aph H639

אַף (aph) means “face: anger” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.

אַף Hebrew · H639 276 tagged occurrences in 269 verses

Pronunciation guide: af Strong’s Hebrew pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESH · H0639G

אַף · aph · face: anger

: anger 1) nostril, nose, face 2) anger

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H0639H

אַף · aph · face: nose

: nose 1) nostril, nose, face 2) anger

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H0639I

אַף · aph · face

: face 1) nostril, nose, face 2) anger

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Strong’s Hebrew dictionary

from H599 (אָנַף); properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire

KJV glosses: anger(-gry), [phrase] before, countenance, face, [phrase] forebearing, forehead, [phrase] (long-) suffering, nose, nostril, snout, [idiom] worthy, wrath.

Open Scriptures transcription · CC BY-SA

How translators render H639

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
anger	32
his anger	17
facedown	14
my anger	13
to anger	11
the anger	10
with anger	9
so the anger	7
in anger	6
in my anger	5
then the anger	5
and the anger	4
in his anger	4
in your anger	4
my wrath	3
of the anger	3
of your anger	3
of your nostrils	3
with their faces	3
your anger	3
an angry	2
and anger	2
from his nostrils	2
in their anger	2
in your nose	2
of anger	2
of his anger	2
of my anger	2
therefore the anger	2
your nose	2
according to my anger	1
according to the anger	1
and fell facedown	1
and he burned with great anger	1
and in my anger	1
and my anger	1
and nose	1
and turn his wrath	1
and when my anger	1
anger of the lord	1
before	1
before you	1
by my anger	1
by your anger	1
does god in his anger	1
does your anger	1
double	1
for his anger	1
from anger	1
has his anger	1
her nose	1
his nose	1
his wrath	1
in angry	1
in his fierce anger	1
in his nostrils	1
in his wrath	1
in its nostrils	1
in my furious anger	1
in my nostrils	1
in rage	1
in wrath	1
into his nostrils	1
of gods wrath	1
of his nostrils	1
of his wrath	1
of our life	1
of the nose	1
of your breath	1
of your brow	1
of your wrath	1
or the anger	1
rage	1
remains in my nostrils	1
resentment	1
restrained his anger	1
snout	1
so in my anger	1
so that my anger	1
that your anger	1
their anger	1
their nose	1
they have noses	1
through his nose	1
to execute my wrath	1
when their anger	1
why does your anger	1
with the cloud of his anger	1
you are angry	1
you in my anger	1
your noses	1
your nostrils	1
your wrath	1
yourself in anger	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
anger	42
and the anger	12
wrath	10
in mine anger	8
to anger	8
of his anger	7
face	6
for all this his anger	5
his anger	5
in anger	5
in his anger	5
the anger	5
and his anger	4
mine anger	4
of his wrath	4
of thine anger	4
longsuffering	3
on his face	3
the wrath	3
them in mine anger	3
and anger	2
and mine anger	2
before	2
for mine anger	2
himself with his face	2
his wrath	2
in his wrath	2
in thy nose	2
my anger	2
of his nostrils	2
of mine anger	2
of thy nostrils	2
out of his nostrils	2
thine anger	2
thy nose	2
was his wrath	2
with his face	2
a provocation of mine anger	1
according to mine anger	1
according to thine anger	1
against the wrath	1
all in whose nostrils	1
an angry	1
and his wrath	1
and let not thine anger	1
and my wrath	1
and nose	1
angry	1
as mine anger	1
at your nostrils	1
behold mine anger	1
by thine anger	1
doth thine anger	1
even in anger	1
faces	1
for his anger	1
for in their anger	1
for through the anger	1
forbearing	1
from anger	1
hath he in anger	1
he his anger	1
him but then the anger	1
himself on his face	1
himself the wrath	1
i beseech thee let thine anger	1
in his nostrils	1
in my face	1
in my nose	1
in my nostrils	1
in my wrath	1
in thee in anger	1
in thine anger	1
in thy longsuffering	1
into his nose	1
into his nostrils	1
let not the anger	1
let not thine anger	1
me not in thine anger	1
my wrath	1
neither in anger	1
nose	1
not his anger	1
not in thine anger	1
not noses	1
of his countenance	1
of our nostrils	1
of the nose	1
of thy face	1
of thy nose	1
of thy wrath	1
of wrath	1
off mine anger	1
on her face	1
on thy forehead	1
once thou art angry	1
snout	1
so will the anger	1
surely his anger	1
that my wrath	1
their anger	1
their faces	1
them in anger	1
them in his anger	1
themselves with their faces	1
then his wrath	1
then my anger	1
therefore is the anger	1
therefore the anger	1
therefore was the wrath	1
thus shall mine anger	1
to his anger	1
to me that his wrath	1
to their nose	1
to wrath	1
until thy wrath	1
unto them in his wrath	1
unto your nostrils	1
upon her face	1
upon his face	1
upon me and in wrath	1
when his wrath	1
when their wrath	1
wherefore the anger	1
wherefore their anger	1
wherewith his anger	1
why doth thy wrath	1
with an angry	1
with anger	1
with me thine anger	1
worthy	1
you lest the anger	1
yourselves to them then shall the anger	1

Verses containing H639

Page 1 of 6. 269 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Genesis 2:7 · BSB · 1 occurrence
Then the LORD God formed man from the dust of the ground and breathed the breath of life into his nostrils, and the man became a living being.
Read word by word
Genesis 3:19 · BSB · 1 occurrence
By the sweat of your brow you will eat your bread, until you return to the ground—because out of it were you taken. For dust you are, and to dust you shall return.”
Read word by word
Genesis 7:22 · BSB · 1 occurrence
Of all that was on dry land, everything that had the breath of life in its nostrils died.
Read word by word
Genesis 19:1 · BSB · 1 occurrence
Now the two angels arrived at Sodom in the evening, and Lot was sitting in the gateway of the city. When Lot saw them, he got up to meet them, bowed facedown,
Read word by word
Genesis 24:47 · BSB · 1 occurrence
Then I asked her, ‘Whose daughter are you?’ She replied, ‘The daughter of Bethuel son of Nahor, whom Milcah bore to him.’ So I put the ring on her nose and the bracelets on her wrists.
Read word by word
Genesis 27:45 · BSB · 1 occurrence
until your brother’s rage against you wanes and he forgets what you have done to him. Then I will send for you and bring you back from there. Why should I lose both of you in one day?”
Read word by word
Genesis 30:2 · BSB · 1 occurrence
Jacob became angry with Rachel and said, “Am I in the place of God, who has withheld children from you?”
Read word by word
Genesis 39:19 · BSB · 1 occurrence
When his master heard the story his wife told him, saying, “This is what your slave did to me,” he burned with anger.
Read word by word
Genesis 42:6 · BSB · 1 occurrence
Now Joseph was the ruler of the land; he was the one who sold grain to all its people. So when his brothers arrived, they bowed down before him with their faces to the ground.
Read word by word
Genesis 44:18 · BSB · 1 occurrence
Then Judah approached Joseph and said, “Sir, please let your servant speak personally to my lord. Do not be angry with your servant, for you are equal to Pharaoh himself.
Read word by word
Genesis 48:12 · BSB · 1 occurrence
Then Joseph removed his sons from his father’s knees and bowed facedown.
Read word by word
Genesis 49:6 · BSB · 1 occurrence
May I never enter their council; may I never join their assembly. For they kill men in their anger, and hamstring oxen on a whim.
Read word by word
Genesis 49:7 · BSB · 1 occurrence
Cursed be their anger, for it is strong, and their wrath, for it is cruel! I will disperse them in Jacob and scatter them in Israel.
Read word by word
Exodus 4:14 · BSB · 1 occurrence
Then the anger of the LORD burned against Moses, and He said, “Is not Aaron the Levite your brother? I know that he can speak well, and he is now on his way to meet you. When he sees you, he will be glad in his heart.
Read word by word
Exodus 11:8 · BSB · 1 occurrence
And all these officials of yours will come and bow before me, saying, ‘Go, you and all the people who follow you!’ After that, I will depart.” And hot with anger, Moses left Pharaoh’s presence.
Read word by word
Exodus 15:8 · BSB · 1 occurrence
At the blast of Your nostrils the waters piled up; like a wall the currents stood firm; the depths congealed in the heart of the sea.
Read word by word
Exodus 22:24 · BSB · 1 occurrence
My anger will be kindled, and I will kill you with the sword; then your wives will become widows and your children will be fatherless.
Read word by word
Source alternate reference: 22.23
Exodus 32:10 · BSB · 1 occurrence
Now leave Me alone, so that My anger may burn against them and consume them. Then I will make you into a great nation.”
Read word by word
Exodus 32:11 · BSB · 1 occurrence
But Moses sought the favor of the LORD his God, saying, “O LORD, why does Your anger burn against Your people, whom You brought out of the land of Egypt with great power and a mighty hand?
Read word by word
Exodus 32:12 · BSB · 1 occurrence
Why should the Egyptians declare, ‘He brought them out with evil intent, to kill them in the mountains and wipe them from the face of the earth’? Turn from Your fierce anger and relent from doing harm to Your people.
Read word by word
Exodus 32:19 · BSB · 1 occurrence
As Moses approached the camp and saw the calf and the dancing, he burned with anger and threw the tablets out of his hands, shattering them at the base of the mountain.
Read word by word
Exodus 32:22 · BSB · 1 occurrence
“Do not be enraged, my lord,” Aaron replied. “You yourself know that the people are intent on evil.
Read word by word
Exodus 34:6 · BSB · 1 occurrence
Then the LORD passed in front of Moses and called out: “The LORD, the LORD God, is compassionate and gracious, slow to anger, abounding in loving devotion and faithfulness,
Read word by word
Numbers 11:1 · BSB · 1 occurrence
Soon the people began to complain about their hardship in the hearing of the LORD, and when He heard them, His anger was kindled, and fire from the LORD blazed among them and consumed the outskirts of the camp.
Read word by word
Numbers 11:10 · BSB · 1 occurrence
Then Moses heard the people of family after family weeping at the entrances to their tents, and the anger of the LORD was kindled greatly, and Moses was also displeased.
Read word by word
Numbers 11:20 · BSB · 1 occurrence
but for a whole month—until it comes out of your nostrils and makes you nauseous—because you have rejected the LORD, who is among you, and have cried out before Him, saying, ‘Why did we ever leave Egypt?’”
Read word by word
Numbers 11:33 · BSB · 1 occurrence
But while the meat was still between their teeth, before it was chewed, the anger of the LORD burned against the people, and the LORD struck them with a severe plague.
Read word by word
Numbers 12:9 · BSB · 1 occurrence
So the anger of the LORD burned against them, and He departed.
Read word by word
Numbers 14:18 · BSB · 1 occurrence
‘The LORD is slow to anger and abounding in loving devotion, forgiving iniquity and transgression. Yet He will by no means leave the guilty unpunished; He will visit the iniquity of the fathers upon their children to the third and fourth generation.’
Read word by word
Numbers 22:22 · BSB · 1 occurrence
Then God’s anger was kindled because Balaam was going along, and the angel of the LORD stood in the road to oppose him. Balaam was riding his donkey, and his two servants were with him.
Read word by word
Numbers 22:27 · BSB · 1 occurrence
When the donkey saw the angel of the LORD, she lay down under Balaam, and he became furious and beat her with his staff.
Read word by word
Numbers 22:31 · BSB · 1 occurrence
Then the LORD opened Balaam’s eyes, and he saw the angel of the LORD standing in the road with a drawn sword in his hand. And Balaam bowed low and fell facedown.
Read word by word
Numbers 24:10 · BSB · 1 occurrence
Then Balak’s anger burned against Balaam, and he struck his hands together and said to Balaam, “I summoned you to curse my enemies, but behold, you have persisted in blessing them these three times.
Read word by word
Numbers 25:3 · BSB · 1 occurrence
So Israel joined in worshiping Baal of Peor, and the anger of the LORD burned against them.
Read word by word
Numbers 25:4 · BSB · 1 occurrence
Then the LORD said to Moses, “Take all the leaders of the people and execute them in broad daylight before the LORD, so that His fierce anger may turn away from Israel.”
Read word by word
Numbers 32:10 · BSB · 1 occurrence
So the anger of the LORD was kindled that day, and He swore an oath, saying,
Read word by word
Numbers 32:13 · BSB · 1 occurrence
The anger of the LORD burned against Israel, and He made them wander in the wilderness forty years, until the whole generation who had done evil in His sight was gone.
Read word by word
Numbers 32:14 · BSB · 1 occurrence
Now behold, you, a brood of sinners, have risen up in place of your fathers to further stoke the burning anger of the LORD against Israel.
Read word by word
Deuteronomy 6:15 · BSB · 1 occurrence
For the LORD your God, who is among you, is a jealous God. Otherwise the anger of the LORD your God will be kindled against you, and He will wipe you off the face of the earth.
Read word by word
Deuteronomy 7:4 · BSB · 1 occurrence
because they will turn your sons away from following Me to serve other gods. Then the anger of the LORD will burn against you, and He will swiftly destroy you.
Read word by word
Deuteronomy 9:19 · BSB · 1 occurrence
For I was afraid of the anger and wrath that the LORD had directed against you, enough to destroy you. But the LORD listened to me this time as well.
Read word by word
Deuteronomy 11:17 · BSB · 1 occurrence
or the anger of the LORD will be kindled against you. He will shut the heavens so that there will be no rain, nor will the land yield its produce, and you will soon perish from the good land that the LORD is giving you.
Read word by word
Deuteronomy 13:17 · BSB · 1 occurrence
Nothing devoted to destruction shall cling to your hands, so that the LORD will turn from His fierce anger, grant you mercy, show you compassion, and multiply you as He swore to your fathers,
Read word by word
Source alternate reference: 13.18
Deuteronomy 29:20 · BSB · 1 occurrence
The LORD will never be willing to forgive him. Instead, His anger and jealousy will burn against that man, and every curse written in this book will fall upon him. The LORD will blot out his name from under heaven
Read word by word
Source alternate reference: 29.19
Deuteronomy 29:23 · BSB · 1 occurrence
All its soil will be a burning waste of sulfur and salt, unsown and unproductive, with no plant growing on it, just like the destruction of Sodom and Gomorrah, Admah and Zeboiim, which the LORD overthrew in His fierce anger.
Read word by word
Source alternate reference: 29.22
Deuteronomy 29:24 · BSB · 1 occurrence
So all the nations will ask, ‘Why has the LORD done such a thing to this land? Why this great outburst of anger?’
Read word by word
Source alternate reference: 29.23
Deuteronomy 29:27 · BSB · 1 occurrence
Therefore the anger of the LORD burned against this land, and He brought upon it every curse written in this book.
Read word by word
Source alternate reference: 29.26
Deuteronomy 29:28 · BSB · 1 occurrence
The LORD uprooted them from their land in His anger, rage, and great wrath, and He cast them into another land, where they are today.’
Read word by word
Source alternate reference: 29.27
Deuteronomy 31:17 · BSB · 1 occurrence
On that day My anger will burn against them, and I will abandon them and hide My face from them, so that they will be consumed, and many troubles and afflictions will befall them. On that day they will say, ‘Have not these disasters come upon us because our God is no longer with us?’
Read word by word
Deuteronomy 32:22 · BSB · 1 occurrence
For a fire has been kindled by My anger, and it burns to the depths of Sheol; it consumes the earth and its produce, and scorches the foundations of the mountains.
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue