Psalms 15 interlinear

Hebrew words from TAHOT, read from right to left. STEPBible supplies the word forms, transliterations, glosses and grammar.

Choose a chapter · 15 of 150

Psalms 15:0

Source alternate numbering: 15.1

מִזְמ֗וֹר

miz.Mor

a psalm

H4210

common noun masculine singular absolute

HNcmsa
לְדָ֫וִ֥ד

le.Da.Vid

of David

H9005 · H1732

preposition; proper noun masculine

HR/Npm

Psalms 15:1

A Psalm of David. O LORD, who may abide in Your tent? Who may dwell on Your holy mountain? BSB

יְ֭הֹוָה

Yah.weh

O Yahweh

H3068

proper noun

HNpt
מִי

mi-

who?

H4310

pronoun

HPi
יָג֣וּר

ya.Gur

will he sojourn

H1481

verb qal imperfect third person masculine singular

HVqi3ms
בְּאָהֳלֶ֑ךָ

be.'o.ho.Le.kha

in tent your

H9003 · H168 · H9021

preposition; common noun masculine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

HR/Ncmsc/Sp2ms
מִֽי

mi-

who?

H4310

pronoun

HPi
יִ֝שְׁכֹּ֗ן

yish.Kon

will he dwell

H7931

verb qal imperfect third person masculine singular

HVqi3ms
בְּהַ֣ר

be.Har

on [the] mountain of

H9003 · H2022

preposition; common noun masculine singular construct

HR/Ncmsc
קָדְשֶֽׁךָ

kod.She.cha

holiness your

H6944 · H9021

common noun masculine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

HNcmsc/Sp2ms

Psalms 15:2

He who walks with integrity and practices righteousness, who speaks the truth from his heart, BSB

הוֹלֵ֣ךְ

ho.Lekh

[one who] walks

H1980

verb qal participle masculine singular absolute

HVqrmsa
תָּ֭מִים

Ta.mim

blameless

H8549

adjective masculine singular absolute

HAamsa
וּפֹעֵ֥ל

u.fo.'El

and [one who] does

H9002 · H6466

conjunction; verb qal participle masculine singular absolute

HC/Vqrmsa
צֶ֑דֶק

Tze.dek

righteousness

H6664

common noun masculine singular absolute

HNcmsa
וְדֹבֵ֥ר

ve.do.Ver

and [one who] speaks

H9002 · H1696

conjunction; verb qal participle masculine singular absolute

HC/Vqrmsa
אֱ֝מֶ֗ת

'e.Met

truth

H571

common noun feminine singular absolute

HNcfsa
בִּלְבָבֽוֹ

bil.va.Vo

in heart his

H9003 · H3824 · H9023

preposition; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

HR/Ncmsc/Sp3ms

Psalms 15:3

who has no slander on his tongue, who does no harm to his neighbor, who casts no scorn on his friend, BSB

לֹֽא

lo'-

not

H3808

particle negative

HTn
רָגַ֨ל

ra.Gal

he takes slander

H7270

verb qal perfect third person masculine singular

HVqp3ms
עַל

'al-

on

H5921

preposition

HR
לְשֹׁנ֗וֹ

le.sho.No

tongue his

H3956 · H9023

common noun common singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

HNcbsc/Sp3ms
לֹא

lo'-

not

H3808

particle negative

HTn
עָשָׂ֣ה

'a.Sah

he does

H6213

verb qal perfect third person masculine singular

HVqp3ms
לְרֵעֵ֣הוּ

le.re.'E.hu

to neighbor his

H9005 · H7453 · H9023

preposition; common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

HR/Ncmsc/Sp3ms
רָעָ֑ה

ra.'Ah

evil

H7451

common noun feminine singular absolute

HNcfsa
וְ֝חֶרְפָּ֗ה

ve.cher.Pah

and reproach

H9002 · H2781

conjunction; common noun feminine singular absolute

HC/Ncfsa
לֹא

lo'-

not

H3808

particle negative

HTn
נָשָׂ֥א

na.Sa'

he lifts up

H5375

verb qal perfect third person masculine singular

HVqp3ms
עַל

'al-

on

H5921

preposition

HR
קְרֹֽבוֹ

ke.Ro.ov

kinsman his

H7138 · H9023

adjective masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

HAamsc/Sp3ms

Psalms 15:4

who despises the vile but honors those who fear the LORD, who does not revise a costly oath, BSB

נִבְזֶ֤ה

niv.Zeh

[is] despised

H959

verb niphal participle masculine singular absolute

HVNrmsa
בְּֽעֵ֘ינָ֤יו

be.'Ei.Nav

in view his

H9003 · H5869 · H9023

preposition; common noun feminine dual construct; pronominal suffix third person masculine singular

HR/Ncfdc/Sp3ms
נִמְאָ֗ס

nim.'As

a rejected [person]

H3988

verb niphal participle masculine singular absolute

HVNrmsa
וְאֶת

ve.'Et

and <obj.>

H9002 · H853

conjunction; particle object marker

HC/To
יִרְאֵ֣י

yir.'Ei

[those] fearing

H3373

adjective masculine plural construct

HAampc
יְהוָ֣ה

Yah.weh

<of> Yahweh

H3068

proper noun

HNpt
יְכַבֵּ֑ד

ye.kha.Bed

he honors

H3513

verb piel imperfect third person masculine singular

HVpi3ms
נִשְׁבַּ֥ע

nish.Ba'

he swears

H7650

verb niphal perfect third person masculine singular

HVNp3ms
לְ֝הָרַ֗ע

le.ha.Ra'

to do harm

H9005 · H7489

preposition; verb hiphil infinitive construct

HR/Vhcc
וְלֹ֣א

ve.Lo'

and not

H9002 · H3808

conjunction; particle negative

HC/Tn
יָמִֽר

ya.Mir

he changes

H4171

verb hiphil imperfect third person masculine singular

HVhi3ms

Psalms 15:5

who lends his money without interest and refuses a bribe against the innocent. He who does these things will never be shaken. BSB

כַּסְפּ֤וֹ

kas.Po

money his

H3701 · H9023

common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

HNcmsc/Sp3ms
לֹא

lo'-

not

H3808

particle negative

HTn
נָתַ֣ן

na.Tan

he gives

H5414

verb qal perfect third person masculine singular

HVqp3ms
בְּנֶשֶׁךְ֮

be.ne.sheKh

for interest

H9003 · H5392

preposition; common noun masculine singular absolute

HR/Ncmsa
וְשֹׁ֥חַד

ve.Sho.chad

and a bribe

H9002 · H7810

conjunction; common noun masculine singular absolute

HC/Ncmsa
עַל

'al-

on

H5921

preposition

HR
נָקִ֗י

na.Ki

[the] innocent

H5355

adjective masculine singular absolute

HAamsa
לֹ֥א

lo'

not

H3808

particle negative

HTn
לָ֫קָ֥ח

la.Kach

he takes

H3947

verb qal perfect third person masculine singular

HVqp3ms
עֹֽשֵׂה

'o.seh-

[one who] does

H6213

verb qal participle masculine singular construct

HVqrmsc
אֵ֑לֶּה

'E.leh

<of> these [things]

H428

particle demonstrative

HTm
לֹ֖א

lo'

not

H3808

particle negative

HTn
יִמּ֣וֹט

yi.Mot

he will be shaken

H4131

verb niphal imperfect third person masculine singular

HVNi3ms
לְעוֹלָֽם

le.'o.Lam

for ever

H9005 · H5769

preposition; common noun masculine singular absolute

HR/Ncmsa

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue