Berean BlueOpen the app

ya.tar H3498

יָתַר (ya.tar) means “to remain” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.

יָתַר Hebrew · H3498 106 tagged occurrences in 100 verses

Pronunciation guide: yaw-thar' Strong’s Hebrew pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESH · H3498

יָתַר · ya.tar · to remain

1) to be left over, remain, remain over, leave 1a) (Qal) remainder (participle) 1b) (Niphal) to be left over, remain over, be left behind 1c) (Hiphil) 1c1) to leave over, leave 1c2) to save over, preserve alive 1c3) to excel, show pre-eminence 1c4) to show excess, have more than enough, have an excess

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Strong’s Hebrew dictionary

a primitive root; to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively, to leave, cause to abound, preserve

KJV glosses: excel, leave (a remnant), left behind, too much, make plenteous, preserve, (be, let) remain(-der, -ing, -nant), reserve, residue, rest.

Open Scriptures transcription · CC BY-SA

How translators render H3498

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
left 6
remained 5
the remainder 5
the rest 5
remaining 4
was left 4
will be left 4
the remaining 3
and had some left over 2
and the remaining 2
but the remainder 2
he kept 2
is left 2
leave 2
that remain 2
the remaining area 2
who remain 2
who remained 2
will remain 2
and have some left over 1
and his remaining 1
and whoever is left 1
anyone left 1
behind 1
but i will spare 1
but what remains 1
for the rest 1
for the survivors 1
for those who remain 1
had been left 1
had left 1
had left behind 1
is abandoned 1
is what is left over 1
leaving 1
left over 1
longer excel 1
may keep 1
now these were the rest of the 1
of the remaining 1
on the remainder 1
preserve 1
she had saved 1
sons left 1
survived 1
that is left over 1
that remained 1
that remains 1
that were left 1
the rest of 1
the rest of the 1
the rest of the levites received the following 1
the rest of them 1
the survivors 1
there were still 1
to the rest 1
was more 1
were given to the rest 1
were left 1
where some stayed behind 1
who have survived 1
will make you abound 1
will make you prosper 1
would have been left alive 1
yet i will leave a remnant 1
you allow to remain 1
you are left alone 1
KJV rendering counts
Rendering Count
left 9
and the rest 5
of them left 3
shall be left 3
that remain 3
that were left 3
and have left 2
and left 2
and that which is left 2
and that which remaineth 2
and the remnant 2
and the residue 2
and there remained 2
but reserved 2
every one that is left 2
for them that remain 2
had left 2
i only am left 2
of the rest 2
the rest 2
was left 2
all that were left 1
also the remainder 1
and he alone is left 1
and if ought remain 1
and it shall come to pass if there remain 1
and shall leave 1
and the remainder 1
and there was not left 1
and ye shall let nothing of it remain 1
any that is left 1
but i will leave 1
but the remainder 1
but the rest 1
for the rest 1
i only remain 1
is left 1
it and too much 1
leave 1
me and i remained 1
me surely there had not been left 1
of the remnant 1
preserve 1
remain 1
remaineth 1
shall make thee plenteous 1
shall remain 1
that are left 1
that is left 1
that remained 1
that remaineth 1
the remainder 1
the residue 1
there was not any left 1
those that remain 1
thou shalt not excel 1
till ye be left 1
to her that she had reserved 1
to leave 1
unto the rest 1
where those that were left behind 1
which are left 1
which he shall leave 1
which remained 1
which were remaining 1
who were left 1
will make thee plenteous 1
with him there shall not be left 1
ye shall leave 1
yet behold therein shall be left 1
yet will i leave a remnant 1
you then it shall come to pass that those which ye let remain 1

Verses containing H3498

Page 1 of 2. 100 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Genesis 30:36 · BSB · 1 occurrence

    Then he put a three-day journey between himself and Jacob, while Jacob was shepherding the rest of Laban’s flocks.

    Read word by word
  2. Genesis 32:24 · BSB · 1 occurrence

    So Jacob was left all alone, and there a man wrestled with him until daybreak.

    Read word by word

    Source alternate reference: 32.25

  3. Genesis 44:20 · BSB · 1 occurrence

    And we answered, ‘We have an elderly father and a younger brother, the child of his old age. The boy’s brother is dead. He is the only one of his mother’s sons left, and his father loves him.’

    Read word by word
  4. Genesis 49:4 · BSB · 1 occurrence

    Uncontrolled as the waters, you will no longer excel, because you went up to your father’s bed, onto my couch, and defiled it.

    Read word by word
  5. Exodus 10:15 · BSB · 2 occurrences

    They covered the face of all the land until it was black, and they consumed all the plants on the ground and all the fruit on the trees that the hail had left behind. Nothing green was left on any tree or plant in all the land of Egypt.

    Read word by word
  6. Exodus 12:10 · BSB · 2 occurrences

    Do not leave any of it until morning; before the morning you must burn up any part that is left over.

    Read word by word
  7. Exodus 16:19 · BSB · 1 occurrence

    Then Moses said to them, “No one may keep any of it until morning.”

    Read word by word
  8. Exodus 16:20 · BSB · 1 occurrence

    But they did not listen to Moses; some people left part of it until morning, and it became infested with maggots and began to smell. So Moses was angry with them.

    Read word by word
  9. Exodus 28:10 · BSB · 1 occurrence

    six of their names on one stone and the remaining six on the other, in the order of their birth.

    Read word by word
  10. Exodus 29:34 · BSB · 2 occurrences

    And if any of the meat of ordination or any bread is left until the morning, you are to burn up the remainder. It must not be eaten, because it is sacred.

    Read word by word
  11. Exodus 36:7 · BSB · 1 occurrence

    since what they already had was more than enough to perform all the work.

    Read word by word
  12. Leviticus 2:3 · BSB · 1 occurrence

    The remainder of the grain offering shall belong to Aaron and his sons; it is a most holy part of the food offerings to the LORD.

    Read word by word
  13. Leviticus 2:10 · BSB · 1 occurrence

    But the remainder of the grain offering shall belong to Aaron and his sons; it is a most holy part of the food offerings to the LORD.

    Read word by word
  14. Leviticus 6:16 · BSB · 1 occurrence

    Aaron and his sons are to eat the remainder. It must be eaten without leaven in a holy place; they are to eat it in the courtyard of the Tent of Meeting.

    Read word by word

    Source alternate reference: 6.9

  15. Leviticus 7:16 · BSB · 1 occurrence

    If, however, the sacrifice he offers is a vow or a freewill offering, it shall be eaten on the day he presents his sacrifice, but the remainder may be eaten on the next day.

    Read word by word
  16. Leviticus 7:17 · BSB · 1 occurrence

    But any meat of the sacrifice remaining until the third day must be burned up.

    Read word by word
  17. Leviticus 8:32 · BSB · 1 occurrence

    Then you must burn up the remainder of the meat and bread.

    Read word by word
  18. Leviticus 10:12 · BSB · 2 occurrences

    And Moses said to Aaron and his remaining sons, Eleazar and Ithamar, “Take the grain offering that remains from the food offerings to the LORD and eat it without leaven beside the altar, because it is most holy.

    Read word by word
  19. Leviticus 10:16 · BSB · 1 occurrence

    Later, Moses searched carefully for the goat of the sin offering, and behold, it had been burned up. He was angry with Eleazar and Ithamar, Aaron’s remaining sons, and asked,

    Read word by word
  20. Leviticus 14:18 · BSB · 1 occurrence

    The rest of the oil in his palm, the priest is to put on the head of the one to be cleansed, to make atonement for him before the LORD.

    Read word by word
  21. Leviticus 14:29 · BSB · 1 occurrence

    The rest of the oil in his palm, the priest is to put on the head of the one to be cleansed, to make atonement for him before the LORD.

    Read word by word
  22. Leviticus 19:6 · BSB · 1 occurrence

    It shall be eaten on the day you sacrifice it, or on the next day; but what remains on the third day must be burned up.

    Read word by word
  23. Leviticus 22:30 · BSB · 1 occurrence

    It must be eaten that same day. Do not leave any of it until morning. I am the LORD.

    Read word by word
  24. Leviticus 27:18 · BSB · 1 occurrence

    But if he consecrates his field after the Jubilee, the priest is to calculate the price in proportion to the years left until the next Year of Jubilee, so that your valuation will be reduced.

    Read word by word
  25. Numbers 26:65 · BSB · 1 occurrence

    For the LORD had told them that they would surely die in the wilderness. Not one was left except Caleb son of Jephunneh and Joshua son of Nun.

    Read word by word
  26. Numbers 33:55 · BSB · 1 occurrence

    But if you do not drive out the inhabitants of the land before you, those you allow to remain will become barbs in your eyes and thorns in your sides; they will harass you in the land where you settle.

    Read word by word
  27. Deuteronomy 28:11 · BSB · 1 occurrence

    The LORD will make you prosper abundantly—in the fruit of your womb, the offspring of your livestock, and the produce of your land—in the land that the LORD swore to your fathers to give you.

    Read word by word
  28. Deuteronomy 28:54 · BSB · 1 occurrence

    The most gentle and refined man among you will begrudge his brother, the wife he embraces, and the rest of his children who have survived,

    Read word by word
  29. Deuteronomy 30:9 · BSB · 1 occurrence

    So the LORD your God will make you abound in all the work of your hands and in the fruit of your womb, the offspring of your livestock, and the produce of your land. Indeed, the LORD will again delight in your prosperity, as He delighted in that of your fathers,

    Read word by word
  30. Joshua 11:11 · BSB · 1 occurrence

    The Israelites put everyone in Hazor to the sword, devoting them to destruction. Nothing that breathed remained, and Joshua burned down Hazor itself.

    Read word by word
  31. Joshua 11:22 · BSB · 1 occurrence

    No Anakim were left in the land of the Israelites; only in Gaza, Gath, and Ashdod did any survive.

    Read word by word
  32. Joshua 17:2 · BSB · 1 occurrence

    So this allotment was for the rest of the descendants of Manasseh—the clans of Abiezer, Helek, Asriel, Shechem, Hepher, and Shemida. These are the other male descendants of the clans of Manasseh son of Joseph.

    Read word by word
  33. Joshua 17:6 · BSB · 1 occurrence

    because the daughters of Manasseh received an inheritance among his sons. And the land of Gilead belonged to the rest of the sons of Manasseh.

    Read word by word
  34. Joshua 18:2 · BSB · 1 occurrence

    there were still seven tribes of Israel who had not yet received their inheritance.

    Read word by word
  35. Joshua 21:5 · BSB · 1 occurrence

    The remaining descendants of Kohath received ten cities by lot from the tribes of Ephraim, Dan, and the half-tribe of Manasseh.

    Read word by word
  36. Joshua 21:20 · BSB · 1 occurrence

    The remaining Kohathite clans of the Levites were allotted these cities: From the tribe of Ephraim

    Read word by word
  37. Joshua 21:26 · BSB · 1 occurrence

    In all, ten cities, together with their pasturelands, were given to the rest of the Kohathite clans.

    Read word by word
  38. Joshua 21:34 · BSB · 1 occurrence

    This is what the Merarite clan (the rest of the Levites) were given: From the tribe of Zebulun they were given Jokneam, Kartah,

    Read word by word
  39. Joshua 21:40 · BSB · 1 occurrence

    In all, twelve cities were allotted to the clans of Merari, the remaining Levite clans.

    Read word by word
  40. Judges 8:10 · BSB · 1 occurrence

    Now Zebah and Zalmunna were in Karkor with their army of about fifteen thousand men—all that were left of the armies of the people of the east. A hundred and twenty thousand swordsmen had already fallen.

    Read word by word
  41. Judges 9:5 · BSB · 1 occurrence

    He went to his father’s house in Ophrah, and on one stone murdered his seventy brothers, the sons of Jerubbaal. But Jotham, the youngest son of Jerubbaal, survived, because he hid himself.

    Read word by word
  42. Judges 21:7 · BSB · 1 occurrence

    What should we do about wives for the survivors, since we have sworn by the LORD not to give them our daughters in marriage?”

    Read word by word
  43. Judges 21:16 · BSB · 1 occurrence

    Then the elders of the congregation said, “What should we do about wives for those who remain, since the women of Benjamin have been destroyed?”

    Read word by word
  44. Ruth 2:14 · BSB · 1 occurrence

    At mealtime Boaz said to her, “Come over here; have some bread and dip it into the vinegar sauce.” So she sat down beside the harvesters, and he offered her roasted grain, and she ate and was satisfied and had some left over.

    Read word by word
  45. Ruth 2:18 · BSB · 1 occurrence

    She picked up the grain and went into the town, where her mother-in-law saw what she had gleaned. And she brought out what she had saved from her meal and gave it to Naomi.

    Read word by word
  46. 1 Samuel 2:36 · BSB · 1 occurrence

    And everyone left in your house will come and bow down to him for a piece of silver or a morsel of bread, pleading, “Please appoint me to some priestly office so that I can eat a piece of bread.”’”

    Read word by word
  47. 1 Samuel 25:34 · BSB · 1 occurrence

    Otherwise, as surely as the LORD, the God of Israel, lives, who has restrained me from harming you, if you had not come quickly to meet me, then surely no male belonging to Nabal would have been left alive by morning light.”

    Read word by word
  48. 1 Samuel 30:9 · BSB · 1 occurrence

    So David and his six hundred men went to the Brook of Besor, where some stayed behind

    Read word by word
  49. 2 Samuel 8:4 · BSB · 1 occurrence

    David captured from him a thousand chariots, seven thousand charioteers, and twenty thousand foot soldiers, and he hamstrung all the horses except a hundred he kept for the chariots.

    Read word by word
  50. 2 Samuel 9:1 · BSB · 1 occurrence

    Then David asked, “Is there anyone left from the house of Saul to whom I can show kindness for the sake of Jonathan?”

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue