Berean BlueOpen the app

sur H5493

סוּר (sur) means “to turn aside: remove” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.

סוּר Hebrew · H5493 300 tagged occurrences in 282 verses

Pronunciation guide: soor Strong’s Hebrew pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESH · H5493G

סוּר · sur · to turn aside: remove

: remove 1) to turn aside, depart 1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H5493H

סוּר · sur · to turn aside: depart

: depart 1) to turn aside, depart 1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H5493I

סוּר · sur · to turn aside: turn aside

: turn_aside/deflect 1) to turn aside, depart 1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Strong’s Hebrew dictionary

or שׂוּר; (Hosea 9:12), a primitive root; to turn off (literal or figurative)

KJV glosses: be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), [idiom] grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, [idiom] be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without.

Open Scriptures transcription · CC BY-SA

How translators render H5493

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
turn away 17
removed 16
turn aside 12
depart 9
remove 7
away 6
he removed 6
i will remove 5
turn 4
which he is to remove 4
will depart 4
and remove 3
and removed 3
is removed 3
taken away 3
and shuns 2
and turns 2
come in 2
departed 2
disregarded 2
get rid of 2
had departed 2
has removed 2
has turned away 2
he deprives 2
i removed 2
let him turn in 2
put away 2
so they turned 2
stop 2
they have turned aside 2
to move 2
to turn aside 2
turned 2
turned aside 2
turned away 2
you remove 2
and deprive 1
and discard 1
and he is to remove 1
and he removed them 1
and i will take away 1
and put aside 1
and removes 1
and she removed 1
and shunning 1
and so remove 1
and to take away 1
and to turn away 1
and turn 1
and turn aside 1
and turn away 1
and turned away 1
and went 1
and whoever turns 1
are removed 1
be removed 1
be removed from him 1
been lifted 1
but turn away 1
but turning 1
call back 1
came over 1
can repel you 1
cast aside 1
cease 1
come over 1
cut off 1
dethroned him 1
disappears 1
dismiss 1
escape 1
for i will remove 1
get out 1
go astray 1
go away 1
had removed 1
has been removed 1
has deprived me of 1
has taken away 1
have departed 1
have turned away 1
he also removed 1
he can stay 1
he forced me off 1
he had gone over 1
he is to remove 1
he left 1
he may avoid 1
he shall remove 1
he would remove 1
he would stop 1
i have removed 1
i must go over 1
i relieved 1
i removed from 1
i removed it 1
i will take away 1
i would remove 1
instead of 1
is abolished 1
is about to remove 1
is gone 1
is no longer 1
is past 1
israel turned away 1
laban removed 1
leads away 1
leave us alone 1
left him 1
let her remove 1
let him remove 1
let us stop 1
lifted 1
move 1
move away 1
moved away 1
need to leave 1
of the removal 1
one turns aside 1
or 1
put 1
rebels 1
rejected 1
remove me 1
sent david away 1
separated 1
shall depart 1
she removed 1
slip 1
so banish 1
so he entered 1
so he went over 1
so he will take 1
so they put away 1
so they went over 1
someone to cut off 1
straying 1
strip off 1
take away 1
take off 1
that he may remove 1
that they followed 1
the captain 1
then put away 1
therefore i removed 1
therefore i will remove it 1
they beheaded 1
they set aside 1
they stopped 1
they turned aside 1
they will abolish 1
they will cut off 1
they will remove 1
to leave 1
to remove 1
to remove them 1
to take 1
to turn 1
to turn away 1
to wobble 1
took them 1
turning a man 1
turning aside 1
turning one 1
undone 1
vvv 1
we have turned away 1
when i turn away 1
which had been removed 1
which is to be removed 1
who has deprived me of 1
who lacks 1
whoever turns 1
will be lifted 1
will be taken 1
will carry him away 1
will come to an end 1
will leave 1
will remove 1
will take away 1
will turn aside 1
will turn away 1
would depart 1
you had turned aside 1
you have turned away 1
you will remove 1
KJV rendering counts
Rendering Count
depart 17
departed 8
he departed 8
remove 6
away 5
hath taken away 5
it shall he take away 5
were not taken away 5
and take away 4
is taken away 4
put away 4
shall depart 4
to depart 4
and removed 3
and turned not aside 3
is departed 3
removed 3
shall be taken away 3
were not removed 3
and depart 2
and escheweth 2
and he removed 2
and he shall take away 2
and i will take 2
and they turned aside 2
and they turned in 2
departeth 2
even by departing 2
from him as i took 2
he removed 2
let him turn in 2
off 2
take away 2
that he may take away 2
they departed 2
to remove 2
to take away 2
took away 2
took off 2
turn 2
turn in 2
turned aside 2
will take away 2
against me for then i will take away 1
all grievous 1
also he took away 1
also to them when i depart 1
and declined 1
and departed 1
and departeth 1
and eschewed 1
and goeth 1
and he shall pluck away 1
and he took away 1
and i have removed 1
and i will not take 1
and i will take away 1
and laid by 1
and lay away 1
and lest they depart 1
and put away 1
and removing to and fro 1
and shall take away 1
and she put 1
and she shall put 1
and taken 1
and taketh away 1
and that he turn not aside 1
and they departed 1
and they put away 1
and they removed 1
and they turned 1
and thou shalt not go aside 1
and to depart 1
and to take away 1
and took away 1
and took off 1
and turn aside 1
and turn ye not aside 1
and will not call back 1
and will not turn away 1
and ye turn aside 1
as i have removed 1
be departed 1
because they turned back 1
before me and i did not put away 1
brought 1
but they turned 1
but turn aside 1
but ye are departed 1
did put away 1
did turn away 1
doth take away 1
even her he removed 1
except thou take away 1
for he departed 1
for he put away 1
for he took away 1
for i will take away 1
for they will turn away 1
from me 1
get you out 1
had put away 1
he hath turned aside 1
he left 1
he removeth away 1
he shall not depart 1
he taketh away 1
he that turneth away 1
he turned 1
he turned not aside 1
he will not depart 1
her and he turned aside 1
here and he turned aside 1
him and beheaded 1
him that thou mayest take away 1
i did not depart 1
i have not departed 1
i pray thee and let us turn in 1
i pray thee and take off 1
i removed 1
i will neither turn 1
i will not remove 1
i will now turn aside 1
i will remove 1
i will take away 1
if thou take away 1
is not removed 1
is past 1
is sour 1
it shall he take off 1
let her therefore put away 1
let him take 1
may depart 1
me therefore i took them away 1
moreover he took away 1
nevertheless they departed 1
not and when he had turned in 1
not remove 1
not turn aside 1
now therefore put away 1
put 1
put him down 1
removing 1
shall depart away 1
shall he go away 1
shall he take away 1
shall not depart 1
shall not depart away 1
take 1
take thou away 1
taken away 1
that he may depart 1
that he may withdraw 1
that he take away 1
that he turned aside 1
that i should remove 1
that they shall not depart 1
that was taken 1
that ye turn 1
thee and take 1
thee or who shall go aside 1
thee turn 1
themselves shall be removed 1
themselves unto them they turned 1
then would i remove 1
therefore remove 1
they are all gone aside 1
they are revolted 1
they have turned 1
they might not depart 1
they rebel 1
they shall not be taken 1
thither and he turned 1
thither and they shall take away 1
thou shalt not decline 1
to turn aside 1
to us that he shall turn 1
took 1
took they away 1
turn aside 1
turn thee aside 1
undone 1
until ye take away 1
unto him turn in 1
unto him we will not turn aside 1
unto me and if thou wilt put away 1
unto them depart 1
was departed 1
was with him and was departed 1
went 1
which hath departed 1
which hath not turned away 1
which is without 1
whom i put away 1
will go 1
with him he took 1
with him put away 1
with thee they shall take away 1
ye are gone away 1
ye depart 1
ye had turned aside 1
yet turn not aside 1
you and i will take 1
you and i will take away 1
you ye shall not turn aside 1

Verses containing H5493

Page 5 of 6. 282 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Psalms 119:115 · BSB · 1 occurrence

    Depart from me, you evildoers, that I may obey the commandments of my God.

    Read word by word
  2. Psalms 139:19 · BSB · 1 occurrence

    O God, that You would slay the wicked—away from me, you bloodthirsty men—

    Read word by word
  3. Proverbs 3:7 · BSB · 1 occurrence

    Be not wise in your own eyes; fear the LORD and turn away from evil.

    Read word by word
  4. Proverbs 4:24 · BSB · 1 occurrence

    Put away deception from your mouth; keep your lips from perverse speech.

    Read word by word
  5. Proverbs 4:27 · BSB · 1 occurrence

    Do not swerve to the right or to the left; turn your feet away from evil.

    Read word by word
  6. Proverbs 5:7 · BSB · 1 occurrence

    So now, my sons, listen to me, and do not turn aside from the words of my mouth.

    Read word by word
  7. Proverbs 9:4 · BSB · 1 occurrence

    “Whoever is simple, let him turn in here!” she says to him who lacks judgment.

    Read word by word
  8. Proverbs 9:16 · BSB · 1 occurrence

    “Whoever is simple, let him turn in here!” she says to him who lacks judgment.

    Read word by word
  9. Proverbs 11:22 · BSB · 1 occurrence

    Like a gold ring in a pig’s snout is a beautiful woman who lacks discretion.

    Read word by word
  10. Proverbs 13:14 · BSB · 1 occurrence

    The teaching of the wise is a fountain of life, turning one from the snares of death.

    Read word by word
  11. Proverbs 13:19 · BSB · 1 occurrence

    Desire fulfilled is sweet to the soul, but turning from evil is detestable to fools.

    Read word by word
  12. Proverbs 14:16 · BSB · 1 occurrence

    A wise man fears and turns from evil, but a fool is careless and reckless.

    Read word by word
  13. Proverbs 14:27 · BSB · 1 occurrence

    The fear of the LORD is a fountain of life, turning a man from the snares of death.

    Read word by word
  14. Proverbs 15:24 · BSB · 1 occurrence

    The path of life leads upward for the wise, that he may avoid going down to Sheol.

    Read word by word
  15. Proverbs 16:6 · BSB · 1 occurrence

    By loving devotion and faithfulness iniquity is atoned for, and by the fear of the LORD one turns aside from evil.

    Read word by word
  16. Proverbs 16:17 · BSB · 1 occurrence

    The highway of the upright leads away from evil; he who guards his way protects his life.

    Read word by word
  17. Proverbs 22:6 · BSB · 1 occurrence

    Train up a child in the way he should go, and when he is old he will not depart from it.

    Read word by word
  18. Proverbs 27:22 · BSB · 1 occurrence

    Though you grind a fool like grain with mortar and a pestle, yet his folly will not depart from him.

    Read word by word
  19. Proverbs 28:9 · BSB · 1 occurrence

    Whoever turns his ear away from hearing the law, even his prayer is detestable.

    Read word by word
  20. Ecclesiastes 11:10 · BSB · 1 occurrence

    So banish sorrow from your heart, and cast off pain from your body, for youth and vigor are fleeting.

    Read word by word
  21. Isaiah 1:16 · BSB · 1 occurrence

    Wash and cleanse yourselves. Remove your evil deeds from My sight. Stop doing evil!

    Read word by word
  22. Isaiah 1:25 · BSB · 1 occurrence

    I will turn My hand against you; I will thoroughly purge your dross; I will remove all your impurities.

    Read word by word
  23. Isaiah 3:1 · BSB · 1 occurrence

    For behold, the Lord GOD of Hosts is about to remove from Jerusalem and Judah both supply and support: the whole supply of food and water,

    Read word by word
  24. Isaiah 3:18 · BSB · 1 occurrence

    In that day the Lord will take away their finery: their anklets and headbands and crescents;

    Read word by word
  25. Isaiah 5:5 · BSB · 1 occurrence

    Now I will tell you what I am about to do to My vineyard: I will take away its hedge, and it will be consumed; I will tear down its wall, and it will be trampled.

    Read word by word
  26. Isaiah 5:23 · BSB · 1 occurrence

    who acquit the guilty for a bribe and deprive the innocent of justice.

    Read word by word
  27. Isaiah 6:7 · BSB · 1 occurrence

    And with it he touched my mouth and said: “Now that this has touched your lips, your iniquity is removed and your sin is atoned for.”

    Read word by word
  28. Isaiah 7:17 · BSB · 1 occurrence

    The LORD will bring on you and on your people and on the house of your father a time unlike any since the day Ephraim separated from Judah—He will bring the king of Assyria.”

    Read word by word
  29. Isaiah 10:13 · BSB · 1 occurrence

    For he says: ‘By the strength of my hand I have done this, and by my wisdom, for I am clever. I have removed the boundaries of nations and plundered their treasures; like a mighty one I subdued their rulers.

    Read word by word
  30. Isaiah 10:27 · BSB · 1 occurrence

    On that day the burden will be lifted from your shoulders, and the yoke from your neck. The yoke will be broken because your neck will be too large.

    Read word by word
  31. Isaiah 11:13 · BSB · 1 occurrence

    Then the jealousy of Ephraim will depart, and the adversaries of Judah will be cut off. Ephraim will no longer envy Judah, nor will Judah harass Ephraim.

    Read word by word
  32. Isaiah 14:25 · BSB · 2 occurrences

    I will break Assyria in My land; I will trample him on My mountain. His yoke will be taken off My people, and his burden removed from their shoulders.”

    Read word by word
  33. Isaiah 17:1 · BSB · 1 occurrence

    This is the burden against Damascus: “Behold, Damascus is no longer a city; it has become a heap of ruins.

    Read word by word
  34. Isaiah 18:5 · BSB · 1 occurrence

    For before the harvest, when the blossom is gone and the flower becomes a ripening grape, He will cut off the shoots with a pruning knife and remove and discard the branches.

    Read word by word
  35. Isaiah 25:8 · BSB · 1 occurrence

    He will swallow up death forever. The Lord GOD will wipe away the tears from every face and remove the disgrace of His people from the whole earth. For the LORD has spoken.

    Read word by word
  36. Isaiah 27:9 · BSB · 1 occurrence

    Therefore Jacob’s guilt will be atoned for, and the full fruit of the removal of his sin will be this: When he makes all the altar stones like crushed bits of chalk, no Asherah poles or incense altars will remain standing.

    Read word by word
  37. Isaiah 30:11 · BSB · 1 occurrence

    Get out of the way; turn off the road. Rid us of the Holy One of Israel!”

    Read word by word
  38. Isaiah 31:2 · BSB · 1 occurrence

    Yet He too is wise and brings disaster; He does not call back His words. He will rise up against the house of the wicked and against the allies of evildoers.

    Read word by word
  39. Isaiah 36:7 · BSB · 1 occurrence

    But if you say to me, ‘We trust in the LORD our God,’ is He not the One whose high places and altars Hezekiah has removed, saying to Judah and Jerusalem, ‘You must worship before this altar’?

    Read word by word
  40. Isaiah 49:21 · BSB · 1 occurrence

    Then you will say in your heart, ‘Who has begotten these for me? I was bereaved and barren; I was exiled and rejected. So who has reared them? Look, I was left all alone, so where did they come from?’”

    Read word by word
  41. Isaiah 52:11 · BSB · 2 occurrences

    Depart, depart, go out from there! Touch no unclean thing; come out from it, purify yourselves, you who carry the vessels of the LORD.

    Read word by word
  42. Isaiah 58:9 · BSB · 1 occurrence

    Then you will call, and the LORD will answer; you will cry out, and He will say, ‘Here I am.’ If you remove the yoke from your midst, the pointing of the finger and malicious talk,

    Read word by word
  43. Isaiah 59:15 · BSB · 1 occurrence

    Truth is missing, and whoever turns from evil becomes prey. The LORD looked and was displeased that there was no justice.

    Read word by word
  44. Jeremiah 4:1 · BSB · 1 occurrence

    “If you will return, O Israel, return to Me,” declares the LORD. “If you will remove your detestable idols from My sight and no longer waver,

    Read word by word
  45. Jeremiah 4:4 · BSB · 1 occurrence

    Circumcise yourselves to the LORD, and remove the foreskins of your hearts, O men of Judah and people of Jerusalem. Otherwise, My wrath will break out like fire and burn with no one to extinguish it, because of your evil deeds.”

    Read word by word
  46. Jeremiah 5:10 · BSB · 1 occurrence

    Go up through her vineyards and ravage them, but do not finish them off. Strip off her branches, for they do not belong to the LORD.

    Read word by word
  47. Jeremiah 5:23 · BSB · 1 occurrence

    But these people have stubborn and rebellious hearts. They have turned aside and gone away.

    Read word by word
  48. Jeremiah 6:28 · BSB · 1 occurrence

    All are hardened rebels, walking around as slanderers. They are bronze and iron; all of them are corrupt.

    Read word by word
  49. Jeremiah 15:5 · BSB · 1 occurrence

    Who will have pity on you, O Jerusalem? Who will mourn for you? Who will turn aside to ask about your welfare?

    Read word by word
  50. Jeremiah 17:5 · BSB · 1 occurrence

    This is what the LORD says: “Cursed is the man who trusts in mankind, who makes mere flesh his strength and turns his heart from the LORD.

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue