Berean BlueOpen the app

Genesis 28 interlinear

Hebrew words from TAHOT, read from right to left. STEPBible supplies the word forms, transliterations, glosses and grammar.

Choose a chapter · 28 of 50

Genesis 28:1

So Isaac called for Jacob and blessed him. “Do not take a wife from the Canaanite women,” he commanded. BSB

  1. וַיִּקְרָ֥א

    vai.yik.Ra'

    and he summoned

    H9001 · H7121

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  2. יִצְחָ֛ק

    yitz.Chak

    Isaac

    H3327

    proper noun masculine

    HNpm

  3. אֶֽל

    'el-

    <to>

    H413

    preposition

    HR

  4. יַעֲקֹ֖ב

    ya.'a.Ko

    Jacob

    H3290

    proper noun masculine

    HNpm

  5. וַיְבָ֣רֶךְ

    vay.Va.rekh

    and he blessed

    H9001 · H1288

    conjunction; verb piel consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vpw3ms

  6. אֹת֑וֹ

    'o.To

    <obj.> him

    H853 · H9033

    particle object marker; pronominal suffix third person masculine singular

    HTo/Sp3ms

  7. וַיְצַוֵּ֙הוּ֙

    vay.tza.Ve.hu

    and he commanded him

    H9001 · H6680 · H9033

    conjunction; verb piel consecutive imperfect third person masculine singular; pronominal suffix third person masculine singular

    Hc/Vpw3ms/Sp3ms

  8. וַיֹּ֣אמֶר

    vai.Yo.mer

    and he said

    H9001 · H559

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  9. ל֔וֹ

    lo

    to <the> him

    H9005 · H9033

    preposition d; pronominal suffix third person masculine singular

    HRd/Sp3ms

  10. לֹֽא

    lo'-

    not

    H3808

    particle negative

    HTn

  11. תִקַּ֥ח

    ti.Kach

    you must take

    H3947

    verb qal imperfect second person masculine singular

    HVqi2ms

  12. אִשָּׁ֖ה

    'i.Shah

    a wife

    H802

    common noun feminine singular absolute

    HNcfsa

  13. מִבְּנ֥וֹת

    mi.be.Not

    from [the] daughters of

    H9006 · H1323

    preposition; common noun feminine plural construct

    HR/Ncfpc

  14. כְּנָֽעַן

    ke.Na.'an

    Canaan

    H3667

    proper noun

    HNpl

Genesis 28:2

“Go at once to Paddan-aram, to the house of your mother’s father Bethuel, and take a wife from among the daughters of Laban, your mother’s brother. BSB

  1. ק֥וּם

    kum

    arise

    H6965

    verb qal imperative second person masculine singular

    HVqv2ms

  2. לֵךְ֙

    leKh

    go

    H1980

    verb qal imperative second person masculine singular

    HVqv2ms

  3. פַּדֶּ֣נָֽה

    pa.De.nah

    Paddan towards

    H6307 · H9011

    proper noun; pronominal suffix demonstrative

    HNpl/Sd

  4. אֲרָ֔ם

    'a.Ram

    Aram

    H758

    proper noun

    HNpl

  5. בֵּ֥יתָה

    Bei.tah

    [the] house of towards

    H1004 · H9011

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix demonstrative

    HNcmsc/Sd

  6. בְתוּאֵ֖ל

    ve.tu.'El

    Bethuel

    H1328

    proper noun masculine

    HNpm

  7. אֲבִ֣י

    'a.Vi

    [the] father of

    H1

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  8. אִמֶּ֑ךָ

    'i.Me.kha

    mother your

    H517 · H9021

    common noun feminine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HNcfsc/Sp2ms

  9. וְקַח

    ve.kach-

    and take

    H9002 · H3947

    conjunction; verb qal imperative second person masculine singular

    HC/Vqv2ms

  10. לְךָ֤

    le.Kha

    for <the> yourself

    H9005 · H9031

    preposition d; pronominal suffix second person masculine singular

    HRd/Sp2ms

  11. מִשָּׁם֙

    mi.Sham

    from there

    H9006 · H8033

    preposition; adverb

    HR/D

  12. אִשָּׁ֔ה

    'i.Shah

    a wife

    H802

    common noun feminine singular absolute

    HNcfsa

  13. מִבְּנ֥וֹת

    mi.be.Not

    one of [the] daughters of

    H9006 · H1323

    preposition; common noun feminine plural construct

    HR/Ncfpc

  14. לָבָ֖ן

    la.Van

    Laban

    H3837

    proper noun masculine

    HNpm

  15. אֲחִ֥י

    'a.Chi

    [the] brother of

    H251

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  16. אִמֶּֽךָ

    'i.Me.kha

    mother your

    H517 · H9021

    common noun feminine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HNcfsc/Sp2ms

Genesis 28:3

May God Almighty bless you and make you fruitful and multiply you, so that you may become a company of peoples. BSB

  1. וְאֵ֤ל

    ve.'El

    and God

    H9002 · H410

    conjunction; common noun masculine singular construct

    HC/Ncmsc

  2. שַׁדַּי֙

    sha.Dai

    Almighty

    H7706

    proper noun

    HNpt

  3. יְבָרֵ֣ךְ

    ye.va.Rekh

    may he bless

    H1288

    verb piel imperfect third person masculine singular

    HVpi3ms

  4. אֹֽתְךָ֔

    'o.te.Kha

    <obj.> you

    H853 · H9031

    particle object marker; pronominal suffix second person masculine singular

    HTo/Sp2ms

  5. וְיַפְרְךָ֖

    ve.yaf.re.Kha

    and may he make fruitful you

    H9002 · H6509 · H9031

    conjunction; verb hiphil consecutive perfect third person masculine singular; pronominal suffix second person masculine singular

    HC/Vhu3ms/Sp2ms

  6. וְיַרְבֶּ֑ךָ

    ve.yar.Be.kha

    and may he multiply you

    H9002 · H7235 · H9031

    conjunction; verb hiphil consecutive perfect third person masculine singular; pronominal suffix second person masculine singular

    HC/Vhu3ms/Sp2ms

  7. וְהָיִ֖יתָ

    ve.ha.Yi.ta

    and you will become

    H9001 · H1961

    conjunction; verb qal q second person masculine singular

    Hc/Vqq2ms

  8. לִקְהַ֥ל

    lik.Hal

    <into> a company of

    H9005 · H6951

    preposition; common noun masculine singular construct

    HR/Ncmsc

  9. עַמִּֽים

    'a.Mim

    peoples

    H5971

    common noun masculine plural absolute

    HNcmpa

Genesis 28:4

And may He give the blessing of Abraham to you and your descendants, so that you may possess the land where you dwell as a foreigner, the land God gave to Abraham.” BSB

  1. וְיִֽתֶּן

    ve.yi.ten-

    and may he give

    H9002 · H5414

    conjunction; verb qal consecutive perfect third person masculine singular

    HC/Vqu3ms

  2. לְךָ֙

    le.Kha

    to <the> you

    H9005 · H9031

    preposition d; pronominal suffix second person masculine singular

    HRd/Sp2ms

  3. אֶת

    'et-

    <obj.>

    H853

    particle object marker

    HTo

  4. בִּרְכַּ֣ת

    bir.Kat

    [the] blessing of

    H1293

    common noun feminine singular construct

    HNcfsc

  5. אַבְרָהָ֔ם

    'av.ra.Ham

    Abraham

    H85

    proper noun masculine

    HNpm

  6. לְךָ֖

    le.Kha

    to you

    H9005 · H9031

    preposition; pronominal suffix second person masculine singular

    HR/Sp2ms

  7. וּלְזַרְעֲךָ֣

    u.le.zar.'a.Kha

    and to offspring your

    H9002 · H9005 · H2233 · H9021

    conjunction; preposition; common noun masculine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HC/R/Ncmsc/Sp2ms

  8. אִתָּ֑ךְ

    'i.Takh

    with you

    H854 · H9031

    preposition d; pronominal suffix second person masculine singular

    HRd/Sp2ms

  9. לְרִשְׁתְּךָ֙

    le.rish.te.Kha

    to take possession of you

    H9005 · H3423 · H9031

    preposition; verb qal infinitive construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HR/Vqcc/Sp2ms

  10. אֶת

    'et-

    <obj.>

    H853

    particle object marker

    HTo

  11. אֶ֣רֶץ

    'E.retz

    [the] land of

    H776

    common noun feminine singular construct

    HNcfsc

  12. מְגֻרֶ֔יךָ

    me.gu.Rei.kha

    sojournings your

    H4033 · H9021

    common noun masculine plural construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HNcmpc/Sp2ms

  13. אֲשֶׁר

    'a.Sher-

    which

    H834

    particle relative

    HTr

  14. נָתַ֥ן

    na.Tan

    he gave

    H5414

    verb qal perfect third person masculine singular

    HVqp3ms

  15. אֱלֹהִ֖ים

    'E.lo.Him

    God

    H430

    common noun masculine plural absolute

    HNcmpa

  16. לְאַבְרָהָֽם

    le.'av.ra.Ham

    to Abraham

    H9005 · H85

    preposition; proper noun masculine

    HR/Npm

Genesis 28:5

So Isaac sent Jacob to Paddan-aram, to Laban son of Bethuel the Aramean, the brother of Rebekah, who was the mother of Jacob and Esau. BSB

  1. וַיִּשְׁלַ֤ח

    vai.yish.Lach

    and he sent off

    H9001 · H7971

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  2. יִצְחָק֙

    yitz.Chak

    Isaac

    H3327

    proper noun masculine

    HNpm

  3. אֶֽת

    'et-

    <obj.>

    H853

    particle object marker

    HTo

  4. יַעֲקֹ֔ב

    ya.'a.Ko

    Jacob

    H3290

    proper noun masculine

    HNpm

  5. וַיֵּ֖לֶךְ

    vai.Ye.lekh

    and he went

    H9001 · H1980

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  6. פַּדֶּ֣נָֽה

    pa.De.nah

    Paddan towards

    H6307 · H9011

    proper noun; pronominal suffix demonstrative

    HNpl/Sd

  7. אֲרָ֑ם

    'a.Ram

    Aram

    H758

    proper noun

    HNpl

  8. אֶל

    'el-

    to

    H413

    preposition

    HR

  9. לָבָ֤ן

    la.Van

    Laban

    H3837

    proper noun masculine

    HNpm

  10. בֶּן

    ben-

    [the] son of

    H1121

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  11. בְּתוּאֵל֙

    be.tu.'El

    Bethuel

    H1328

    proper noun masculine

    HNpm

  12. הָֽאֲרַמִּ֔י

    ha.'a.ra.Mi

    the Aramean

    H9009 · H761

    particle definite article; gentilic masculine singular absolute

    HTd/Ngmsa

  13. אֲחִ֣י

    'a.Chi

    [the] brother of

    H251

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  14. רִבְקָ֔ה

    riv.Kah

    Rebekah

    H7259

    proper noun feminine

    HNpf

  15. אֵ֥ם

    'em

    [the] mother of

    H517

    common noun feminine singular construct

    HNcfsc

  16. יַעֲקֹ֖ב

    ya.'a.Ko

    Jacob

    H3290

    proper noun masculine

    HNpm

  17. וְעֵשָֽׂו

    ve.'e.Sav

    and Esau

    H9002 · H6215

    conjunction; proper noun masculine

    HC/Npm

Genesis 28:6

Now Esau learned that Isaac had blessed Jacob and sent him to Paddan-aram to take a wife there, commanding him, “Do not marry a Canaanite woman,” BSB

  1. וַיַּ֣רְא

    vai.Yar'

    and he saw

    H9001 · H7200

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  2. עֵשָׂ֗ו

    'e.Sav

    Esau

    H6215

    proper noun masculine

    HNpm

  3. כִּֽי

    ki-

    that

    H3588

    particle conjunction

    HTc

  4. בֵרַ֣ךְ

    ve.Rakh

    he had blessed

    H1288

    verb piel perfect third person masculine singular

    HVpp3ms

  5. יִצְחָק֮

    yitz.Chak

    Isaac

    H3327

    proper noun masculine

    HNpm

  6. אֶֽת

    'et-

    <obj.>

    H853

    particle object marker

    HTo

  7. יַעֲקֹב֒

    ya.'a.Ko

    Jacob

    H3290

    proper noun masculine

    HNpm

  8. וְשִׁלַּ֤ח

    ve.shi.Lach

    and he had sent off

    H9001 · H7971

    conjunction; verb piel q third person masculine singular

    Hc/Vpq3ms

  9. אֹתוֹ֙

    'o.To

    <obj.> him

    H853 · H9033

    particle object marker; pronominal suffix third person masculine singular

    HTo/Sp3ms

  10. פַּדֶּ֣נָֽה

    pa.De.nah

    Paddan towards

    H6307 · H9011

    proper noun; pronominal suffix demonstrative

    HNpl/Sd

  11. אֲרָ֔ם

    'a.Ram

    Aram

    H758

    proper noun

    HNpl

  12. לָקַֽחַת

    la.ka.chat-

    to take

    H9005 · H3947

    preposition; verb qal infinitive construct

    HR/Vqcc

  13. ל֥וֹ

    lo

    for <the> himself

    H9005 · H9033

    preposition d; pronominal suffix third person masculine singular

    HRd/Sp3ms

  14. מִשָּׁ֖ם

    mi.Sham

    from there

    H9006 · H8033

    preposition; adverb

    HR/D

  15. אִשָּׁ֑ה

    'i.Shah

    a wife

    H802

    common noun feminine singular absolute

    HNcfsa

  16. בְּבָרֲכ֣וֹ

    be.va.ra.Kho

    when blessed he

    H9003 · H1288 · H9043

    preposition; verb piel infinitive construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HR/Vpcc/Sp3ms

  17. אֹת֔וֹ

    'o.To

    <obj.> him

    H853 · H9033

    particle object marker; pronominal suffix third person masculine singular

    HTo/Sp3ms

  18. וַיְצַ֤ו

    vay.Tzav

    and he had commanded

    H9001 · H6680

    conjunction; verb piel consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vpw3ms

  19. עָלָיו֙

    'a.Lav

    to him

    H5921 · H9033

    preposition d; pronominal suffix third person masculine singular

    HRd/Sp3ms

  20. לֵאמֹ֔ר

    le.Mor

    <to> saying

    H9005 · H559

    preposition; verb qal infinitive construct

    HR/Vqcc

  21. לֹֽא

    lo'-

    not

    H3808

    particle negative

    HTn

  22. תִקַּ֥ח

    ti.Kach

    you must take

    H3947

    verb qal imperfect second person masculine singular

    HVqi2ms

  23. אִשָּׁ֖ה

    'i.Shah

    a wife

    H802

    common noun feminine singular absolute

    HNcfsa

  24. מִבְּנ֥וֹת

    mi.be.Not

    from [the] daughters of

    H9006 · H1323

    preposition; common noun feminine plural construct

    HR/Ncfpc

  25. כְּנָֽעַן

    ke.Na.'an

    Canaan

    H3667

    proper noun

    HNpl

Genesis 28:7

and that Jacob had obeyed his father and mother and gone to Paddan-aram. BSB

  1. וַיִּשְׁמַ֣ע

    vai.yish.Ma'

    and he had listened

    H9001 · H8085

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  2. יַעֲקֹ֔ב

    ya.'a.Ko

    Jacob

    H3290

    proper noun masculine

    HNpm

  3. אֶל

    'el-

    to

    H413

    preposition

    HR

  4. אָבִ֖יו

    'a.Viv

    father his

    H1 · H9023

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HNcmsc/Sp3ms

  5. וְאֶל

    ve.'el-

    and to

    H9002 · H413

    conjunction; preposition

    HC/R

  6. אִמּ֑וֹ

    'i.Mo

    mother his

    H517 · H9023

    common noun feminine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HNcfsc/Sp3ms

  7. וַיֵּ֖לֶךְ

    vai.Ye.lekh

    and he had gone

    H9001 · H1980

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  8. פַּדֶּ֥נָֽה

    pa.De.nah

    Paddan towards

    H6307 · H9011

    proper noun; pronominal suffix demonstrative

    HNpl/Sd

  9. אֲרָֽם

    'a.Ram

    Aram

    H758

    proper noun

    HNpl

Genesis 28:8

And seeing that his father Isaac disapproved of the Canaanite women, BSB

  1. וַיַּ֣רְא

    vai.Yar'

    and he saw

    H9001 · H7200

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  2. עֵשָׂ֔ו

    'e.Sav

    Esau

    H6215

    proper noun masculine

    HNpm

  3. כִּ֥י

    ki

    that

    H3588

    particle conjunction

    HTc

  4. רָע֖וֹת

    ra.'ot

    [were] displeasing

    H7451

    adjective feminine plural absolute

    HAafpa

  5. בְּנ֣וֹת

    be.Not

    [the] daughters of

    H1323

    common noun feminine plural construct

    HNcfpc

  6. כְּנָ֑עַן

    ke.Na.'an

    Canaan

    H3667

    proper noun

    HNpl

  7. בְּעֵינֵ֖י

    be.'ei.Nei

    in [the] eyes of

    H9003 · H5869

    preposition; common noun feminine dual construct

    HR/Ncfdc

  8. יִצְחָ֥ק

    yitz.Chak

    Isaac

    H3327

    proper noun masculine

    HNpm

  9. אָבִֽיו

    'a.Viv

    father his

    H1 · H9023

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HNcmsc/Sp3ms

Genesis 28:9

Esau went to Ishmael and married Mahalath, the sister of Nebaioth and daughter of Abraham’s son Ishmael, in addition to the wives he already had. BSB

  1. וַיֵּ֥לֶךְ

    vai.Ye.lekh

    and he went

    H9001 · H1980

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  2. עֵשָׂ֖ו

    'e.Sav

    Esau

    H6215

    proper noun masculine

    HNpm

  3. אֶל

    'el-

    to

    H413

    preposition

    HR

  4. יִשְׁמָעֵ֑אל

    yish.ma.'El

    Ishmael

    H3458

    proper noun masculine

    HNpm

  5. וַיִּקַּ֡ח

    vai.yi.Kach

    and he took

    H9001 · H3947

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  6. אֶֽת

    'et-

    <obj.>

    H853

    particle object marker

    HTo

  7. מָחֲלַ֣ת

    ma.cha.Lat

    Mahalath

    H4258

    proper noun feminine

    HNpf

  8. בַּת

    bat-

    [the] daughter of

    H1323

    common noun feminine singular construct

    HNcfsc

  9. יִשְׁמָעֵ֨אל

    yish.ma.'El

    Ishmael

    H3458

    proper noun masculine

    HNpm

  10. בֶּן

    ben-

    [the] son of

    H1121

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  11. אַבְרָהָ֜ם

    'av.ra.Ham

    Abraham

    H85

    proper noun masculine

    HNpm

  12. אֲח֧וֹת

    'a.Chot

    [the] sister of

    H269

    common noun feminine singular construct

    HNcfsc

  13. נְבָי֛וֹת

    ne.va.Yot

    Nebaioth

    H5032

    proper noun masculine

    HNpm

  14. עַל

    'al-

    to

    H5921

    preposition

    HR

  15. נָשָׁ֖יו

    na.Shav

    wives his

    H802 · H9023

    common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HNcmpc/Sp3ms

  16. ל֥וֹ

    lo

    for <the> himself

    H9005 · H9033

    preposition d; pronominal suffix third person masculine singular

    HRd/Sp3ms

  17. לְאִשָּֽׁה

    le.'i.Shah

    to a wife

    H9005 · H802

    preposition; common noun feminine singular absolute

    HR/Ncfsa

Genesis 28:10

Meanwhile Jacob left Beersheba and set out for Haran. BSB

  1. וַיֵּצֵ֥א

    vai.ye.Tze'

    and he went out

    H9001 · H3318

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  2. יַעֲקֹ֖ב

    ya.'a.Ko

    Jacob

    H3290

    proper noun masculine

    HNpm

  3. מִבְּאֵ֣ר

    mi.be.'Er

    from Beer

    H9006

    preposition; proper noun

    HR/Npl

  4. שָׁ֑בַע

    Sha.va'

    Sheba

    H884

    proper noun

    HNpl

  5. וַיֵּ֖לֶךְ

    vai.Ye.lekh

    and he went

    H9001 · H1980

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  6. חָרָֽנָה

    cha.Ra.nah

    Haran towards

    H2771 · H9011

    proper noun; pronominal suffix demonstrative

    HNpl/Sd

Genesis 28:11

On reaching a certain place, he spent the night there because the sun had set. And taking one of the stones from that place, he put it under his head and lay down to sleep. BSB

  1. וַיִּפְגַּ֨ע

    vai.yif.Ga'

    and he reached

    H9001 · H6293

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  2. בַּמָּק֜וֹם

    ba.ma.Kom

    <in> the place

    H9003 · H4725

    preposition d; common noun masculine singular absolute

    HRd/Ncmsa

  3. וַיָּ֤לֶן

    vai.Ya.len

    and he stayed [the] night

    H9001 · H3885

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  4. שָׁם֙

    sham

    there

    H8033

    adverb

    HD

  5. כִּי

    ki-

    for

    H3588

    particle conjunction

    HTc

  6. בָ֣א

    va'

    it had gone

    H935

    verb qal perfect third person masculine singular

    HVqp3ms

  7. הַשֶּׁ֔מֶשׁ

    ha.She.mesh

    the sun

    H9009 · H8121

    particle definite article; common noun common singular absolute

    HTd/Ncbsa

  8. וַיִּקַּח֙

    vai.yi.Kach

    and he took

    H9001 · H3947

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  9. מֵאַבְנֵ֣י

    me.'av.Nei

    one of [the] stones of

    H9006 · H68

    preposition; common noun feminine plural construct

    HR/Ncfpc

  10. הַמָּק֔וֹם

    ha.ma.Kom

    the place

    H9009 · H4725

    particle definite article; common noun masculine singular absolute

    HTd/Ncmsa

  11. וַיָּ֖שֶׂם

    vai.Ya.sem

    and he put [it]

    H9001 · H7760

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  12. מְרַֽאֲשֹׁתָ֑יו

    me.ra.'a.sho.Tav

    [the] place of head his

    H4763 · H9023

    common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HNcfpc/Sp3ms

  13. וַיִּשְׁכַּ֖ב

    vai.yish.Kav

    and he lay down

    H9001 · H7901

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  14. בַּמָּק֥וֹם

    ba.ma.Kom

    in the place

    H9003 · H4725

    preposition d; common noun masculine singular absolute

    HRd/Ncmsa

  15. הַהֽוּא

    ha.Hu'

    <the> that

    H9009 · H1931

    particle definite article; pronoun third person masculine singular

    HTd/Pp3ms

Genesis 28:12

And Jacob had a dream about a ladder that rested on the earth with its top reaching up to heaven, and God’s angels were going up and down the ladder. BSB

  1. וַֽיַּחֲלֹ֗ם

    vai.ya.cha.Lom

    and he dreamed

    H9001 · H2492

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  2. וְהִנֵּ֤ה

    ve.hi.Neh

    and there!

    H9002 · H2009

    conjunction; particle interjection

    HC/Tj

  3. סֻלָּם֙

    su.Lam

    a stairway

    H5551

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  4. מֻצָּ֣ב

    mu.Tzav

    [was] placed

    H5324

    verb hophal passive participle masculine singular absolute

    HVHsmsa

  5. אַ֔רְצָה

    'Ar.tzah

    [the] earth towards

    H776 · H9011

    common noun feminine singular absolute; pronominal suffix demonstrative

    HNcfsa/Sd

  6. וְרֹאשׁ֖וֹ

    ve.ro.Sho

    and top its

    H9002 · H7218 · H9023

    conjunction; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HC/Ncmsc/Sp3ms

  7. מַגִּ֣יעַ

    ma.Gi.a'

    [was] reaching

    H5060

    verb hiphil participle masculine singular absolute

    HVhrmsa

  8. הַשָּׁמָ֑יְמָה

    ha.sha.Ma.ye.mah

    the heavens towards

    H9009 · H8064 · H9011

    particle definite article; common noun masculine plural absolute; pronominal suffix demonstrative

    HTd/Ncmpa/Sd

  9. וְהִנֵּה֙

    ve.hi.Neh

    and there!

    H9002 · H2009

    conjunction; particle interjection

    HC/Tj

  10. מַלְאֲכֵ֣י

    mal.'a.Khei

    [the] angels of

    H4397

    common noun masculine plural construct

    HNcmpc

  11. אֱלֹהִ֔ים

    'E.lo.Him

    God

    H430

    common noun masculine plural absolute

    HNcmpa

  12. עֹלִ֥ים

    'o.Lim

    [were] going up

    H5927

    verb qal participle masculine plural absolute

    HVqrmpa

  13. וְיֹרְדִ֖ים

    ve.yo.re.Dim

    and [were] going down

    H9002 · H3381

    conjunction; verb qal participle masculine plural absolute

    HC/Vqrmpa

  14. בּֽוֹ

    bo

    on <the> it

    H9003 · H9033

    preposition d; pronominal suffix third person masculine singular

    HRd/Sp3ms

Genesis 28:13

And there at the top the LORD was standing and saying, “I am the LORD, the God of your father Abraham and the God of Isaac. I will give you and your descendants the land on which you now lie. BSB

  1. וְהִנֵּ֨ה

    ve.hi.Neh

    and there!

    H9002 · H2009

    conjunction; particle interjection

    HC/Tj

  2. יְהוָ֜ה

    Yah.weh

    Yahweh

    H3068

    proper noun

    HNpt

  3. נִצָּ֣ב

    ni.Tzav

    [was] standing

    H5324

    verb niphal participle masculine singular absolute

    HVNrmsa

  4. עָלָיו֮

    'a.Lav

    on it

    H5921 · H9033

    preposition d; pronominal suffix third person masculine singular

    HRd/Sp3ms

  5. וַיֹּאמַר֒

    vai.yo.Mar

    and he said

    H9001 · H559

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  6. אֲנִ֣י

    'a.Ni

    I

    H589

    pronoun first person common singular

    HPp1bs

  7. יְהוָ֗ה

    Yah.weh

    [am] Yahweh

    H3068

    proper noun

    HNpt

  8. אֱלֹהֵי֙

    'e.lo.Hei

    [the] God of

    H430

    common noun masculine plural construct

    HNcmpc

  9. אַבְרָהָ֣ם

    'av.ra.Ham

    Abraham

    H85

    proper noun masculine

    HNpm

  10. אָבִ֔יךָ

    'a.Vi.kha

    father your

    H1 · H9021

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HNcmsc/Sp2ms

  11. וֵאלֹהֵ֖י

    ve.lo.Hei

    and [the] God of

    H9002 · H430

    conjunction; common noun masculine plural construct

    HC/Ncmpc

  12. יִצְחָ֑ק

    yitz.Chak

    Isaac

    H3327

    proper noun masculine

    HNpm

  13. הָאָ֗רֶץ

    ha.'A.retz

    the land

    H9009 · H776

    particle definite article; common noun feminine singular absolute

    HTd/Ncfsa

  14. אֲשֶׁ֤ר

    'a.Sher

    which

    H834

    particle relative

    HTr

  15. אַתָּה֙

    'a.Tah

    you

    H859

    pronoun second person masculine singular

    HPp2ms

  16. שֹׁכֵ֣ב

    sho.Khev

    [are] lying

    H7901

    verb qal participle masculine singular absolute

    HVqrmsa

  17. עָלֶ֔יהָ

    'a.Lei.ha

    on it

    H5921 · H9034

    preposition d; pronominal suffix third person feminine singular

    HRd/Sp3fs

  18. לְךָ֥

    le.Kha

    to <the> you

    H9005 · H9031

    preposition d; pronominal suffix second person masculine singular

    HRd/Sp2ms

  19. אֶתְּנֶ֖נָּה

    'et.te.Ne.nah

    I will give it

    H5414 · H9034

    verb qal imperfect first person common singular; pronominal suffix third person feminine singular

    HVqi1cs/Sp3fs

  20. וּלְזַרְעֶֽךָ

    u.le.zar.'E.kha

    and to offspring your

    H9002 · H9005 · H2233 · H9021

    conjunction; preposition; common noun masculine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HC/R/Ncmsc/Sp2ms

Genesis 28:14

Your descendants will be like the dust of the earth, and you will spread out to the west and east and north and south. All the families of the earth will be blessed through you and your offspring. BSB

  1. וְהָיָ֤ה

    ve.ha.Yah

    and it will be

    H9001 · H1961

    conjunction; verb qal q third person masculine singular

    Hc/Vqq3ms

  2. זַרְעֲךָ֙

    zar.'a.Kha

    offspring your

    H2233 · H9021

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HNcmsc/Sp2ms

  3. כַּעֲפַ֣ר

    ka.'a.Far

    like [the] dust of

    H9004 · H6083

    preposition; common noun masculine singular construct

    HR/Ncmsc

  4. הָאָ֔רֶץ

    ha.'A.retz

    the earth

    H9009 · H776

    particle definite article; common noun feminine singular absolute

    HTd/Ncfsa

  5. וּפָרַצְתָּ֛

    u.fa.ratz.Ta

    and you will spread out

    H9001 · H6555

    conjunction; verb qal q second person masculine singular

    Hc/Vqq2ms

  6. יָ֥מָּה

    Ya.mah

    west -ward

    H3220 · H9011

    common noun masculine singular absolute; pronominal suffix demonstrative

    HNcmsa/Sd

  7. וָקֵ֖דְמָה

    va.Ke.de.mah

    and east -ward

    H9002 · H6924 · H9011

    conjunction; common noun masculine singular absolute; pronominal suffix demonstrative

    HC/Ncmsa/Sd

  8. וְצָפֹ֣נָה

    ve.tza.Fo.nah

    and north -ward

    H9002 · H6828 · H9011

    conjunction; common noun feminine singular absolute; pronominal suffix demonstrative

    HC/Ncfsa/Sd

  9. וָנֶ֑גְבָּה

    va.Neg.bah

    and south -ward

    H9002 · H5045 · H9011

    conjunction; common noun masculine singular absolute; pronominal suffix demonstrative

    HC/Ncmsa/Sd

  10. וְנִבְרֲכ֥וּ

    ve.niv.ra.Khu

    and they will be blessed

    H9001 · H1288

    conjunction; verb niphal q third person common plural

    Hc/VNq3cp

  11. בְךָ֛

    ve.Kha

    by <the> you

    H9003 · H9031

    preposition d; pronominal suffix second person masculine singular

    HRd/Sp2ms

  12. כָּל

    kol-

    all

    H3605

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  13. מִשְׁפְּחֹ֥ת

    mish.pe.Chot

    [the] clans of

    H4940

    common noun feminine plural construct

    HNcfpc

  14. הָאֲדָמָ֖ה

    ha.'a.da.Mah

    the earth

    H9009 · H127

    particle definite article; common noun feminine singular absolute

    HTd/Ncfsa

  15. וּבְזַרְעֶֽךָ

    u.ve.zar.'E.kha

    and by offspring your

    H9002 · H9003 · H2233 · H9021

    conjunction; preposition; common noun masculine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HC/R/Ncmsc/Sp2ms

Genesis 28:15

Look, I am with you, and I will watch over you wherever you go, and I will bring you back to this land. For I will not leave you until I have done what I have promised you.” BSB

  1. וְהִנֵּ֨ה

    ve.hi.Neh

    and here!

    H9002 · H2009

    conjunction; particle interjection

    HC/Tj

  2. אָנֹכִ֜י

    'a.no.Khi

    I

    H595

    pronoun first person common singular

    HPp1bs

  3. עִמָּ֗ךְ

    'i.Makh

    [am] with you

    H5973 · H9032

    preposition d; pronominal suffix second person masculine singular

    HRd/Sp2ms

  4. וּשְׁמַרְתִּ֙יךָ֙

    u.she.mar.Ti.kha

    and I will protect you

    H9001 · H8104 · H9031

    conjunction; verb qal q first person common singular; pronominal suffix second person masculine singular

    Hc/Vqq1cs/Sp2ms

  5. בְּכֹ֣ל

    be.Khol

    in every

    H9003 · H3605

    preposition; common noun masculine singular absolute

    HR/Ncmsa

  6. אֲשֶׁר

    'a.Sher-

    where

    H834

    particle relative

    HTr

  7. תֵּלֵ֔ךְ

    te.Lekh

    you will go

    H1980

    verb qal imperfect second person masculine singular

    HVqi2ms

  8. וַהֲשִׁ֣בֹתִ֔יךָ

    va.ha.Shi.vo.Ti.kha

    and I will bring back you

    H9001 · H7725 · H9031

    conjunction; verb hiphil q first person common singular; pronominal suffix second person masculine singular

    Hc/Vhq1cs/Sp2ms

  9. אֶל

    'el-

    to

    H413

    preposition

    HR

  10. הָאֲדָמָ֖ה

    ha.'a.da.Mah

    the land

    H9009 · H127

    particle definite article; common noun feminine singular absolute

    HTd/Ncfsa

  11. הַזֹּ֑את

    ha.Zot

    <the> this

    H9009 · H2063

    particle definite article; particle demonstrative

    HTd/Tm

  12. כִּ֚י

    ki

    for

    H3588

    particle conjunction

    HTc

  13. לֹ֣א

    lo'

    not

    H3808

    particle negative

    HTn

  14. אֶֽעֱזָבְךָ֔

    'e.'e.za.ve.Kha

    I will abandon you

    H5800 · H9031

    verb qal imperfect first person common singular; pronominal suffix second person masculine singular

    HVqi1cs/Sp2ms

  15. עַ֚ד

    'ad

    until

    H5704

    preposition

    HR

  16. אֲשֶׁ֣ר

    'a.Sher

    that

    H834

    particle relative

    HTr

  17. אִם

    'im-

    <if>

    H518

    particle conjunction

    HTc

  18. עָשִׂ֔יתִי

    'a.Si.ti

    I have done

    H6213

    verb qal perfect first person common singular

    HVqp1cs

  19. אֵ֥ת

    'et

    <obj.>

    H853

    particle object marker

    HTo

  20. אֲשֶׁר

    'a.Sher-

    [that] which

    H834

    particle relative

    HTr

  21. דִּבַּ֖רְתִּי

    di.Bar.ti

    I have spoken

    H1696

    verb piel perfect first person common singular

    HVpp1cs

  22. לָֽךְ

    Lakh

    to <the> you

    H9005 · H9032

    preposition d; pronominal suffix second person masculine singular

    HRd/Sp2ms

Genesis 28:16

When Jacob woke up, he said, “Surely the LORD is in this place, and I was unaware of it.” BSB

  1. וַיִּיקַ֣ץ

    vai.yi.Katz

    and he awoke

    H9001 · H3364

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  2. יַעֲקֹב֮

    ya.'a.Ko

    Jacob

    H3290

    proper noun masculine

    HNpm

  3. מִשְּׁנָתוֹ֒

    mi.she.na.To

    from sleep his

    H9006 · H8142 · H9023

    preposition; common noun feminine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HR/Ncfsc/Sp3ms

  4. וַיֹּ֕אמֶר

    vai.Yo.mer

    and he said

    H9001 · H559

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  5. אָכֵן֙

    'a.Khen

    truly

    H403

    particle interjection

    HTj

  6. יֵ֣שׁ

    yesh

    there

    H3426

    adjective common singular absolute

    HAcbsa

  7. יְהוָ֔ה

    Yah.weh

    [is] Yahweh

    H3068

    proper noun

    HNpt

  8. בַּמָּק֖וֹם

    ba.ma.Kom

    in the place

    H9003 · H4725

    preposition d; common noun masculine singular absolute

    HRd/Ncmsa

  9. הַזֶּ֑ה

    ha.Zeh

    <the> this

    H9009 · H2088

    particle definite article; particle demonstrative

    HTd/Tm

  10. וְאָנֹכִ֖י

    ve.'a.no.Khi

    and I

    H9002 · H595

    conjunction; pronoun first person common singular

    HC/Pp1bs

  11. לֹ֥א

    lo'

    not

    H3808

    particle negative

    HTn

  12. יָדָֽעְתִּי

    ya.Da.'e.ti

    I realized

    H3045

    verb qal perfect first person common singular

    HVqp1cs

Genesis 28:17

And he was afraid and said, “How awesome is this place! This is none other than the house of God; this is the gate of heaven!” BSB

  1. וַיִּירָא֙

    vai.yi.Ra'

    and he was afraid

    H9001 · H3372

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  2. וַיֹּאמַ֔ר

    vai.yo.Mar

    and he said

    H9001 · H559

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  3. מַה

    mah-

    how!

    H4100

    pronoun

    HPi

  4. נּוֹרָ֖א

    no.Ra'

    awesome

    H3372

    verb niphal participle masculine singular absolute

    HVNrmsa

  5. הַמָּק֣וֹם

    ha.ma.Kom

    [is] the place

    H9009 · H4725

    particle definite article; common noun masculine singular absolute

    HTd/Ncmsa

  6. הַזֶּ֑ה

    ha.Zeh

    <the> this

    H9009 · H2088

    particle definite article; particle demonstrative

    HTd/Tm

  7. אֵ֣ין

    'ein

    [is] not

    H369

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  8. זֶ֗ה

    Zeh

    this

    H2088

    particle demonstrative

    HTm

  9. כִּ֚י

    ki

    that

    H3588

    particle conjunction

    HTc

  10. אִם

    'im-

    except

    H518

    particle conjunction

    HTc

  11. בֵּ֣ית

    beit

    [the] house of

    H1004

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  12. אֱלֹהִ֔ים

    'E.lo.Him

    God

    H430

    common noun masculine plural absolute

    HNcmpa

  13. וְזֶ֖ה

    ve.Zeh

    and this

    H9002 · H2088

    conjunction; particle demonstrative

    HC/Tm

  14. שַׁ֥עַר

    Sha.'ar

    [is] [the] gate of

    H8179

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  15. הַשָּׁמָֽיִם

    ha.sha.Ma.yim

    the heavens

    H9009 · H8064

    particle definite article; common noun masculine plural absolute

    HTd/Ncmpa

Genesis 28:18

Early the next morning, Jacob took the stone that he had placed under his head, and he set it up as a pillar. He poured oil on top of it, BSB

  1. וַיַּשְׁכֵּ֨ם

    vai.yash.Kem

    and he rose early

    H9001 · H7925

    conjunction; verb hiphil consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vhw3ms

  2. יַעֲקֹ֜ב

    ya.'a.Ko

    Jacob

    H3290

    proper noun masculine

    HNpm

  3. בַּבֹּ֗קֶר

    ba.Bo.ker

    in the morning

    H9003 · H1242

    preposition d; common noun masculine singular absolute

    HRd/Ncmsa

  4. וַיִּקַּ֤ח

    vai.yi.Kach

    and he took

    H9001 · H3947

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  5. אֶת

    'et-

    <obj.>

    H853

    particle object marker

    HTo

  6. הָאֶ֙בֶן֙

    ha.'E.ven

    the stone

    H9009 · H68

    particle definite article; common noun feminine singular absolute

    HTd/Ncfsa

  7. אֲשֶׁר

    'a.Sher-

    which

    H834

    particle relative

    HTr

  8. שָׂ֣ם

    sam

    he had put

    H7760

    verb qal perfect third person masculine singular

    HVqp3ms

  9. מְרַֽאֲשֹׁתָ֔יו

    me.ra.'a.sho.Tav

    [the] place of head his

    H4763 · H9023

    common noun feminine plural construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HNcfpc/Sp3ms

  10. וַיָּ֥שֶׂם

    vai.Ya.sem

    and he set up

    H9001 · H7760

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  11. אֹתָ֖הּ

    'o.Tah

    <obj.> it

    H853 · H9034

    particle object marker; pronominal suffix third person feminine singular

    HTo/Sp3fs

  12. מַצֵּבָ֑ה

    ma.tze.Vah

    a pillar

    H4676

    common noun feminine singular absolute

    HNcfsa

  13. וַיִּצֹ֥ק

    vai.yi.Tzok

    and he poured

    H9001 · H3332

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  14. שֶׁ֖מֶן

    She.men

    oil

    H8081

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  15. עַל

    'al-

    on

    H5921

    preposition

    HR

  16. רֹאשָֽׁהּ

    ro.Shah

    top its

    H7218 · H9024

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person feminine singular

    HNcmsc/Sp3fs

Genesis 28:19

and he called that place Bethel, though previously the city had been named Luz. BSB

  1. וַיִּקְרָ֛א

    vai.yik.Ra'

    and he called

    H9001 · H7121

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  2. אֶת

    'et-

    <obj.>

    H853

    particle object marker

    HTo

  3. שֵֽׁם

    shem-

    [the] name of

    H8034

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  4. הַמָּק֥וֹם

    ha.ma.Kom

    the place

    H9009 · H4725

    particle definite article; common noun masculine singular absolute

    HTd/Ncmsa

  5. הַה֖וּא

    ha.Hu'

    <the> that

    H9009 · H1931

    particle definite article; pronoun third person masculine singular

    HTd/Pp3ms

  6. בֵּֽית

    beit-

    Beth-

    proper noun

    HNpl

  7. אֵ֑ל

    'El

    -el

    H1008

    proper noun

    HNpl

  8. וְאוּלָ֛ם

    ve.'u.Lam

    and but

    H9002 · H199

    conjunction; adverb

    HC/D

  9. ל֥וּז

    luz

    [was] Luz

    H3870

    proper noun

    HNpl

  10. שֵׁם

    shem-

    [the] name of

    H8034

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  11. הָעִ֖יר

    ha.'Ir

    the city

    H9009 · H5892

    particle definite article; common noun feminine singular absolute

    HTd/Ncfsa

  12. לָרִאשֹׁנָֽה

    la.ri.sho.Nah

    to the former [time]

    H9005 · H7223

    preposition d; adjective feminine singular absolute

    HRd/Aofsa

Genesis 28:20

Then Jacob made a vow, saying, “If God will be with me and watch over me on this journey, and if He will provide me with food to eat and clothes to wear, BSB

  1. וַיִּדַּ֥ר

    vai.yi.Dar

    and he vowed

    H9001 · H5087

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  2. יַעֲקֹ֖ב

    ya.'a.Ko

    Jacob

    H3290

    proper noun masculine

    HNpm

  3. נֶ֣דֶר

    Ne.der

    a vow

    H5088

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  4. לֵאמֹ֑ר

    le.Mor

    <to> saying

    H9005 · H559

    preposition; verb qal infinitive construct

    HR/Vqcc

  5. אִם

    'im-

    if

    H518

    particle conjunction

    HTc

  6. יִהְיֶ֨ה

    yih.Yeh

    he will be

    H1961

    verb qal imperfect third person masculine singular

    HVqi3ms

  7. אֱלֹהִ֜ים

    'E.lo.Him

    God

    H430

    common noun masculine plural absolute

    HNcmpa

  8. עִמָּדִ֗י

    'i.ma.Di

    with me

    H5978 · H9030

    preposition; pronominal suffix first person common singular

    HR/Sp1bs

  9. וּשְׁמָרַ֙נִי֙

    u.she.ma.Ra.ni

    and he will protect me

    H9001 · H8104 · H9030

    conjunction; verb qal q third person masculine singular; pronominal suffix first person common singular

    Hc/Vqq3ms/Sp1bs

  10. בַּדֶּ֤רֶךְ

    ba.De.rekh

    on the journey

    H9003 · H1870

    preposition d; common noun common singular absolute

    HRd/Ncbsa

  11. הַזֶּה֙

    ha.Zeh

    <the> this

    H9009 · H2088

    particle definite article; particle demonstrative

    HTd/Tm

  12. אֲשֶׁ֣ר

    'a.Sher

    which

    H834

    particle relative

    HTr

  13. אָנֹכִ֣י

    'a.no.Khi

    I

    H595

    pronoun first person common singular

    HPp1bs

  14. הוֹלֵ֔ךְ

    ho.Lekh

    [am] going

    H1980

    verb qal participle masculine singular absolute

    HVqrmsa

  15. וְנָֽתַן

    ve.na.tan-

    and he will give

    H9001 · H5414

    conjunction; verb qal q third person masculine singular

    Hc/Vqq3ms

  16. לִ֥י

    li

    to <the> me

    H9005 · H9030

    preposition d; pronominal suffix first person common singular

    HRd/Sp1bs

  17. לֶ֛חֶם

    Le.chem

    food

    H3899

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  18. לֶאֱכֹ֖ל

    le.'e.Khol

    to eat

    H9005 · H398

    preposition; verb qal infinitive construct

    HR/Vqcc

  19. וּבֶ֥גֶד

    u.Ve.ged

    and clothing

    H9002 · H899

    conjunction; common noun masculine singular absolute

    HC/Ncmsa

  20. לִלְבֹּֽשׁ

    lil.Bosh

    to wear

    H9005 · H3847

    preposition; verb qal infinitive construct

    HR/Vqcc

Genesis 28:21

so that I may return safely to my father’s house, then the LORD will be my God. BSB

  1. וְשַׁבְתִּ֥י

    ve.shav.Ti

    and I will return

    H9001 · H7725

    conjunction; verb qal q first person common singular

    Hc/Vqq1cs

  2. בְשָׁל֖וֹם

    ve.sha.Lom

    in peace

    H9003 · H7965

    preposition; common noun masculine singular absolute

    HR/Ncmsa

  3. אֶל

    'el-

    to

    H413

    preposition

    HR

  4. בֵּ֣ית

    beit

    [the] house of

    H1004

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  5. אָבִ֑י

    'a.Vi

    father my

    H1 · H9020

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix first person common singular

    HNcmsc/Sp1bs

  6. וְהָיָ֧ה

    ve.ha.Yah

    and he will become

    H9001 · H1961

    conjunction; verb qal q third person masculine singular

    Hc/Vqq3ms

  7. יְהוָ֛ה

    Yah.weh

    Yahweh

    H3068

    proper noun

    HNpt

  8. לִ֖י

    li

    for <the> me

    H9005 · H9030

    preposition d; pronominal suffix first person common singular

    HRd/Sp1bs

  9. לֵאלֹהִֽים

    le.lo.Him

    <into> God

    H9005 · H430

    preposition; common noun masculine plural absolute

    HR/Ncmpa

Genesis 28:22

And this stone I have set up as a pillar will be God’s house, and of all that You give me I will surely give You a tenth.” BSB

  1. וְהָאֶ֣בֶן

    ve.ha.'E.ven

    and the stone

    H9002 · H9009 · H68

    conjunction; particle definite article; common noun feminine singular absolute

    HC/Td/Ncfsa

  2. הַזֹּ֗את

    ha.Zot

    <the> this

    H9009 · H2063

    particle definite article; particle demonstrative

    HTd/Tm

  3. אֲשֶׁר

    'a.Sher-

    which

    H834

    particle relative

    HTr

  4. שַׂ֙מְתִּי֙

    sam.ti

    I have set up

    H7760

    verb qal perfect first person common singular

    HVqp1cs

  5. מַצֵּבָ֔ה

    ma.tze.Vah

    a pillar

    H4676

    common noun feminine singular absolute

    HNcfsa

  6. יִהְיֶ֖ה

    yih.Yeh

    it will be

    H1961

    verb qal imperfect third person masculine singular

    HVqi3ms

  7. בֵּ֣ית

    beit

    [the] house of

    H1004

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  8. אֱלֹהִ֑ים

    'E.lo.Him

    God

    H430

    common noun masculine plural absolute

    HNcmpa

  9. וְכֹל֙

    ve.Khol

    and all

    H9002 · H3605

    conjunction; common noun masculine singular absolute

    HC/Ncmsa

  10. אֲשֶׁ֣ר

    'a.Sher

    that

    H834

    particle relative

    HTr

  11. תִּתֶּן

    ti.ten-

    you will give

    H5414

    verb qal imperfect second person masculine singular

    HVqi2ms

  12. לִ֔י

    Li

    to <the> me

    H9005 · H9030

    preposition d; pronominal suffix first person common singular

    HRd/Sp1bs

  13. עַשֵּׂ֖ר

    'a.Ser

    fully <tithe>

    H6237

    verb piel infinitive construct

    HVpcc

  14. אֲעַשְּׂרֶ֥נּוּ

    'a.'as.se.Re.nu

    I will tithe it

    H6237 · H9033

    verb piel imperfect first person common singular; pronominal suffix third person masculine singular

    HVpi1cs/Sp3ms

  15. לָֽךְ

    Lakh

    to <the> you

    H9005 · H9032

    preposition d; pronominal suffix second person masculine singular

    HRd/Sp2ms

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue