שָׁפַךְ (sha.phakh) means “to pour: pour” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: shaw-fak' Strong’s Hebrew pronunciation spelling.
שָׁפַךְ · sha.phakh · to pour: pour
: pour 1) to pour, pour out, spill 1a) (Qal) 1a1) to pour, pour out 1a2) to shed (blood) 1a3) to pour out (anger or heart) (fig) 1b) (Niphal) to be poured out, be shed 1c) (Pual) to be poured out, be shed 1d) (Hithpael) 1d1) to be poured out 1d2) to pour out oneself
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
שָׁפַךְ · sha.phakh · to pour: kill
: kill/shed(blood/life) 1) to pour, pour out, spill 1a) (Qal) 1a1) to pour, pour out 1a2) to shed (blood) 1a3) to pour out (anger or heart) (fig) 1b) (Niphal) to be poured out, be shed 1c) (Pual) to be poured out, be shed 1d) (Hithpael) 1d1) to be poured out 1d2) to pour out oneself
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
שָׁפַךְ · sha.phakh · to pour: build siege mound
: build_siege_mound 1) to pour, pour out, spill 1a) (Qal) 1a1) to pour, pour out 1a2) to shed (blood) 1a3) to pour out (anger or heart) (fig) 1b) (Niphal) to be poured out, be shed 1c) (Pual) to be poured out, be shed 1d) (Hithpael) 1d1) to be poured out 1d2) to pour out oneself
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
שָׁפַךְ · sha.phakh · to pour: scatter
: scatter 1) to pour, pour out, spill 1a) (Qal) 1a1) to pour, pour out 1a2) to shed (blood) 1a3) to pour out (anger or heart) (fig) 1b) (Niphal) to be poured out, be shed 1c) (Pual) to be poured out, be shed 1d) (Hithpael) 1d1) to be poured out 1d2) to pour out oneself
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
a primitive root; to spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e. to mound up); also (figuratively) to expend (life, soul, complaint, money, etc.); intensively, to sprawl out
KJV glosses: cast (up), gush out, pour (out), shed(-der, out), slip.
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| pour out | 9 |
| i will pour out | 8 |
| shed | 6 |
| pour | 4 |
| you have shed | 3 |
| and outpoured | 2 |
| and pours them | 2 |
| build | 2 |
| build up | 2 |
| he has poured out | 2 |
| he pours out | 2 |
| is poured out | 2 |
| they shed | 2 |
| to pour | 2 |
| to pour out | 2 |
| to shed | 2 |
| will be poured out | 2 |
| and bloodshed | 1 |
| and built | 1 |
| and pour | 1 |
| and pour out | 1 |
| and poured it out | 1 |
| and poured out | 1 |
| and pours out | 1 |
| and raise | 1 |
| and shed | 1 |
| and spills | 1 |
| and those who shed | 1 |
| are built | 1 |
| as i pour out | 1 |
| be shed | 1 |
| bloodshed | 1 |
| but i have poured out | 1 |
| by shedding | 1 |
| do not shed | 1 |
| dumped | 1 |
| fade away | 1 |
| gushed | 1 |
| have poured out | 1 |
| he had shed | 1 |
| he has shed | 1 |
| he is to pour out | 1 |
| he must drain | 1 |
| he must pour out | 1 |
| i am poured out | 1 |
| i pour out | 1 |
| is shed | 1 |
| lie scattered | 1 |
| longer shed | 1 |
| must be poured out | 1 |
| of the one who shed it | 1 |
| on shedding | 1 |
| or build up | 1 |
| pour it out | 1 |
| poured out | 1 |
| shedding | 1 |
| slipped | 1 |
| so he poured out | 1 |
| so i have poured out | 1 |
| so i poured out | 1 |
| that shed | 1 |
| then i will pour out | 1 |
| then pour out | 1 |
| they had shed | 1 |
| they have poured out | 1 |
| to build | 1 |
| when you pour out | 1 |
| who has shed | 1 |
| who shed | 1 |
| who sheds | 1 |
| whoever sheds | 1 |
| will be shed | 1 |
| you have poured out | 1 |
| you lavished | 1 |
| you poured out | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| pour out | 6 |
| to shed | 6 |
| and shall pour out | 4 |
| and shed | 4 |
| i will pour out | 3 |
| poured out | 3 |
| shed | 3 |
| and i will pour | 2 |
| and pour | 2 |
| and pour out | 2 |
| and poureth them out | 2 |
| he poureth | 2 |
| i would pour out | 2 |
| nor cast | 2 |
| shall be poured out | 2 |
| was poured out | 2 |
| a shedder | 1 |
| against it and cast | 1 |
| against thee and cast | 1 |
| and cast | 1 |
| and cast up | 1 |
| and for to shed | 1 |
| and hast shed | 1 |
| and i will pour out | 1 |
| and poured | 1 |
| and pouredst out | 1 |
| and shall pour | 1 |
| and shed out | 1 |
| and they cast up | 1 |
| and they shall pour | 1 |
| any more from them for i have poured out | 1 |
| are poured out | 1 |
| be not shed | 1 |
| be shed | 1 |
| because they have shed | 1 |
| because thou hast shed | 1 |
| but have poured out | 1 |
| by casting up | 1 |
| either that thou hast shed | 1 |
| even to them hast thou poured | 1 |
| for i will pour | 1 |
| gushed out | 1 |
| have not shed | 1 |
| have poured out | 1 |
| have they shed | 1 |
| he hath poured out | 1 |
| he hath shed | 1 |
| he poured out | 1 |
| he poureth out | 1 |
| he shall even pour | 1 |
| i am poured out | 1 |
| i pour out | 1 |
| i poured out | 1 |
| i will pour it out | 1 |
| in thy pouring out | 1 |
| is poured | 1 |
| is poured out | 1 |
| it thou shalt pour | 1 |
| neither shed | 1 |
| of him that shed | 1 |
| of women that shed | 1 |
| out | 1 |
| she poured | 1 |
| sheddeth | 1 |
| slipped | 1 |
| that have shed | 1 |
| that he shed | 1 |
| that is shed | 1 |
| that shed | 1 |
| that they had shed | 1 |
| that thou hast shed | 1 |
| therefore have i poured out | 1 |
| therefore he hath poured | 1 |
| thereof thou shalt pour | 1 |
| thou hast shed | 1 |
| to cast | 1 |
| to pour | 1 |
| unto them shed | 1 |
| upon it shall be poured out | 1 |
| wherefore i poured | 1 |
| whoso sheddeth | 1 |
| will i pour out | 1 |
| ye shall pour | 1 |
Page 1 of 3. 111 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
Whoever sheds the blood of man, by man his blood will be shed; for in His own image God has made mankind.
Read word by word“Do not shed his blood. Throw him into this pit in the wilderness, but do not lay a hand on him.” Reuben said this so that he could rescue Joseph from their hands and return him to his father.
Read word by wordBut if they do not believe even these two signs or listen to your voice, take some water from the Nile and pour it on the dry ground. Then the water you take from the Nile will become blood on the ground.”
Read word by wordTake some of the blood of the bull and put it on the horns of the altar with your finger; then pour out the rest of the blood at the base of the altar.
Read word by wordThe priest must then put some of the blood on the horns of the altar of fragrant incense that is before the LORD in the Tent of Meeting. And he is to pour out the rest of the bull’s blood at the base of the altar of burnt offering at the entrance to the Tent of Meeting.
Read word by wordHe is also to put some of the blood on the horns of the altar that is before the LORD in the Tent of Meeting, and he must pour out the rest of the blood at the base of the altar of burnt offering at the entrance to the Tent of Meeting.
Read word by wordThen the priest is to take some of the blood of the sin offering with his finger, put it on the horns of the altar of burnt offering, and pour out the rest of the blood at the base of the altar.
Read word by wordThen the priest is to take some of its blood with his finger, put it on the horns of the altar of burnt offering, and pour out the rest of the blood at the base of the altar.
Read word by wordThen the priest is to take some of the blood of the sin offering with his finger, put it on the horns of the altar of burnt offering, and pour out the rest of its blood at the base of the altar.
Read word by wordAnd he shall have the inside of the house scraped completely and the plaster that is scraped off dumped into an unclean place outside the city.
Read word by wordinstead of bringing it to the entrance to the Tent of Meeting to present it as an offering to the LORD before His tabernacle—that man shall incur bloodguilt. He has shed blood and must be cut off from among his people.
Read word by wordAnd if any Israelite or foreigner living among them hunts down a wild animal or bird that may be eaten, he must drain its blood and cover it with dirt.
Read word by wordDo not pollute the land where you live, for bloodshed pollutes the land, and no atonement can be made for the land on which the blood is shed, except by the blood of the one who shed it.
Read word by wordbut you must not eat the blood; pour it on the ground like water.
Read word by wordYou must not eat the blood; pour it on the ground like water.
Read word by wordPresent the meat and blood of your burnt offerings on the altar of the LORD your God. The blood of your other sacrifices must be poured out beside the altar of the LORD your God, but you may eat the meat.
Read word by wordBut you must not eat the blood; pour it on the ground like water.
Read word by wordThus innocent blood will not be shed in the land that the LORD your God is giving you as an inheritance, so that you will not be guilty of bloodshed.
Read word by wordand they shall declare, “Our hands did not shed this blood, nor did our eyes see it.
Read word by wordAnd the angel of God said to him, “Take the meat and the unleavened bread, lay them on this rock, and pour out the broth.” And Gideon did so.
Read word by word“No, my lord,” Hannah replied. “I am a woman troubled in spirit. I have not had any wine or strong drink, but I have poured out my soul before the LORD.
Read word by wordWhen they had gathered at Mizpah, they drew water and poured it out before the LORD. On that day they fasted, and there they confessed, “We have sinned against the LORD.” And Samuel judged the Israelites at Mizpah.
Read word by wordthen my lord will have no remorse or guilt of conscience over needless bloodshed and revenge. And when the LORD has dealt well with my lord, may you remember your servant.”
Read word by wordAmasa was not on guard against the dagger in Joab’s hand, and Joab stabbed him in the stomach and spilled out his intestines on the ground. And Joab did not need to strike him again, for Amasa was dead. Then Joab and his brother Abishai pursued Sheba son of Bichri.
Read word by wordAnd Joab’s troops came and besieged Sheba in Abel-beth-maacah and built a siege ramp against the outer rampart of the city. As all the troops with Joab were battering the wall to topple it,
Read word by wordAnd the king replied, “Do just as he says. Strike him down and bury him, and so remove from me and from the house of my father the innocent blood that Joab shed.
Read word by wordThat day the man of God gave a sign, saying, “The LORD has spoken this sign: ‘Surely the altar will be split apart, and the ashes upon it will be poured out.’”
Read word by wordAnd the altar was split apart, and the ashes poured out, according to the sign that the man of God had given by the word of the LORD.
Read word by wordSo they shouted louder and cut themselves with knives and lances, as was their custom, until the blood gushed over them.
Read word by wordSo this is what the LORD says about the king of Assyria: ‘He will not enter this city or shoot an arrow into it. He will not come before it with a shield or build up a siege ramp against it.
Read word by wordMoreover, Manasseh shed so much innocent blood that he filled Jerusalem from end to end, in addition to the sin that he had caused Judah to commit, doing evil in the sight of the LORD.
Read word by wordand also for the innocent blood he had shed. For he had filled Jerusalem with innocent blood, and the LORD was unwilling to forgive.
Read word by wordbut this word of the LORD came to me: ‘You have shed much blood and waged great wars. You are not to build a house for My Name because you have shed so much blood on the ground before Me.
Read word by wordbut God said to me, ‘You are not to build a house for My Name, because you are a man of war who has shed blood.’
Read word by wordHe pours out contempt on nobles and disarms the mighty.
Read word by wordHis archers surround me. He pierces my kidneys without mercy and spills my gall on the ground.
Read word by wordAnd now my soul is poured out within me; days of affliction grip me.
Read word by wordI am poured out like water, and all my bones are disjointed. My heart is like wax; it melts away within me.
Read word by wordSource alternate reference: 22.15
These things come to mind as I pour out my soul: how I walked with the multitude, leading the festive procession to the house of God with shouts of joy and praise.
Read word by wordSource alternate reference: 42.5
Trust in Him at all times, O people; pour out your hearts before Him. God is our refuge. Selah
Read word by wordSource alternate reference: 62.9
Pour out Your wrath upon them, and let Your burning anger overtake them.
Read word by wordSource alternate reference: 69.25
But as for me, my feet had almost stumbled; my steps had nearly slipped.
Read word by wordThey have poured out their blood like water all around Jerusalem, and there is no one to bury the dead.
Read word by wordPour out Your wrath on the nations that do not acknowledge You, on the kingdoms that refuse to call on Your name,
Read word by wordWhy should the nations ask, “Where is their God?” Before our eyes, make known among the nations Your vengeance for the bloodshed of Your servants.
Read word by wordThe source numbers this heading or verse separately; read it in the interlinear.
Read word by wordSource alternate reference: 102.1
They shed innocent blood—the blood of their sons and daughters, whom they sacrificed to the idols of Canaan, and the land was polluted with blood.
Read word by wordHe pours out contempt on the nobles and makes them wander in a trackless wasteland.
Read word by wordI pour out my complaint before Him; I reveal my trouble to Him.
Read word by wordSource alternate reference: 142.3
For their feet run to evil, and they are swift to shed blood.
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue