Berean BlueOpen the app

Psalms 110 interlinear

Hebrew words from TAHOT, read from right to left. STEPBible supplies the word forms, transliterations, glosses and grammar.

Choose a chapter · 110 of 150

Psalms 110:0

Source alternate numbering: 110.1

  1. לְדָוִ֗ד

    le.da.Vid

    of David

    H9005 · H1732

    preposition; proper noun masculine

    HR/Npm

  2. מִ֫זְמ֥וֹר

    miz.Mor

    a psalm

    H4210

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

Psalms 110:1

A Psalm of David. The LORD said to my Lord: “Sit at My right hand until I make Your enemies a footstool for Your feet.” BSB

  1. נְאֻ֤ם

    ne.'Um

    [the] utterance of

    H5002

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  2. יְהוָ֨ה

    Yah.weh

    Yahweh

    H3068

    proper noun

    HNpt

  3. לַֽאדֹנִ֗י

    la.do.Ni

    to lord my

    H9005 · H113 · H9020

    preposition; common noun masculine singular construct; pronominal suffix first person common singular

    HR/Ncmsc/Sp1bs

  4. שֵׁ֥ב

    shev

    sit

    H3427

    verb qal imperative second person masculine singular

    HVqv2ms

  5. לִֽימִינִ֑י

    li.mi.Ni

    to right [hand] my

    H9005 · H3225 · H9020

    preposition; common noun feminine singular construct; pronominal suffix first person common singular

    HR/Ncfsc/Sp1bs

  6. עַד

    'ad-

    until

    H5704

    preposition

    HR

  7. אָשִׁ֥ית

    'a.Shit

    I will make

    H7896

    verb qal imperfect first person common singular

    HVqi1cs

  8. אֹ֝יְבֶ֗יךָ

    'o.ye.Vei.kha

    enemies your

    H341 · H9021

    verb qal participle masculine plural construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HVqrmpc/Sp2ms

  9. הֲדֹ֣ם

    ha.Dom

    a footstool

    H1916

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  10. לְרַגְלֶֽיךָ

    le.rag.Lei.kha

    for feet your

    H9005 · H7272 · H9021

    preposition; common noun feminine dual construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HR/Ncfdc/Sp2ms

Psalms 110:2

The LORD extends Your mighty scepter from Zion: “Rule in the midst of Your enemies.” BSB

  1. מַטֵּֽה

    ma.teh-

    [the] staff of

    H4294

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  2. עֻזְּךָ֗

    'u.ze.Kha

    strength your

    H5797 · H9021

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HNcmsc/Sp2ms

  3. יִשְׁלַ֣ח

    yish.Lach

    he will stretch out

    H7971

    verb qal imperfect third person masculine singular

    HVqi3ms

  4. יְ֭הוָה

    Yah.weh

    Yahweh

    H3068

    proper noun

    HNpt

  5. מִצִּיּ֑וֹן

    mi.tzi.Yon

    from Zion

    H9006 · H6726

    preposition; proper noun

    HR/Npl

  6. רְ֝דֵ֗ה

    re.Deh

    rule

    H7287

    verb qal imperative second person masculine singular

    HVqv2ms

  7. בְּקֶ֣רֶב

    be.Ke.rev

    in [the] midst of

    H9003 · H7130

    preposition; common noun masculine singular construct

    HR/Ncmsc

  8. אֹיְבֶֽיךָ

    'o.ye.Vei.kha

    enemies your

    H341 · H9021

    verb qal participle masculine plural construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HVqrmpc/Sp2ms

Psalms 110:3

Your people shall be willing on Your day of battle. Arrayed in holy splendor, from the womb of the dawn, to You belongs the dew of Your youth. BSB

  1. עַמְּךָ֣

    'a.me.Kha

    people your

    H5971 · H9021

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HNcmsc/Sp2ms

  2. נְדָבֹת֮

    ne.da.Vot

    [will be] freewill offerings

    H5071

    common noun feminine plural absolute

    HNcfpa

  3. בְּי֪וֹם

    be.Yom

    on [the] day of

    H9003 · H3117

    preposition; common noun masculine singular construct

    HR/Ncmsc

  4. חֵ֫ילֶ֥ךָ

    chei.Le.kha

    strength your

    H2428 · H9021

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HNcmsc/Sp2ms

  5. בְּֽהַדְרֵי

    be.had.rei-

    in majesti<es> of

    H9003 · H1926

    preposition; common noun masculine plural construct

    HR/Ncmpc

  6. קֹ֭דֶשׁ

    Ko.desh

    holiness

    H6944

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  7. מֵרֶ֣חֶם

    me.Re.chem

    from [the] womb of

    H9006 · H7358

    preposition; common noun masculine singular construct

    HR/Ncmsc

  8. מִשְׁחָ֑ר

    mish.Char

    dawn

    H4891

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  9. לְ֝ךָ֗

    le.kha

    [will belong] to you

    H9005 · H9031

    preposition; pronominal suffix second person masculine singular

    HR/Sp2ms

  10. טַ֣ל

    tal

    [the] dew of

    H2919

    common noun masculine singular construct

    HNcmsc

  11. יַלְדֻתֶֽיךָ

    yal.du.Tei.kha

    youth your

    H3208 · H9021

    common noun feminine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HNcfsc/Sp2ms

Psalms 110:4

The LORD has sworn and will not change His mind: “You are a priest forever in the order of Melchizedek.” BSB

  1. נִשְׁבַּ֤ע

    nish.Ba'

    he has sworn an oath

    H7650

    verb niphal perfect third person masculine singular

    HVNp3ms

  2. יְהוָ֨ה

    Yah.weh

    Yahweh

    H3068

    proper noun

    HNpt

  3. וְלֹ֥א

    ve.Lo'

    and not

    H9002 · H3808

    conjunction; particle negative

    HC/Tn

  4. יִנָּחֵ֗ם

    yi.na.Chem

    he will repent

    H5162

    verb niphal imperfect third person masculine singular

    HVNi3ms

  5. אַתָּֽה

    'a.tah-

    you

    H859

    pronoun second person masculine singular

    HPp2ms

  6. כֹהֵ֥ן

    kho.Hen

    [are] a priest

    H3548

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  7. לְעוֹלָ֑ם

    le.'o.Lam

    for ever

    H9005 · H5769

    preposition; common noun masculine singular absolute

    HR/Ncmsa

  8. עַל

    'al-

    on

    H5921

    preposition

    HR

  9. דִּ֝בְרָתִ֗י

    div.ra.Ti

    [the] manner of

    H1700

    common noun feminine singular construct

    HNcfsc

  10. מַלְכִּי

    mal.ki-

    Melchi-

    proper noun masculine

    HNpm

  11. צֶֽדֶק

    Tze.dek

    -zedek

    H4442

    proper noun masculine

    HNpm

Psalms 110:5

The Lord is at Your right hand; He will crush kings in the day of His wrath. BSB

  1. אֲדֹנָ֥י

    'a.do.Nai

    [the] Lord

    H136

    proper noun

    HNpt

  2. עַל

    'al-

    [is] at

    H5921

    preposition

    HR

  3. יְמִֽינְךָ֑

    ye.mi.ne.Kha

    right [hand] your

    H3225 · H9021

    common noun feminine singular construct; pronominal suffix second person masculine singular

    HNcfsc/Sp2ms

  4. מָחַ֖ץ

    ma.Chatz

    he shatters

    H4272

    verb qal perfect third person masculine singular

    HVqp3ms

  5. בְּיוֹם

    be.yom-

    on [the] day of

    H9003 · H3117

    preposition; common noun masculine singular construct

    HR/Ncmsc

  6. אַפּ֣וֹ

    'a.Po

    anger his

    H639 · H9023

    common noun masculine singular construct; pronominal suffix third person masculine singular

    HNcmsc/Sp3ms

  7. מְלָכִֽים

    me.la.Khim

    kings

    H4428

    common noun masculine plural absolute

    HNcmpa

Psalms 110:6

He will judge the nations, heaping up the dead; He will crush the leaders far and wide. BSB

  1. יָדִ֣ין

    ya.Din

    he judges

    H1777

    verb qal imperfect third person masculine singular

    HVqi3ms

  2. בַּ֭גּוֹיִם

    Ba.go.yim

    among the nations

    H9003 · H1471

    preposition d; common noun masculine plural absolute

    HRd/Ncmpa

  3. מָלֵ֣א

    ma.Le'

    it is full

    H4390

    verb qal perfect third person masculine singular

    HVqp3ms

  4. גְוִיּ֑וֹת

    ge.vi.Yot

    corpses

    H1472

    common noun feminine plural absolute

    HNcfpa

  5. מָ֥חַץ

    Ma.chatz

    he shatters

    H4272

    verb qal perfect third person masculine singular

    HVqp3ms

  6. רֹ֝֗אשׁ

    Rosh

    chief[s]

    H7218

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

  7. עַל

    'al-

    over

    H5921

    preposition

    HR

  8. אֶ֥רֶץ

    'E.retz

    [the] earth

    H776

    common noun feminine singular absolute

    HNcfsa

  9. רַבָּֽה

    ra.Bah

    great

    H7227

    adjective feminine singular absolute

    HAafsa

Psalms 110:7

He will drink from the brook by the road; therefore He will lift up His head. BSB

  1. מִ֭נַּחַל

    Mi.na.chal

    from a wadi

    H9006 · H5158

    preposition; common noun masculine singular absolute

    HR/Ncmsa

  2. בַּדֶּ֣רֶךְ

    ba.De.rekh

    on the way

    H9003 · H1870

    preposition d; common noun common singular absolute

    HRd/Ncbsa

  3. יִשְׁתֶּ֑ה

    yish.Teh

    he drinks

    H8354

    verb qal imperfect third person masculine singular

    HVqi3ms

  4. עַל

    'al-

    there-

    H5921

    preposition

    HR

  5. כֵּ֝֗ן

    Ken

    -fore

    H3651

    adverb

    HD

  6. יָרִ֥ים

    ya.Rim

    he lifts up

    H7311

    verb hiphil imperfect third person masculine singular

    HVhi3ms

  7. רֹֽאשׁ

    Rosh

    a head

    H7218

    common noun masculine singular absolute

    HNcmsa

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue