  50. Lamentations 3:62 · BSB · 1 occurrence

    the slander and murmuring of my assailants against me all day long.

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue