Berean BlueOpen the app

Job 18 interlinear

Hebrew words from TAHOT, read from right to left. STEPBible supplies the word forms, transliterations, glosses and grammar.

Choose a chapter · 18 of 42

Job 18:1

Then Bildad the Shuhite replied: BSB

  1. וַ֭יַּעַן

    Vai.ya.'an

    and he answered

    H9001 · H6030

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

  2. בִּלְדַּ֥ד

    bil.Dad

    Bildad

    H1085

    proper noun masculine

    HNpm

  3. הַשֻּׁחִ֗י

    ha.shu.Chi

    the Shuhite

    H9009 · H7747

    particle definite article; gentilic masculine singular absolute

    HTd/Ngmsa

  4. וַיֹּאמַֽר

    vai.yo.Mar

    and he said

    H9001 · H559

    conjunction; verb qal consecutive imperfect third person masculine singular

    Hc/Vqw3ms

Job 18:2

“How long until you end these speeches? Show some sense, and then we can talk. BSB

  1. עַד

    'ad-

    until

    H5704

    preposition

    HR

  2. אָ֤נָה

    'A.nah

    when?

    H575

    particle interrogative

    HTi

  3. תְּשִׂימ֣וּן

    te.si.Mun

    will you make !

    H7760 · H9013

    verb qal imperfect second person masculine plural; pronominal suffix indefinite

    HVqi2mp/Sn

  4. קִנְצֵ֣י

    kin.Tzei

    ends

    H7078

    common noun masculine plural construct

    HNcmpc

  5. לְמִלִּ֑ין

    le.mi.Lin

    of words

    H9005 · H4405

    preposition; common noun masculine plural absolute

    HR/Ncmpa

  6. תָּ֝בִ֗ינוּ

    ta.Vi.nu

    you will consider

    H995

    verb qal imperfect second person masculine plural

    HVqi2mp

  7. וְאַחַ֥ר

    ve.'a.Char

    and after

    H9002 · H310

    conjunction; adjective masculine singular absolute

    HC/Acmsa

  8. נְדַבֵּֽר

    ne.da.Ber

    we will speak

    H1696

    verb piel imperfect first person common plural

    HVpi1cp

Job 18:3

Why are we regarded as cattle, as stupid in your sight? BSB

  1. מַ֭דּוּעַ

    Ma.du.a'

    why?

    H4069

    particle interrogative

    HTi

  2. נֶחְשַׁ֣בְנוּ

    nech.Shav.nu

    are we regarded

    H2803

    verb niphal perfect first person common plural

    HVNp1cp

  3. כַבְּהֵמָ֑ה

    kha.be.he.Mah

    like <the> cattle

    H9004 · H929

    preposition d; common noun feminine singular absolute

    HRd/Ncfsa

  4. נִ֝טְמִ֗ינוּ

    nit.Mi.nu

    are we considered stupid?

    H2933

    verb niphal perfect first person common plural

    HVNp1cp

  5. בְּעֵינֵיכֶֽם

    be.'ei.nei.Khem

    in view your

    H9003 · H5869 · H9026

    preposition; common noun feminine dual construct; pronominal suffix second person masculine plural

    HR/Ncfdc/Sp2mp

Job 18:4

You who tear yourself in anger—should the earth be forsaken on your account, or the rocks be moved from their place? BSB

  1. טֹֽרֵ֥ף

    to.Ref

    O [one who] tears

    H2963

    verb qal participle masculine singular absolute

    HVqrmsa

  2. נַפְשׁ֗וֹ

    naf.Sho

    self his

    H5315 · H9023

    common noun feminine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HNcfsc/Sp3ms

  3. בְּאַ֫פּ֥וֹ

    be.'A.Po

    in anger his

    H9003 · H639 · H9023

    preposition; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HR/Ncmsc/Sp3ms

  4. הַ֭לְמַעַנְךָ

    Hal.ma.'an.kha

    ¿ for sake your

    H9008 · H4616 · H9031

    particle interrogative; preposition; pronominal suffix second person masculine singular

    HTi/R/Sp2ms

  5. תֵּעָ֣זַב

    te.'A.zav

    may it be abandoned

    H5800

    verb niphal jussive third person feminine singular

    HVNj3fs

  6. אָ֑רֶץ

    'A.retz

    [the] earth

    H776

    common noun feminine singular absolute

    HNcfsa

  7. וְיֶעְתַּק

    ve.ye'.tak-

    so it may move?

    H9002 · H6275

    conjunction; verb qal consecutive perfect third person masculine singular

    HC/Vqu3ms

  8. צ֝֗וּר

    Tzur

    a rock

    H6697

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  9. מִמְּקֹמֽוֹ

    mi.me.ko.Mo

    from place its

    H9006 · H4725 · H9023

    preposition; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HR/Ncmsc/Sp3ms

Job 18:5

Indeed, the lamp of the wicked is extinguished; the flame of his fire does not glow. BSB

  1. גַּ֤ם

    gam

    also

    H1571

    adverb

    HD

  2. א֣וֹר

    'or

    [the] light of

    H216

    common noun feminine singular construct

    HNcfsc

  3. רְשָׁעִ֣ים

    re.sha.'Im

    wicked [people]

    H7563

    common noun masculine plural absolute

    HNcmpa

  4. יִדְעָ֑ךְ

    yid.'Akh

    it is extinguished

    H1846

    verb qal imperfect third person masculine singular

    HVqi3ms

  5. וְלֹֽא

    ve.lo'-

    and not

    H9002 · H3808

    conjunction; particle negative

    HC/Tn

  6. יִ֝גַּ֗הּ

    yi.Gah

    it shines

    H5050

    verb qal imperfect third person masculine singular

    HVqi3ms

  7. שְׁבִ֣יב

    she.Viv

    [the] flame of

    H7632

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  8. אִשּֽׁוֹ

    'i.Sho

    fire his

    H784 · H9023

    common noun common singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HNcbsc/Sp3ms

Job 18:6

The light in his tent grows dark, and the lamp beside him goes out. BSB

  1. א֭וֹר

    'or

    [the] light

    H216

    common noun feminine singular absolute

    HNcfsa

  2. חָשַׁ֣ךְ

    cha.Shakh

    it grows dark

    H2821

    verb qal perfect third person masculine singular

    HVqp3ms

  3. בְּאָהֳל֑וֹ

    be.'o.ho.Lo

    in tent his

    H9003 · H168 · H9023

    preposition; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HR/Ncmsc/Sp3ms

  4. וְ֝נֵר֗וֹ

    ve.ne.Ro

    and lamp his

    H9002 · H5216 · H9023

    conjunction; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HC/Ncmsc/Sp3ms

  5. עָלָ֥יו

    'a.Lav

    above him

    H5921 · H9033

    preposition; pronominal suffix third person masculine singular

    HR/Sp3ms

  6. יִדְעָֽךְ

    yid.'Akh

    it is extinguished

    H1846

    verb qal imperfect third person masculine singular

    HVqi3ms

Job 18:7

His vigorous stride is shortened, and his own schemes trip him up. BSB

  1. יֵֽ֭צְרוּ

    Ye.tze.ru

    they are restricted

    H3334

    verb qal imperfect third person masculine plural

    HVqi3mp

  2. צַעֲדֵ֣י

    tza.'a.Dei

    [the] steps of

    H6806

    common noun masculine plural construct

    HNcmpc

  3. אוֹנ֑וֹ

    'o.No

    vigor his

    H202 · H9023

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HNcmsc/Sp3ms

  4. וְֽתַשְׁלִיכֵ֥הוּ

    ve.tash.li.Khe.hu

    and it throws down him

    H9002 · H7993 · H9033

    conjunction; verb hiphil consecutive perfect third person feminine singular; pronominal suffix third person masculine singular

    HC/Vhu3fs/Sp3ms

  5. עֲצָתֽוֹ

    a.tza.To

    own plan[s] his

    H6098 · H9023

    common noun feminine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HNcfsc/Sp3ms

Job 18:8

For his own feet lead him into a net, and he wanders into its mesh. BSB

  1. כִּֽי

    ki-

    for

    H3588

    particle conjunction

    HTc

  2. שֻׁלַּ֣ח

    shu.Lach

    he is caught

    H7971

    verb pual perfect third person masculine singular

    HVPp3ms

  3. בְּרֶ֣שֶׁת

    be.Re.shet

    in a net

    H9003 · H7568

    preposition; common noun feminine singular absolute

    HR/Ncfsa

  4. בְּרַגְלָ֑יו

    be.rag.Lav

    by feet his

    H9003 · H7272 · H9023

    preposition; common noun feminine dual construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HR/Ncfdc/Sp3ms

  5. וְעַל

    ve.'a.lS-

    and on

    H9002 · H5921

    conjunction; preposition

    HC/R

  6. שְׂ֝בָכָ֗ה

    Se.va.Khah

    a network

    H7639

    common noun feminine singular absolute

    HNcfsa

  7. יִתְהַלָּֽךְ

    yit.ha.Lakh

    he walks about

    H1980

    verb hithpael imperfect third person masculine singular

    HVti3ms

Job 18:9

A trap seizes his heel; a snare grips him. BSB

  1. יֹאחֵ֣ז

    yo.Chez

    it takes hold

    H270

    verb qal imperfect third person masculine singular

    HVqi3ms

  2. בְּעָקֵ֣ב

    be.'a.Kev

    on a heel

    H9003 · H6119

    preposition; common noun masculine singular absolute

    HR/Ncmsa

  3. פָּ֑ח

    Pach

    a trap

    H6341

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  4. יַחֲזֵ֖ק

    ya.cha.Zek

    it takes hold

    H2388

    verb hiphil jussive third person masculine singular

    HVhj3ms

  5. עָלָ֣יו

    'a.Lav

    on him

    H5921 · H9033

    preposition d; pronominal suffix third person masculine singular

    HRd/Sp3ms

  6. צַמִּֽים

    tza.Mim

    a snare

    H6782

    common noun masculine plural absolute

    HNcmpa

Job 18:10

A noose is hidden in the ground, and a trap lies in his path. BSB

  1. טָמ֣וּן

    ta.Mun

    [is] hidden

    H2934

    verb qal passive participle masculine singular absolute

    HVqsmsa

  2. בָּאָ֣רֶץ

    ba.'A.retz

    on the ground

    H9003 · H776

    preposition d; common noun feminine singular absolute

    HRd/Ncfsa

  3. חַבְל֑וֹ

    chav.Lo

    rope his

    H2256 · H9023

    common noun common singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HNcbsc/Sp3ms

  4. וּ֝מַלְכֻּדְתּ֗וֹ

    u.mal.kud.To

    and trap his

    H9002 · H4434 · H9023

    conjunction; common noun feminine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HC/Ncfsc/Sp3ms

  5. עֲלֵ֣י

    'a.Lei

    on

    H5921

    preposition

    HR

  6. נָתִֽיב

    na.Tiv

    [the] path

    H5410

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

Job 18:11

Terrors frighten him on every side and harass his every step. BSB

  1. סָ֭בִיב

    Sa.viv

    all around

    H5439

    common noun common singular absolute

    HNcbsa

  2. בִּֽעֲתֻ֣הוּ

    bi.'a.Tu.hu

    they terrify him

    H1204 · H9033

    verb piel perfect third person common plural; pronominal suffix third person masculine singular

    HVpp3cp/Sp3ms

  3. בַלָּה֑וֹת

    va.la.Hot

    sudden terror<s>

    H1091

    common noun feminine plural absolute

    HNcfpa

  4. וֶהֱפִיצֻ֥הוּ

    ve.he.fi.Tzu.hu

    and they scatter him

    H9001 · H6327 · H9033

    conjunction; verb hiphil q third person common plural; pronominal suffix third person masculine singular

    Hc/Vhq3cp/Sp3ms

  5. לְרַגְלָֽיו

    le.rag.Lav

    to feet his

    H9005 · H7272 · H9023

    preposition; common noun feminine dual construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HR/Ncfdc/Sp3ms

Job 18:12

His strength is depleted, and calamity is ready at his side. BSB

  1. יְהִי

    ye.hi-

    it is

    H1961

    verb qal jussive third person masculine singular

    HVqj3ms

  2. רָעֵ֥ב

    ra.'Ev

    hungry

    H7457

    adjective masculine singular absolute

    HAamsa

  3. אֹנ֑וֹ

    'o.No

    trouble his

    H202 · H9023

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HNcmsc/Sp3ms

  4. וְ֝אֵ֗יד

    ve.'Eid

    and disaster

    H9002 · H343

    conjunction; common noun masculine singular absolute

    HC/Ncmsa

  5. נָכ֥וֹן

    na.Khon

    [is] prepared

    H3559

    verb niphal participle masculine singular absolute

    HVNrmsa

  6. לְצַלְעֽוֹ

    le.tzal.'O

    for stumbling his

    H9005 · H6761 · H9023

    preposition; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HR/Ncmsc/Sp3ms

Job 18:13

It devours patches of his skin; the firstborn of death devours his limbs. BSB

  1. יֹ֭אכַל

    Yo.khal

    it consumes

    H398

    verb qal imperfect third person masculine singular

    HVqi3ms

  2. בַּדֵּ֣י

    ba.Dei

    [the] parts of

    H905

    common noun masculine plural construct

    HNcmpc

  3. עוֹר֑וֹ

    o.Ro

    skin his

    H5785 · H9023

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HNcmsc/Sp3ms

  4. יֹאכַ֥ל

    yo.Khal

    it consumes

    H398

    verb qal imperfect third person masculine singular

    HVqi3ms

  5. בַּ֝דָּ֗יו

    ba.Dav

    parts his

    H905 · H9023

    common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HNcmpc/Sp3ms

  6. בְּכ֣וֹר

    be.Khor

    [the] firstborn of

    H1060

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  7. מָֽוֶת

    Ma.vet

    death

    H4194

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

Job 18:14

He is torn from the shelter of his tent and is marched off to the king of terrors. BSB

  1. יִנָּתֵ֣ק

    yi.na.Tek

    he is torn away

    H5423

    verb niphal imperfect third person masculine singular

    HVNi3ms

  2. מֵ֭אָהֳלוֹ

    me.'o.ho.lo

    from tent his

    H9006 · H168 · H9023

    preposition; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HR/Ncmsc/Sp3ms

  3. מִבְטַח֑וֹ

    miv.ta.Cho

    trust his

    H4009 · H9023

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HNcmsc/Sp3ms

  4. וְ֝תַצְעִדֵ֗הוּ

    ve.tatz.'i.De.hu

    and it makes march him

    H9002 · H6805 · H9033

    conjunction; verb hiphil consecutive perfect third person feminine singular; pronominal suffix third person masculine singular

    HC/Vhu3fs/Sp3ms

  5. לְמֶ֣לֶךְ

    le.Me.lekh

    to [the] king of

    H9005 · H4428

    preposition; common noun masculine singular construct

    HR/Ncmsc

  6. בַּלָּהֽוֹת

    ba.la.Hot

    sudden terror<s>

    H1091

    common noun feminine plural absolute

    HNcfpa

Job 18:15

Fire resides in his tent; burning sulfur rains down on his dwelling. BSB

  1. תִּשְׁכּ֣וֹן

    tish.Kon

    it dwells

    H7931

    verb qal imperfect third person feminine singular

    HVqi3fs

  2. בְּ֭אָהֳלוֹ

    be.'o.ho.lo

    in tent his

    H9003 · H168 · H9023

    preposition; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HR/Ncmsc/Sp3ms

  3. מִבְּלִי

    mi.be.li-

    because not

    H9006 · H1097

    preposition; common noun masculine singular absolute

    HR/Ncmsa

  4. ל֑וֹ

    lo

    [belonging] to him

    H9005 · H9033

    preposition; pronominal suffix third person masculine singular

    HR/Sp3ms

  5. יְזֹרֶ֖ה

    ye.zo.Reh

    it is scattered

    H2219

    verb pual imperfect third person masculine singular

    HVPi3ms

  6. עַל

    'al-

    over

    H5921

    preposition

    HR

  7. נָוֵ֣הוּ

    na.Ve.hu

    estate his

    H5116 · H9023

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HNcmsc/Sp3ms

  8. גָפְרִֽית

    ga.fe.Rit

    sulfur

    H1614

    common noun feminine singular absolute

    HNcfsa

Job 18:16

The roots beneath him dry up, and the branches above him wither away. BSB

  1. מִ֭תַּחַת

    Mi.ta.chat

    <from> beneath

    H9006 · H8478

    preposition; common noun masculine singular absolute

    HR/Ncmsa

  2. שָֽׁרָשָׁ֣יו

    sha.ra.Shav

    roots his

    H8328 · H9023

    common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HNcmpc/Sp3ms

  3. יִבָ֑שׁוּ

    yi.Va.shu

    they are dried up

    H3001

    verb qal imperfect third person masculine plural

    HVqi3mp

  4. וּ֝מִמַּ֗עַל

    u.mi.Ma.'al

    and <from> above

    H9002 · H9006 · H4605

    conjunction; preposition; adjective common singular absolute

    HC/R/Acbsa

  5. יִמַּ֥ל

    yi.Mal

    it withers

    H5243

    verb qal imperfect third person masculine singular

    HVqi3ms

  6. קְצִירֽוֹ

    ke.tzi.Ro

    branch[es] his

    H7105 · H9023

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HNcmsc/Sp3ms

Job 18:17

The memory of him perishes from the earth, and he has no name in the land. BSB

  1. זִֽכְרוֹ

    zikh.rov-

    memory his

    H2143 · H9023

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HNcmsc/Sp3ms

  2. אָ֭בַד

    'A.vad

    it perishes

    H6

    verb qal perfect third person masculine singular

    HVqp3ms

  3. מִנִּי

    mi.ni-

    from

    H4480

    preposition

    HR

  4. אָ֑רֶץ

    'A.retz

    [the] earth

    H776

    common noun feminine singular absolute

    HNcfsa

  5. וְלֹא

    ve.lo'-

    and not

    H9002 · H3808

    conjunction; particle negative

    HC/Tn

  6. שֵׁ֥ם

    shem

    a name

    H8034

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  7. ל֝֗וֹ

    lo

    [belongs] to him

    H9005 · H9033

    preposition; pronominal suffix third person masculine singular

    HR/Sp3ms

  8. עַל

    'al-

    on

    H5921

    preposition

    HR

  9. פְּנֵי

    pe.nei-

    [the] face of

    H6440

    common noun masculine plural construct

    HNcmpc

  10. חֽוּץ

    Chutz

    [the] street

    H2351

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

Job 18:18

He is driven from light into darkness and is chased from the inhabited world. BSB

  1. יֶ֭הְדְּפֻהוּ

    Yeh.de.fu.hu

    people drive him

    H1920 · H9033

    verb qal imperfect third person masculine plural; pronominal suffix third person masculine singular

    HVqi3mp/Sp3ms

  2. מֵא֣וֹר

    me.'or

    from light

    H9006 · H216

    preposition; common noun feminine singular absolute

    HR/Ncfsa

  3. אֶל

    'el-

    into

    H413

    preposition

    HR

  4. חֹ֑שֶׁךְ

    Cho.shekh

    darkness

    H2822

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  5. וּֽמִתֵּבֵ֥ל

    u.mi.te.Vel

    and from [the] world

    H9002 · H9006 · H8398

    conjunction; preposition; common noun feminine singular absolute

    HC/R/Ncfsa

  6. יְנִדֻּֽהוּ

    ye.ni.Du.hu

    they chase away him

    H5074 · H9033

    verb hiphil imperfect third person masculine plural; pronominal suffix third person masculine singular

    HVhi3mp/Sp3ms

Job 18:19

He has no offspring or posterity among his people, no survivor where he once lived. BSB

  1. לֹ֘א

    lo'

    not

    H3808

    particle negative

    HTn

  2. נִ֤ין

    nin

    posterity

    H5209

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  3. ל֣וֹ

    lo

    [belongs] to him

    H9005 · H9033

    preposition; pronominal suffix third person masculine singular

    HR/Sp3ms

  4. וְלֹא

    ve.lo'-

    and not

    H9002 · H3808

    conjunction; particle negative

    HC/Tn

  5. נֶ֣כֶד

    Ne.khed

    progeny

    H5220

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  6. בְּעַמּ֑וֹ

    be.'a.Mo

    [is] among people his

    H9003 · H5971 · H9023

    preposition; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HR/Ncmsc/Sp3ms

  7. וְאֵ֥ין

    ve.'Ein

    and there not

    H9002 · H369

    conjunction; common noun masculine singular construct

    HC/Ncmsc

  8. שָׂ֝רִ֗יד

    Sa.Rid

    [is] a survivor

    H8300

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  9. בִּמְגוּרָֽיו

    bim.gu.Rav

    in sojourning-places his

    H9003 · H4033 · H9023

    preposition; common noun masculine plural construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HR/Ncmpc/Sp3ms

Job 18:20

Those in the west are appalled at his fate, while those in the east tremble in horror. BSB

  1. עַל

    'al-

    on

    H5921

    preposition

    HR

  2. י֭וֹמוֹ

    yo.mo

    day his

    H3117 · H9023

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HNcmsc/Sp3ms

  3. נָשַׁ֣מּוּ

    na.Sha.mu

    they are appalled

    H8074

    verb niphal perfect third person common plural

    HVNp3cp

  4. אַחֲרֹנִ֑ים

    'a.cha.ro.Nim

    [those] behind

    H314

    adjective masculine plural absolute

    HAampa

  5. וְ֝קַדְמֹנִ֗ים

    ve.kad.mo.Nim

    and [those] before

    H9002 · H6931

    conjunction; adjective masculine plural absolute

    HC/Aampa

  6. אָ֣חֲזוּ

    'A.cha.zu

    they take hold of

    H270

    verb qal perfect third person common plural

    HVqp3cp

  7. שָֽׂעַר

    Sa.'ar

    a shudder

    H8178

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

Job 18:21

Surely such is the dwelling of the wicked and the place of one who does not know God.” BSB

  1. אַךְ

    'akh-

    surely

    H389

    adverb

    HD

  2. אֵ֭לֶּה

    'E.leh

    these

    H428

    particle demonstrative

    HTm

  3. מִשְׁכְּנ֣וֹת

    mish.ke.Not

    [are] [the] dwelling places of

    H4908

    common noun feminine plural construct

    HNcfpc

  4. עַוָּ֑ל

    'a.Val

    an evil-doer

    H5767

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  5. וְ֝זֶ֗ה

    ve.Zeh

    and this

    H9002 · H2088

    conjunction; particle demonstrative

    HC/Tm

  6. מְק֣וֹם

    me.Kom

    [is the] place of

    H4725

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  7. לֹא

    lo'-

    [one who] not

    H3808

    particle negative

    HTn

  8. יָדַֽע

    ya.da'-

    he knows

    H3045

    verb qal perfect third person masculine singular

    HVqp3ms

  9. אֵֽל

    'El

    God

    H410

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue