aph H639

אַף (aph) means “face: anger” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.

אַף Hebrew · H639 276 tagged occurrences in 269 verses

Pronunciation guide: af Strong’s Hebrew pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESH · H0639G

אַף · aph · face: anger

: anger 1) nostril, nose, face 2) anger

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H0639H

אַף · aph · face: nose

: nose 1) nostril, nose, face 2) anger

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESH · H0639I

אַף · aph · face

: face 1) nostril, nose, face 2) anger

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Strong’s Hebrew dictionary

from H599 (אָנַף); properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire

KJV glosses: anger(-gry), [phrase] before, countenance, face, [phrase] forebearing, forehead, [phrase] (long-) suffering, nose, nostril, snout, [idiom] worthy, wrath.

Open Scriptures transcription · CC BY-SA

How translators render H639

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
anger	32
his anger	17
facedown	14
my anger	13
to anger	11
the anger	10
with anger	9
so the anger	7
in anger	6
in my anger	5
then the anger	5
and the anger	4
in his anger	4
in your anger	4
my wrath	3
of the anger	3
of your anger	3
of your nostrils	3
with their faces	3
your anger	3
an angry	2
and anger	2
from his nostrils	2
in their anger	2
in your nose	2
of anger	2
of his anger	2
of my anger	2
therefore the anger	2
your nose	2
according to my anger	1
according to the anger	1
and fell facedown	1
and he burned with great anger	1
and in my anger	1
and my anger	1
and nose	1
and turn his wrath	1
and when my anger	1
anger of the lord	1
before	1
before you	1
by my anger	1
by your anger	1
does god in his anger	1
does your anger	1
double	1
for his anger	1
from anger	1
has his anger	1
her nose	1
his nose	1
his wrath	1
in angry	1
in his fierce anger	1
in his nostrils	1
in his wrath	1
in its nostrils	1
in my furious anger	1
in my nostrils	1
in rage	1
in wrath	1
into his nostrils	1
of gods wrath	1
of his nostrils	1
of his wrath	1
of our life	1
of the nose	1
of your breath	1
of your brow	1
of your wrath	1
or the anger	1
rage	1
remains in my nostrils	1
resentment	1
restrained his anger	1
snout	1
so in my anger	1
so that my anger	1
that your anger	1
their anger	1
their nose	1
they have noses	1
through his nose	1
to execute my wrath	1
when their anger	1
why does your anger	1
with the cloud of his anger	1
you are angry	1
you in my anger	1
your noses	1
your nostrils	1
your wrath	1
yourself in anger	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
anger	42
and the anger	12
wrath	10
in mine anger	8
to anger	8
of his anger	7
face	6
for all this his anger	5
his anger	5
in anger	5
in his anger	5
the anger	5
and his anger	4
mine anger	4
of his wrath	4
of thine anger	4
longsuffering	3
on his face	3
the wrath	3
them in mine anger	3
and anger	2
and mine anger	2
before	2
for mine anger	2
himself with his face	2
his wrath	2
in his wrath	2
in thy nose	2
my anger	2
of his nostrils	2
of mine anger	2
of thy nostrils	2
out of his nostrils	2
thine anger	2
thy nose	2
was his wrath	2
with his face	2
a provocation of mine anger	1
according to mine anger	1
according to thine anger	1
against the wrath	1
all in whose nostrils	1
an angry	1
and his wrath	1
and let not thine anger	1
and my wrath	1
and nose	1
angry	1
as mine anger	1
at your nostrils	1
behold mine anger	1
by thine anger	1
doth thine anger	1
even in anger	1
faces	1
for his anger	1
for in their anger	1
for through the anger	1
forbearing	1
from anger	1
hath he in anger	1
he his anger	1
him but then the anger	1
himself on his face	1
himself the wrath	1
i beseech thee let thine anger	1
in his nostrils	1
in my face	1
in my nose	1
in my nostrils	1
in my wrath	1
in thee in anger	1
in thine anger	1
in thy longsuffering	1
into his nose	1
into his nostrils	1
let not the anger	1
let not thine anger	1
me not in thine anger	1
my wrath	1
neither in anger	1
nose	1
not his anger	1
not in thine anger	1
not noses	1
of his countenance	1
of our nostrils	1
of the nose	1
of thy face	1
of thy nose	1
of thy wrath	1
of wrath	1
off mine anger	1
on her face	1
on thy forehead	1
once thou art angry	1
snout	1
so will the anger	1
surely his anger	1
that my wrath	1
their anger	1
their faces	1
them in anger	1
them in his anger	1
themselves with their faces	1
then his wrath	1
then my anger	1
therefore is the anger	1
therefore the anger	1
therefore was the wrath	1
thus shall mine anger	1
to his anger	1
to me that his wrath	1
to their nose	1
to wrath	1
until thy wrath	1
unto them in his wrath	1
unto your nostrils	1
upon her face	1
upon his face	1
upon me and in wrath	1
when his wrath	1
when their wrath	1
wherefore the anger	1
wherefore their anger	1
wherewith his anger	1
why doth thy wrath	1
with an angry	1
with anger	1
with me thine anger	1
worthy	1
you lest the anger	1
yourselves to them then shall the anger	1

Verses containing H639

Page 5 of 6. 269 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Jeremiah 4:8 · BSB · 1 occurrence
So put on sackcloth, mourn and wail, for the fierce anger of the LORD has not turned away from us.”
Read word by word
Jeremiah 4:26 · BSB · 1 occurrence
I looked, and the fruitful land was a desert. All its cities were torn down before the LORD, before His fierce anger.
Read word by word
Jeremiah 7:20 · BSB · 1 occurrence
Therefore this is what the Lord GOD says: Behold, My anger and My fury will be poured out on this place, on man and beast, on the trees of the field and the produce of the land, and it will burn and not be extinguished.
Read word by word
Jeremiah 10:24 · BSB · 1 occurrence
Correct me, O LORD, but only with justice—not in Your anger, or You will bring me to nothing.
Read word by word
Jeremiah 12:13 · BSB · 1 occurrence
They have sown wheat but harvested thorns. They have exhausted themselves to no avail. Bear the shame of your harvest because of the fierce anger of the LORD.”
Read word by word
Jeremiah 15:14 · BSB · 1 occurrence
Then I will enslave you to your enemies in a land you do not know, for My anger will kindle a fire that will burn against you.”
Read word by word
Jeremiah 15:15 · BSB · 1 occurrence
You understand, O LORD; remember me and attend to me. Avenge me against my persecutors. In Your patience, do not take me away. Know that I endure reproach for Your honor.
Read word by word
Jeremiah 17:4 · BSB · 1 occurrence
And you yourself will relinquish the inheritance that I gave you. I will enslave you to your enemies in a land that you do not know, for you have kindled My anger; it will burn forever.”
Read word by word
Jeremiah 18:23 · BSB · 1 occurrence
But You, O LORD, know all their deadly plots against me. Do not wipe out their guilt or blot out their sin from Your sight. Let them be overthrown before You; deal with them in the time of Your anger.
Read word by word
Jeremiah 21:5 · BSB · 1 occurrence
And I Myself will fight against you with an outstretched hand and a mighty arm, with anger, fury, and great wrath.
Read word by word
Jeremiah 23:20 · BSB · 1 occurrence
The anger of the LORD will not turn back until He has fully accomplished the purposes of His heart. In the days to come you will understand this clearly.
Read word by word
Jeremiah 25:37 · BSB · 1 occurrence
The peaceful meadows have been silenced because of the LORD’s burning anger.
Read word by word
Jeremiah 25:38 · BSB · 1 occurrence
He has left His den like a lion, for their land has been made a desolation by the sword of the oppressor, and because of the fierce anger of the LORD.
Read word by word
Jeremiah 30:24 · BSB · 1 occurrence
The fierce anger of the LORD will not turn back until He has fully accomplished the purposes of His heart. In the days to come you will understand this.
Read word by word
Jeremiah 32:31 · BSB · 1 occurrence
For this city has aroused My wrath and fury from the day it was built until now. Therefore I will remove it from My presence
Read word by word
Jeremiah 32:37 · BSB · 1 occurrence
I will surely gather My people from all the lands to which I have banished them in My furious anger and great wrath, and I will return them to this place and make them dwell in safety.
Read word by word
Jeremiah 33:5 · BSB · 1 occurrence
The Chaldeans are coming to fight and to fill those places with the corpses of the men I will strike down in My anger and in My wrath. I have hidden My face from this city because of all its wickedness.
Read word by word
Jeremiah 36:7 · BSB · 1 occurrence
Perhaps they will bring their petition before the LORD, and each one will turn from his wicked way; for great are the anger and fury that the LORD has pronounced against this people.”
Read word by word
Jeremiah 42:18 · BSB · 1 occurrence
For this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘Just as My anger and wrath were poured out on the residents of Jerusalem, so will My wrath be poured out on you if you go to Egypt. You will become an object of cursing and horror, of vilification and disgrace, and you will never see this place again.’
Read word by word
Jeremiah 44:6 · BSB · 1 occurrence
Therefore My wrath and anger poured out and burned in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, so that they have become the desolate ruin they are today.
Read word by word
Jeremiah 49:37 · BSB · 1 occurrence
So I will shatter Elam before their foes, before those who seek their lives. I will bring disaster upon them, even My fierce anger,” declares the LORD. “I will send out the sword after them until I finish them off.
Read word by word
Jeremiah 51:45 · BSB · 1 occurrence
Come out of her, My people! Save your lives, each of you, from the fierce anger of the LORD.
Read word by word
Jeremiah 52:3 · BSB · 1 occurrence
For because of the anger of the LORD, all this happened in Jerusalem and Judah, until He finally banished them from His presence. And Zedekiah also rebelled against the king of Babylon.
Read word by word
Lamentations 1:12 · BSB · 1 occurrence
Is this nothing to you, all you who pass by? Look around and see! Is there any sorrow like mine, which was inflicted on me, which the LORD made me suffer on the day of His fierce anger?
Read word by word
Lamentations 2:1 · BSB · 2 occurrences
How the Lord has covered the Daughter of Zion with the cloud of His anger! He has cast the glory of Israel from heaven to earth. He has abandoned His footstool in the day of His anger.
Read word by word
Lamentations 2:3 · BSB · 1 occurrence
In fierce anger He has cut off every horn of Israel and withdrawn His right hand at the approach of the enemy. He has burned in Jacob like a flaming fire that consumes everything around it.
Read word by word
Lamentations 2:6 · BSB · 1 occurrence
He has laid waste His tabernacle like a garden booth; He has destroyed His place of meeting. The LORD has made Zion forget her appointed feasts and Sabbaths. In His fierce anger He has despised both king and priest.
Read word by word
Lamentations 2:21 · BSB · 1 occurrence
Both young and old lie together in the dust of the streets. My young men and maidens have fallen by the sword. You have slain them in the day of Your anger; You have slaughtered them without compassion.
Read word by word
Lamentations 2:22 · BSB · 1 occurrence
You summoned my terrors on every side, as for the day of an appointed feast. In the day of the LORD’s anger no one escaped or survived; my enemy has destroyed those I nurtured and reared.
Read word by word
Lamentations 3:43 · BSB · 1 occurrence
You have covered Yourself in anger and pursued us; You have killed without pity.
Read word by word
Lamentations 3:66 · BSB · 1 occurrence
You will pursue them in anger and exterminate them from under Your heavens, O LORD.
Read word by word
Lamentations 4:11 · BSB · 1 occurrence
The LORD has exhausted His wrath; He has poured out His fierce anger; He has kindled a fire in Zion, and it has consumed her foundations.
Read word by word
Lamentations 4:20 · BSB · 1 occurrence
The LORD’s anointed, the breath of our life, was captured in their pits. We had said of him, “Under his shadow we will live among the nations.”
Read word by word
Ezekiel 5:13 · BSB · 1 occurrence
And when My anger is spent and I have vented My wrath against them, I will be appeased. And when I have spent My wrath on them, they will know that I, the LORD, in My zeal have spoken.
Read word by word
Ezekiel 5:15 · BSB · 1 occurrence
So you will be a reproach and a taunt, a warning and a horror to the nations around you, when I execute judgments against you in anger, wrath, and raging fury. I, the LORD, have spoken.
Read word by word
Ezekiel 7:3 · BSB · 1 occurrence
The end is now upon you, and I will unleash My anger against you. I will judge you according to your ways and repay you for all your abominations.
Read word by word
Ezekiel 7:8 · BSB · 1 occurrence
Very soon I will pour out My wrath upon you and vent My anger against you; I will judge you according to your ways and repay you for all your abominations.
Read word by word
Ezekiel 8:17 · BSB · 1 occurrence
“Son of man,” He said to me, “do you see this? Is it not enough for the house of Judah to commit the abominations they are practicing here, that they must also fill the land with violence and continually provoke Me to anger? Look, they are even putting the branch to their nose!
Read word by word
Ezekiel 13:13 · BSB · 1 occurrence
Therefore this is what the Lord GOD says: In My wrath I will release a windstorm, and in My anger torrents of rain and hail will fall with destructive fury.
Read word by word
Ezekiel 16:12 · BSB · 1 occurrence
I put a ring in your nose, earrings on your ears, and a beautiful crown upon your head.
Read word by word
Ezekiel 20:8 · BSB · 1 occurrence
But they rebelled against Me and refused to listen. None of them cast away the abominations before their eyes, and they did not forsake the idols of Egypt. So I resolved to pour out My wrath upon them and vent My anger against them in the land of Egypt.
Read word by word
Ezekiel 20:21 · BSB · 1 occurrence
But the children rebelled against Me. They did not walk in My statutes or carefully observe My ordinances—though the man who does these things will live by them—and they profaned My Sabbaths. So I resolved to pour out My wrath upon them and vent My anger against them in the wilderness.
Read word by word
Ezekiel 22:20 · BSB · 1 occurrence
Just as one gathers silver, copper, iron, lead, and tin into the furnace to melt with a fiery blast, so I will gather you in My anger and wrath, leave you there, and melt you.
Read word by word
Ezekiel 23:25 · BSB · 1 occurrence
And I will set My jealous rage against you, and they will deal with you in fury. They will cut off your noses and ears, and your survivors will fall by the sword. They will seize your sons and daughters, and your remnant will be consumed by fire.
Read word by word
Ezekiel 25:14 · BSB · 1 occurrence
I will take My vengeance on Edom by the hand of My people Israel, and they will deal with Edom according to My anger and wrath. Then they will know My vengeance, declares the Lord GOD.’
Read word by word
Ezekiel 35:11 · BSB · 1 occurrence
therefore as surely as I live, declares the Lord GOD, I will treat you according to the anger and jealousy you showed in your hatred against them, and I will make Myself known among them when I judge you.
Read word by word
Ezekiel 38:18 · BSB · 1 occurrence
Now on that day when Gog comes against the land of Israel, declares the Lord GOD, My wrath will flare up.
Read word by word
Ezekiel 43:8 · BSB · 1 occurrence
When they placed their threshold next to My threshold and their doorposts beside My doorposts, with only a wall between Me and them, they defiled My holy name by the abominations they committed. Therefore I have consumed them in My anger.
Read word by word
Daniel 9:16 · BSB · 1 occurrence
O Lord, in keeping with all Your righteous acts, I pray that Your anger and wrath may turn away from Your city Jerusalem, Your holy mountain; for because of our sins and the iniquities of our fathers, Jerusalem and Your people are a reproach to all around us.
Read word by word
Daniel 11:20 · BSB · 1 occurrence
In his place one will arise who will send out a tax collector for the glory of the kingdom; but within a few days he will be destroyed, though not in anger or in battle.
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue